Вы можете сделать лучше - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
куда вы идете - where are you going
разве вы не понимаете - don't you understand
неужели вы думали - did you really think
Вы размещаете заказ - you place an order
были ли вы удивлены - were you surprised
должен знать, что вы - needs to know that you
восхищаюсь, что вы - admire what you
впечатление, что вы - the impression that you
время вы хотели бы - time you would like
где вы его - where are you taking him
Синонимы к Вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение Вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
а затем вы можете - and then you can
где вы можете - wherever you can
где вы можете испытать - where you can experience
где вы можете поймать - where you can catch
или вы не можете - whether or not you can
думаю, что вы можете сделать лучше - think you can do better
В нашей компании вы можете - in our company you can
Вы всегда можете доверять - you can always trust
Вы думаете, что вы можете просто - you think you can just
вы можете легко сделать - you could easily make
сделать из мухи слона) - make a mountain out of (a molehill)
сделать менее резким - make less sharp
сделать непонятным - make unclear
сделать три урока - draw three lessons
легче сказать чем сделать - easier said than done
Должен ли я сделать себе ясно - do i make myself clear
как вы собираетесь сделать - how are you going to make
все, что вам нужно сделать, это получить - all you have to do is get
как сделать их - how to make them
запугиванием заставить сделать - frighten into
Синонимы к сделать: поставить, устроить, выполнить, обратить, поступить, разработать, совершить, допустить, произвести
делать лучше, чем другой - do better than another
быть лучше всех - be the best of all
даже лучше - even better
лучше умереть - better to die
было бы лучше, чтобы умереть - it would be better to die
Вам лучше пойти! - You had better go!
дисплей лучше - better display
Вы чувствуете себя лучше о - you feel better about
ищет лучше - looking for a better
могли бы сделать гораздо лучше - could do much better
Синонимы к лучше: лучше, предпочтительно, милее, скорее
Антонимы к лучше: хуже
Значение лучше: Служит для усиления убеждения, просьбы.
Вы даже можете переименовать таблицу и при следующем обновлении базы данных скрипт будет содержать все что нужно, чтобы сделать это аккуратно, с сохранением данных. |
At any time, you can deploy changes to the development database for further testing and debugging. |
Прокомментируйте происходящее в видео. Это можно сделать во время съемки или при озвучивании. Вы также можете добавить к ролику аннотацию. |
Think about narrating what you see as you film, or add detail later using our annotations tool. |
Вы можете промониторить определенный рынок или рынки в целом и потом сделать инвестиции в наши инструменты в соответствии с полученной информацией в ожидании получения прибыли. |
You may take a view of a particular market or the markets in general and therefore invest in our products according to this belief in anticipation of making a profit. |
Йонас Берг Наммёг, чтобы Вы можете сделать деньги играют в компьютерные игры? |
Jonas Berg Hammer to Can you make money playing computer games? |
Но что вы можете сделать, когда все уже решено, Вы не сможете просто отказаться от сделки. |
But what can you do when you've already taken the deal, and then you've admitted to doing all these felonies? |
Что вы можете сделать – это понять, что, если вы покупаете фонд, потому что думаете, что он хороший, вы должны быть готовы держаться в нем. |
What you can do is recognize that if you buy a fund because you think it’s good, you have to be willing to stick with it. |
Килмер, Клуни не делайте ничего, если вы не можете сделать это тихо и спокойно. |
Kilmer, Clooney do nothing unless you can do it quietly and calmly. |
Самое худшее, что вы можете сделать для своего ребенка - это ходить трястись над его состоянием. |
The worst thing you can do for your son is tiptoe around his condition. |
И если вы можете это сделать, могут и террористы. |
And if you can do this, so can the terrorists. |
Если вы передумали смотреть заказанный фильм, вы можете отменить предзаказ. Вот как это сделать. |
If you no longer wish to purchase a pre-ordered movie, and it hasn't been delivered yet, you may cancel the pre-order. |
Если вы живёте в городе с 8,5 миллионов жителей, вы можете это сделать. |
If you live in a city of eight-and-half million people, you can do this. |
При желании вы можете отключить ее или изменить настройки. Вот как это сделать. |
To change or disable background play. |
Вы можете изменить значения свойств пользователей в Центре администрирования Exchange или PowerShell, но это можно сделать быстрее, используя групповые операции в PowerShell. |
You can update the user property values in the EAC or PowerShell, but it's quicker to do bulk operations in PowerShell. |
И что вы можете сделать - ой-ой, я этого не планировал - вы можете действительно передать пользователю ощущение этих физических качеств. |
