Возможная причина может быть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
невозможное возможно - impossible is nothing
, как, возможно, - as arguably
вполне возможно, что некоторые - it is possible that some
как многие страны, как это возможно - as many countries as possible
вы, возможно, - you possibly
даже отдаленно возможно - even remotely possible
возможно гарантия - possible warranty
возможно когда-нибудь - maybe someday
возможно огонь - possible fire
возможно поселение - possible settlement
Синонимы к Возможная: сумевший, смогший, сдюживший, нашедший в себе силы, оказавшийся в силах
имя существительное: cause, reason, why, wherefore, root, ground, account, score, occasion, principle
по некоторым причинам - for some reason
определимая причина изменчивости - definable cause of variability
по следующим причинам - the following reasons
единственная причина - the only reason
вторая ведущая причина смерти - second leading cause of death
дискриминационная причина - discriminatory reason
если не уважительная причина - unless there is a good reason
это не причина, - this is not a reason
я знал, что есть причина - i knew there was a reason
Причина для аутсорсинга - reason for outsourcing
Синонимы к причина: причина, основание, возбуждение, почва, грунт, земля, дно, фон, повод, мотив
Антонимы к причина: проявление, подавить, симптом
Значение причина: Явление, вызывающее, обусловливающее возникновение другого явления ;.
может занять - May take
может потому - maybe because
бронирование, которое может - book that can
вам может потребоваться - you may be required
вполне может продолжить - may well continue
К может - k can
где Никто не может - where no one can
Как вы думаете, человек может - do you think a man can
Генеральный прокурор может - the attorney general may
вероятно, не может - probably cannot
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
быть расположенным - to be situated
быть неудачным - be unsuccessful
быть катализатором для - be a catalyst for
быть непохожим - be unlike
быть купленным - be bought
быть непоследовательным - be inconsistent
быть досадной - be vexed
быть за рулем - be at the wheel
быть погруженными - be submerged
быть очень зол - be very angry
Синонимы к быть: существовать, бытийствовать, бытовать, жить, составлять, состоять, являться, фигурировать, пребывать, присутствовать
Значение быть: Существовать, иметься.
Синдром кишечного брожения был ранее исследован, но исключен, как возможная причина синдрома внезапной детской смерти. |
Gut fermentation syndrome was previously investigated, but eliminated, as a possible cause of sudden infant death syndrome. |
Другая возможная причина-это увеличение скорости роста или выживаемости родительских самок в более бедном состоянии. |
Another possible reason is to increase growth rate or survival of parental damselfish in poorer condition. |
В этой истории главную роль играет Горо и возможная причина, по которой он исчез с турнира первой игры во время битвы против Лю Кана, Сони и других. |
The story is starred by Goro and the possible reason why he disappeared from the first game's tournament during the battle against Liu Kang, Sonya and the others. |
Расширение сексуальных прав и возможностей-это еще одна возможная причина, по которой люди занимаются секс-бизнесом. |
Later Iranian official Hossein Amir-Abdollahian stated that Saudi Arabia is the prime suspect behind the Tehran attacks. |
Инфекция опухоли или окружающих ее тканей может вызвать быстро нарастающую боль, но иногда упускается из виду как возможная причина. |
Infection of a tumor or its surrounding tissue can cause rapidly escalating pain, but is sometimes overlooked as a possible cause. |
Гипотиреоз - еще одна возможная причина карликовости, которую можно лечить с помощью гормональной терапии. |
Hypothyroidism is another possible cause of dwarfism that can be treated through hormonal therapy. |
Наша задача убедить вас, что существует возможная причина вызвать Уильяма Пола Гарднера в суд. |
It is up to us to convince you that there's probable cause to bring William Paul Gardner to trial. |
The possible reason includes the incomplete coverage and re-infection. |
|
Другая возможная причина – превышение ограничений на денежные переводы в системе Яндекс.Деньги. |
This message can also be shown if your payment exceeded certain Yandex.Money restrictions. |
Усиливающиеся диспропорции во внешней торговле критически обсуждаются как возможная причина финансового кризиса с 2007 года. |
Increasing imbalances in foreign trade are critically discussed as a possible cause of the financial crisis since 2007. |
Возможная причина нападения Шривиджайи Сайлендраса на чампу, вероятно, была вызвана коммерческим соперничеством на китайском рынке. |
The possible cause of Srivijaya Sailendras assault on Champa was probably prompted by commerce rivalry on serving Chinese market. |
Может ли кто-нибудь подтвердить, что гриб-это возможная причина? |
Can anyone confirm if the mushroom is a possible cause? |
Возможная причина этого-дополнительный стресс и беспокойство, сопровождающие иррациональную веру в то, что все должно быть идеально. |
A possible reason for this is the additional stress and worry that accompanies the irrational belief that everything should be perfect. |
