Маппет шоу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Маппет шоу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Muppet Show
Translate
Маппет шоу -

- шоу [имя существительное]

имя существительное: show



Добро пожаловать на Рождественскую историю от Маппет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to The Muppet Christmas Carol.

Он вдохновлен постановкой Маппет-шоу, схожей по визуальному и концептуальному дизайну с театром Маппет и его закулисной зоной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is inspired by the setting of The Muppet Show, with similarities in visual and conceptual design to the Muppet Theater and its backstage area.

В настоящее время это компания Джима Хенсона, дом Маппетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is currently The Jim Henson Company, home of the Muppets.

Пародия на пытку горячей коробкой была изображена песочницей в Истории игрушек 3. Бокс-пытка также применялась к Джошу Гробану в самых разыскиваемых Маппетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A parody of hot box torture was portrayed by a sandbox in Toy Story 3. Box torture was also used on Josh Groban in Muppets Most Wanted.

Потому что у меня тут Маппет шоу для удержания в деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cos I've got the Warsaw Muppet Show to keep on the road.

Талисман был разработан Бонни Эриксон, которая создала фанатик, а также несколько персонажей Маппетов, включая Мисс Пигги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mascot was designed by Bonnie Erickson, who created the Phanatic as well as several Muppets characters, including Miss Piggy.

В 2015 году эта песня была спета Эдом Хелмсом и Маппетами в четвертом эпизоде первого сезона телесериала Маппеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, the song was sung by Ed Helms and the Muppets in the fourth episode of the first season of The Muppets TV series.

В более поздние годы карьеры Маппетера Кэрол Спинни шоу постепенно начало обучать новых исполнителей играть большую птицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the later years of Muppeteer Caroll Spinney's career, the show has gradually started training new performers to play Big Bird.

Родина моего любимого Маппет-шоу и еще вторые из любимых — фрикадельки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, home of my favorite Muppet and, uh, second favorite meatball.

Он был наиболее известен как дизайнер и строитель с Маппетами, в частности теми, что были на Улице Сезам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was best known as a designer and builder with the Muppets, in particular those on Sesame Street.

Мисс Пигги снимается в новом фильме про маппетов, И она ищет коктейльное платье Для рекламы фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Piggy is starring in the new movie the muppets, and she's looking to you for a headline-making cocktail dress to wear while promoting the film.

Если мы хотим выйграть у других департаментов, нам надо выбрать что-то, что выдержит проверку временем... как Мона Лиза или мелодия из Маппет Шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we're gonna beatthe others, we have to choose something that will stand the test of time... Like the Mona Lisa or the music of Squeeze.

Кто стрелял, Маппет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's the shooter, Puppet?

О, так из-за тебя мне пришлось препарировать Маппета на биологии сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, so you're the reason I had to dissect a Muppet in biology today.

Пощекочите меня Элмо-это детская плюшевая игрушка из детского сада Tyco, подразделение игрушек Tyco, персонажа Маппета Элмо из детского телевизионного шоу Улица Сезам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tickle Me Elmo is a children's plush toy from Tyco Preschool, a division of Tyco Toys, of the Muppet character Elmo from the children's television show, Sesame Street.

Хотя все персонажи Маппет-шоу с Улицы Сезам технически не имеют возраста, большая птица психологически написана так, чтобы представлять шестилетнего ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although all the Sesame Street Muppet characters are technically ageless, Big Bird is psychologically written to represent a six-year-old.

Как-то я был директором по управлению персоналом в Маппетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was the human resources director for the Muppets.

Роулф - это Маппет-персонаж, неряшливая коричневая собака неопределенной породы, хотя и частично корги, с округлым черным носом и длинными висячими ушами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rowlf the Dog is a Muppet character, a scruffy brown dog of indeterminate breed, though part Corgi, with a rounded black nose and long floppy ears.

Лучшее, что ты можешь сделать-это вырасти, забить кучу шаров, Найти себе чику по размерам и заставить меня выглядеть как Маппет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best thing you can do is grow up, make loads of bunts, get a proper fit bird and make me look like a Muppet.

Большая птица также ненадолго появлялась в фильме Маппет и Маппеты берут Манхэттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Bird also made brief appearances in The Muppet Movie and The Muppets Take Manhattan.

Маленькая Маппет разодрала половину моих корешей до того, как Кроули посадил ее на диету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Muppet tore through half my buds before Crowley put her on a diet.

Роулф произнес свое первое слово после смерти Хенсона во втором эпизоде Маппетов Сегодня вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rowlf uttered his first word since Henson's death in the second episode of Muppets Tonight.

Он также появился в качестве приглашенной звезды во время второго сезона Маппет-шоу, записанного в середине 1977 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also appeared as a guest star during Season 2 of The Muppet Show, taped during mid-1977.

В 1976 году Роулф присоединился к повторяющемуся актерскому составу Маппет-шоу в качестве пианиста шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, Rowlf joined the recurring cast of The Muppet Show as the show's pianist.

Роулф-пианист-резидент театра Маппет, а также один из главных актеров шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rowlf is the Muppet Theatre's resident pianist, as well as one of the show's main cast members.

Дорожный бегун, Рокки и Буллвинкл, а также Маппеты-все они были названы вдохновителями для фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Road Runner, Rocky and Bullwinkle, and The Muppets have all been cited as inspirations for the film.

