Абсолютная шкала температур - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абсолютная шкала температур - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
absolute scale of temperature
Translate
абсолютная шкала температур -

- абсолютный

имя прилагательное: absolute, sheer, stark, perfect, complete, utter, total, unmitigated, profound, positive

- шкала [имя существительное]

имя существительное: scale

сокращение: sc.

- температура [имя существительное]

имя существительное: temperature

сокращение: temp, t



В частности, давление остается ненулевым даже при абсолютном нуле температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too exhausted to run, they realize all they can do is wait for their pursuers.

T-абсолютная температура, S-энтропия, P-давление, V-объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T is absolute temperature, S is entropy, P is pressure, and V is volume.

Абсолютные максимумы температуры в Египте происходят, когда дует Хамасин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absolute highest temperatures in Egypt occur when the Khamaseen blows.

Если космологическая постоянная равна нулю, то Вселенная будет приближаться к абсолютному нулю температуры в очень длительном масштабе времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the cosmological constant is zero, the universe will approach absolute zero temperature over a very long timescale.

Это давление вырождения остается ненулевым даже при абсолютной нулевой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This degeneracy pressure remains non-zero even at absolute zero temperature.

PDa: Абсолютное давление паров при температуре наполнения в кПа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDa: Vapour pressure at absolute filling temperature in kPa

Ученые и технологи обычно достигают температур, близких к абсолютному нулю, где материя проявляет квантовые эффекты, такие как сверхпроводимость и сверхтекучесть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists and technologists routinely achieve temperatures close to absolute zero, where matter exhibits quantum effects such as superconductivity and superfluidity.

Здесь T-абсолютная температура, а k-постоянная Больцмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, T is the absolute temperature and k is Boltzmann's constant.

И температуру гелия надо держать близко к абсолютному нолю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The helium has to remain at temperatures approaching absolute zero.

Во-первых, керосин горит примерно на 20% горячее по абсолютной температуре, чем водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, kerosene burns about 20% hotter in absolute temperature than hydrogen.

Абсолютная влажность изменяется по мере изменения температуры воздуха или давления, если объем не фиксирован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absolute humidity changes as air temperature or pressure changes, if the volume is not fixed.

Воздушные подшипники абсолютно нечувствительны к геометрическим колебаниям в результате изменения температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air-bearings are absolutely insensitive against geometric fluctuation as a result of a temperature change.

Такие факты, иногда называемые аномальными, являются одними из причин термодинамического определения абсолютной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such facts, sometimes called 'anomalous', are some of the reasons for the thermodynamic definition of absolute temperature.

Воздух при любой температуре выше абсолютного нуля содержит некоторое количество энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air at any temperature above absolute zero contains some energy.

Иначе им бы приходилось жить при температуре -150°, которая абсолютно не подходит для развития жизни, по крайней мере жизни, какой её знаем мы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, they would be at a temperature of minus 150, which is certainly not favorable for developing life, at least of the kind we know.

Уже во внешних областях Солнечной системы температура тела упадет до нескольких градусов выше абсолютного нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Far from the inner solar system, your equilibrium temperature would fall to only a few degrees above absolute zero.

Уравнение показывает, что с увеличением абсолютной температуры объем газа также увеличивается пропорционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Action is the essence of it and another painting by her of Judith leaving the scene.

В физике металл обычно рассматривается как любое вещество, способное проводить электричество при температуре абсолютного нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In physics, a metal is generally regarded as any substance capable of conducting electricity at a temperature of absolute zero.

При абсолютной нулевой температуре газ обладает нулевой энергией, и поэтому молекулы ограничивают движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At absolute zero temperature the gas possesses zero energy and hence the molecules restrict motion.

Необходимая температура может быть как эмпирической, так и абсолютной термодинамической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needed temperature can be either empirical or absolute thermodynamic.

Эксперименты на арабидопсисе показывают, что растение обнаруживает изменение температуры, а не абсолютную температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experiments on arabidopsis show that the plant detects the change in temperature, rather than the absolute temperature.

