Почти универсальный класс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: almost, nearly, most, well-nigh, about, approximately, near, close, nigh, practically
словосочетание: only not, inch by inch, by inches
почти бесконечное количество - an almost infinite number of
израсходовать почти - spend almost
концентрирует почти исключительно - concentrates almost exclusively
почти бессмысленно - almost meaningless
что составляет почти - accounting for almost
почти сферический эллипсоид - almost spherical ellipsoid
почти таким же способом - much the same way
почти каждый час - almost every hour
почти люди - almost people
почти в то же самое время - almost at the same time
Синонимы к почти: почти, около, приблизительно, чуть не, едва не, практически
Значение почти: Без малого, так, что немного недостаёт до чего-н. ( со словом «что» — разг. ).
Уэслианский университет Небраски - nebraska wesleyan university
Университет Северного Огайо - ohio northern university
Ботанический сад Гавайского университета в Хило - university of hawaii at hilo botanical gardens
Словацкий технологический университет в Братиславе - slovak university of technology in bratislava
Университет Слиппери-Рок - slippery rock university
университет Виргинских островов - the university of the virgin islands
Международная ассоциация ректоров университетов - the international association of university presidents
Христианский университет Уганды - uganda christian university
суррей университет - surrey university
универсальный вызов - universal challenge
Синонимы к универсальный: универсальный, всеобщий, всесторонний, многоцелевой, общий
Значение универсальный: Разносторонний, охватывающий многое.
имя существительное: class, category, rating, classroom, schoolroom, grade, form, school, type, kind
восьмой класс - eighth grade
класс растений - group of plants
ботанический класс - botanical class
высокий класс конфигурация - high end configuration
высокий класс решения - high-end solutions
класс л - class l
класс с колледжем - class c college
класс химия - chemistry class
класс частоты - frequency class
торговый класс - trading class
Синонимы к класс: вид, нет слов, группа, школа, общество, комната, тип, род, кабинет
Антонимы к класс: дизлайк
Значение класс: Большая общественная группа с исторически определённым положением в системе общественного производства и определённой ролью в общественной организации труда, объединённая одинаковым отношением к средствам производства, к распределению общественного богатства и общностью интересов.
Алая Шапочка без полей стала почти универсальной, в частности, для молодых флорентийцев, и ее широко носили мужчины постарше и жители других городов. |
A brimless scarlet cap became nearly universal for young Florentines in particular, and was widely worn by older men and those in other cities. |
Хотя определенные жанры и игры имеют свои собственные общепринятые правила поведения, некоторые из этих правил универсальны почти для всех игр. |
While specific genres and games have their own accepted rules of conduct, some of these rules are universal across almost all games. |
С появлением портативных медиаплееров, категория продуктов также включает смартфоны, поддержка MP3 остается почти универсальной. |
With the advent of portable media players, a product category also including smartphones, MP3 support remains near-universal. |
Почти универсальная поддержка Договора о нераспространении свидетельствует о том, что мир разделяет сейчас общую заинтересованность в обеспечении продолжения существования. |
The almost universal adherence to the NPT demonstrates that the world now shares a common interest in its continued existence. |
Люди проявляют почти универсальное желание узнавать и делиться новостями, которое они удовлетворяют, разговаривая друг с другом и обмениваясь информацией. |
Humans exhibit a nearly universal desire to learn and share news, which they satisfy by talking to each other and sharing information. |
Он состоит из 197 партий,что делает его почти универсальным по охвату. |
It has 197 parties, making it near universal in reach. |
Hox-гены являются примером этих типов почти универсальных генов в организмах, указывающих на происхождение общего предка. |
Hox genes are an example of these types of nearly universal genes in organisms pointing to an origin of common ancestry. |
Поскольку USB-подключение стало почти универсальным, эти различные стандарты были в значительной степени вытеснены USB-модемами в начале 21-го века. |
As USB connectivity became almost universal, these various standards were largely superseded by USB modems in the early 21st century. |
Хотя почти все организации используют эту систему, универсальной калибровки не существует. |
Although almost all organizations use this system, there is no universal calibration. |
В почти универсальном использовании на фермах они имеют правосторонние и левосторонние отвалы, позволяющие им работать вверх и вниз по одной и той же борозде. |
In almost universal use on farms, they have right- and left-handed mouldboards enabling them to work up and down the same furrow. |
Объятия-это почти универсальная форма физической близости. |
A cuddle or hug is a near universal form of physical intimacy. |
Может быть, мы могли бы предложить нам новые единицы СИ, когда Си почти универсален? |
Perhaps we could have a new proposal to us SI units when SI is near universal? |
Приписывание религиозным и магическим способностям черепов-это почти универсальная черта. |
The attribution of religious and magical powers to skulls is almost a universal trait. |
Может быть, мы могли бы предложить нам новые единицы СИ, когда Си почти универсален? |
