Статистика новозеландской - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Статистика новозеландской - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
statistics new zealand
Translate
Статистика новозеландской -

- статистика [имя существительное]

имя существительное: statistics



Эти статистические данные дают оценку от 350 000 до 400 000 новозеландских пользователей оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These statistics provide an estimate between 350,000 and 400,000 New Zealand gun users.

Последующие статистические данные и анализ показали, что это убеждение является ложным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent statistics and analysis have shown this belief to be false.

Статистика рождаемости в Китае отличается в зависимости от источника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China's fertility statistics differ depending on the source.

Последняя мысль на прощание: статистика — это наука о нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parting thought for today is: actually, statistics is the science of us.

Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.

В основную новозеландскую систему семейных налоговых льгот входит:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New Zealand's main family tax credit system comprises:.

Независимый эксперт не располагает более свежими статистическими данными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The independent expert did not have knowledge of more recent statistics.

Одной из важных составляющих переписи является разработка критериев измерения качества, в первую очередь подходящих для статистических данных, получаемых на основе регистров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An important part of the census project will be to develop quality measures especially suited for register-based statistics.

Традиционные формы подготовки, несомненно, играют очень важную роль в развитии профессиональной компетенции сотрудников Управления статистики Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditional training is undoubtedly very important for the competence development at Statistics Sweden.

Цель работы состоит в том, чтобы обеспечить унифицированную основу для проведения статистических обследований предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is to give a consistent base to business surveys.

По итогам этой оценки рекомендуется расформировать целевые группы по нищете и статистике международных цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The assessment recommends the discontinuation of the task forces on poverty and international price statistics.

Эти рекомендации широко распространяются среди лиц, в ведение которых входят статистические данные о международной миграции, а также на соответствующих семинарах и заседаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These recommendations have been disseminated widely among those in charge of international migration statistics, as well as through relevant workshops and meetings.

В рамках «Пуэбла план Панама» существует проект создания информационной системы по миграционной статистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the framework of the Puebla Plan Panama, there was a project for the establishment of an informatics system on migration statistics.

Создание благоприятных условий труда - одна из главных составляющих кадровой политики Канадского статистического управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The creation of a positive work environment is an essential pillar in Statistics Canada's Human Resource Management Strategy.

В Норвегии Закон о статистике возлагает на Центральное статистическое управление Норвегии функции координатора международной статистической деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Norway, the Statistics Act gives Statistics Norway a role as coordinator of international statistical activity.

Для экономической оценки всех параметров воздействия на здоровье может использоваться денежный эквивалент потерянных для жизни лет или статистического уровня смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monetary value, in terms of years of life lost or statistical deaths, can be applied for economic evaluation of all health impact parameters.

По статистике, высокие мужчины более успешны и зарабатывают больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taller men on average are more successful, and they make more money.

Если вы хотите посмотреть статистику для своей Страницы в статистике аудитории, вы должны быть как минимум рекламодателем Страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to view insights for your Page in Audience Insights, you must at least be a Page Advertiser.

И не статистика, подбиваемая в конце дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not a statistic to be tallied up at the end of the day.

Это реальная статистика или одно из ваших красочных описаний?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that an actual statistic, or one of your illustrative descriptions?

Научно-исследовательский отдел предупреждал вас, а вы посчитали побочный эффект статистически незначимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your RD team warned you, and you deemed the side effect statistically insignificant.

Если верить статистике, каждый Американец думает об Аврааме Линкольне каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistically speaking, every American thinks about Abraham Lincoln at least once a day.

Итак, с большим удовольствием и гордостью представляю вам двух самых крутых из известных мне новозеландцев. Нашу группу Полет Конкордов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it gives me great pleasure and pride to introduce two of the coolest New Zealanders I have ever met, our very own Flight of the Conchords.

Само собой, это, кажется, влияет на статистику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In itself, that appears to lead to an increase in numbers.

Вбиваете набор переменных... скажем... статистику игроков в бейсбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plug in a collection of variables- say, uh... player statistics for a baseball team.

Во многих случаях статистический анализ существенно улучшил традиционный интеллект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases, statistical analysis substantially improved on conventional intelligence.

Статистическая погрешность является результатом несправедливой выборки населения или процесса оценки, который не дает точных результатов в среднем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistical bias results from an unfair sampling of a population, or from an estimation process that does not give accurate results on average.

Это может быть организовано правительственными статистическими институтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be organized by governmental statistical institutes.

Аналогичная статистика от Gartner за 3 квартал 2013 года показала, что доля Windows Phone на мировом рынке увеличилась на 123% по сравнению с аналогичным периодом 2012 года до 3,6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar statistics from Gartner for Q3 2013 indicated that Windows Phone's global market share increased 123% from the same period in 2012 to 3.6%.

Университет обнаружил несколько статистических зависимостей для этого бассейна, которые, по-видимому, позволяют прогнозировать число тропических циклонов на большие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The university has found several statistical relationships for this basin that appear to allow long range prediction of the number of tropical cyclones.

Английский статистик и биолог Рональд Фишер объяснил, почему это так, в том, что стало известно как принцип Фишера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English statistician and biologist Ronald Fisher outlined why this is so in what has come to be known as Fisher's principle.

