Расскажите своим друзьям о - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
расскажут - tell
расскажи мне - tell me
расскажите мне что - tell me what
дай расскажу тебе кое-что - let me tell you something
Расскажите своему врачу, если - tell your doctor if
расскажет вам что-нибудь - will tell you anything
Расскажите немного о вас - tell us a little about you
я просто расскажу - i will just tell
расскажите о ней - tell me about her
Теперь я расскажу - now i will tell
Синонимы к Расскажите: сказать, сообщенный, передать, поверить, объявить, описать, выдать, высказать, доложить
делать своим другом - make one’s friend
своими руками - with your own hands
более известный под своим сценическим именем - better known by her stage name
делиться своими воспоминаниями - share their memories
достичь своими руками - reach with your hands
гордиться своим сыном - proud of your son
со своим кузеном - with his cousin
помочь своим родителям - help their parents
он остановился, чтобы дать отдых своим усталым солдатам - he halted to repose his wayworn soldiers
не может управлять своими расходами - cannot manage their expenses
Синонимы к своим: наш, собственный, товарищ, особый, близкий, личный, некий, родной, частный
с друзьями - with friends
будут друзьями - will be friends
общаться с друзьями - hang out with friends
жить с друзьями - living with friends
мы будем лучшими друзьями - we are going to be best friends
мы могли бы стать друзьями - we could be friends
можем ли мы снова быть друзьями - can we be friends again
написать своим друзьям - write your friends
поддерживать связь с друзьями - keep in touch with your friends
соревноваться с друзьями - compete with your friends
теорема о дедукции - deduction theorem
спросить о - ask about
есть предчувствия о - have forebodings about
теорема Адамара о пропусках - Hadamard gap theorem
осведомленность о торговой марке - brand awareness
расписка о платеже наличными - pay-in slip
фильм о мужской дружбе - bromance film
просьба о предоставлении политического убежища - application for political asylum
переговоры о перемирии - armistice negotiation
закон о неплатежеспособности - act of insolvency
Синонимы к о: о, около, об, относительно, у, близ, на, по, в, из
Значение о: Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную чего-н. с чем-н..
Изумитесь услышанному, удивитесь увиденному, а потом бегите домой и расскажите друзьям и соседям. |
Amaze your ears,astonish your eyes, then run along home and tell your friends and neighbours. |
Расскажите всем своим друзьям... В нашем городе полно музыкальных заведений, и это место будет одним из дучших. |
Tell all your friends... in a city full of great music venues, this is gonna be one of the best. |
Спасибо, Крипке за то, что избавил меня от обязательства сообщить новости своим друзьям. |
Thank you, Kripke for depriving me of the opportunity to share my news with my friends. |
Исследования показывают, что некоторые не идут дальше заголовка, прежде чем разослать новость друзьям. |
Research shows that some of us don't even read beyond headlines before we share stories. |
Иногда они говорят эту фразу друзьям этаким шутливо-раздражённым тоном. |
Sometimes they say it to their friends, it's something to say to their friends in a kind of fondly exasperated way. |
Сейчас я могу рассказать своим друзьям многое об искусстве, и я обязательно порекомендую им посетить Третьяковскую галерею и Пушкинский музей в Москве. |
Now I can tell my friends a lot about art, and I will certainly recommend them to visit the Tretyakov Gallery and the Pushkin Museum in Moscow. |
Теперь он ел, пил, шутил вместе с ними, продавал свои работы их друзьям. |
Now he ate, drank, joked with them, sold his works to their fellows. |
Это избавляет меня от физических упражнений, а моим друзьям перепадают кое-какие деньжата. |
That should keep the wolf away for a while, save me exercise, and put some money in the hands of my friends. |
Понимаешь, побывав на том свете три секунды, я очень соскучился по друзьям. |
You know, being dead for three seconds made me miss my friends. |
Your mother, the elephants, lying to my friends. |
|
Источник указывает на многочисленные письма Дженни друзьям описывающие ее крепкие чувства к президенту. |
Sources say there are multiple e-mails from Jeannine to friends detailing her strong feelings for the president. |
В принципе, уже несколько лет назад стало ясно, что Ролликс способен создать здоровую конкуренцию своим друзьям по цеху. |
In fact, already a few years ago - it became clear that Rollix is able to create healthy competition with its workshop colleagues. |
сбросила беспризорную ракету или бомбу на Грузию в качестве предупредительного сигнала тбилисскому правительству и его западным друзьям; |
exploded a stray missile or bomb in Georgia as a warning signal to the government in Tbilisi and its Western friends; |
