Канадский центр телерадиовещания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Канадский центр телерадиовещания - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
canadian broadcasting centre
Translate
Канадский центр телерадиовещания -

- канадский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Canadian

сокращение: Canad.

- центр [имя существительное]

имя существительное: center, heart, focus, core, nucleus, headquarters, navel, ganglion, hearth and home



13 ноября 2015 года канадский музыкант Девин Таунсенд записал свой второй концертный альбом Ziltoid Live в Королевском Альберт-Холле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 13 November 2015, Canadian musician Devin Townsend recorded his second live album Ziltoid Live at the Royal Albert Hall.

Одни хотят там изучать английский язык, другие – посетить своих друзей или родственников, но большинство приезжают открыть для себя многочисленные Канадские достопримечательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some want to study English there, some to visit their friends or relatives, but the majority arrives to discover numerous Canadian attractions.

Это не является чисто канадским феноменом, поскольку статистические данные по большинству развитых стран дают аналогичную картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not a phenomenon particular to Canada, as the statistical record in most developed countries appears to be quite similar.

Вялый рост, особенно на фоне разгона американской экономики, обеспокоил игроков, играющих на повышение CAD, и подтолкнул канадский доллар вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lackluster growth, especially when the US economy appears to be accelerating, spooked CAD bulls and drove the loonie lower.

Пока продолжаются переговоры о возможности отправки переговорщиков, телерадиокомпания заявила, что они пытались предотвратить поездку репортёров в опасные зоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the talks continue on in discussing the possibility of dispatching a negotiating team, the broadcasting company stated they tried to stop the reporters from going to the travel restricted zone.

В Лондоне этим делом вместе с канадскими душеприказчиками занималась очень добропорядочная адвокатская фирма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A very reputable firm of London solicitors acted for the Canadian executors.

Нам нужен управляющий канадским заводом, -продолжал Роджер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have to get someone to run the Canadian plant.

Один из его проектов-мониторинг элементов миграции канадских гусей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them is for monitoring migratory patterns of Canadian geese.

На очень низкой частоте канадский геолог просил помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Canadian geologist was calling for help at an exceptionally low frequency.

Финская телерадиокомпания Yle управляет пятью телевизионными каналами и тринадцатью радиоканалами на обоих национальных языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yle, the Finnish Broadcasting Company, operates five television channels and thirteen radio channels in both national languages.

Канадский английский содержит основные элементы как британского английского, так и американского английского, а также многие уникальные канадские характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian English contains major elements of both British English and American English, as well as many uniquely Canadian characteristics.

Когда она вышла в отставку в 2012 году, после более чем 31 года службы, она была помощником главного оператора связи канадских Вооруженных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When she retired in 2012, after more than 31 years of service, she was the assistant to the Canadian Forces Chief Communications Operator.

Он также раскрыл соглашение канадского правительства с Омаром Хадром на сумму 10,5 миллиона канадских долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also revealed the Canadian government's C$10.5 million settlement with Omar Khadr.

В 1983 году он перешел в канадский Юнайтед Пресс Интернэшнл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to United Press International of Canada in 1983.

Город был рассадником антирабской активности, и Табмен воспользовалась случаем, чтобы избавить своих родителей от суровых канадских зим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city was a hotbed of antislavery activism, and Tubman seized the opportunity to deliver her parents from the harsh Canadian winters.

Он также появился в другой серии канадских рекламных роликов в конце 1990-х годов для оператора Дальнего радиосвязи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also appeared in another series of Canadian commercials in the late 1990s for a dial-around long distance carrier.

Но нам нужны хорошие измеренные недавние данные о молодых канадских взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we need some GOOD measured recentish data on young canadian adults.

Год спустя она была включена в канадский Зал славы радиовещания и удостоена звезды на Аллее Славы Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year later, she was inducted into the Canadian Broadcast Hall of Fame, and was honoured with a star on Canada's Walk of Fame.

и клубом Монмартрские Львы, и Королевским канадским Легионом, Монмартр после 12 октября 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and Montmartre Lions Club, and by Royal Canadian Legion, Montmartre after October 12, 1984.

