Вашингтонский офис - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вашингтонский офис - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
washington office
Translate
Вашингтонский офис -

- офис [имя существительное]

имя существительное: office



Офис USGBC в Вашингтоне, округ Колумбия, является одним из первых зданий, в котором установлена динамическая табличка LEED с живым обновлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The USGBC office in Washington, D.C. is one of the first buildings to feature the live-updating LEED Dynamic Plaque.

Агенты го неоднократно взламывали офис Доделла в здании американского суда в Вашингтоне, округ Колумбия, и копировали пачки документов о саентологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as with all good ideas soon local multiple small workshops entered the scene producing various versions.

В июле 2000 года эти хакеры взломали компьютеры платежной системы E-Money, ныне уже не существующего провайдера электронных платежей, главный офис которого находился в Вашингтоне, округ Колумбия, и похитили данные о кредитных карточках 38 тысяч клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2000 they cracked E-Money, a now-defunct electronic payment provider based in Washington, DC, and stole credit card data on 38,000 customers.

Первой мишенью был офис в университете Вашингтона, где ученые проводили генетические опыты над деревьями... с граном от древообрабатывающей промышленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first target was an office at the University of Washington, where a scientist was doing genetic research on trees... with a grant from the timber industry..

Пикеринг был, возможно, одним из тех немногих людей в Вашингтоне, кто мог без особого труда получить доступ в офис сенатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

William Pickering was probably one of the few people in Washington who could finagle entry to a U.S. senator's office with no fanfare.

Агенты го неоднократно взламывали офис Доделла в здании американского суда в Вашингтоне, округ Колумбия, и копировали пачки документов о саентологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GO agents repeatedly burglarized Dodell's office in the US Courthouse in Washington, D.C. and copied reams of documents about Scientology.

Или из Вашингтон Пост - о каком-то президенте, который нанял головорезов, чтобы те вломились в офис его соперников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or from the Washington Post, about some president who hired thugs to break into his rivals' office.

В августе 1995 года WaMu приобрела единственный офис базирующегося в Белвью корпоративного банка в Вашингтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1995, WaMu acquired the one office Bellevue-based Enterprise Bank in Washington.

Да, Евросоюз, НАТО, Вашингтон, Москва и Киев, возможно, могли бы сохранить тысячи жизней, если бы действовали иначе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, the EU, NATO, Washington, Moscow or Kiev might have saved thousands of lives by handling things differently.

Это : Новый год , День рождения Мартина Лютера Кинга , День рождения Вашингтона , День памяти павших в гражданской вой — не , День Независимости , День тру — да , День Колумба , День ветеранов , День благодарения , Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are: New Year’s Day, Martin 91 Luther King’s Birthday, Washington’s Birthday, Memorial Day, Indepen- dence Day, Labour Day, Columbus’s Day, Veterans’ Day, Thanksgiving Day, Christmas Day.

Вашингтон разделен на 4 района: северо-запад, северо-восток, юго-запад, юго-восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington D.C. is divided into 4 districts: north-west, north-east, south-west, south-east.

Лучший защитник-левша среди всех выпускников школ Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best left-handed quarterback to come out of the DC high schools.

Достаточно взглянуть на карту, чтобы понять, что если Вашингтон или Иерусалим решат нанести авиаудар по иранским ядерным объектам, Азербайджан приобретет особую значимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a glance at a map reveals that should Washington or Jerusalem decide to execute an air strike against Iranian nuclear targets, Azerbaijan may become prime real estate.

Хочешь смешать лимонады из автомата с газировкой или принести в офис паззл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to, you know, mix flavors at the soda fountain or bring in a jigsaw puzzle,

Хорошо платят, оплачивают расходы, офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well-paid, expenses, an office.

Головной офис ЦКЗ находится на северном углу Оук и Мэйпл. (Оук - дуб, Мэйпл - клен)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CDC's headquarters are on the northeast corner of Oak and Maple.

Счета выставляются предприятию, зарегистрированному по адресу... на северо-западе Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billing on the card goes to a business address in northwest Washington.

Вообщем, она очень ценный сотрудник и ты всегда жаловался, что тебе нужен кто-то чтобы привести твой офис в форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, she's expensive, but you're always complaining About needing someone to whip your place into shape,

Генералы полагают, надо оставить Вашингтон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generals think we should evacuate Washington.

Я знаю, что ты прокрался в офис посреди ночи... и охранник видел тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was aware that you sneaked up mysteriously to the office in the middle of the night... and the lobby guard saw you.

Затем, моя одиссея привела меня в офис городского клерка... где, как оказалось, на ресепшене работаю такие ребята... мол позолоти ручку...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then my odyssey takes me To the city clerk's office, where, it turns out, the counter jockeys aren't opposed to a little

Эти дубины из Вашингтона, которых стоит привлечь к судебной ответственности, потратили более триллиона денег налогоплательщиков, чтобы выручить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those criminally incompetent hacks in Washington spent over a trillion dollars in taxpayer money to bail them out.

Прямо сейчас я должна была направляться на холм, в офис спикера, чтобы прояснить детали законопроекта о финансировании избирательной кампании, что, я понимаю, звучит очень скучно, но он полон идей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should be headed to the hill right now, to the speaker's office to hash out details of the campaign finance bill, which, I know, it sounds very boring, but it is full of ideas...

Выпишу ее, когда вернусь в офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll write one out when I get back to my office.

Никаких визитов домой или в офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No visits to the home or office.

Этот человек работает на Хоум-офис, и он пропал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man works for the Home Office and he's missing.

Да, Лина вероятный претендент на должность в Министерстве торговли в Вашингтоне, и мы решили отпраздновать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, Lena's on a short list for a position in the Commerce Department in D.C., so we're celebrating.

