Visible leakage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
visible light source - видимый источник света
clearly visible against - четко видны на фоне
visible across - видны на
visible plume - видимый шлейф
visible identification - видимая идентификация
visible development - видно развитие
effect will be visible - эффект будет виден
are already visible - уже видны
not yet visible - пока не видно
visible and audible - видимые и слышимые
Синонимы к visible: seeable, observable, prominent, discernible, in/on view, detectable, on display, clear, apparent, obvious
Антонимы к visible: invisible, unseen, imperceptible, inconspicuous, indistinguishable, hidden, out of sight
Значение visible: able to be seen.
leakage attenuation - затухание из-за утечки
leakage flow - просачивающийся поток
compensation of leakage - компенсация утечек
plasma leakage - утечка плазмы
external leakage - внешняя течь
visible leakage - видимые утечки
for leakage - для утечки
slight leakage - небольшая утечка
detect leakage - обнаружения утечки
tax leakage - утечка налога
Синонимы к leakage: escape, leak, outflow
Антонимы к leakage: attorney client privilege, confidentiality agreement, confidentiality clause, confidentiality obligation, confidentiality requirement, contain, enclose, gag law, gag order, gag rule
Значение leakage: the accidental admission or escape of a fluid or gas through a hole or crack.
But, then, by what visible steps has he attained this high fortune or high position? |
Но какими видимыми путями дошел он до большого богатства или до высокого положения? |
In addition, the thermal shield shall protect the braking system against any outflow or leakage, even accidental, of the load. |
Кроме того, этот теплозащитный экран должен защищать тормозную систему от любых, даже аварийных, утечек или выбросов перевозимого продукта. |
The forest carbon mechanism should address permanence, leakage and additionality. |
Эти финансовые ресурсы рассматриваются в качестве вклада в выполнение финансовых обязательств по настоящему Соглашению согласно соответствующим положениям настоящего Соглашения. |
The most visible modification is the muzzle brake. This muzzle brake drastically cuts the already mild recoil of the AK-74 but increases noise and muzzle flash. |
Наиболее заметная модификация - дульный тормоз, который снижает и без того невысокую отдачу АК-74, но увеличивает дульное пламя и усиливает шум. |
Appropriate coating shall be... to confirm any electrolyte leakage from the RESS after the impact test. |
Для проверки ПЭАС на предмет любой утечки электролита после испытания на удар... |
In the From time and To time fields, enter the time period when the message will be visible to the recipients. |
В полях Время начала и Время окончания введите период времени, когда сообщение будет отображаться получателям. |
The first shiverings of the night breeze were audible among the trees, and visible here and there in the shallow places of the stream. |
Первые порывы ночного ветерка зашелестели листвой деревьев, зарябили там и сям мелкие места реки. |
'Ush-Terek' means 'Three poplars' and is called after three ancient poplars which are visible for ten kilometres or more across the steppe. |
Уш-Терек значит Три тополя. Он назван так по трём старинным тополям, видным по степи за десять километров и дальше. |
Not eight inches of perpendicular rope were visible at the bows. |
С носа вельбота отвесно уходил в воду натянутый линь и терялся из виду футах в восьми от поверхности. |
А этот кабинет очень заметен, хорошо просматривается. |
|
Down one of the corridors, whose extent it was impossible to determine, rays of light were visible. |
В одно из этих углублений, длину которого невозможно было угадать, днем проникали отблески света. |
He walked fast, the house now behind him, himself now not visible from the house. |
Он шел быстро; дом остался за спиной, из дома его уже нельзя было увидеть. |
Signs of life were visible now on the beach. |
Берег ожил. |
And I'd like for the moon to be visible. |
Хотелось бы, чтобы была видна луна. |
It was visible from 24 miles out to sea. |
Она была видна с расстояния 39 км с моря. |
Well, I hope it's visible in the real world and not just inside your head, because State Police aren't gonna move their perimeters based on a coded message - that only you seem to understand. |
Надеюсь, вы его не выдумали, и его можно увидеть обычным глазом, потому что полиция штата не сдвинется из-за шифрованного послания, которое понятно только вам. |
However, customers found his first model to be prone to leakage and short battery life, and it did not outperform the lead-acid cell by much either. |
Однако клиенты обнаружили, что его первая модель была подвержена утечкам и короткому времени автономной работы, и она не намного превосходила свинцово-кислотный элемент. |