What sort of process is this - when all the censorship falls on one side? |
Идея о том, что Евангелия не являются свидетельствами очевидцев, почти универсальна среди исследователей Нового Завета. |
The idea that the gospels are not eye-witness accounts is just about universal among New Testament scholars. |
Одной из почти универсальных характеристик военного правительства является введение военного положения или постоянного чрезвычайного положения. |
One of the almost universal characteristics of a military government is the institution of martial law or a permanent state of emergency. |
К 1911 году большинство бипланов использовали элероны, а не деформацию крыла—к 1915 году элероны стали почти универсальными и на монопланах. |
By 1911 most biplanes used ailerons rather than wing warping—by 1915 ailerons had become almost universal on monoplanes as well. |
Поскольку этот метод теперь почти универсален, даже на регистрационных машинах, не стоит называть все эти машины машинами стека. |
Since this technique is now nearly universal, even on register machines, it is not helpful to refer to all these machines as stack machines. |
После окончания Холодной войны права первой свободы стали почти полностью универсальными. |
Since the end of the Cold War, first freedom rights are almost completely universal. |
Распространенность почти универсальна на Ближнем Востоке и в Центральной Азии. |
Prevalence is near-universal in the Middle East and Central Asia. |
Большинство первых курсантов Военной академии были из артиллерийских и инженерных организаций,и поэтому предполагается, что желтые конные мечи были почти универсальными. |
Most of the first cadets at the Military Academy were from artillery and engineer organizations, and so it is presumed that yellow mounted swords were almost universal. |
PCV-2 имеет почти универсальное распространение-присутствует в большинстве Стад свиней. |
PCV-2 has a near universal distribution – present in most pig herds. |
Так называемые универсальные признаки красоты формировались в течение почти двух миллионов лет эпохи плейстоцена. |
The so-called universal attributes of beauty were selected for during the almost two million years of the Pleistocene. |
В Италии, Франции и Англии шлем armet был также популярен, но в Германии саллет стал почти универсальным. |
In Italy, France and England the armet helmet was also popular, but in Germany the sallet became almost universal. |
Распространенность В Африке варьируется от менее чем 20% в некоторых южноафриканских странах до почти универсальной в Северной и Западной Африке. |
Prevalence in Africa varies from less than 20% in some southern African countries to near universal in North and West Africa. |
MC4 и совместимые продукты универсальны на солнечном рынке сегодня, оснащая почти все солнечные панели, произведенные примерно с 2011 года. |
The MC4 and compatible products are universal in the solar market today, equipping almost all solar panels produced since about 2011. |
Глушители вспышек стали обычным явлением в конце Второй Мировой Войны и более поздних проектах штурмовых винтовок, и сегодня они почти универсальны на этом оружии. |
Flash suppressors became common on late-World War II and later assault rifle designs, and are almost universal on these weapons today. |
Учитывая, что меню файлов является одним из почти универсальных объектов пользовательского интерфейса, захват его сочетания клавиш-это не что иное, как высокомерие. |
Given that the File menu is one of the near-universal UI objects, taking over its keyboard shortcut is nothing short of arrogance. |
Система здравоохранения в стране универсальна, так как почти все граждане пользуются предоставляемыми услугами. |
The health care system in the country is universal as almost all citizens utilise the services provided. |
Почти универсальной практикой в образовании традиционно было действовать исходя из предположения, что они не работают по найму. |
The near-universal practice in education has traditionally been to act on the assumption that they were not work for hire. |
Стимуляция сосков и груди у женщин-это почти универсальный аспект человеческой сексуальности, хотя соски у мужчин не так сексуализированы. |
Nipple and breast stimulation of women are a near-universal aspect of human sexuality, though nipples in males are not as sexualized. |
Эта традиция почти универсальна в испанских культурах, но принимает различные формы в различных областях. |
The tradition is almost universal in Spanish cultures, but takes different forms in different areas. |
Глюкоза-это почти универсальный и доступный источник энергии. |
Glucose is a nearly universal and accessible source of energy. |
КБР имеет почти универсальное участие, насчитывающее 193 стороны. |
The CBD has near-universal participation, with 193 Parties. |
В то время как разделение глав стало почти универсальным, издания Библии иногда издавались без них. |
While chapter divisions have become nearly universal, editions of the Bible have sometimes been published without them. |
К XIV веку настольная вилка стала обычным явлением в Италии, а к 1600 году стала почти универсальной среди купцов и высших классов. |
By the 14th century the table fork had become commonplace in Italy, and by 1600 was almost universal among the merchant and upper classes. |
Эта уникальная аллель, по-видимому, впервые появилась Между 100 и 200 тысячами лет назад, и теперь она почти универсальна у людей. |
This unique allele seems to have first appeared between 100 and 200 thousand years ago, and it is now all but universal in humans. |
Более ранняя задняя дверь Renault 4 была почти вертикальной, как у универсал, а у Austin A40 изначально была раздельная задняя дверь. |
