Я знаю, кто убил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Я знаю, кто убил - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
i know who killed
Translate
Я знаю, кто убил -

- я

I

- знать [имя существительное]

глагол: know, be aware of, have, know of, be familiar with, see, ken, wit, wot

имя существительное: nobility, aristocracy, notables, gentlefolks, peerage, dignity, gentility, gentlefolk, quality

словосочетание: dormant partner, people of quality

- кто [местоимение]

местоимение: who, which

- убить

put to death



Я знаю, что твой отец убил твою мать и я хочу посадить его, яснО?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know your dad killed your mom, and I want to put him away, okay?

Даже не знаю, что хуже: Жалость, когда ты попал и убил птицу или стыд, когда промахнулся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never know which is worse, the sorrow when you hit the bird or the shame when you miss it.

Думаю, я знаю, кто убил Дага и Миа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe I know who killed Dag and Mia.

И это мой фен убил ее током, но я точно знаю, что убирала его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it was my hairdryer that did it, that electrocuted her, but I know I put it away.

Хотя я знаю, что глубоко внутри ты хотел бы, чтобы я впал в состояние неконтролируемой ревностной ярости и убил Дениэла Дугласа, этого не случилось!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I know your inner tween would love for me to have flown off in a fit of uncontrollable jealous rage and killed Daniel Douglas, that did not happen!

Не знаю, правда это или нет, но я слышала, что мужчина убил свою жену прямо в этом доме, а потом покончил с собой, и теперь их призраки бродят по этому дому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know if it's real or not, but I heard this man killed his wife in this house and then he killed himself, and now their ghosts are haunting this place.

Однажды он понял, что я знаю, что он убил Гаррета, он пришел в ярость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he realized I knew he killed Garrett, he became enraged.

И я прекрасно знаю кто убил Джимми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know full well who killed Jimmy.

Я прекрасно знаю, что Джонни Гэллегер по крайней мере одного человека в лагере убил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know very well that Johnnie Gallegher has killed at least one man at his camp.

Я знаю, что это ты убил стюардессу, и её дружка, урод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you killed that flight attendant and her friend, dirtbag.

Шериф, я знаю, что он убил одного из ваших и я об этом сожалею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheriff, I know this guy killed one of your own and I am sympathetic to that.

Я убил его единственного сына и еще десяток его людей, забрал самую большую партию его товара, спрятал все это в таком секретном и далеком месте, что только я знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I killed his only son and ten of his other men, took down his biggest ever trade, buried it somewhere so secret, so remote, that only I will ever know.

Я знаю, кто убил того мужика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know who killed that man in Knockers Hole.

Джейн, я знаю, что Роман – не тот же человек, кто убил Эмму, так же как и ты не тот человек, кто творил... всё это в прошлом, но я не могу просто переключиться и забыть об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jane, I know that Roman isn't the same person who killed Emma, just like you're not the same person who did... all of those things in your past, but I can't just flip a switch and get over this.

Ага, кажется, я знаю, почему мистер Торвальд убил собаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh-huh. I think I know why Thorwald killed that dog.

Я не знаю, кто её убил, но знаю, что ты не убийца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a lot of things but not a murderer

Я знаю, кто убил твоего родственника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know who killed your brother-in-law.

Человек, с которым я встретился в том доме - я знаю, без сомнений, убил мою жену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man I faced in that cabin is the man I know, beyond all doubt, murdered my wife.

Нет, он убил Магистра потому, что тот ему сопротивлялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, he killed the Magister because the Magister defied him.

Цветок моей любви погиб, Мороз убил мою веру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My love's flower died Frost killed my faith

Я знаю, что ты прибыл сюда по приказу Джеммы Мур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you came here on Jemma Moore's bidding.

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

Я знаю, вы однажды сталкивались уже с этим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you've been through this once before.

Днем в понедельник взрыв бомбы в петербургском метро убил не меньше 14 человек и ранил еще десятки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On Monday afternoon, a bomb exploded in a St. Petersburg subway train, killing at least 14 people and injuring dozens more.

Я знаю наизусть Мёртл сорви-голова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know Madcap Murder by heart, but this...

Никто не видел, кто убил Тупака или Бигги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody saw who killed Tupac or Biggie either.

Десять месяцев из шести лет заключения за то, что он чуть не убил парня во время драки в баре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten months in a six-year stretch after nearly killing a guy in a barroom fight.

Этот Рутледж убил человека моторной лодкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy Rutledge killed a man with a motorboat.

мой начальник думает, что я убил тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My employer thinks I murdered you.

Давай же, убей меня, как убил Пола Мадиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come on, kill me like you did Pol Madis!