Я договорилась чтобы тебя вернули на службу в офис в Нью-Йорке на 5 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've made arrangements for you to return to active duty in the New York City office in five months.

Мне одиннадцать и под моим контролем вся публичная библиотека Вашингтон Тауншип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 years old and in complete control of the Washington Township Public Library.

Тогда почему офис до сих пор цел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then why's the office still in one piece?

Вашингтон отвел их час назад в полной тишине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington marched them off an hour ago real quiet-like.

В штате Вашингтон, под покровом туч и за пеленой дождя, есть городок Форкс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the state of Washington, under a near constant cover of clouds and rain, there's a small town named Forks.

Я вычищу Вашингтон, как будто это сортир в пейнтбольном клубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will clean out Washington, like it's the bathroom of a paintball facility.

Я хочу, чтобы все это вернули обратно в офис сказать Иосифу...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to have all this taken back to the office to tell Joseph...

Наверное, я смогу достать два билета через офис

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I might be able to get two tickets through the office

В 2008, след вел нас к отелю Уэстфилдс Мариотт недалеко от Вашингтона, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the trail led us to the Westfields Marriott hotel right outside Washington, DC.

Вы конечно можете продолжать говорить, но мне нужно идти домой чтобы вернуться в офис через 4 часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feel free to keep talking, but I need to go so I can be in my office in four hours.

Полтора месяца тому назад миссис Маршал явилась ко мне в офис и распорядилась снять с ее счета весьма большую сумму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six weeks ago, Mrs. Marshall came to my office and instructed me to withdraw a very large sum of money from her account.

Оказалось, он тоже был на складе в Вашингтон Хейтс, где хранились радиоктивные материалы, а также на этом складе, причём задолго до Амира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out he visited that storage facility in Washington Heights where the radioactive material was being kept and this warehouse long before Amir did.

Вы каждый день ходите в нем в офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wear it to the office every day.

Окончил школу Вашингтонвиль-Централ, округ Оранж, Нью-Йорк в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduates Washingtonville Central High School, Orange County, New York in 1977.

Да, Джулия, Я больше не вернусь в офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, so, Julie, I'm gonna take the rest of the day.

У нас здесь офис CNN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got CNN down here.

Он говорит, что нам будет гораздо труднее делать свое дело... если мы потеряем веру в офис Окружного прокурора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What he's saying is, it's harder to do our jobs... if we've lost faith in the D.A.'s office.

Вашингтон округ Колумбия имеет самую высокую минимальную заработную плату в размере $14,00 в час, в то время как Калифорния, Массачусетс и Вашингтон имеют самую высокую минимальную заработную плату штата в размере $ 12,00 в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington D.C. has the highest minimum wage at $14.00 per hour while California, Massachusetts, and Washington have the highest state minimum wage at $12.00 per hour.

Решение камеры было необходимо, чтобы решить, что оккупация победила логарифмическую линейку головой на гоночной трассе Вашингтон-Парк 25 июня 1943 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A camera decision was necessary to decide that Occupation had defeated Slide Rule by a head at Washington Park Race Track on June 25, 1943.

В 2000 году дом Абэ и офис его сторонников в Симоносеки, префектура Ямагути, неоднократно подвергались нападениям с применением бутылок с зажигательной смесью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, Abe's home and the office of his supporters in Shimonoseki, in Yamaguchi Prefecture, were attacked with Molotov cocktails on numerous occasions.

Во второй половине дня 1 декабря 1934 года Николаев нанес последний визит в офис Смольного института.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the afternoon of 1 December 1934, Nikolaev paid a final visit to the Smolny Institute offices.

Она вернулась в Вашингтон, округ Колумбия, 25 апреля, с ее отзывом, ставшим достоянием общественности 7 мая, и ее миссия в качестве посла была прекращена 20 мая 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She returned to Washington, D.C. on April 25, with her recall becoming public knowledge on May 7, and her mission as ambassador being terminated on May 20, 2019.

Вашингтон отступил, приказав генералу Уильяму хиту захватить речные суда в этом районе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Washington retreated, instructing General William Heath to acquisition river craft in the area.

в Филадельфии, чтобы управлять художниками, и ежедневно ездил в свой нью-йоркский офис, где он создал второй офис управления художниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

in Philadelphia to manage artists, and commuted daily to his New York office where he set up a second artists’ management office.

Книга, по сути, является традиционным, неконфронтационным посланием Вашингтона, подкрепленным примером его жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book is in essence Washington's traditional, non-confrontational message supported by the example of his life.

Программа регионального Дня Уиллистона в Уиллистоне, штат Вашингтон. он располагался в большой государственной начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Williston Regional Day Program in Williston, VT. was housed within a large public elementary school.

В 2007 году компания открыла демонстрационный зал и офис в Мельбурне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, the company opened a showroom and office in Melbourne.

В 1955 году фирма открыла свой первый международный офис в Амстердаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1955 the firm opened its first international office in Amsterdam.

Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Crimean war a traction engine was used to pull multiple open trucks.

Партитура автографа хранится в Библиотеке Конгресса США, Вашингтон, округ Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The autograph score is preserved in the Library of Congress, Washington D.C.

Малайзия имеет офис торгового центра в Тайбэе, а РПЦ имеет экономический и культурный офис в Куала-Лумпуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malaysia operates a trade centre office in Taipei, and the ROC has an economic and cultural office in Kuala Lumpur.

Офис партии хлыстов призвал депутатов обсудить меры безопасности с местными полицейскими силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party whips' offices urged MPs to discuss security measures with their local police forces.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вашингтонский офис». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вашингтонский офис» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вашингтонский, офис . Также, к фразе «Вашингтонский офис» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information