The earlier Renault 4 tailgate was near vertical like an estate car, and the Austin A40 originally had a split tailgate. |
Формат исходит из программного пакета FASTA, но в настоящее время стал почти универсальным стандартом в области биоинформатики. |
The format originates from the FASTA software package, but has now become a near universal standard in the field of bioinformatics. |
Через четыре месяца после запуска универсальные продукты на всех полках канадских продуктовых магазинов составляли почти 10 процентов продаж в супермаркетах. |
Four months after the launch, generic products across all Canadian grocery store shelves accounted for nearly 10 percent of supermarket sales. |
Кроме того, - наша теперь почти универсальна в Австралии. |
Aside from that, -our is now almost universal in Australia. |
Точное число языков в мире не было известно до тех пор, пока во второй половине XX века не были использованы универсальные систематические исследования. |
An accurate number of languages in the world was not yet known until the use of universal, systematic surveys in the later half of the twentieth century. |
Оба этих примера фактически определяют бесконечный набор определимых, неисчислимых чисел, по одному для каждой универсальной машины Тьюринга. |
Both of these examples in fact define an infinite set of definable, uncomputable numbers, one for each Universal Turing machine. |
Это наиболее часто отключённый ген подавления опухоли почти в каждом виде рака. |
It is the most frequently turned off tumor suppressor gene in almost every kind of cancer. |
Черные густые космы нависали на низкий, широкий лоб и почти закрывали его. |
The coarse mop of black hair was long and swung down, almost concealing a low, broad forehead. |
Почти все страны - члены САДК сталкиваются со сложными экологическими проблемами, которые продолжают подрывать усилия в области развития. |
Nearly all member countries of SADC suffer from critical environmental problems that continue to undermine development efforts. |
Нормативные положения в области прав человека носят универсальный характер и применяются к любому человеку без какого-либо различия. |
Human rights law was universal and applied to everyone without distinction. |
Во-вторых, задачи, стоящие перед странами новой или возрожденной демократии, очень отличаются друг от друга, однако важнейшая задача - это развитие в универсальном смысле. |
Secondly, the challenges that the new and restored democracies face differ greatly, but the biggest challenge is development in its universal sense. |
Арабские государства вновь подтверждают важность придания универсального характера Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и содействия его вступлению в силу. |
The Arab States reaffirm the importance of universalizing the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and facilitating its entry into force. |
Однако у «среднего класса» нет какого-то универсального или абстрактного значения. Смысл этого понятия полностью зависит от конкретных обстоятельств, в которых находится страна и от уровня ее развития. |
But “middle class” doesn’t have some sort of universal or transcendental meaning, it’s entirely dependent on a country’s particular circumstances and level of development. |
Они считают, что через призму американского мировоззрения выбор лучше всего удовлетворяет врожденное и универсальное желание всех людей выбирать. |
They think that choice, as seen through the American lens best fulfills an innate and universal desire for choice in all humans. |
Гравитация Гука также еще не была универсальной, хотя она подходила к универсальности ближе, чем предыдущие гипотезы. |
Hooke's gravitation was also not yet universal, though it approached universality more closely than previous hypotheses. |
В то время как двухдверный Safari был представлен в 1958 году в ассортименте Pontiac Chieftain, он делил свой кузов с лидером по цене Chevrolet-универсалом Delray. |
While a two-door Safari was fielded in 1958 in Pontiac's Chieftain range, it shared its body with Chevrolet's price leader Delray station wagon. |
Электрические характеристики конденсаторов приведены в соответствие с международной универсальной спецификацией IEC 60384-1. |
The electrical characteristics of capacitors are harmonized by the international generic specification IEC 60384-1. |
Эти гибриды экспортного рынка использовали другой дизайн задней части и были также доступны с кузовом универсала. |
These export market hybrids used a different rear-end design and were also available with station wagon bodywork. |
В универсальной машине правила 110 особое значение имеют три локализованных паттерна. |
Three localized patterns are of particular importance in the Rule 110 universal machine. |
Авторы намеренно дали персонажам короткие и универсальные имена, подходящие для мировой аудитории. |
The authors intentionally gave the characters short and universal names suitable for a worldwide audience. |
Универсальные меры предосторожности - это практика инфекционного контроля. |
Universal precautions are an infection control practice. |
Другой практический пример универсального разума-это гармоничное действие в природе, с состраданием. |
Another practical example of a universal intelligence is acting harmoniously in nature; with compassion. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «почти универсальный класс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «почти универсальный класс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: почти, универсальный, класс . Также, к фразе «почти универсальный класс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
