Зал славы рок н ролла - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
27 января 2016 года Уолли был включен в австралийский Зал славы. |
On 27 January 2016 Wally was inducted into the Australian hall of fame. |
Он был включен в Зал славы музыки штата Алабама и Зал славы скрипачей. |
He was inducted into the Alabama Music Hall of Fame and the Fiddlers Hall of Fame. |
Mrs. Rawlings, there ain't much glory in tromping' behind a plow. |
|
The great big, fat glory of a newspaper? |
|
Я не хочу работать на кучку высокомерных, любящих деньги,жаждущих славы, попсовых задротов в костюмах. |
I don't want to work for a bunch of stiff, suit-wearing, money-loving, celebrity-obsessed, pop-playing wankers. |
Подобно Михаилу Горбачеву в России, Валеса сал пророком без славы, практическим невидимым, в своей собственной стране. |
Like Mikhail Gorbachev in Russia, Walesa is now a prophet without honor - indeed, invisible - in his own country. |
Подобно миллионам людей, я смотрела «Шоу Косби», когда он был в зените своей славы, и была его фанаткой. |
Like millions of people, I watched The Cosby Show at its zenith and was a fan. |
Находясь в лучах славы оранжевой революции, политикам легко было беззастенчиво демонстрировать свои проевропейские и проамериканские взгляды. |
In the afterglow of the Orange Revolution, it was easy for politicians to be unabashedly pro-European and pro-American. |
He was recently inducted into the South Carolina Coaches Hall of Fame. |
|
Дамбо, ты стоишь на краю славы. |
Dumbo, you're standing on the threshold of success. |
Эмиль был журналист, бездельем стяжавший себе больше славы, нежели другие - удачами. |
Emile was a journalist who had acquired more reputation by dint of doing nothing than others had derived from their achievements. |
Things like this were common practice in the bad old days. |
|
Ты еще не видел его в дни его славы, Майки. |
You should've seen him in his glory days, Mikey. |
JC Unit One, частный туристический автобус Джонни Кэша с 1980 по 2003 год, был выставлен на выставке в Зале славы рок-н-ролла и музее в Кливленде, штат Огайо, в 2007 году. |
JC Unit One, Johnny Cash's private tour bus from 1980 until 2003, was put on exhibit at the Rock and Roll Hall of Fame and Museum in Cleveland, Ohio, in 2007. |
Радостный свет славы Бессмертного Отца, Небесного, святого, благословенного Иисуса Христа, мы пришли к заходу солнца и смотрим на вечерний свет. |
Joyous light of glory of the immortal Father, Heavenly, holy, blessed Jesus Christ, We have come to the setting of the Sun And we look to the evening light. |
Она также получила награду Starlight от Зала славы авторов песен. |
She also received the Starlight Award by the Songwriters Hall of Fame. |
Подобные парады проходят во всех крупных городах России и городах, имеющих статус города-героя или Города Воинской Славы. |
Similar parades take place in all major Russian cities and cities with the status Hero city or City of Military Glory. |
В 2006 году Уилкинс был включен в Баскетбольный Зал славы Мемориала Нейсмита. |
In 2006, Wilkins was inducted into the Naismith Memorial Basketball Hall of Fame. |
В 2009 году Комптон был посмертно включен в Зал славы крикета ICC. |
In 2009, Compton was posthumously inducted into the ICC Cricket Hall of Fame. |
В 1999 году он был включен в канадскую Аллею Славы, награжден Серебряным медведем на 49-м Берлинском международном кинофестивале. |
In 1999, he was inducted onto Canada's Walk of Fame, awarded the Silver Bear Award at the 49th Berlin International Film Festival. |
Последнее, возможно, было главным образом увековечено как способ дальнейшего развития славы и славы владельца. |
The latter may have chiefly been commemorated as a way to further the owner's fame and glory. |
Nyad была введена в Национальный женский спортивный зал славы США в 1986 году. |
Nyad was inducted into the United States National Women's Sports Hall of Fame in 1986. |
Многочисленные банки и Тэтчер просили боту освободить Манделу—в то время на пике его международной славы-чтобы разрядить нестабильную ситуацию. |
Numerous banks and Thatcher asked Botha to release Mandela—then at the height of his international fame—to defuse the volatile situation. |
Дикинсон была введена в Национальный женский зал славы в 1973 году. |
Dickinson was inducted into the National Women's Hall of Fame in 1973. |
За свой вклад в киноиндустрию Винсон получила звезду на Голливудской Аллее Славы в доме 1560 по Вайн-стрит. |
For her contribution to the motion picture industry, Vinson has a star on the Hollywood Walk of Fame at 1560 Vine Street. |
In 2001, Atwood was inducted into Canada's Walk of Fame. |
|
В 2013 году Рейнс был избран в канадский Зал славы бейсбола. |
In 2013, Raines was elected into the Canadian Baseball Hall of Fame. |
В 2017 году она была введена в Зал славы Нью-Джерси. |
In 2017 she was inducted into the New Jersey Hall of Fame. |
Гроссмейстер Флэш и яростная пятерка были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2007 году, став первым хип-хоп актом, удостоенным чести. |
Grandmaster Flash and the Furious Five were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2007, becoming the first hip hop act to be honored. |
В его ранних рекламных роликах фигурировали такие знаменитости, как защитник Зала славы профессионального футбола Фрэн Таркентон и актер Мартин Шин. |
His early infomercials featured celebrities such as Pro Football Hall of Fame quarterback Fran Tarkenton and actor Martin Sheen. |