Банк Канады является единственным органом, уполномоченным выпускать валюту в форме канадских банкнот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bank of Canada is the sole authority authorized to issue currency in the form of Canadian bank notes.

Тип 08 представляет собой семейство модульных боевых машин пехоты, которые по своей концепции имеют сходство с канадскими Stryker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type 08 is a family of modular designed infantry fighting vehicle which in concept drawn similarity to Canadian Stryker.

Несколько канадских городов имеют группы LETS, в том числе Китченер-Ватерлоо, Ниагара и Питерборо в Онтарио; Галифакс, Новая Шотландия; и Сент-Джонс, Ньюфаундленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Canadian cities have LETS groups, including Kitchener-Waterloo, Niagara, and Peterborough in Ontario; Halifax, Nova Scotia; and St. John's, Newfoundland.

Для некоторых канадских облигаций срок погашения может превышать 90 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some Canadian bonds the maturity may be over 90 years.

Музей является аккредитованным музеем в рамках музейной системы канадских Вооруженных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The museum is an accredited museum within the Canadian Forces Museum System.

7 июня члены дивизии под командованием Курта Мейера убили канадских военнопленных в ходе так называемой бойни в Арденнском аббатстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 7 June, members of the division under Kurt Meyer's command murdered Canadian POWs in what became known as the Ardenne Abbey massacre.

Жук может также оказывать влияние на местные канадские виды и некоторые редкие и исчезающие виды, найденные в северо-восточной части Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The beetle could also be having an effect on native Canadian species and some rare and endangered species found in northeastern North America.

Эксплуатация воздушного судна в Канаде регулируется законом об аэронавтике 1985 года, а канадские авиационные правила предусматривают правила лицензирования пилотов в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operating an aircraft in Canada is regulated by the Aeronautics Act of 1985 and the Canadian Aviation Regulations provide rules for Pilot licensing in Canada.

В декабре фильм был объявлен в рамках ежегодного канадского кинопоказа TIFF в десятке лучших канадских фильмов года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December, the film was announced as part of TIFF's annual Canada's Top Ten screening series of the ten best Canadian films of the year.

По канадским законам, шахтеры сначала должны были получить лицензию, либо когда они прибыли в Доусон, либо по пути из Виктории в Канаде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Canadian law, miners first had to get a license, either when they arrived at Dawson or en route from Victoria in Canada.

Это событие ежегодно транслируется в прямом эфире государственной вещательной компанией-финской телерадиокомпанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The event is televised annually live by the state-owned broadcaster, the Finnish Broadcasting Company.

Поддельные новости в интернете были доведены до сведения канадских политиков в ноябре 2016 года, когда они обсуждали оказание помощи местным газетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fake news online was brought to the attention of Canadian politicians in November 2016, as they debated helping assist local newspapers.

Если вы пишете из Кореи, прекрасно, это ваше дело, но вы не можете ожидать, что канадский раздел этой статьи будет придерживаться корейской точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are posting from Korea, fine, that is your business, but you cannot expect the Canadian section of this article to adhere to a Korean point of view.

Многие канадские экологи отмечают усилия BLCN, направленные на то, чтобы добиться соблюдения договорных прав и защитить свои земли от разработки битуминозных песков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many Canadian environmentalists have celebrated the BLCN's efforts to press for treaty rights and to preserve their lands from tar sands development.

Музей CMR открывался по особым случаям, пока в мае 1973 года он не был признан официальным музеем канадских Вооруженных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CMR museum was opened on special occasions until it was recognized as an official museum of the Canadian Forces in May 1973.

На подлинных канадских и американских обложках была фотография Ларри султана, на которой пожилая женщина смотрела в окно сквозь занавески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original Canadian and American covers featured a Larry Sultan photograph of an older woman staring out a window through curtains.

В 2013 году Рейнс был избран в канадский Зал славы бейсбола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, Raines was elected into the Canadian Baseball Hall of Fame.

Высокий человек-канадский и французский фильм ужасов 2012 года, написанный и снятый режиссером Паскалем Лаугье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Tall Man is a 2012 Canadian and French mystery-horror film written and directed by Pascal Laugier.

