Ваш аккаунт будет активирован - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ваш аккаунт будет активирован - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
your account will be activated
Translate
Ваш аккаунт будет активирован -

- ваш [имя существительное]

местоимение: your, yours

сокращение: yr

- будет

it will.



Пожалуйста, обратите внимание, что вы не сможете заново активировать ваш аккаунт или восстановить какие-либо материалы, которые вы добавили на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please keep in mind that you won't be able to reactivate your account or retrieve anything you've added.

Когда аккаунт будет подтвержден, откройте Менеджер видео и нажмите на ссылку Активировать это видео, чтобы опубликовать добавленный ролик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you've verified your account, click Activate this video in your Video Manager to publish it.

Если вы деактивировали свой аккаунт, вы можете активировать его снова в любое время, просто войдя в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've deactivated your account, you can reactivate it at any time just by logging in.

Помните, чтобы заново активировать свой аккаунт, вам необходим доступ к эл. адресу, используемому для входа в аккаунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember that you'll need to have access to the login email address for your account to reactivate it.

Даже не активировала свой аккаунт электронной почты в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She never even activated her college email account.

Исследователи предположили, что nuciferine листьев может быть активирована НПСР-м пути ингибировать воспаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers proposed that Nuciferine may have activated PPAR-y pathways to inhibit inflammation.

Течение побудило сирены, которые обычно используются для предупреждения шторма, быть активированными в Пенсакола-Бич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The currents prompted sirens, which are normally used for storm warnings, to be activated in Pensacola Beach.

Мы можем активировать транспортер и поднять нас на борт корабля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could activate the transporter and beam ourselves onto the ship.

После чего активировал плавательные перепонки, прорезал водную гладь и ушел в пучину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he hit the water, activated his flippers, kept a tight hug on the Device with one arm, and dived deep.

Я хочу, чтобы ты покинул помещение и активировал молекулярный барьер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to exit the room and turn on the molecular barriers.

Сигнализацию активировали вчера около 10 вечера, сразу после того, как жертва и её парень вернулись домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alarm system was activated around 10:00 last night, right after the victim and her boyfriend were seen returning home.

Ты забыла активировать свой кокон молчания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You forgot to activate the cone of silence.

Без инициализации локальному распознавателю не удается активировать правило, диктовку или другой поток. Сначала вызовите метод SetInput.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local recognizer cannot activate a rule, dictation, or other stream until it is initialized. Call SetInput first.

Если при работе с Gmail или Blogger возникают какие-то из перечисленных ниже проблем, вероятно, ваш аккаунт был взломан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you notice any of the following behaviors while using Gmail or Blogger, it's possible that your account has been compromised.

Примечание: Если вы получили Office 365 на работе или в учебном заведении, активировать ключ продукта не нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: If your work or school gave you Office 365, you won't need to redeem a product key.

1. Пользователь входит в ваше приложение, когда приложение Facebook установлено и интеграция Facebook с iOS активирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. Someone logs into your app when the Facebook app is installed and iOS Facebook integration is enabled

Чтобы активировать кнопку Далее и продолжить регистрацию, необходимо выставить флажок Я согласен получать новости по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To activate the Next button and continue registration, it is necessary to flag I agree to subscribe to your newsletters.

Чтобы синхронизировать историю просмотров на всех устройствах, войдите в свой аккаунт в Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, if you sign in to Chrome, your history is available across devices.

При переустановке Windows 10 после внесения значительных изменений в оборудование вашего компьютера (например, после замены системной платы), возможно, активировать Windows 10 на вашем компьютере не удастся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you reinstall Windows 10 after you make a significant hardware change to your PC (such as replacing the motherboard), it may no longer be activated.

Активировав Office, установите последние обновления, прежде чем использовать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After you activate Office and before you start using it, make sure you have the latest updates.

Вы можете создать политику DLP, но не активировать ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can create a DLP policy, but choose to not activate it.

Они активировали цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THEY HAVE ACTIVATED THE CIRCUIT.

Если вы хоть раз случайно активировали сигнализацию в магазине одежды, то вы знаете, как действуют радиочастотные метки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you've ever accidentally set off an alarm at a clothing store, you know how radio-frequency tags work.

Не так уж много борцов за сопротивление с активированным I.D. лоялиста

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There aren't many resistance fighters with an active tat I.D.

Передай ему... передай ему, что его нужно активировать вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell him.... tell him he has to activate the machine manually.

Компьютер, активировать переднюю защитную сеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, activate forward defense grid.

Этот статический разряд, который ты почувствовала, когда обняла Трейси мог означать, что артефакт активирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That static charge that you felt when you hugged Tracy? That could have marked the activation of an artifact.

Проникновение, наблюдение, дезинформация, пропаганда и они могут активировать почти кого угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pervasive, surveillance, misinformation, propaganda, and they can activate almost anyone.

Он точно активировал бомбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It definitely activated the bomb.