В 1996 году он был включен в Зал славы рок-н-ролла. |
He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1996. |
Они были введены в Зал славы рок-н-ролла в 2018 году. |
They were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2018. |
В 1996 году Гилмор был включен в Зал славы рок-н-ролла в качестве члена Pink Floyd. |
In 1996, Gilmour was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Pink Floyd. |
Кливлендский стадион был символом славы индейцев в 1940-1950-е годы. |
Cleveland Stadium had been a symbol of the Indians' glory years in the 1940s and 1950s. |
В 2001 году он был включен в Зал славы научной фантастики и фэнтези. |
The Science Fiction and Fantasy Hall of Fame inducted him in 2001. |
В 2008 году римо джакузи был удостоен чести быть принятым в Зал славы школы бизнеса Haas при Калифорнийском университете в Беркли. |
In 2008, Remo Jacuzzi was honored by being inducted into the Haas School of Business Hall of Fame at the University of California, Berkeley. |
Все шесть игроков, помимо Боба Борна, с тех пор были введены в Зал славы Айлендерс, созданный в 2007 году. |
All six players, in addition to Bob Bourne, have since been inducted into the Islanders' Hall of Fame, established in 2007. |
Она была включена в Зал славы рок-н-ролла в 1996 году как член Jefferson Airplane. |
She was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1996 as a member of Jefferson Airplane. |
В 2009 году она была включена в Зал славы Национального радио. |
She was inducted into the National Radio Hall of Fame in 2009. |
In 2009, Kim was inducted into the Hit Parade Hall of Fame. |
|
ЮДИ был избран в Зал славы талисманов в 2006 году и является восьмикратным чемпионом UCA Open Division Mascot National Champion. |
YoUDee was elected into the mascot hall of fame in 2006, and is an eight-time UCA Open Division Mascot National Champion. |
Текст песни навевает воспоминания о юности Леннона в Ливерпуле и отражает его ностальгию по временам, предшествовавшим наступлению международной славы. |
The lyrics evoke Lennon's youth in Liverpool and reflect his nostalgia for a time before the onset of international fame. |
20 сентября 2016 года Бейтс получила звезду на Голливудской Аллее Славы за свою работу в киноиндустрии. |
On September 20, 2016, Bates received a star on the Hollywood Walk of Fame for her work in the film industry. |
5 января 2017 года Дэвис получил 2597-ю звезду на Аллее Славы. |
On January 5, 2017, Davis received the 2,597th star on the Walk of Fame. |
6 января 2017 года Дэвису была вручена 2597-я звезда на Голливудской Аллее славы ее созвездием сомнения и другом Мэрил Стрип. |
On January 6, 2017, Davis was presented with the 2,597th star on the Hollywood Walk of Fame by her Doubt co-star and friend Meryl Streep. |
The pic of the Hall of Fame building should be removed. |
|
Штейнберг был включен в Зал славы рок-н-ролла в 1992 году и получил премию Грэмми пожизненное достижение в 2007 году. |
Steinberg was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992 and received a Grammy Lifetime Achievement Award in 2007. |
Питер, Пол и Мэри получили пожизненную награду Сэмми Кана за достижения от Зала славы авторов песен в 2006 году. |
Peter, Paul and Mary received the Sammy Cahn Lifetime Achievement Award from the Songwriters Hall of Fame in 2006. |
Это явление можно спутать с явлением славы, но слава обычно гораздо меньше, охватывая только 5-20°. |
This phenomenon can be confused with the glory phenomenon, but a glory is usually much smaller, covering only 5–20°. |
Слинки был включен в Национальный Зал славы игрушек в The Strong в Рочестере, штат Нью-Йорк, в 2000 году. |
Slinky was inducted into the National Toy Hall of Fame at The Strong in Rochester, New York, in 2000. |
В результате столкновения у берегов Испании 23 января 1935 года один из винтов Гуда ударился о носовую часть славы. |
As a result of a collision off the coast of Spain on 23 January 1935, one of Hood's propellers struck the bow of Renown. |
В 2010 году Корман был включен в Зал славы средней школы Беверли-Хиллз. |
In 2010, Corman was inducted into the Beverly Hills High School Hall of Fame. |
He was inducted into the Advertising Hall of Fame posthumously, in 1951. |
|
Его обвиняли в том, что он искал золота и славы, но именно эта идея поддерживала его все эти годы до 1492 года. |
He was accused of seeking gold and glory, but it was an idea that kept him going all those years before 1492. |
So much more desirous were they all of glory than of life. |
|
Группа была включена в Зал славы рок-н-ролла в 2000 году. |
The band was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2000. |
He was inducted into the Country Music Hall of Fame in 1982. |
|
Фриззелл был включен в Зал славы кантри-музыки в октябре 1982 года. |
Frizzell was inducted into the Country Music Hall of Fame in October 1982. |
2 апреля 2007 года Дризелл был включен в число членов второго класса Национального коллегиального баскетбольного Зала славы. |
On April 2, 2007, Driesell was inducted as a member of the second class of the National Collegiate Basketball Hall of Fame. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Зал славы рок н ролла».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Зал славы рок н ролла» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Зал, славы, рок, н, ролла . Также, к фразе «Зал славы рок н ролла» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
