Ниагарский водопад - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: waterfall, cascade, fall, cataract, Niagara, linn
водопад Cheonjiyeon Waterfall - cheonjiyeon waterfall
водопад Sugao No Taki Waterfall - sugao no taki waterfall
замерзший водопад - frozen waterfall
вид на водопад - views of the waterfall
небольшой водопад - small waterfall
Агурский водопад - Agura Waterfall
Водопад Анхель - Angel Falls
Водопад Виктория - Victoria Falls
Водопад Герсоппа - Falls of Gersoppa
Водопад Сатерленд - Sutherland Falls
Синонимы к водопад: каскад, водопады, катаракта, желоб
Значение водопад: Стремительно падающий с высоты поток воды.
Ниагарский водопад будет размыт на оставшиеся 32 км до озера Эри и прекратит свое существование. |
Niagara Falls will have eroded away the remaining 32 km to Lake Erie, and cease to exist. |
Говард родился на Клифтон Хилл, Ниагарский водопад, Онтарио, Канада, 27 июля 1884 года. |
Howard was born on Clifton Hill, Niagara Falls, Ontario, Canada on July 27, 1884. |
Дочерняя компания приобрела землю для строительства тематических парков Maharishi Veda Land в Орландо, Флорида и Ниагарский водопад, Нью-Йорк. |
A subsidiary purchased land to build Maharishi Veda Land theme parks in Orlando, Florida and Niagara Falls, New York. |
Ты слышала, с каким наслаждением люди цитируют некоторых великих, которые заявляли, что они не так уж и велики, когда смотрят на Ниагарский водопад? |
Have you heard with what delight people quote some great celebrity who's proclaimed that he's not so great when he looks at Niagara Falls? |
Вид с высоты птичьего полета на Ниагарский водопад в штате Нью-Йорк, США, и провинцию Онтарио, Канада. |
Aerial view of Niagara Falls in the state of New York, United States, and province of Ontario, Canada. |
She's always wanted to see Niagara Falls. |
|
Мы называем её Ниагрой, потому что от моего твёрдого как камень достоинства Марси течёт как ниагарский водопад. |
Because my rock hard endowment makes Marcy gush like Niagara Falls. |
Конечно, это не подлинный Ниагарский водопад, который сгорел в 1816 году. |
Of course it's not the original Niagara Falls, which burned down in 1816. |
Из окон номеров открывается вид на реку Ниагара и Ниагарский водопад. |
Their room overlooks the Niagara River and Niagara Falls. |
После 1892 года план Лав включал в себя судоходную линию, которая должна была обойти Ниагарский водопад. |
After 1892, Love's plan incorporated a shipping lane that would bypass the Niagara Falls. |
Niagara Falls has many near the falls itself. |
|
Во время разговора с мистером Эктоном снова поднимается вопрос о ее замужестве, и он также предлагает им вместе—наедине—посмотреть Ниагарский водопад. |
During her conversation with Mr. Acton, the subject of her marriage comes up again, and he also proposes they go together—alone—to see Niagara Falls. |
Причиной такой стандартной длины является канал Уэлланда, который обходит Ниагарский водопад. |
The reason for this standard length is the Welland Canal, which bypasses the Niagara Falls. |
Дочерняя компания приобрела землю для строительства тематических парков Maharishi Veda Land в Орландо, Флорида и Ниагарский водопад, Онтарио. |
A subsidiary purchased land to build Maharishi Veda Land theme parks in Orlando, Florida and Niagara Falls, Ontario. |
Название относится к городскому прозвищу Ниагарский водопад и происходит от латинского слова, обозначающего водопады. |
The title refers to the city nickname of Niagara Falls and is derived from the Latin word for waterfalls. |
Водопады класса 10 включают Ниагарский водопад, Водопад Паулу Афонсо и водопад Хоне. |
Class 10 waterfalls include Niagara Falls, Paulo Afonso Falls and Khone Falls. |
Я заказывал поездку на Ниагарский водопад, и мы зарегистрировались в 3:00. |
I booked this trip to Niagara Falls, and we, uh, checked in at 3:00. |
Говоря о канадских достопримечательностях, важно отметить, области Агава каньона, и, конечно же, знаменитый Ниагарский водопад. |
Speaking about Canadian sights it’s important to mention the Agawa canyon area, and of course, the famous Niagara Falls. |
Около 80 процентов фильма было снято в Оттаве в таких местах, как рынок Байвард, канал Ридо, Алмонте, Манотик, Броквилл и Ниагарский водопад. |
About 80 percent of the film was shot in Ottawa at locations like ByWard Market, Rideau Canal, Almonte, Manotick, Brockville and Niagara Falls. |
В 1892 году, будучи теннисистом-любителем, Чейз посетил Ниагарский водопад в Нью-Йорке на теннисный матч, где он познакомился с несколькими канадскими хоккеистами. |
In 1892, as an amateur tennis player, Chace visited Niagara Falls, New York for a tennis match, where he met some Canadian hockey players. |
And his shins were like Niagara Falls of blood. |
|
Кроме этого, все туристы в США хотят увидеть Ниагарский водопад и Великие озера, а также искупаться в Атлантическом и Тихом океанах. |
Other than that, all tourists of the USA want to see the Niagara Falls and the Great Lakes, and also to swim in the Atlantic and Pacific Oceans. |
Работа в банке, это как пересекать Ниагарский водопад по натянутому канату. |
A man in a bank is like a fellow crossing Niagara Falls on a tightrope. |
Повенчались вчера, - говорит дядюшка Эмсли, -и отправились в свадебное путешествие в Вако и на Ниагарский водопад. |
'Married yesterday,' says Uncle Emsley, 'and gone to Waco and Niagara Falls on a wedding tour. |
Если принять Интернет как садовый шланг, то эта книга как Ниагарский водопад, несущая взрывоопасные мысли Вселенной в ваши глазные яблоки. |
If the Internet is a garden hose, this book is Niagara Falls, blasting the universe's deepest thoughts through your eyeballs. |