As the officer was closing the door, he noticed two human heads visible through the clear glass of the vegetable bin. |
Когда офицер закрывал дверь, он заметил две человеческие головы, видневшиеся сквозь прозрачное стекло овощного ящика. |
A white surface treated with an optical brightener can emit more visible light than that which shines on it, making it appear brighter. |
Белая поверхность, обработанная оптическим осветлителем, может излучать больше видимого света, чем тот, который светит на нее, делая ее ярче. |
The two stand with their hind ends touching and the penis locked inside the vagina while ejaculation occurs, decreasing leakage of semen from the vagina. |
Они стоят так, что их задние концы соприкасаются, и пенис запирается во влагалище, пока происходит эякуляция, уменьшая утечку спермы из влагалища. |
Close view of wall of triangular depression, as seen by HiRISE layers are visible in the wall. |
Близкий вид стены треугольной впадины, как видно по слоям HiRISE видны в стене. |
A narrow band straddling the latitudinal range from −45 to −50° is the brightest large feature on its visible surface. |
Узкая полоса, охватывающая широтный диапазон от -45 до -50° , является самой яркой крупной чертой на ее видимой поверхности. |
The white-and-black bicromatic mosaics, still visible in some rooms, were realized in those years. |
Бело-черные бикроматические мозаики, все еще видимые в некоторых комнатах, были выполнены в те годы. |
By the 17th century, Indians were manufacturing a diverse variety of firearms; large guns in particular, became visible in Tanjore, Dacca, Bijapur and Murshidabad. |
К 17-му веку индийцы производили разнообразное огнестрельное оружие; в частности, большие пушки стали видны в Танджоре, Дакке, Биджапуре и Муршидабаде. |
Industrial noise is often overlooked as an occupational hazard, as it is not visible to the eye. |
Промышленный шум часто упускают из виду как профессиональную опасность, так как он не виден глазу. |
Thus, the overall leakage rate when measured at downstream conditions needs to take care of this fact. |
Таким образом, общая скорость утечки при измерении в нижерасположенных условиях должна учитывать этот факт. |
SK Telecom took measures trying to minimize the harm, but it was soon flooded with lawsuits demanding compensation for the leakage. |
СК Телеком предпринял меры, пытаясь минимизировать ущерб, но вскоре его завалили исками с требованием компенсации за утечку. |
In the final stage of the civil war, the military developed a parallel, semi-visible, low profile but high-effect, control of Guatemala's national life. |
На заключительном этапе Гражданской войны военные установили параллельный, полупрозрачный, малозаметный, но эффективный контроль над национальной жизнью Гватемалы. |
This is the reason for relatively low leakage current values for hybrid polymer capacitors. |
Это является причиной относительно низких значений тока утечки для гибридных полимерных конденсаторов. |
It was not until the La Movida Madrileña that homosexuality became visible in Spanish music. |
Гомосексуализм стал заметен в испанской музыке только в La Movida Madrileña. |
After a few minutes, the top of the pyramid is removed repeatedly, until the worms are again visible. |
Через несколько минут вершину пирамиды удаляют несколько раз, пока черви снова не станут видны. |
Epidural anaesthesia can, if the dura is punctured, lead to leakage of cerebrospinal fluid and subdural haematoma. |
Эпидуральная анестезия может, если проколоть твердую мозговую оболочку, привести к утечке спинномозговой жидкости и субдуральной гематоме. |
Higher leakage current can be the result of longer storage times. |
Более высокий ток утечки может быть результатом более длительного хранения. |
In species without an externally visible ectospermalege, traumatic insemination takes place over a wide range of the body surface. |
У видов без внешне видимой эктоспермалегии травматическое осеменение происходит в широком диапазоне поверхности тела. |
Benefits of NRW reduction, in particular of leakage reduction, include. |
Преимущества уменьшения NRW, в частности уменьшения утечки, включают. |
A sealing strip prevents leakage, and the piston is relatively long - maybe 3 or4 times its diameter. |
Уплотнительная прокладка предотвращает утечку, а поршень относительно длинный - возможно, в 3 или 4 раза больше его диаметра. |
The deacon rockfish however has more visible stripes in its coloration, whereas the blue rockfish has a 'blotchy' color pattern. |
Однако дьякон рокфиш имеет более заметные полосы в своей окраске, в то время как синий рокфиш имеет пятнистый цветовой узор. |
Approximately 20-48% of homes with no visible sign of cockroaches have detectable cockroach allergens in dust. |
Примерно в 20-48% домов, где нет видимых признаков тараканов, обнаруживаются тараканьи аллергены в пыли. |
Almost all blades are decorated, although not all blades are decorated on the visible part of the blade. |
