(Длинный / большой) шаг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
слишком длинный - too long
длинный язык пламени - a long tongue of flame
длинный глоток воды - a long drink of water
длинный и медленный - long and slow
длинный конфликт - longest conflict
длинный мир - long peace
длинный оператор - long operator
длинный путь вниз - long way down
короткий длинный - short long
чересчур длинный - of an immoderate length
Синонимы к Длинный: длинный, долгий, длительный, долголетний, давно существующий, долгосрочный, смертный, смертельный, летальный, фатальный
Антонимы к Длинный: маленький, короткий, низкий, быстрый, краткий, недолгий, минутный, кратковременный, низкорослый
Значение Длинный: Имеющий большую длину, протяжение ;.
имя прилагательное: large, great, big, greater, high, wide, major, grand, considerable, massive
сокращение: gt
большой водопад - large waterfall
иметь большой портфель труднореализуемых фондовых ценностей - have a large portfolio of stock valuables difficult to be realized
шум от движения большой машины - the noise from the movement of a large machine
имеет большой вес - It is heavy
большой внутренний двор - large patio
большой масштаб - large scale
кабель большой емкости - large capacity cable
маршрут большой протяженности - long-haul route
тариф с большой скидкой - deep discount fare
большой вихревым - large eddy
Синонимы к большой: высокий, хороший, будь здоров, важный, великий, огромный, целый, сильный, крупный
Антонимы к большой: маленький, миниатюрный, миниатюрный, незначительный, маленький, незначительный, компактный, неважный, слабый, тонкий
Значение большой: Значительный по размерам, по величине, силе.
имя существительное: step, stride, pace, footstep, move, increment, walk, foot, lead, remove
быстрый шаг - quick march
шаг дорожки - track pitch
шаг по индексу - stride
шаг из скрещения - cross stroke
был хороший шаг - was a good step
каждый крупный шаг - each major step
количество шаг - step amount
возможный шаг - possible move
это только первый шаг - this is only the first step
частичный шаг - partial step
Синонимы к шаг: шаг, ступенька, звук шагов, короткое расстояние, след, походка, движение, переезд, перемена места, ход в игре
Значение шаг: Движение ногой при ходьбе.
You know, I've flown a long way to see my loving wife. |
|
Под матрацем лежала винтовка - тяжелый длинный винчестер 38-го калибра. |
Under the edge of the mattress the rifle lay, a lever-action Winchester .38, long and heavy. |
Энтони Орсатти почувствовал холодок внутри. Одно было плохо — маленькая рука станет большой рукой и покатится снежный ком. |
Anthony Orsatti felt a deep chill go through him. There was only one thing wrong with it: The little hand was going to become a big hand, and it was going to snowball. |
У Длинного Билла длинный язык. |
Yeah, well, Big Bill has a big mouth. |
Но иногда я тот, кого за рёбра поднимают вверх и сажают в обеденном зале кукольного домика вместе с другими за длинный стол. |
But other days I am the one who is lifted up by the ribs then lowered into the dining room of a dollhouse to sit with the others at the long table. |
This is ancient identity theft writ large. |
|
Я помню, о чем вы говорите, конечно, но делом это можно назвать с большой натяжкой. |
I remember what you're talking about, sure, but it's a stretch to call it a case. |
Я достал большой кошелек с пятьюстами золотыми монетами и протянул его Тананде. |
I handed over a bag containing 500 gold pieces and gave it to Tananda. |
Из груди его торчал длинный стальной стержень, другой конец которого уходил за край кадра. |
A long, black steel shaft protruded from his chest, as if he'd been impaled on it. |
Well, we've heard that'd be quite a list. |
|
Стороны Протокола накопили большой свод решений, касающихся понятия ежегодных совещаний. |
The Parties to the Protocol have built a significant infrastructure of decisions around the notion of annual meetings. |
Мы выпишем Норе один большой чек, а взамен она подпишет отказ от возврата алиментов. |
We'll write Nora one big check, and in return, she'll sign away her claim for the back child support. |
Гражданская война в Либерии в большой степени явилась протестом против вопиющего неуважения и нарушения прав либерийцев. |
The Liberian civil war was to a great extent, a protest against the blatant disregard for and violation of the rights of Liberians. |
Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото. |
Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos |
Недавние события наводят на мысль, что экономики всех стран Большой Семерки уже испытывают спад или находятся на грани рецессии. |
Recent developments suggest that all G7 economies are already in recession or close to tipping into one. |
Do you take much bribe money from big pharma? |
|
Они удаляют кости у птицы и внутрь большой укладывают те, что поменьше. |
They debone the birds and then layer them smallest to largest. |
Three were playing here now. Henry was the biggest of them. |
|
But the ship's too big with too small a rudder. |
|
Теперь это довольно большой торговый городок, украшенный выбеленными виллами, а по воскресным дням -жизнерадостными горожанами. |
At the present day it is a tolerably large town, ornamented all the year through with plaster villas, and on Sundays with beaming bourgeois. |
Неожиданно, победителем стал Карл Лукас, за ним - Большой Билл, Кэйлин, Апачи, Зандер и 14К. |