I couldn`t help visiting Niagara Falls. |
|
Ниагарский водопад продолжит отступать вверх по течению, достигнув Буффало примерно через 30 000-50 000 лет. |
The Niagara Falls will continue to retreat upstream, reaching Buffalo in about 30,000–50,000 years. |
К 1950-м годам в городе Ниагарский водопад наблюдался рост населения. |
By the 1950s, the city of Niagara Falls was experiencing a population increase. |
Why, I have recorded the great falls of Niagara, sir. |
|
Кроме того, конгресс принял закон, запрещающий вывоз воды из реки Ниагара, чтобы сохранить Ниагарский водопад. |
In addition, Congress passed a law prohibiting the removal of water from the Niagara River, to preserve Niagara Falls. |
Ниагарский водопад находится на границе между Онтарио и какой-то незначительной частью США. |
Niagara Falls is on the border between Ontario and some unimportant part of the USA. |
Свалка была обнаружена и исследована местной газетой Ниагарский водопад Газетт с 1976 года до эвакуации в 1978 году. |
The dumpsite was discovered and investigated by the local newspaper, the Niagara Falls Gazette, from 1976 through the evacuation in 1978. |
Верджил, это похоже на Ниагарский водопад. |
Virgil, it sounds like Niagara Falls. |
...will take us to the forthgena road... |
|
Водопад земляничных холмов был назван Хантингтон-Фоллз в честь его благодетеля Коллиса П. Хантингтона. |
Strawberry Hills' waterfall was named Huntington Falls after its benefactor Collis P. Huntington. |
Я начинаю думать, что этот водопад просто еще один плод твоего богатого воображения, Такер. |
I'm beginning to think this waterfall is just another figment of your overactive imagination, Tucker. |
If ever a waterfall could sell a deodorant ... |
|
Tina had already been kidnapped, strapped to a raft and sent over a waterfall. |
|
Мой водопад, моя вода уничтожит тебя... и твоего нерождённого ребёнка. |
My waterfall will destroy you and your unborn child! |
Ну, раз уж в тропическом лесу была, водопад и попугаев посмотрела, на пляже посидела, программа выполнена, так? |
Well, once you've seen the rainforest, waterfall and parrots and sat on the beach, that's about it, isn't it? |
Там, где Гудзонский Водопад. |
It's famous for the Hudson Falls. |
Тогда остаются ненастоящие волны, или ненастоящий водопад, или ненастоящий костер. |
Then I got make-believe waves, or I got a make-believe waterfall, or a make-believe campfire. |
В нескольких сотнях метров грохотал водопад. |
A few hundred meters away the waterfall roared. |
Представь огромный водопад размером с гору и грохот, который нельзя описать. |
Think of a vast wall of water the size of a mountain and a roar like nothing you can imagine. |
I would knock down that wall and create a nice flow. |
|
Бассейн был заполнен с помощью шести больших насосов, чтобы создать водопад над выступом на дне. |
The pool was filled using six large pumps, so as to create a waterfall above the ledge at the bottom. |
Озеро Балкана находится недалеко от города и представляет собой небольшой, но красивый туристический курорт, включая близлежащий водопад Скакавац. |
The Balkana Lake lies near the town and presents a small, but beautiful tourist resort including the nearby Skakavac Waterfall. |
Водопад получил свое название от Уильяма Ромена Говетта, Государственного землемера, который обнаружил водопад в 1831 году. |
The falls takes its name from William Romaine Govett, a Government Surveyor who discovered the falls in c. 1831. |
В мае 1792 года директоры решили исследовать водопад Пассаик. |
In May 1792, the directors decided to scope out The Passaic Falls. |
Кажется вероятным, что весь комплекс был построен для использования Эпархом, меньшие помещения были каменными помещениями для товаров, проходящих через водопад. |
It seems probable that the whole complex was built for the use of the Eparch, the smaller rooms being stone rooms for goods in transit through the cataract. |
Это заставляет водопад углубляться в русло и отступать вверх по течению. |
This causes the waterfall to carve deeper into the bed and to recede upstream. |
Дом Тома Бомбадила располагался у восточного карниза леса, недалеко от того места, где Уизвиндл переливался через водопад в лес. |
The house of Tom Bombadil was located beside the eastern eaves of the forest, near where the Withywindle flowed over a waterfall into the woods. |
Геологически этот водопад находится в структуре Патарии и состоит из горных пород Бхубанской формации. |
Geologically, this waterfall is in the Patharia Structure and is composed of the rocks of the Bhuban Formation. |
Небольшой водопад на Кааф-воде над Линн-носиком. |
A small waterfall on the Caaf Water above the Lynn Spout. |
The garden also includes a waterfall at the foot of a wooded hill. |
|
Как и в статье об Антарктиде, я предлагаю убрать Водопад Игуасу в разделе фантастики из несущественных тривиальных фактов. |
Like in the Antarctica article, I suggest we remove the Iguazu Falls in fiction section of non-important trivial facts. |
Топ-Уизенс и водопад Бронте находятся в нескольких минутах ходьбы от Стэнбери, в полутора милях от Хауорта. |
Top Withens and the Brontë Waterfall are within walking distance of Stanbury, a mile and a half from Haworth. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ниагарский водопад».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ниагарский водопад» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ниагарский, водопад . Также, к фразе «Ниагарский водопад» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