Поднимая свою публикацию, вы можете показывать свою рекламу людям, которым нравится ваша Страница; людям, которым нравится ваша Страница, и их друзьям, или людям, которых вы выбрали посредством таргетинга. |
When you boost your post, you can target your ad to People who like your Page, People who like your Page and their friends or People you choose through targeting. |
В них есть данные, касающиеся оффшорной деятельности банка «Россия» — финансового института, который принадлежит близким друзьям Путина. |
It details the offshore activities of Bank Rossiya, a financial institution that belongs to Putin's close friends. |
Затем нажмите значок приложения, через которое вы хотите поделиться страницей, и Opera Coast отправит её вашим друзьям. |
Then, tap the icon of the app you want to share with and Opera Coast will send it off your friends. |
Что я буду рассказывать своим друзьям, когда я вернусь домой и нажрусь? |
What am I gonna say to my friends back home over drinks? |
Вам и вашим друзьям лучше задраить люки. Потому-что когда буря ударит, все будете удивляться как вы вообще могли жить на такую широкую ногу оставляя нам, обычным людям лишь крохи. |
You and your friends better batten down the hatches, because when it hits you're all gonna wonder how you ever thought you could live so large and leave so little for the rest of us. |
Твиттите друзьям от силы символов 140, а про что? |
Twittering your friends in no more than 140 characters and saying what? |
He has left behind him a name which is endeared to all his friends. |
|
Так скажем Гип-гип-ура героическим друзьям |
So we say hip-hip-hooray for the Piglet and the Pooh |
Я не сделаю того, что как-то навредит моим друзьям или финансовым партнерам. |
I will never hurt, or adversely affect any of my friends or financial partners. |
And then we'll think of muse fem... and then we're gonna go dancing... |
|
His friends were lacking in necessary expressions. |
|
А главное, вы позволили родителям Эми... её друзьям и жителям своего города... поверить, что вы - любящий супруг, жаждущий найти пропавшую жену. |
And, on top of that, you allowed Amy's parents... her friends, all the people in your hometown... believe you were a loving husband, desperate to find his missing wife. |
It's aloft I lend to friends visiting. |
|
Нашим друзьям сельджукам нужна наша помощь сейчас, пока они пытаются разрушить стены нашей тюрьмы снаружи, мы должны очистить ее огнем изнутри. |
Our friends the Seljuks need our help now... as they try to break down the walls of our prison from the outside... we need to clean it with fire from the inside. |
If you would lend this money, lend it not unto your friends. |
|
Оплатить страховку отца, кредит на образование, но ты решил устроить друзьям праздник, гуляя на полную. |
Your father's health insurance premium, graduate school loans, but you decided to take your mates out on the town, living it large. |
Ты сделал все, что мог для них, когда им требовалась помощь. Это твой способ быть преданным своим друзьям, а я буду предан моим. |
Yo' did the best yo' could for them as wanted help; that's yo'r way of being true to yo'r kind; and I'll be true to mine. |
Моя сестра сказала моим друзьям, что я была в тюрьме за ограбление. |
My sister told all my friends I was in jail for armed robbery. |
Our friends in prison need our help. |
|
Тоуд-Холл, садись и напиши приглашения всем друзьям, и если ты будешь заниматься этим прилежно, то мы их разошлем еще до обеда. |
Toad Hall at the top in blue and gold-and write invitations to all our friends, and if you stick to it we shall get them out before luncheon. |
А моим друзьям из спа принадлежит несколько автомобильных представительств в городе, и те согласны пожертвовать автомобильный парк для фестиваля... 25 фургонов на все время проведения. |
And my spa buddies own a couple of car dealerships in town, and they've agreed to donate a fleet of vehicles for harvest festival... 25 vans for the entire event. |
Иногда он играл или аккомпанировал своим друзьям на пении дельфины Потоцкой. |
Occasionally he played, or accompanied the singing of Delfina Potocka, for his friends. |
У Ригби не было с собой таких денег, поэтому он угрожает своим друзьям, чтобы они заплатили деньги. |
Rigby didn't have that kind of money on him, so he threatens his friends to pay the money. |
Она наполнила ароматами примерочные лавки и раздала бутылки нескольким избранным друзьям из высшего общества. |
She infused the shop's dressing rooms with the scent, and she gave bottles to a select few of her high society friends. |
Он позвонил своим друзьям, чтобы попрощаться, прежде чем перестал говорить 14 февраля. |
He called his friends to say goodbye before he stopped speaking on February 14. |
я нашел множество статей, которые очень полезны мне и моим друзьям. |
i found somany articles which are very useful to me and my friends. |
Пайк распорядился, чтобы друзьям в Рухлебене прислали несколько продуктовых посылок; в коробках содержались детали его способа побега, спрятанные в фальшивых днищах. |
