Исследователи из университетов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дородовое исследование - antenatal examination
дотошное исследование - meticulous research
его исследование и анализ - its research and analysis
внешнее исследование - external study
исследовалась на основе - investigated on basis of
исследование делают - make investigation
исследование идентичности - examination of identity
исследование мнений - reviews research
исследование нас - us study
исследование обработки - processing research
Синонимы к Исследователи: искатели, следователи, исследователь, факультет
последний из двух - the last of two
доставать из колодца - draw
суп из черепахи - turtle
сделанный из сыромятной кожи - rawhide
вывертываться из - wriggle out of
мужчина из ткани - man of the cloth
выходящий из турбины газ - turbine gas
выборка из "кучи" - bulk sampling
изгородь из колючей проволоки - barbedwire fence
чулочно-трикотажная пряжа из кашмирской шерсти - cashmere hosiery yarn
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
Университет г. Орора - aurora university
закрепленное в универсальном - enshrined in the universal
универсальное требование - universal requirement
универсальный ретранслятор - universal repeater
подключение универсального - universal connectivity
универсальный угломер-транспортир - universal bevel protractor
почти универсальный класс - almost universal class
универсальная рабочая сила - versatile workforce
универсальная импликация - universal implication
универсальная взаимность - universal reciprocity
Университет Пенсильвании, ее докторская альма-матер, поддерживает Центр Элис Пол по исследованию гендера, сексуальности и женщин. |
The University of Pennsylvania, her doctoral alma mater, maintains the Alice Paul Center for Research on Gender, Sexuality, and Women. |
Стэнфордский университет, официально Leland Stanford Junior University, является частным исследовательским университетом в Стэнфорде, Калифорния. |
Stanford University, officially Leland Stanford Junior University, is a private research university in Stanford, California. |
В 1984 году университет создал Институт национальных стратегических исследований для удовлетворения спроса на военные исследования. |
In 1984 the university created the Institute for National Strategic Studies to meet the demand for military research. |
Анелис Кайзер-профессор гендерных исследований в монетном дворе, университет Фрайбурга, Германия. |
Anelis Kaiser is professor of gender studies at MINT, University of Freiburg, Germany. |
В 1955 году он переехал в Стэнфордский университет, чтобы служить директором-основателем Института коммуникационных исследований до 1973 года. |
In 1955 he moved to Stanford University to serve as founding director of the Institute for Communication Research until 1973. |
Университет создал Институт перспективных исследований гуру каши для проведения курсов MBA/DCA в кампусе гуру каши в сентябре 1988 года. |
University has established Guru Kashi Institute of Advanced Studies to run MBA/DCA courses in Guru Kashi Campus in September, 1988. |
Окончив университет с отличием в области медицины, он отправился в Мюнхен, где познакомился с известным кругом ботаников и нашел богатый материал для исследований. |
After graduating with distinction in medicine he went to Munich, where he met a distinguished circle of botanists, and found ample material for research. |
Университет Пердью является государственным исследовательским университетом в Уэст-Лафайет, штат Индиана, и флагманским кампусом системы Университета Пердью. |
Purdue University is a public research university in West Lafayette, Indiana, and the flagship campus of the Purdue University system. |
Диссертация, представленная в Университет Джорджа Мейсона в 2010 году Адамом М. гримом, создала исследование для измерения индивидуальной адаптивности в прикладных условиях. |
A Thesis Submitted to George Mason University in 2010 by Adam M. Grim created a study to measure individual adaptability in applied settings. |
Brandeis University /brændaɪs/ - частный исследовательский университет в городе Уолтем, штат Массачусетс. |
Brandeis University /ˈbrændaɪs/ is a private research university in Waltham, Massachusetts. |
Университет активно участвует в создании исследовательских проектов и промышленном сотрудничестве через частный сектор. |
The university has been active in establishing research projects and industrial collaborations via the private sector. |
CIT теперь известен как Университет Карнеги-Меллона после его слияния с Институтом промышленных исследований Меллона. |
CIT is now known as Carnegie Mellon University after it merged with the Mellon Institute of Industrial Research. |
Университет Винчестера-это государственный исследовательский университет, расположенный в городе Винчестер, графство Хэмпшир, Англия. |
The University of Winchester is a public research university based in the city of Winchester, Hampshire, England. |
Университет штата Пенсильвания провел исследование, посвященное восприятию профессионального юриста и его отношению к цивилизованности. |
Penn State University conducted a study on perceptions of the legal professional and its relation to civility. |
Кроме того, многие участники исследования переписывались с Терманом или посещали Стэнфордский университет, чтобы держать его в курсе своей жизни. |
Moreover, many study participants corresponded with Terman or visited Stanford University in order to keep him updated on their lives. |
Несмотря на то, что университет задержал прием женщин на полные ученые степени, женщины Кембриджа были в центре научных исследований на протяжении всего 20-го века. |
Despite the university's delay in admitting women to full degrees, Cambridge women were at the heart of scientific research throughout the 20th century. |
Йельский университет-частный исследовательский университет Лиги Плюща в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. |