carl Lucas is the surprise winner, followed by Big Bill, Calin, Apache, Xander and 14K. |
I was still sleeping in a small bed, my feet were jutting out. |
|
Это требует очень большой смелости, я не уверен, что это про тебя. |
This takes pretty big cojones, Little Dip, I don't know if this is for you. |
Если они сделали это когда ты просто бегала под поливалками в своем собственном дворе, подумай что они сделают, когда в их распоряжении окажется большой водоем. |
If they'll do that when you're just running through the sprinklers at your own house, think what they'll do when they have a large body of water at their disposal. |
It's the name of the ensemble, but it's a big step forward in my career. |
|
Could you just put your machete down for one minute? |
|
He was eccentric-he was very eccentric. |
|
К тому времени, как кончится эта мерзкая война, думала Мэгги, Дэн уже станет большой и не будет любить меня, как надо, Джастина всегда будет ему ближе. |
By the time this wretched conflict is over, Meggie thought, he'll be too old to feel what he should for me. He's always going to be closer to Justine. |
У меня большой опыт в этом деле. |
I have extensive experience on this. |
Но я собираюсь ей написать - самый длинный в мире и самый жалостливый e- mail. |
But I'm about to write her The world's longest and most plaintive e-mail. |
В общем-то, большой разницы нет, мы все проголосовали за. |
Made no difference, we all voted Da! |
Большой брат дал вам добро. |
Big brother just gave you the thumbs-up. |
Short working days, long vacations. |
|
И в-третьих, у вас милая подружка, но не суйте свой длинный нос в чужие дела. |
And three, your friend's cute, but you should keep your big nose out of other people's business. |
Налоги, охрана труда, миграционная служба сует свой длинный толстый нос во все кадры. |
Taxes, OSHA requirements. The INS poking their big fat nose into every mother-loving hire. |
У вас слишком длинный нос, и вы слишком глубоко суёте его в мои дела. |
You got a big nose and you're sticking it too far in my business. |
Ведь у меня сейчас длинный паршивый первый акт, а потом антракт, и всем по барабану. |
I just have this whole long crappy first act, and at the intermission, nobody cares. |
Это длинный проход по полю. |
It's a long pass down the field. |
Он снял кольчугу и вместо нее надел тунику из темно-красной шелковой материи, опушенную мехом, а поверх нее - длинный белоснежный плащ, ниспадавший крупными складками. |
He had exchanged his shirt of mail for an under tunic of dark purple silk, garnished with furs, over which flowed his long robe of spotless white, in ample folds. |
Нерпедсказуемый, бесстрашный длинный язык. |
Unpredictable Fearless Open-mouth. |
Длинный, прямоугольником, барак. |
The bunk house was a long, rectangular building. |
It's like one long bad hair day. |
|
У Милоу был длинный тонкий нос с принюхивающимися влажными ноздрями, причем казалось, что нос его всегда повернут не в ту сторону, куда смотрит его хозяин. |
Milo had a long, thin nose with sniffing, damp nostrils heading sharply off to the right, always pointing away from where the rest of him was looking. |
Я хочу, чтоб твой длинный, мокрый, умелый язычок был между моими бедрами и довел меня до визвов как Моника Левин... |
I need you to put your long, wet, talented tongue between my thighs and make me squeal like Monica... |
Просто длинный бар для принца Хабибу. |
Just make bar longer for Prince Habeeboo. |
The entrance to the upper floors was through gates and a long tunnel. |
|
Not the longest, not the thickest, |
|
This isn't a very long list. |
|
Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье. |
But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress. |
Лучше пусть будет короткий зашибенный фильм, чем длинный, но посредственный. |
Better to make a short,awesome movie than a long,mediocre one. |
После нее мы такие голодные, что обед у нас всегда длинный-длинный. |
We really get hungry, so they always feed us a long, long lunch. |
Эта карта coобщает, что путь от грузовой двери до комнаты совещаний длинный. |
This map states it's a long way from the cargo door to the briefing room. |
На дорогу все уже приготовлено: чемоданы уложены, удочки упрятаны в длинный дорожный футляр. |
Everything was ready for his journey; his portmanteaux were packed, his rods in the long tubular travelling-case. |
We've all been on a long, difficult journey. |
|
Well, we better hit the road. Got a big day tomorrow. |
|
Джордж, почему бы тебе не задать Брэйдену тот длинный список вопросов, которые у тебя есть, пока я мельком взгляну? |
George, why don't you ask Brayden that long list of questions that you have while I go take a quick peek? |
У моста Golden Gate самый длинный пролет между двумя башнаями. |
The Golden Gate Bridge is the longest span between two towers. |
Then the book has travelled. |
|
Стип длинный и имеет линию белых, стежковидных черточек по всей длине. |
Stipe is long and has a line of white, stitch like dashes along its length. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «(Длинный / большой) шаг».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «(Длинный / большой) шаг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: (Длинный, /, большой), шаг . Также, к фразе «(Длинный / большой) шаг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