Почти все лезвия украшены, хотя не все лезвия украшены на видимой части лезвия. |
At the South Pole, a completely non-overlapping set of constellations are visible during the six months of continuous nighttime, including Orion, Crux, and Centaurus. |
На Южном полюсе в течение шести месяцев непрерывного ночного времени виден совершенно неперекрывающийся набор созвездий, включая Орион, Крукс и Центавр. |
Enclosing the entire tail rod in a sealed casing avoided the need for a stuffing box and any leakage of steam. |
Заключив весь хвостовой стержень в герметичный кожух, можно было избежать необходимости в сальнике и любой утечки пара. |
Repeated rectal prolapses can cause bowel problems and anal leakage and therefore risk the health of pornographic actors or actresses who participate in them. |
Повторные выпадения прямой кишки могут вызвать проблемы с кишечником и анальную утечку и, следовательно, рисковать здоровьем порноактеров или актрис, которые участвуют в них. |
The leakage current values for polymer electrolyte capacitors are between 0.2 CRUR to 0.04 CRUR, depending on the manufacturer and series. |
Значения тока утечки для конденсаторов с полимерным электролитом составляют от 0,2 до 0,04 CRUR, в зависимости от производителя и серии. |
But that method also changes the frequency content of the signal by an effect called spectral leakage. |
Но этот метод также изменяет частотное содержание сигнала с помощью эффекта, называемого спектральной утечкой. |
In cities such as and also Moscow, this pattern is still clearly visible. |
В таких городах, как Москва, эта закономерность все еще отчетливо видна. |
If wine is stored in conditions that are too dry, the cork will shrink and cause leakage. |
Если вино хранится в условиях, которые слишком сухие, пробка будет сжиматься и вызывать утечку. |
In the Oporto region, in particular, there is visible English influence to this day. |
В частности, в регионе Опорто до сих пор заметно влияние англичан. |
Of that top 20%, a significant portion contains one or more visible inclusions. |
Из этих верхних 20% значительная часть содержит одно или несколько видимых включений. |
The tail is broadly tipped with white, but this is best visible from below or in flight. |
Хвост имеет широкий белый кончик, но это лучше всего видно снизу или в полете. |
Sunlight in the visible spectrum hits the ground and heats it. The ground then heats the air at the surface. |
Солнечный свет в видимом спектре падает на землю и нагревает ее. Затем земля нагревает воздух на поверхности. |
He was the chairman of the American Committee for Flags of Necessity and as such a highly visible target. |
Он был председателем американского Комитета по флагам необходимости и как таковой весьма заметной мишенью. |
Namely – when the small planes detach themselves from the main part of the mecha, the interior becomes visible. |
А именно-когда маленькие самолеты отделяются от основной части меха, становится виден интерьер. |
The unsuspecting users think that they are clicking visible buttons, while they are actually performing actions on the invisible page. |
Ничего не подозревающие пользователи думают, что они нажимают видимые кнопки, в то время как на самом деле они выполняют действия на невидимой странице. |
In a healthy person the gland is not visible yet is palpable as a soft mass. |
У здорового человека железа еще не видна и осязаема как мягкая масса. |
These were diffuse filamentary clouds that are visible at high galactic latitudes. |
Это были рассеянные нитевидные облака, видимые в высоких галактических широтах. |
These are necessary to identify high redshift objects as they should not be seen in the visible bands. |
Они необходимы для идентификации объектов с высоким красным смещением, так как они не должны быть видны в видимых полосах. |
Zimmer equates water as the primary materialization of Vishnu's māyā-energy; and hence, a visible manifestation of the divine essence. |
Циммер отождествляет воду с первичной материализацией Майи-энергии Вишну и, следовательно, с видимым проявлением божественной сущности. |
Parts of the bow of the German destroyer Georg Thiele remain visible above the water in Rombaksbotn to this day. |
Части носа немецкого эсминца Георг Тиле до сих пор видны над водой в Ромбаксботне. |
I noticed my bot tripped some, and it only shows the filter numbers for visible filters? |
Я заметил, что мой бот немного споткнулся, и он показывает только номера фильтров для видимых фильтров? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «visible leakage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «visible leakage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: visible, leakage , а также произношение и транскрипцию к «visible leakage». Также, к фразе «visible leakage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