Мы считаем, что именно этот санитар и убил пристава и судью по твоему делу об убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attendant who we believe is the person that killed the bailiff and the judge at your murder trial.

Ходят слухи, что он убил моего бухгалтера, чтобы заключить сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rumors have circulated that he assassinated my accountant to secure the deal.

Если вы намекаете, на то что я убил какую-то женщину, с чего вы взяли что я не убью вас прямо тут?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're insinuating that I had some woman killed, what makes you think that I won't have you killed right where you sit?

Этот анонимный клан зевак-троглодитов стоил мне выборов, но если бы я их убил меня посадили бы в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This anonymous clan of slack-jawed troglodytes cost me the election, but if I had them killed I'd be the one to go to jail.

Будет ли справедливо обвинить уважаемого полицейского в том, что наркоторговец убил его коллегу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be right to convict a well-respected police officer because a drug dealer killed his colleague?

В новостях сказали, ты убил двух полицейских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They said you killed two cops. It's all over the news.

Бьюсь об заклад, он напал на Сандру Джордан и убил Ингрид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For my money, he attacked Sandra Jordan and did for Ingrid too.

Мне надо идти, пока он не убил себя!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should go before he kills himself.

Один из вас или один из ваших нанятых людей, убил Стила в доке, три года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of you, or one of your hired help, killed Steele on that dock three years ago.

Сперва он убил жертву, и уже потом изувечил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He murdered his victim first and then mutilated him.

Другие считали, что шейх поступил так по совести,.. в благодарность за то, что Хаб не убил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others said because Hub had spared his life, the sheik did the honorable thing and let his enemy live.

Мой отец убил всего лишь одного японца, и вся моя семья была живьем сожжена при пожаре

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My father killed only one Japanese man and they burned my whole family alive

Мраморные звёзды в Лэнгли увековечивают память наших коллег, которых убил Каракурт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are stars carved in the marble at Langley that represent colleagues of ours who died drawing intel on Karakurt.

Муни столкнули со здания в океан в битве с пингвином, который, по-видимому, убил ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mooney was pushed off of a building into the ocean in a battle with the Penguin, which seemingly killed her.

Он натыкается на случай, когда он спасает девушку от гангстера по имени Рудник, который убил отца девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stumbles into an incident where he rescues a girl from a gangster named Rudnick, who had murdered the girl's father.

Его попытка купить землю Чарли Аттера, чтобы установить телефонные столбы, провалилась, и он убил Аттера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His attempt to buy Charlie Utter's land in order to set up telephone poles fails, and he has Utter murdered.

Дракула выжил и убил всех охотников, кроме Блейда и Мусенды, которые в конце концов прекратили охоту на вампиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bud Alben's grand-nephew is author and entrepreneur, Alex Alben.

Он напал на первый мегаполис и убил миллионы людей с помощью боевого вируса, прежде чем Дредд убил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He attacked Mega-City One and killed millions with a weaponised virus before Dredd killed him.

Дредд встретил и в конце концов убил одного из них в 2113 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dredd encountered and eventually killed one in 2113.

Некоторые предположили, что Карл Габриэль убил семью, чтобы отомстить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some theorized that Karl Gabriel killed the family to seek revenge.

Он также считал, что Вирджила Старкса убил кто-то другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also believed that someone else murdered Virgil Starks.

У водопоя Томагавк четверо были убиты, в то время как у колодца Серкл один был застрелен, а Мюррей убил другого топором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Tomahawk waterhole four were killed, while at Circle Well one was shot dead and Murray killed another with an axe.

Весной 617 года он привел своих людей к командирскому правительству и убил Вана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spring 617, he took his men to the commandery government and killed Wang.

Затем Уитмен вернулся в свой дом на Джуэлл-стрит, 906, где убил свою жену, трижды ударив ее ножом в сердце, когда она спала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whitman then returned to his home at 906 Jewell Street, where he killed his wife by stabbing her three times in the heart as she slept.

Аштиани якобы прелюбодействовала с Исой Тахери, который убил ее мужа, а также второго неизвестного мужчину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ashtiani allegedly committed adultery with Isa Taheri, who murdered her husband, as well as a second unknown man.

Мухаллаб победил их в битве при Силлабре в мае 686 года и убил их Эмира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muhallab defeated them at the battle of Sillabra in May 686 and killed their Emir.

13 июня 1307 года рикабзен, правитель Тулима, напал на кутлукшаха из засады и убил его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qutluqshah was ambushed by Rikabzen, ruler of Tulim on 13 June 1307 and killed.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Я знаю, кто убил». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Я знаю, кто убил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Я, знаю,, кто, убил . Также, к фразе «Я знаю, кто убил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information