Pyke arranged for some food parcels to be sent to friends in Ruhleben; the boxes contained details of his method of escape concealed in false bottoms. |
Черчилль проявлял особую преданность своей семье и близким друзьям. |
Churchill displayed particular loyalty to his family and close friends. |
Десять пассажиров и два члена экипажа смогли связаться, предоставив информацию семье, друзьям и другим людям на земле. |
Ten passengers and two crew members were able to connect, providing information to family, friends, and others on the ground. |
Скорее всего, он был обязан своим иммунитетом своим влиятельным друзьям, особенно Ричарду Бойлу, 1-му графу корку, на кузине которого Элизабет Бойл позже женился. |
Most likely he owed his immunity to his powerful friends, especially Richard Boyle, 1st Earl of Cork, whose cousin Elizabeth Boyle he later married. |
Многие спецслужбы придерживаются схожей политики, иногда до такой степени, что сотрудники не раскрывают своим друзьям, что они работают на агентство. |
Many intelligence agencies have similar policies, sometimes to the point where employees do not disclose to their friends that they work for the agency. |
Маруко-нарушительница спокойствия, каждый эпизод рассказывает о беде Маруко и о том, как ей и ее друзьям удается решить эту ситуацию. |
Maruko is a troublemaker, every episode recounts an Maruko’s trouble and how she and her friends succeed in solve the situation. |
Дхритараштра иногда задает вопросы и выражает сомнения, иногда сокрушается, опасаясь разрушения, которое война принесет его семье, друзьям и родственникам. |
Dhritarashtra at times asks questions and expresses doubts, sometimes lamenting, fearing the destruction the war would bring on his family, friends and kin. |
Никсон решил, что включение анекдота, вызывающего ФДР, будет иглой для его врагов и доставит удовольствие его друзьям. |
Nixon decided that including the anecdote evoking FDR would needle his enemies and delight his friends. |
Болезнь обостряется на протяжении всего романа, что приводит к его недоверию к близким друзьям. |
The disease worsens throughout the novel, leading to his distrust of close friends. |
Его мать также дарит друзьям брюки, прежде чем они отправятся спать. |
His mother also gifts the friends with pants before they head over to sleep. |
Адреса писем, даже адресованные близким друзьям, обычно пишутся на довольно формальном языке. |
Letter addresses, even those sent to close friends, are normally written in quite formal language. |
После написания обращения Беллоуз и Пантажи отправили его десяти друзьям-сценаристам для обратной связи. |
After writing a treatment, Bellows and Pantages sent it to ten screenwriter friends for feedback. |
Президент Сноу угрожает нанести вред семье и друзьям Китнисс, если она не поможет разрядить беспорядки в округах и не выйдет замуж за Пита. |
President Snow threatens to harm Katniss' family and friends if she does not help to defuse the unrest in the districts and marry Peeta. |
На сайте Ирвинга я читал его письма друзьям из тюрьмы аустиан. |
On Irving's site I've read his letters to the friends from austian prison. |
Некоторое время спустя дети рассказали о своем визите к друзьям в Италию как раз в то время, когда их мать позвонила Жерару Круазе. |
Some time later, the children told of their visit to friends in Italy just at that time when their mother telephoned with Gérard Croiset. |
Время от времени Герберт Уэллс изобретает машину времени и показывает ее некоторым друзьям в манере, похожей на первую часть новеллы. |
In Time After Time, H.G. Wells invents a time machine and shows it to some friends in a manner similar to the first part of the novella. |
Рекомендации можно было бы отправить друзьям на сайте для того, какие книги читать. |
Recommendations could be sent to friends on the site for what books to read. |
В декабре 2007 года, в день своего 90-летия, Кларк записал видеообращение к своим друзьям и поклонникам, в котором попрощался с ними. |
In December 2007 on his 90th birthday, Clarke recorded a video message to his friends and fans bidding them good-bye. |
Композитор раскрыл ее некоторым друзьям,но по его просьбе они никогда не предавали ее огласке. |
The composer disclosed it to certain friends, but at his request they never made it public. |
Игроки Facebook Facebook могут подключить игру к своей учетной записи Facebook, которая изменяет имена и лица членов клана, чтобы они соответствовали друзьям игроков на Facebook. |
Players can connect the game to their Facebook account, which alters clan members' names and faces to match the players' Facebook friends. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Расскажите своим друзьям о».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Расскажите своим друзьям о» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Расскажите, своим, друзьям, о . Также, к фразе «Расскажите своим друзьям о» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