And what you can do - oops, I didn't mean to do that - what you can do is actually feed back to the user the feeling of the physical properties. |
Все, что вы можете сделать, это попросить направления Господа и вы знаете, продолжайте. |
All you can do is ask the lord's guidance and you know, keep on, man. |
Вы можете сделать так, чтобы это время приносило вам радость. |
You can use your bits of time for bits of joy. |
Если Джеймс Франко можете сделать это, тои ты можешь. |
If James Franco can do it, so can you. |
Одна или две рюмки могут ослабить ваше суждение и эмоции что означает, что вы можете решить сделать что-нибудь глупое например, выпить еще. |
One or two drinks can impair your reasoning and emotions, which means you can decide to do some dumb things like drink more. |
Если вы хотите запретить Google Fit собирать данные, то можете отключить приложения и устройства. Вот как это сделать. |
If at any point you want to stop Google Fit from collecting data, you can disconnect your apps and devices by following these steps. |
Краткое описание того, как вы можете сделать подключение служб SSIS с Excel 2007. |
A brief description of how you can make a connection from SSIS with Excel 2007. |
Сделать что-то с этим, или отпустить, поскольку вы никак не можете на это повлиять. |
Do you need to go a change route and address an issue, or do you need to let it go as something out of your control? |
Самый приятный момент в процессе изучения иностранного языка – это то, что Вы можете сделать это, Вы можете прочитать некоторые иностранные слова, Вы можете ответить на некоторые вопросы, и Вы можете что-то обсудить, говоря на иностранном языке. |
A practically enjoyable aspect of the process of learning is realizing the fact that you can do this, you can read some foreign words, you can answer some questions, and you can discuss something. |
Если вы используете Delivery.com или Slice для получения заказов, вы можете добавить кнопку призыва к действию Сделать заказ на свою Страницу, чтобы помочь людям заказывать продукты прямо с вашей Страницы. |
If you use Delivery.com or Slice to receive orders, you can add a Start Order call-to-action button to your Page that allows people to order food directly through your Page. |
После выбора области вы можете сделать поиск еще точнее, указав другие параметры, например тему или отправителя. |
Once you decide your scope, you can then refine your search further by selecting an option such as the subject line or the sender. |
А с помощью этой игры вы можете это сделать. |
And this is what you can do with this game. |
Пусть вам не нравится Flappy Bird, вы можете сделать свою игру. |
So even if you don't like Flappy Bird, you can still make your own game. |
Это же вы можете сделать со своей половинкой простыни. |
That's something you might do with half the bedsheet. |
Например, вы можете выделить текст и сделать его полужирным, изменить шрифт и увеличить его размер. |
For example, you can select text and make it Bold, change the Font, and increase Font Size. |
Если вы можете с пользой применять настоящее руководство для ответственного углубления понимания производства семенного картофеля путем его тиражирования, то вы можете это сделать. |
If you can usefully use this Guide to responsibly further an understanding of seed potato production by reproducing it, then please do so. |
Вы можете добавить рисунок в центр документа и сделать так, чтобы текст обтекал его. |
You can add a picture in the center of a document and have the text flow around it. |
У меня есть Photoshop шаблон, который вы находитесь в очень простым способом вы можете сделать ваш собственный фон. |
I have a Photoshop template that you are in a very easy way you can make your own background. |
Ну, а когда он наклоняется, чтобы сделать что-то, вы всегда можете видеть яички. |
Well, when he bends down to whittle something, you can always see a testes. |
И только после того, как вы нашли её на экране. вы можете передвинуть курсор туда, куда вам нужно и затем Бац - вам необходимо нажать на кнопку или сделать что вам там нужно. |
And then when you finally see where it is, then you've got to move it to get the cursor over there, and then - Bang - you've got to hit a button or do whatever. |
Итак, вы обе можете предъявить обвинения и сделать все еще хуже или можете успокоится и разойтись. |
So you can both press charges and make a bad thing worse or you can calm down and walk away. |
И, наконец, верьте в свои способности и творческие возможности, потому что вы можете это сделать сами. |
And finally, believe in your abilities and your creativity, because you can do it yourself. |
Если Вам нужны другие документы, то Вы можете сделать заказ на них на прилагаемом бланке заказа. |
Should you require further documents, they can be requested using the enclosed form. |
Здесь вы можете добавить зачеркивание и сделать символы подстрочными или надстрочными. А здесь находятся команды для форматирования абзацев. |
