Мозговые штурмы и презентации - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мозговые штурмы и презентации - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brainstorms and presentations
Translate
Мозговые штурмы и презентации -

- штурмы

assaults

- и [частица]

союз: and



Мы можем взять рекламу с щитов на презентацию, которую проваливаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can take the poster boards from that presentation we're gonna fail

Игра была одобрена критиками после выхода, с особой похвалой за реалистичную презентацию, написание и жестокость геймплея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was critically acclaimed upon release, with particular praise for the realistic presentation, writing and violence of the gameplay.

Его презентация скоро начнётся в основном павильоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His presentation will begin shortly in the main pavilion.

Я выступил с идеальной презентацией и обеспечил успех на завтрашнем голосовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I delivered a flawless presentation and secured tomorrow's vote.

Нажмите на презентации, чтобы просмотреть изображения в случайном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click on the presentation to display the images in random order.

Хочу от души поблагодарить Веронику Хорики за создание этой весьма модной презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I really want to thank Veronica Jauriqui for making this very fashionable presentation.

Обратите внимание, что есть различия при вставке текста в текстовую рамку, в ячейку электронной таблицы и в презентацию в режиме структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that there is a difference between whether the text is inserted into a text frame, a spreadsheet cell, or into the outline view of a presentation.

В частности, это касается разработки пользовательского интерфейса, мультимедийного контента для веб-приложений, создание видео-презентаций любой степени сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly it concerns user interface development, multimedia content for web applications, creating video presentations of any range of complexity.

Если вы сохраняете презентацию в OneDrive или SharePoint Online для Office 365, то можете работать над ней одновременно с коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you save your presentation to OneDrive or SharePoint Online for Office 365, you can collaborate on a presentation at the same time with your colleagues.

Мануэль, не можешь ли ты пожертвовать своему старому учителю литр воды, дабы он выглядел более презентабельно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manuel, could you spare your old teacher a liter of water to make himself more presentable?

Да, посещение презентации инкогнито оказалось не таким уж увлекательным, как я надеялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, going incognito was not quite as much fun as I'd hoped.

Презентацию назначим сразу по его приезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presentation date is already scheduled.

Вряд ли ты решишь посетить хоть одну из презентаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not like you plan on attending any of the presentations.

Потому что все ваши презентации – это гипотезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because everything that you're presenting is speculation.

Я понимаю, моё преобразование может быть неожиданным, но я приготовил презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand my transformation may be vexing, but I have prepared a presentation.

Так мы говорили о презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we talked about the presentation.

Я должна сделать ее более презентабельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just need to make it presentable.

Четыре дня, чтобы сделать это место презентабельным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four days to make this place presentable.

Прости, хочу быть уверена, что ты завтра будешь выглядеть презентабельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry. I need to make sure you can look presentable for tomorrow.

Хотели выглядеть для кого-то презентабельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wanted to look presentable for someone.

Месье Синяя Борода знает, как представить себя... презентабельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Bluebeard knows how to make himself... presentable.

Было несколько презентаций, в их числе Моисей и горящий куст, и ваш сын решил, ей не хватало правдоподобия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been several presentations, including Moses and the Burning Bush which your son seemed to feel lacked authenticity.

Моя презентация именно про них - про инновации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me start my presentation, which is actually about that. It's about innovation.

Сегодня Эдвардс делает презентацию своей благотворительной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edwards is making a presentation tonight about his non-profit.

Я собираюсь преподнести его мисс Мэп в качестве презента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to give it to Miss Mapp as a gift.

Мы могли бы добавить больше Чака в презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could have integrated more Chuck into the presentation.

Да, это моя презентация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, it's my sales pitch.

Смотрите, бесплатные завтраки! Если мы зайдем во время рекламной презентации...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, look, free breakfast if we sit through a sales pitch.

Так сложно было объединить их в одну эффективную презентацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How hard is it to put together an effective powerpoint presentation?

Знаешь в чем заключается суть короткой презентации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know what an elevator pitch is?

Теперь о самой важной части нашей презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now for the most exciting part of our presentation.

Мы очень заняты с презентацией нового программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've been so busy with the software.

Все мы видели эту презентацию, предназначенную для сбора средств, которая представляет агрессивную стратегию, основанную на использовании страха и дезинформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have all seen that leaked fundraising presentation which outlines an aggressive strategy that's designed to capitalize on fear and misinformation.

И какая самаяя важная часть презентации?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what's the most important part of a presentation?