Yale University is a private Ivy League research university in New Haven, Connecticut. |
К таким учреждениям относится Университет штата Мэн, который является старейшим, крупнейшим и единственным исследовательским университетом в штате. |
These institutions include the University of Maine, which is the oldest, largest and only research university in the state. |
Я вручил мэру и членам городского совета копии исследования, проведенного профессором экономики из университета Джорджии. |
I handed the Mayor and councilmen copies of a study by an economics professor at the University of Georgia. |
Университет поддерживает связи с Институтом перспективных исследований, Принстонской теологической семинарией и Вестминстерским хоровым колледжем Райдерского университета. |
The university has ties with the Institute for Advanced Study, Princeton Theological Seminary and the Westminster Choir College of Rider University. |
Ты знакома с последними исследованиями Танзанийских шимпанзе, которые проводят Нишида и Хосака из Киотского университета? |
Are you familiar with the recent study of Tanzanian chimpanzees by Nishida and Hosaka out of Kyoto University? |
В 2012 году Исследовательский фонд Моргеллонса закрылся и направил будущие запросы в Университет штата Оклахома. |
In 2012 the Morgellons Research Foundation closed down and directed future inquiries to Oklahoma State University. |
Хьюстонский университет является национальным признанным исследовательским университетом первого уровня и является флагманским учреждением системы Хьюстонского университета. |
The University of Houston is a nationally recognized Tier One research university, and is the flagship institution of the University of Houston System. |
Пионер в области исследований редких земель, Сюй Гуансянь вернулся в Пекинский университет в Китае после окончания Колумбийского университета. |
A pioneer for rare earth research, Xu Guangxian came back to Peking University in China after graduating from Columbia University. |
Университет имеет филиалы колледжей, департаментов и научно-исследовательских институтов, которые находятся в основном в Пуне, Ахмеднагаре и Нашике. |
The university has affiliated colleges, departments, and research institutes, which are primarily in Pune, Ahmednagar and Nashik Districts. |
Йельский университет-это исследовательский университет среднего размера, большинство студентов которого обучаются в аспирантуре и профессиональных школах. |
Yale is a medium-sized research university, most of whose students are in the graduate and professional schools. |
Гарвард-это большой, очень жилой исследовательский университет. |
Harvard is a large, highly residential research university. |
- Мартин рупия, профессор военных исследований и исследований в области безопасности, университет Зимбабве. |
Martin Rupiya, professor of war and security studies, University of Zimbabwe. |
Несколько месяцев спустя я услышал, что Эльдар Шафир, профессор Принстонского Университета и один из авторов этого исследования, собирается приехать в Голландию, где я живу. |
A few months later, I heard that Eldar Shafir, a professor at Princeton University and one of the authors of this study, was coming over to Holland, where I live. |
В 2015 году Университет Бригама Янга завершил исследование, которое показало значительное увеличение риска преждевременной смерти у одиноких людей. |
In 2015, Brigham Young University completed a study that showed a significant increase risk of premature death in those who were living in isolation. |
В 1987 году она вернулась в Королевский университет, чтобы стать директором Института профессиональных юридических исследований. |
In 1987, she returned to Queen's University, to become Director of the Institute of Professional Legal Studies. |
Вместе с жителями Флинта наша команда Технического университета, студенты и учёные под руководством профессора Марка Эдвардса, провели исследования по всему городу и доказали, что вода Флинта загрязнена и даже токсична в некоторых домах. |
In collaboration with Flint residents, our research team here at Tech, of students and scientists led by professor Marc Edwards, conducted citywide testing to prove that Flint's water was indeed contaminated, even toxic in some homes. |
В 1965 году студенты Пенсильванского университета узнали, что университет спонсирует исследовательские проекты для программы США по химическому и биологическому оружию. |
In 1965, Penn students learned that the university was sponsoring research projects for the United States' chemical and biological weapons program. |
В ответ на обвинения Робертсон Сиднейский университет, работодатель Брэнд-Миллер, начал расследование, чтобы определить, виновна ли она в нарушении правил проведения исследований. |
In response to Robertson's allegations, Sydney University, Brand-Miller's employer, launched an investigation to determine if she is guilty of research misconduct. |
В 2012 году семья начала отправлять окаменелые образцы пыльцы в Калифорнийский университет в Беркли для проведения исследований. |
In 2012, the family started to send fossilized pollen samples to the University of California, Berkeley for research. |
За его исследования по этим темам университет Воллонгонга наградил Маршалла докторской степенью, а National Geographic назначил его исследователем. |
For his research on these topics, the University of Wollongong awarded Marshall a doctorate and National Geographic assigned him as an explorer. |
Миннесотский университет координирует исследования по всей Северной Америке для мониторинга здоровья и популяций личинок монархов. |
The University of Minnesota co-ordinates studies across North America to monitor the health and populations of monarch larvae. |
Фонд Карнеги классифицирует Хьюстонский университет как исследовательский университет первого уровня. |