Интересно, есть ли возможная причина, по которой Бог сделал бы это? |
I wonder, is there a possible reason why God would do that? |
Эта возможная причина также была поддержана капитаном, а также Ли Санг-Юнем. |
This possible cause has also been supported by the captain, as well as Lee Sang-yun. |
Другая возможная причина заболевания почек связана со снижением функции ксантиноксидазы в пути деградации пуринов. |
Another possible cause of Kidney disease is due to decreased function of xanthine oxidase in the purine degradation pathway. |
Расширение сексуальных прав и возможностей-это еще одна возможная причина, по которой люди занимаются секс-бизнесом. |
However, also other priorities are becoming increasingly prominent and possible due to increasing military resources. |
Однако Москва не исполнила свою угрозу. Возможная причина заключается в том, что по ее мнению (которое наверняка правильное), издержки от выхода из договора будут чрезвычайно велики. |
Russia has, however, not acted on this threat — presumably because it believes, probably correctly, that the diplomatic costs of withdrawal would be very high. |
Дополнительная возможная причина нефропатии связана с образованием кист или карманов, содержащих жидкость внутри почек. |
Additional possible cause of nephropathy is due to the formation of cysts or pockets containing fluid within the kidneys. |
Другая возможная причина заключается в том, что мужчины могут легко расстегивать блузки, поскольку спереди пуговицы находятся на той же стороне, что и мужская рубашка. |
Another possible reason is so that men can easily undo blouses as, from the front, buttons are on the same side as a man's shirt. |
Совсем недавно третья возможная причина антигейского закона появилась из рассекреченных советских документов и стенограмм. |
More recently, a third possible reason for the anti-gay law has emerged from declassified Soviet documents and transcripts. |
Расширение сексуальных прав и возможностей-это еще одна возможная причина, по которой люди занимаются секс-бизнесом. |
In many cases, the discussion has been almost as vigorous as ours has. |
Таким образом, клещи Варроа рассматривались как возможная причина ПЗС, хотя не все погибающие колонии содержат этих клещей. |
As such, Varroa mites have been considered as a possible cause of CCD, though not all dying colonies contain these mites. |
Травма, как микро -, так и макротравма, иногда идентифицируется как возможная причина ТМД; однако доказательства этого не являются убедительными. |
Trauma, both micro and macrotrauma, is sometimes identified as a possible cause of TMD; however, the evidence for this is not strong. |
Расширение сексуальных прав и возможностей-это еще одна возможная причина, по которой люди занимаются секс-бизнесом. |
Sexual empowerment is another possible reasons why people engage in sex work. |
Электромагнитные помехи с электронной системой управления дроссельной заслонкой-еще одна возможная причина непреднамеренного ускорения. |
Electromagnetic interference with the electronic throttle control system is another possible cause of unintended acceleration. |
Возможная причина, по которой чулки носили выше колена, заключалась в том, чтобы создать впечатление более длинных ног, так как жилет опускался очень низко, чуть выше колена. |
A possible reason that the stockings were worn over the knee, was to give the impression of longer legs since the waist coat fell very low, just above the knee. |
Другая возможная причина внезапного шока риска может быть также связана с передачей суверенитета Гонконга 1 июля 1997 года. |
Another possible cause of the sudden risk shock may also be attributable to the handover of Hong Kong sovereignty on 1 July 1997. |
Причина, по которой кровь невероятно эффективна, это то, что наши красные кровяные клетки не предназначены для определённых органов или мышц, в противном случае у нас были бы заторы в венах. |
The reason blood is so incredibly efficient is that our red blood cells are not dedicated to specific organs or tissues, otherwise, we would probably have traffic jams in our veins. |
Причина этого заболевания до сих пор неизвестна, поэтому не существует эффективного лечения. |
The cause of this disease is still unknown, so there is no available cure. |
Коренная причина деградации земельных и водных ресурсов заключается в их чрезмерном использовании, обусловленном превышением фактической обеспеченности ресурсами спросом на них. |
The root cause of land and water degradation is excessive land and water use, emanating from excessive demand in relation to actual supply of resources. |
Так что, у европейских высокопоставленных политиков есть причина для беспокойств. |
European policy makers thus have cause for concern. |
Она содержит холестерин и она - причина болезней сердца. |
It has cholesterol and causes heart disease. |
Причина - большая нагрузка организма на то, чтобы удалить паразитов в теле. |
It seems that the cause is an overloading of the system to remove parasites in the body. |
Существует ли причина для подобных предположений? |
Is there any reason to suppose such a thing? |
Ну, причина в том, что у тебя нет много попыток убить такого парня как Хейсам Хаккани, он очень осторожен. |
