Warblers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
crooners, harmonizers, hummers, yodelers, belters, serenaders, carolers, carollers, singers, songsters, vocalists, vocalizers, voices, cantors, chanters, choristers, chansonniers, chanteuses, songstresses, bards, troubadours
Warblers a singer; usually a singer who adds embellishments to the song.
Sylvia warblers are unusual in that they vigorously defend their territories against other members of their genus as well as conspecifics. |
Соловьи Сильвии необычны тем, что они энергично защищают свои территории от других представителей своего рода, а также от конспецификов. |
The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World. |
Цистиколиды-это Славки, обитающие в основном в более теплых южных районах Старого Света. |
Even if they let me on the Warblers, I'll be fighting for every vocal breakout. |
Даже если они пустят меня в Соловьи, я буду бороться за каждую вокальную партию. |
Megaluridae - мегалуридные Славки или травяные Славки. |
|
Let's hear it forthe Dalton Academy Warblers! |
Давайте поприветствуем Певчих Соловьев из Академии Далтон! |
All sorts of persons run after poets, As warblers fly shrieking after owls. |
И всякий сброд преследует поэтов, Вот так малиновки преследуют сову. |
Being in the warblers has really made me question everything I thought about myself. |
Нахождение в Певчих птицах на самом деле заставляет меня задаться вопросом обо всем что я думал о себе.. |
Migrant bird species found in the wood include common crossbills, redstarts, wood warblers, tree pipits, and willow warblers. |
В XVIII веке мука или крупа, смешанные с бульоном, были введены в качестве заменителей грудного вскармливания, но и это было безуспешно. |
The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World. |
Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света. |
Acrocephalidae – marsh and tree warblers. |
Acrocephalidae-болотные и древесные Славки. |
Acrocephalidae – acrocephalid warblers or marsh- and tree warblers. |
Acrocephalidae - акроцефалидные Славки или болотные и древесные Славки. |
We'll cheer on the hipsters, we'll cheer on Kurt and the warblers. |
Мы поприветствуем хипстеров, мы поприветствуем Курта и Певчих птиц. |
The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World. |
Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света. |
You see, Warblers drew first position, so as soon as I heard what your plan was, list accordingly. |
Видите ли, Соловьям по жребию выпало выступать первыми, так что как только я узнал, что вы запланировали, я переделал кое-что по нашему конкурсному списку. |
Your little diversity club can have its Nationals trophy back when you rejoin the Warblers. |
ваша маленькая разношерстная группка может получить обратно свой кубок с Национальных, если ты присоединишься к Соловьям. |
Cettiidae-цеттиидные Славки или типичные кустовые Славки. |
|
Warblers, as coach, I am a non-voting member of this body, and once a vote is cast, |
Соловьи, как у наставника. у меня нет права голоса этого собрания, и когда произойдет голосование, я приму решение совета. |
The Warblers are about to go on. |
Соловьи вот-вот выйдут на сцену. |
There is a large variety of nesting birds across the reserve such as reed warblers, reed bunting, and sedge warbler. |
В заповеднике есть большое разнообразие гнездящихся птиц, таких как камышовые Славки, камышовые овсянки и осоковые Славки. |
The New World warblers are a group of small, often colorful, passerine birds restricted to the New World. |
Соловьи Нового Света - это группа маленьких, часто красочных воробьиных птиц, обитающих только в Новом Свете. |
Phylloscopidae – phylloscopid warblers or leaf-warblers. |
Phylloscopidae – филлоскопидные соловьи или листовые соловьи. |
The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World. |
Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света. |
to an ailing President William Henry Harrison on his death bed, the Warblers sung behind him. |
больному президенту Уильяму Генри Харрисону на смертном одре, Соловьи пели позади него. |
As you know, the Warblers are competing in our show choir's Regionals competition next week. |
Вы все прекрасно знаете, что Певчие Птички принимают участие в Региональных соревнованиях эстрадных хоров на следующей неделе. |
Я зарезервировал целую пачку билетов специально для Соловьёв. |
|
Other species that breed there include blackcaps and garden warblers. |
Среди других видов, которые там размножаются, есть черные шапки и садовые Славки. |
The male holds a territory when breeding, which is defended against garden warblers as well as other blackcaps. |
Самец при размножении держит территорию, которая защищена от садовых славок, а также от других чернохвосток. |
They are typically greenish in color and resemble wood-warblers apart from their heavier bills. |
Они обычно зеленоватого цвета и напоминают древесных славок за исключением их более тяжелых клювов. |
The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World. |
Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света. |
They are typically greenish in color and resemble wood warblers apart from their heavier bills. |
Они обычно зеленоватого цвета и напоминают древесных славок, за исключением их более тяжелых клювов. |
I want the Warblers to win fair and square. |
Я хочу, чтобы Соловьи выиграли честно и справедливо. |
А сейчас - поприветствуем новенького в нашем хоре певчих птиц. |
|
The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World. |
Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света. |
Every time he opens his dreamboat acapella mouth, you're just itching to kick him right in the Warblers. |
Стоит ему открыть свой рот с голосом мечты, тебе просто не терпится выгнать его назад к Соловьям. |
Hooded warblers' breeding habitats are broadleaved woodlands with dense undergrowth. |
Места гнездования Соловьев с капюшоном - это широколиственные леса с густым подлеском. |
Blackcaps and garden warblers use identical habits in the same wood, yet aggressive interactions mean that their territories never overlap. |
Черные шапки и садовые Славки используют одинаковые привычки в одном и том же лесу, но агрессивные взаимодействия означают, что их территории никогда не пересекаются. |
Leaf warblers are a family of small insectivorous birds found mostly in Eurasia and ranging into Wallacea and Africa. |
Листоеды-это семейство мелких насекомоядных птиц, обитающих в основном в Евразии, а также в Валласии и Африке. |
Leaf warblers are a family of small insectivorous birds found mostly in Eurasia and ranging into Wallacea and Africa. |
Листоеды-это семейство мелких насекомоядных птиц, обитающих в основном в Евразии, а также в Валласии и Африке. |
Соловьи в капюшонах-очень редкие бродяги в Западной Европе. |
|
Developed areas around the visitor center and museum attract western tanagers, hermit warblers, house finches, and others. |
Развитые территории вокруг центра для посетителей и музея привлекают западных танагров, Соловьев-отшельников, домашних зябликов и других. |
Leaf warblers are a family of small insectivorous birds found mostly in Eurasia and ranging into Wallacea and Africa. |
Листоеды-это семейство мелких насекомоядных птиц, обитающих в основном в Евразии, а также в Валласии и Африке. |
Studies show that the supernormal stimuli in cuckoo chicks alter the foraging behavior in parental reed warblers. |
Исследования показывают, что сверхнормальные стимулы у птенцов кукушки изменяют кормовое поведение у родительских камышевок. |
The wood-warblers are a group of small often colorful passerine birds restricted to the New World. |
Лесные Славки-это группа маленьких, часто пестрых воробьиных птиц, обитающих в Новом Свете. |
The Cisticolidae are warblers found mainly in warmer southern regions of the Old World. |
Cisticolidae-это Славки, встречающиеся главным образом в более теплых южных районах Старого Света. |
Some of you even have mortal enemies in this very room, allowing the Dark Side to turn us against each other, when we should be focused on the Warblers. |
У некоторых из вас даже есть враги в этой комнате. И это позволяет Темной Стороне настраивать нас друг против друг, когда мы должны фокусироваться на Соловьях. |