Он появился в телевизионном сегменте Маппет-шоу в эпизоде часа Джима Хенсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared in the Muppet Television segment of an episode of The Jim Henson Hour.

Да, да, давайте начнем... сегодня на Шоу Маппетов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, yeah, gonna get things started... on The Muppet Show tonight...

И с этим сообщением от Бикера, все маппеты пожелали Бобу и Эшли счастливой свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with that message from Beaker, all of the Muppets have wished Bob and Ashley a very happy wedding.

Среди кукольников были Дэвид Алан Барклай, Тоби Филпотт и Майк Эдмондс, которые были членами Маппет-группы Джима Хенсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puppeteers included David Alan Barclay, Toby Philpott, and Mike Edmonds, who were members of Jim Henson's Muppet group.

В 1984 году, ребенок Рольф дебютировал, играя игрушка пианино в музыкальный номер в Маппеты захватывают Манхэттен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, Baby Rowlf debuted playing a toy piano during a musical number in The Muppets Take Manhattan.

Для полнометражного фильма Follow That Bird он служил специальным консультантом по Маппету, а также появлялся во многих фоновых сценах в роли Вилли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the feature film Follow That Bird, he served as special Muppet consultant, as well as appearing in many background scenes as Willy.

Она появилась в качестве приглашенной звезды в третьем сезоне Маппет-шоу и время от времени снимала полнометражный фильм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She appeared as a guest star in the third season of The Muppet Show and made an occasional feature film.

Спокойный и остроумный, его юмор характеризуется как невозмутимый и как таковой, является одним из немногих Маппетов, которых редко волнует преобладающий хаос шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Calm and wisecracking, his humor is characterized as deadpan and as such, is one of few Muppets who is rarely flustered by the show's prevalent mayhem.

Кроме того, он несколько раз появлялся на Улице Сезам, и он был приглашенной звездой во время четвертого сезона Маппет-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, he appeared several times on Sesame Street, and he was a guest star during the fourth season of The Muppet Show.

Поэтому многие годы я думал, что темнокожие - это типа гигантские куклы из Маппет-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So for ages I just thought black people were a kind of giant Muppet.

Скажи, что любишь нас, а потом признай, что этот парень похож на Бикера из Маппетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me you love us, and then admit this guy looks like Beaker from the Muppets.

Этим утром он сорвался на кого-то на Маппеты в кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This morning he flipped out at somebody at The Muppet movie.

Что ж, если группа Маппетсов может захватить Манхэттен... (Выстрелы) Ай-ай

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if a group of Muppets can take Manhattan... (gun fires) Aah!

Его называют маппетом, больше всего похожим на того, кем был Джим Хенсон в реальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is claimed to the be the Muppet most like who Jim Henson was in real life.

Кроме того, Жерве снялся в голливудских фильмах Город призраков, ночь в Музее, трилогия и Маппеты в розыске.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gervais has also starred in the Hollywood films Ghost Town, the Night at the Museum trilogy, For Your Consideration, and Muppets Most Wanted.

Куклы были построены Джулианной Бюшер, Дрю Мэсси, Патриком Джонсоном и Шоном Джонсоном с помощью и руководством опытного дизайнера-маппета/строителя Джейн Гутник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The puppets were built by Julianne Buescher, Drew Massey, Patrick Johnson, and Sean Johnson with help and guidance from veteran Muppet designer/builder Jane Gootnik.

После этого Роулф покидает бар и присоединяется к Кермиту и другим Маппетам в их поездке в Голливуд в поисках славы и богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afterwards Rowlf leaves the bar and joins Kermit and the other Muppets on their trip to Hollywood in search of fame and fortune.

Эта фантастическая последовательность с Маппетами в качестве младенцев была настолько популярна, что она привела к успешному мультипликационному спиноффу, Muppet Babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fantasy sequence with the Muppets as babies was so popular that it resulted in the successful animated cartoon spinoff, Muppet Babies.

Злоключения игра для возрастов 99 и под Маппеты попали в ловушку внутри вашего компьютера, и это ваша работа, чтобы спасти их!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A MISADVENTURE GAME FOR AGES 99 AND UNDER The Muppets are trapped inside your computer and it's your job to rescue them!

Он появился в качестве приглашенной звезды в третьем сезоне Маппет-шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made an appearance as a guest star on the third season of The Muppet Show.

К бобину впервые обратились по поводу проекта, когда он выполнял постпродакшн-работу над диснеевскими Маппетами Most Wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bobin was first approached about the project while doing post-production work on Disney's Muppets Most Wanted.

Популярные примеры включают персонажей Улицы Сезам печенья монстра и Оскара Ворчуна, а также Маппет-персонажа Роулфа собаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Popular examples include the Sesame Street characters Cookie Monster and Oscar the Grouch, and the Muppet character Rowlf the Dog.

Среди кукольников были Дэвид Алан Барклай, Тоби Филпотт и Майк Эдмондс, которые были членами Маппет-группы Джима Хенсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The map to the right contains the most important holy sites which either exist today or are preserved in ruins.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Маппет шоу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Маппет шоу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Маппет, шоу . Также, к фразе «Маппет шоу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information