Well, there's a reason you don't get many shots at a guy like Haissam Haqqani; he's famously careful. |
Вау, так здесь и правда есть причина для фруктового пирога. |
Wow, so there's actually a reason for fruitcake. |
Причина конфиденциальна, миссис Флоррик. |
Well, the reasons are confidential, Mrs. Florrick. |
И причина, твоей возможности играть в доктора в своей башне из слоновой кости. |
And the reason why you get to play doctor in your ivory tower. |
Причина была в том, что в годы повальной демократии личность считалась неприкосновенной а политики опорочены и лишены доверия, это сулило перспективу нового эгалитарного мирового порядка. |
The reason was that in an age of mass democracy where the individual was sacrosanct and politics discredited and distrusted, it offered the promise of a new egalitarian world order. |
Причина смерти была объявлена неизвестной. Хотя многочисленные раны, обнаруженные судмедэкспертами на одном из тел, могут напоминать укусы акулы. |
The cause of death was listed as unknown, although medical examiners found numerous wounds on the body that might be consistent with shark bites. |
Похоже, причина того, что Говард Эннис поменял схему в том, что для выезда из города нужны деньги. |
Stands to reason Howard Ennis would have varied his routine because he needed cash to get out of town. |
Ты единственная причина, по которой я чувствовала себя дома на этой планете. |
You are the only reason I've ever felt at home on this planet. |
Well, all the more reason for you to keep out of the way. |
|
Причина моей успешной карьеры в том, что я имела счастье работать под руководством Майкла Генри. |
The whole reason I even have a career today is because... I had the absolute good fortune of working under Mike Henry. |
Была ли у нее какая-либо особая причина отказаться от театра? |
Was there any special reason for her retirement? |
Значит, тому была причина. |
There must be a reason, said Poirot. |
Главная причина того, что нам нужна терапия в том, что в первую очередь нас продолжают втравливать в дрянные ситуации! |
The main reason we need the therapy is because we keep getting put in these screwed up situations in the first place! |
Промежуточная причина-это событие, которое происходит после первоначального акта небрежности истязателя и причиняет травму/вред жертве. |
An intervening cause is an event that occurs after a tortfeasor's initial act of negligence and causes injury/harm to a victim. |
Основная причина, по которой Соединенные Штаты продают большую часть своих электронных отходов другим странам для сбора сырья, связана с экологическими проблемами. |
A major reason that the United States trades the majority of their electronic waste to other countries to harvest raw materials is due to environmental issues. |
Диагноз болезни Вашингтона и непосредственная причина его смерти были предметом споров со дня его смерти. |
The diagnosis of Washington's illness and the immediate cause of his death have been subjects of debate since the day he died. |
Я думаю, что причина гнева Чо была в том, что он избегал ее. |
I think the source of Cho's anger was because of shunning. |
Неудачная проверка-хорошая причина для удаления любого имени из этого списка. |
Fails verification is a good reason to remove any name from this list. |
Только около 2/3 двойных периодов приходится на конец цитаты; вторая большая причина-инициалы в имени автора, когда дата не указана. |
Only about 2/3 of double periods occur at the end of a citation; the second biggest cause is initials in the author's name, when the date is unspecified. |
И это более чем достаточная причина... если Вы читаете, что пишет Pmt7ar, это мотив, написанный. |
Which is more than enough of a reason... if you read what Pmt7ar writes, it's motive written. |
Причина разницы в плотности кроется в том, что на открытой местности бабочки подвергались бы высыханию и хищничеству. |
The reason for the difference in density is the fact that in open land the butterflies would be exposed to desiccation and predation. |
Причина этого заключается в том, что, группируя значения U и V вместе, изображение становится гораздо более сжимаемым. |
The reason for this is that by grouping the U and V values together, the image becomes much more compressible. |
10 декабря 2008 года заместитель губернатора Иллинойса Боб Гринли подал в отставку, а его адвокат заявил, что причина отставки должна быть очевидна. |
On December 10, 2008, Illinois Deputy Governor Bob Greenlee resigned, with his lawyer saying the reason for the resignation should be obvious. |
Привет, я настаиваю на повторном рассмотрении вопроса об исключении категории; есть причина, по которой я ее создал, и я думаю, что она заслуживает пристального внимания. |
Hi, I'm urging for a reconsideration of the deletion of category; there is a reason I created it, and I think it bears scrutiny. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Возможная причина может быть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Возможная причина может быть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Возможная, причина, может, быть . Также, к фразе «Возможная причина может быть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