The building is also one of the few to not have lifts as the primary carrier of building traffic. |
Университет не позволяет мне изменить область исследований на инфляционную космологию. |
The university won't let me switch my field of study to inflationary cosmology. |
Университет владеет собственностью под названием Rucamanque, которая используется для научных исследований, экологического образования и охраны природы. |
The university owns a property called Rucamanque, that is used for research, environmental education, and conservation. |
Елизаветинский клуб, формально частная организация, предоставляет свои елизаветинские фолианты и первые издания квалифицированным исследователям через Йельский университет. |
The Elizabethan Club, technically a private organization, makes its Elizabethan folios and first editions available to qualified researchers through Yale. |
Оксфордский университет-это университет коллегиальных исследований в Оксфорде, Англия. |
The University of Oxford is a collegiate research university in Oxford, England. |
Университет Небраски платит тренеру по футболу за год более, чем составляет весь мой бюджет на исследования. |
University of Nebraska pays their football coach more money in a year than my entire science budget. |
Университет проводит исследования по большинству академических дисциплин и является домом для ряда известных исследовательских центров. |
The university conducts research in most academic disciplines and is home to a number of notable research centres. |
В финансовом году, закончившемся 31 июля 2018 года, университет получил общий доход в размере 2,237 миллиарда фунтов стерлингов, из которых 579,1 миллиона фунтов стерлингов были получены от исследовательских грантов и контрактов. |
In the fiscal year ending 31 July 2018, the university had a total income of £2.237 billion, of which £579.1 million was from research grants and contracts. |
В 2018 году Университет Виктории взялся исследовать его архивы как демонстрацию реакции людей на новые идеи, выходящие за рамки норм общества. |
In 2018 the University of Victoria undertook to research his archives as a demonstration of people react to new ideas that are outside the norms of society. |
Профессорско-преподавательский состав и более 400 исследовательских лабораторий ставят Университет Пердью в число ведущих исследовательских институтов. |
The faculty and more than 400 research laboratories put Purdue University among the leading research institutions. |
Пенсильванский университет, Университет Темпла, университет Дрекселя и Университет Томаса Джефферсона входят в число национальных исследовательских университетов города. |
The University of Pennsylvania, Temple University, Drexel University, and Thomas Jefferson University comprise the city's nationally ranked research universities. |
Он изучал бухгалтерию в бывшем институте профессиональных исследований, который сегодня известен как Университет профессиональных исследований в Аккре. |
He studied accountancy studies at the erstwhile Institute of Professional Studies, which is today known as University of Professional Studies in Accra. |
Минск - также главный образовательный и культурный центр нашей республики с Академией Наук Белоруссии, Белорусского государственного университета и многих институтов высшего образования и научного исследования. |
Minsk is also the main educational and cultural centre of our republic with the Academy of Sciences of Belarus, the Belarusian State University and many institutes of higher education and scientific research. |
В течение длительного времени я не хотела с этим смиряться, и, возможно, причиной тому было то, что со мной произошло — исключение из университета и увольнение с работы. |
I lived in denial for a long time, and the denial was maybe because of the things that had happened, dropping out of school and being fired from my job. |
Именно тогда было проведено и опубликовано историческое исследование публичных медико-санитарных последствий войны. |
That's when this landmark study that looked at and described the public health consequences of war was published. |
Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности. |
It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property. |
Зависимость между вероятностью присутствия отдельных видов и экологическими факторами была исследована по 332 различным видам. |
Relationships between the occurrence probability of individual species and environmental factors were investigated for 332 different species. |
В криминалистической лаборатории исследовали рукоятку и нашли немного засохшей крови. |
The crime lab pried off the hilt and found some dried blood. |
Университет берет на себя обязательства оплатить ваши труды. Итак, отправляемся завтракать. |
The University will pay you for that, so let's go out and eat. |
Два фильма Йоханссона в 2006 году исследовали мир сценических фокусников, оба противоположны Хью Джекману. |
Two of Johansson's films in 2006 explored the world of stage magicians, both opposite Hugh Jackman. |
Совсем недавно несколько ученых завершили сравнительное исследование между штатами Индии с различными трудовыми правилами. |
More recently, a few scholars have completed a comparative study between states of India with different labour regulations. |
Я действительно хотел бы знать, почему университет, который является хорошо, лучшим в области языков в Нидерландах, не имеет никакого авторитета для вас. |
I really would like to know why an university which is well, the best in languages in the Netherlands, has no authority to you. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Исследователи из университетов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Исследователи из университетов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Исследователи, из, университетов . Также, к фразе «Исследователи из университетов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