Они больше не используются как личный идентификационный номер, а как статистическая подпись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are no longer used as a personal identification number, but as a statistical signature.

Итоговая статистика во всех соревнованиях, включая плей-офф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Final stats in all competitions including play-offs.

Дальнейшую статистику можно получить, взяв соотношения этих соотношений, соотношения соотношений или более сложные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further statistics can be obtained by taking ratios of these ratios, ratios of ratios, or more complicated functions.

Статистическая модель может быть использована или нет, но в первую очередь EDA предназначена для того, чтобы увидеть, что данные могут сказать нам за пределами формального моделирования или проверки гипотез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A statistical model can be used or not, but primarily EDA is for seeing what the data can tell us beyond the formal modeling or hypothesis testing task.

Эта одностраничная сводка содержалась в приложении к самому журналу, и в ней говорилось только о том, что статистически значимые различия были обнаружены по 132 параметрам конформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-page summary was in a supplement to the journal itself, and only states that statistically significant differences were found in 132 conformation parameters.

Использование статистики Google или процентной доли Интернета крайне неточно при измерении использования любого слова или фразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using Google or percentage Internet share statistics is grossly inaccurate at measuring usage of any word or phrase.

Статистическая гипотеза-это гипотеза о данной статистической совокупности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A statistical hypothesis is a conjecture about a given statistical population.

Регрессионный анализ охватывает большое разнообразие статистических методов для оценки взаимосвязи между входными переменными и связанными с ними признаками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regression analysis encompasses a large variety of statistical methods to estimate the relationship between input variables and their associated features.

Статистика показывает, что женщины чаще убегают, чем мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistics show that females are more likely to run away than males.

Это рекорды команд Янки, показавших лучшие результаты в отдельных статистических категориях за одну игру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are records of Yankees teams with the best performance in particular statistical categories during a single game.

Новозеландская промышленность превратилась в крупнейшего производителя выращенного на фермах королевского лосося в мире, на долю которого приходится около половины мирового производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Zealand industry has grown into the largest producers of farmed king salmon in the world, accounting for about half of world production.

Официальная статистика показывает, что в 2012 году 75% посетителей заявили, что они приехали на отдых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official statistics show that in 2012, 75% of visitors stated that they came for a holiday/vacation.

Лаплас рассматривал статистику почти полумиллиона рождений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laplace considered the statistics of almost half a million births.

Проблема индукции, рассмотренная выше, рассматривается в другой форме в дебатах об основах статистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem of induction discussed above is seen in another form in debates over the foundations of statistics.

При многократных измерениях такого рода, а также при множественных ОС, обычные выборочные и статистические методы контролируют индивидуальные различия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With multiple measurements of this kind, and with multiple Os, ordinary sampling and statistical methods control individual differences.

Sunken Water-третий студийный альбом новозеландской рок-группы Pluto, вышедший 22 октября 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunken Water is the third studio album by the New Zealand rock band Pluto, was released on 22 October 2007.

По статистике, 11 из 12 бриллиантов, установленных в любом ювелирном изделии в мире, огранены и отполированы в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Statistically, 11 out of 12 diamonds set in any jewellery in the world are cut and polished in India.

Злоупотребление статистикой нарушает правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misuses of statistics violate the rules.

Sony утверждала, что, согласно ее статистике возвращенных консолей, примерно 0,5% консолей были зарегистрированы как показывающие YLOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sony claimed that, according to its statistics of returned consoles, approximately 0.5% of consoles were reported as showing the YLOD.

Он может содержать фотографии, отчеты, статистические данные, графики, воспоминания, интервью, опросы, дебаты на эту тему и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can contain photographs, accounts, statistics, graphs, recollections, interviews, polls, debates on the topic, etc.

Проведенный в 2015 году повторный анализ многочисленных исследований на животных показал, что Сералини предпочел отказаться от статистических тестов в основных выводах исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2015 reanalysis of multiple animal studies found that Seralini chose to forgo statistical tests in the main conclusions of the study.

В отчетном ИМР приводится одна статистика, которая отражает уровень жизни в каждой стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reported IMR provides one statistic which reflects the standard of living in each nation.

Исследование, которое считается статистически значимым, не обязательно может быть практически значимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study that is found to be statistically significant may not necessarily be practically significant.

Сравните статистику для страницы аутизма со статистикой страницы Аспергера, на которую я ссылался выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compare the stats for the Autism page to the stats of the Asperger page I linked to above.

Если бы вы могли предоставить эти статистические данные, я бы с удовольствием их просмотрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you could provide those statistics, I'd be happy to peruse them.

В следующей таблице приведены цены на золото в сравнении с различными активами и основные статистические данные за пятилетние интервалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following table sets out the gold price versus various assets and key statistics at five-year intervals.

Во многих странах Южной Америки статистика показывает, что будущее немецкого языка как иностранного выглядит позитивно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many South American countries the statistics show that the future for German as a foreign language looks positive.

Погибло более 8000 австралийских и 2700 новозеландских солдат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 8,000 Australian and 2,700 New Zealand soldiers died.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Статистика новозеландской». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Статистика новозеландской» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Статистика, новозеландской . Также, к фразе «Статистика новозеландской» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information