Начну презентацию с объявления короля колледжа 1999 года!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll begin the presentation with, uh, the announcement of your 1999 prom king.

послезавтра встреча с потенциальными бэнд-лидерами, презентация в Хайвэй 65 на следующей неделе, а потом радио и пресс-тур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meetings with potential band leaders the day after that, Highway 65 showcase next week, followed by the start of your press and radio tour.

НУЖНО ДОБАВИТЬ ОТЧЁТЫ В презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to put these reports in my power spread.

Я рад, что вы спросили, потому что вот моя презентация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm glad you asked, because here's my PowerPoint presentation.

Это определенно годится для презентации в четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, this will certainly help my Thursday powerpoint.

А она не может даже презентацию в Power Point сделать самостоятельно!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She can't even do her own PowerPoint presentation.

Знаешь, у нас есть PowerPoint для презентаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, we have PowerPoint, you know.

Вам только нужно высидеть короткую презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you have to do is sit through a short presentation.

Мы предлагаем, эээ, полностью интегрированную TypeKit-совместимость, в то время, как наш превосходный теплоотвод гарантирует, что ваша... презентация не утонет, а, скорее, поплывет... к небу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Offering, uh, fully-integrated TypeKit compatibility while our superior heat sink ensures that your... presentation won't drown, but rather, float... Into the sky.

Потому что я использую такой же оттенок голубого во всех моих презентациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it is the same aqua color I use on all my graphs.

Спасибо, мистер Портер, за содержательную презентацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Mr. Porter, for that informative presentation.

Примерно 70% людей с язвенным колитом будут иметь умеренно активное заболевание на презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 70% of people with ulcerative colitis will have moderately active disease at presentation.

Затем у студента есть 20 минут, чтобы представить свою работу преподавателю, который, наконец, задает несколько вопросов по презентации и по соответствующей теме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The student then has 20 minutes to present his/her work to the teacher, who finally asks some questions on the presentation and on the corresponding topic.

Выступления Флетчера включают презентацию на Всемирном конгрессе семей в Амстердаме в 2009 году, а также участие в Оксфордском круглом столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fletcher's speaking engagements include a presentation at the 2009 World Congress of Families in Amsterdam, and he attended the Oxford Round Table.

Он также стал уделять больше внимания таким деталям, как постановка, освещение и презентация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also began to pay greater attention to such details as staging, lighting, and presentation.

Существует два основных метода для проведения презентаций в ручном режиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two basic methods for in-hand presentations.

Стадион SeatGeek остается одной из немногих американских площадок, где проводятся такие масштабные презентации с участием болельщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SeatGeek Stadium remains one of the few American environments to conduct such fan-driven presentations on a large scale.

Академия презентации, лазарет Святого Иосифа и приют Святого Винсента-все это выросло из подземелья собора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presentation Academy, Saint Joseph Infirmary, and Saint Vincent's Orphanage each grew out of the Cathedral undercroft.

Баг-Сити получил премию Origins Awards за лучшую графическую презентацию ролевой игры, приключения или дополнения 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bug City won the Origins Awards for Best Graphic Presentation of a Roleplaying Game, Adventure, or Supplement of 1995.

В 2010 году Стивен Эрнхарт адаптировал The Wind-Up Bird Chronicle в виде двухчасовой мультимедийной сценической презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, Stephen Earnhart adapted The Wind-Up Bird Chronicle into a two-hour multimedia stage presentation.

Презентация японских каменных денег для инаугурации Федеративных Штатов Микронезии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presentation of Yapese stone money for Federated States of Micronesia inauguration.

Его сериал фактически выиграл лучшую драматическую презентацию премии Seiun Award в 1998 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His series in fact won the Best Dramatic Presentation of Seiun Award in 1998.

Джимми Картер отказался принять участие в презентации и отказался от индеек, которые ему дали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy Carter refused to take part in the presentation and rejected the turkeys given to him.

Возможно, это выражение на ее сыне было личным; но с презентацией на политическом сайте оно теперь оправданно, политическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arguably this expression on her son was personal; but, with the presentation on a political site it is now justifiably, political.

Брюс на своей странице обсуждения упомянул аудиторию, для которой мы пишем, когда спорил в пользу различных презентаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fish and frogs, colour change is mediated by a type of chromatophore known as melanophores that contain dark pigment.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Мозговые штурмы и презентации». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Мозговые штурмы и презентации» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Мозговые, штурмы, и, презентации . Также, к фразе «Мозговые штурмы и презентации» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information