Here you can add a Strikethrough, format the text as a Subscript or Superscript, and over here you have Paragraph formatting. |
Вы вдохновляетесь, вы чувствуете, что можете сделать всё. |
You really felt empowered, you felt like you could make anything. |
Вы не можете сделать для него все, что ему нужно. |
He needs more than you can do for him. |
Что вы можете сделать, чтобы восполнить эту потерю? |
What can you do to make up the deficit? |
Вы можете показывать рекламу людям, которые собирались сделать покупку, но не сделали этого. |
Target people who expressed interest in completing a purchase but haven't done so by using the following options. |
Вы можете сделать адрес своего профиля более индивидуальным, выбрав имя пользователя. |
You can customize the web address for your profile by choosing a username. |
А вы не можете сделать ей даже чашечку кофе? |
You can't make her a cup of coffee? |
Если вы хотите увидеть число в настоящее время онлайновых посетителей на Ваш сайт или просто погоды в Лос-Анджелесе, вы можете сделать это с виджетами. |
Whether you'd like to display the number of currently online visitors to your site or simply the weather report for Los Angeles, you can do it with widgets. |
Вы можете сообщить нам заранее о том, что нужно будет сделать с вашим аккаунтом: установить для него памятный статус или удалить его с Facebook без возможности восстановления. |
You can tell us in advance whether you’d like to have your account memorialized or permanently deleted from Facebook. |
Вы можете делать это с помощью угроз, принуждения - кнута, можете сделать это с помощью подношений - пряника, или же вы можете сделать так, чтобы другие захотели того же, что и вы. |
You can do it with threats of coercion, sticks, you can do it with payments, carrots, or you can do it by getting others to want what you want. |
Путешествуйте и отдыхайте в экзотических уголках мира или бронируйте все необходимое для Вашей следующей деловой поездки. Вы можете сделать это из любой точки мира, и все это по оптовым тарифам. |
Travel and stay at exotic locations, or book your next business trip at wholesale prices from anywhere around the globe. |
Если на один квартал приходится один попрошайка, вы можете это сделать. |
If you have one panhandler on one city block, you can do this. |
Зачастую, большее, что вы можете сделать, это стерилизовать любые доступные вам инструменты, держать рану чистой и надеяться на лучшее. |
Often, the most you can do is sterilize whatever tools you have on hand, keep the wound clean, and hope for the best. |
Вы можете сделать из меня подарок вашим начальникам, сеньор - глава британской разведки. |
You can make a gift of me to your superiors, a senior British Intelligence Officer. |
There's the experience of having a body and of being a body. |
|
Мы должны сделать все возможное для того, чтобы освободиться от гнета тутси. |
We shall do everything possible to free ourselves from the grip of the Tutsis. |
Вы можете найти более подробную информацию о наших инвестиционных проектах под заголовком Культивируемые тик в левой колонке навигации. |
You will find more information about our investment alternatives under the heading Cultivated teak in the left navigation column. |
Вы можете перетаскивать цвета палитры и выбранный цвет с помощью мыши. |
The palette colors and the color selection output color can be dragged with a mouse. |
Если у вашей карты отсутствует встроенный синтезатор, вы можете использовать виртуальный, например, timidity++. |
If your sound card lacks a hardware synthesizer, you could use a virtual one like timidity++. |
В службе OneDrive вы можете хранить, синхронизировать и совместно использовать свои рабочие и учебные файлы. |
OneDrive gives you one place to store, share, and sync your work or school files. |
После предварительного просмотра вы можете нажать Продолжить редактирование правила, чтобы изменить условия правила или создать его. |
After you preview the rule, you can click Continue Editing Rule to edit the conditions of the rule or create the rule. |
Вы можете настроить агент фильтрации отправителей, чтобы блокировать отдельных отправителей (например, kim@contoso.com), целые домены (contoso.com) или домены вместе с дочерними доменами (*.contoso.com). |
You can configure the Sender Filter agent block single senders (for example, kim@contoso.com), whole domains (contoso.com), or domains and all subdomains (*.contoso.com). |
Вы можете устанавливать дополнительные условия в отношении ваших продаж, однако они не должны противоречить условиям и правилам Facebook. |
You may offer supplemental terms and conditions in conjunction with your sales; however they may not conflict with Facebook terms or policies. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Вы можете сделать лучше».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Вы можете сделать лучше» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Вы, можете, сделать, лучше . Также, к фразе «Вы можете сделать лучше» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