Номерные знаки выпускаются всеми штатами США и округом Колумбия, а также всеми канадскими провинциями, кроме Ньюфаундленда и Лабрадора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanity plates are issued by every U.S. state and the District of Columbia, and every Canadian province except Newfoundland and Labrador.

Просто Шон был субботним утренним развлекательным радиошоу на радио One network канадской телерадиовещательной корпорации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply Seán was a Saturday morning entertainment radio show on the Radio One network of the Canadian Broadcasting Corporation.

Несмотря на канадский успех, песня не попала в чарты США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the Canadian success, the song failed to chart in the United States.

Улицы были названы в честь местной флоры, канадских политиков и известных ученых, таких как Резерфорд и Дарвин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The streets were named after local flora, Canadian politicians and famous scientists such as Rutherford and Darwin.

Поларис музыкальная премия ежегодно присуждается за лучший полнометражный канадский альбом, основанный на художественных достоинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Polaris Music Prize is awarded annually to the best full-length Canadian album based on artistic merit.

Это два крупнейших канадских гипермаркета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the two major Canadian hypermarkets.

Канадский английский эквивалент-ветровка или французская марка K-Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian English equivalent is windbreaker or the French brand K-Way.

9 декабря 2016 года канадский юрист Ричард Макларен опубликовал вторую часть своего независимого доклада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 9 December 2016, Canadian lawyer Richard McLaren published the second part of his independent report.

RCAF является одним из трех экологических команд в составе Объединенных канадских Вооруженных Сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RCAF is one of three environmental commands within the unified Canadian Armed Forces.

Эти самолеты сравнялись с канадскими версиями CF-5A и CF-5D, оснащенными более мощными двигателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These aircraft equalled the Canadian CF-5A and CF-5D versions with more powerful engines fitted.

Это была первая серия, включающая в себя канадский герб, который появился в центре на заднем плане аверса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first series to include the Canadian coat of arms, which appeared centrally in the background of the obverse.

Группа выступила на фестивале SXSW в 2014 году, а затем подписала контракт с канадским лейблом звукозаписи Flemish Eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band performed at SXSW festival in 2014, and then signed to Canadian record label Flemish Eye.

Первым фигуристом мужского пола, завершившим тройной аксель во время Олимпийских игр, был канадский фигурист Брайан Орсер в 1984 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first male skater to complete a triple axel during the Olympics was Canadian skater Brian Orser in 1984.

Задний бекон по-канадски - это постный срез с глазка свиной корейки с небольшим количеством окружающего жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian-style back bacon is a lean cut from the eye of the pork loin with little surrounding fat.

Британские, канадские и китайские станки были замечены в руках коммунистов во время Корейской и Вьетнамской войн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British, Canadian, and Chinese Stens were seen in the hands of the communists during the Korean and Vietnam Wars.

Канадский композитор Роберт Минден много писал для мюзикла пила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canadian composer Robert Minden has written extensively for the musical saw.

Джейсон Хрено-канадский режиссер и сценарист, получивший множество наград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason Hreno is a Canadian born multi-award-winning film director and screenwriter.

Аврил победила в 2007 году две мировые музыкальные премии, за самый продаваемый канадский исполнитель и Лучшая поп/рок певица'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lavigne won two World Music Awards in 2007, for 'World's Bestselling Canadian Artist' and 'World's Best Pop/Rock Female Artist'.

Парламент вошел в топ-5 канадских списков бестселлеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parliament reached the top 5 on Canadian best seller lists.

Они вручаются в знак признания заслуг профессионалов в области радио-и телерадиовещания, кинематографа и музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are awarded in recognition of professionals in the fields of radio and television broadcasting, the cinema, and the music industry.

В 2006 году Виннипег занимал седьмое место среди канадских городов по проценту жителей видимого меньшинства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Winnipeg ranked seventh of the Canadian cities for percentage of residents of a visible minority.

Опрос 1998 года показал, что 7% канадских мужчин платили за секс по крайней мере один раз в своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1998 poll suggested 7% of Canadian men have paid for sex at least once in their life.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Канадский центр телерадиовещания». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Канадский центр телерадиовещания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Канадский, центр, телерадиовещания . Также, к фразе «Канадский центр телерадиовещания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information