И есть только один способ, чтобы активировать замок это переключатель на дверной раме, но отверстие настолько крошечное, что для этого понадобилась бы булавка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the only way to reactivate it is a switch on the door frame, but then the hole is so tiny it would take a... A pin to engage it.

Кто-то активировал самоуничтожение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone's activated the self destruct.

Я видел, как Нюмарк активировал бомбу, но у меня не оставалось времени, чтобы обезвредить её.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I saw Nymark activate the bomb, but it was too late to deactivate it.

Сигнализация в Рабе была активирована. и единица будет послана

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alarm at the Rub at Sugar Land has been activated, and a unit will be dispatched.

Воздушный шлюз активирован, система вентиляции функционирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air lock engaged, ventilation system operational.

Мы даем тебе активированный уголь, чтобы нейтрализовать большую часть прежде, чем она попадет в твою кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're giving you activated charcoal to absorb them before they hit your bloodstream.

Так мы ищем активного пассажира, заказавшего поездку на новый аккаунт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so we're looking for an active passenger traveling on a newly created account.

Похоже, его письма прошли через аккаунт в Сенегале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like his e-mails were routed through an account - in Senegal.

В памяти всех, кто активировал шар, отпечатывается это воспоминание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All who activate the orb are imprinted with that memory.

Вода движется вертикально через песок, который часто имеет слой активированного угля или антрацитового угля над песком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Water moves vertically through sand which often has a layer of activated carbon or anthracite coal above the sand.

Переменная в среде VFSM может быть активирована действиями - в таком случае это выходная переменная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variable in the VFSM environment may be activated by actions - in such a case it is an output variable.

Наличие такого списка контактов позволило предлагаемым агентам быть активированными на определенных позициях в сети с удивительной эффективностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The availability of a such a contact list enabled proposed agents to be activated in specific positions in the network with surprising efficiency.

Специальные типы переадресации вызовов могут быть активированы только в том случае, если линия занята, или если нет ответа, или даже только для звонков с выбранных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special types of call forwarding can be activated only if the line is busy, or if there is no answer, or even only for calls from selected numbers.

Голова Эша снова активирована, и они узнают, что он был назначен, чтобы обеспечить выживание существа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ash's head is reactivated, and they learn he was assigned to ensure the creature's survival.

После того, как счетчик полностью заполнен, режим ярости может быть активирован и длится в течение нескольких секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the meter is completely filled, Rage mode can be activated and lasts for several seconds.

Поскольку активированный уголь не адсорбирует гликоли, он не рекомендуется, поскольку он не будет эффективен для предотвращения поглощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As activated charcoal does not adsorb glycols, it is not recommended as it will not be effective at preventing absorption.

Это накопление кальция может активировать протеазы и фосфолипазы, которые в свою очередь разрушают и дегенерируют мышечный белок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This accumulation of calcium may activate proteases and phospholipases which in turn break down and degenerate muscle protein.

Еще одним источником критики была текстовая ошибка, которая активировалась бы при нажатии на определенную серию событий в определенном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another source of criticism was a text error that would be activated by clicking a particular series of events in a specific order.

Другая химическая грелка использует гель, который можно активировать, скручивая упаковку, тем самым вызывая химическую реакцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another chemical heating pad uses a gel that can be activated by twisting the package, thus triggering a chemical reaction.

Затем он может свободно транслоцироваться в ядро и активировать экспрессию своих целевых генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then free to translocate to the nucleus and activate the expression of its target genes.

В этой странной ситуации система привязанности, как ожидается, будет активирована уходом и возвращением воспитателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Strange Situation, the attachment system is expected to be activated by the departure and return of the caregiver.

Затем он дополнительно очищается фильтрацией через слой активированного угля или костного обугливателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then further purified by filtration through a bed of activated carbon or bone char.

Хорнет активировал сигнал Веспан еще до того, как его убили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hornet activated the signal to the Vespan before he was killed.

Не все мины имеют достаточно металла, чтобы активировать магнитный детектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all landmines have enough metal to activate a magnetic detector.

Это дополнительный вход, который позволяет воротам быть активированными другим звуковым сигналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an additional input that allows the gate to be triggered by another audio signal.

Активированный иногда заменяется активным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activated is sometimes substituted with active.

Обработка активированным углем удаляет такие примеси и восстанавливает работоспособность покрытия до желаемого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activated carbon treatment removes such impurities and restores plating performance to the desired level.

Активированный уголь не помешает этим химическим веществам всасываться в организм человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activated carbon will not prevent these chemicals from being absorbed into the human body.

Активированный уголь может быть азотирован натуральными продуктами или полимерами или обработан углеродом с помощью азотирующих реагентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activated carbon can be nitrogenated by natural products or polymers or processing of carbon with nitrogenating reagents.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ваш аккаунт будет активирован». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ваш аккаунт будет активирован» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ваш, аккаунт, будет, активирован . Также, к фразе «Ваш аккаунт будет активирован» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information