Это означает, что при абсолютной нулевой температуре свободных электронов проводимости не будет, а сопротивление бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that at absolute zero temperature, there would be no free conduction electrons, and the resistance is infinite.

Поскольку давление воздуха изменяется без изменения химического состава, он становится более горячим пропорционально давлению в абсолютной температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As air is changed in pressure with no change in chemical composition it becomes hotter in proportion to pressure in absolute temperature.

Средняя температура Вселенной будет очень медленно асимптотически приближаться к абсолютному нулю-большой заморозке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average temperature of the universe would very gradually asymptotically approach absolute zero—a Big Freeze.

В данной области температура поверхности держится на абсолютном нуле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface temp in current position is holding at absolute zero.

Это означает, что плотность идеального газа можно удвоить, удвоив давление или уменьшив вдвое абсолютную температуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the density of an ideal gas can be doubled by doubling the pressure, or by halving the absolute temperature.

Цветовая температура обычно выражается в кельвинах, используя символ K, единицу измерения абсолютной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Color temperature is conventionally expressed in kelvins, using the symbol K, a unit of measure for absolute temperature.

Уравнение показывает, что с увеличением абсолютной температуры объем газа также увеличивается пропорционально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equation shows that, as absolute temperature increases, the volume of the gas also increases in proportion.

Это означает, что разница температур в один градус Цельсия и один кельвин абсолютно одинаковы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that a temperature difference of one degree Celsius and that of one kelvin are exactly the same.

выделенная температурная шкала, которая определяет абсолютную термодинамическую температуру, независимую от свойств любого конкретного эталонного термометрического тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] a distinguished temperature scale, which defines an absolute, thermodynamic temperature, independent of the properties of any particular reference thermometric body.

В некоторых системах изолирующие одеяла удерживали чувствительные научные приборы теплее, чем почти абсолютная нулевая температура космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some systems, insulating blankets kept sensitive science instruments warmer than the near-absolute zero temperature of space.

Относительная влажность, выраженная в процентах, указывает на текущее состояние абсолютной влажности по отношению к максимальной влажности при той же температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative humidity, expressed as a percentage, indicates a present state of absolute humidity relative to a maximum humidity given the same temperature.

Ну, э-это возможно при температуре абсолютного нуля, но нам бы пришлось устранить температурные ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's-it's possible at absolute zero, but we would have to remove the temperature restrictions.

Это означает, что при абсолютной нулевой температуре свободных электронов проводимости не будет, а сопротивление бесконечно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, Lawrence supported the military campaign against Dalmatia, which violated the Pope's interests.

Вещество с отрицательной температурой не холоднее абсолютного нуля, а скорее оно горячее бесконечной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A substance with a negative temperature is not colder than absolute zero, but rather it is hotter than infinite temperature.

Диэлектрическая проницаемость сегнетоэлектриков не только перестраивается, но обычно также очень высока по абсолютному значению, особенно когда она близка к температуре фазового перехода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The permittivity of ferroelectrics is not only tunable but commonly also very high in absolute value, especially when close to the phase transition temperature.

В частности, давление остается ненулевым даже при абсолютном нуле температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the pressure remains nonzero even at absolute zero temperature.

Кроме того, обнаружена логарифмическая взаимосвязь между показателем Коа и обратным значением абсолютной температуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, logarithmic relationship was found between Koa and reciprocal of the absolute temperature.

Соответствующие температурные шкалы Кельвина и Ренкина устанавливают свои нулевые точки на абсолютном нуле по определению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corresponding Kelvin and Rankine temperature scales set their zero points at absolute zero by definition.

Это давление вырождения остается ненулевым даже при абсолютной нулевой температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It stars Tony Curtis and Sidney Poitier.

Они абсолютно уверены, что их сын был убит, - сказал FoxNews.com Бенджамин Крамп, адвокат, представляющий Кеннета и Жаклин Джонсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They absolutely think their son was murdered, Benjamin Crump, an attorney representing Kenneth and Jacquelyn Johnson, told FoxNews.com.

Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter.

Она абсолютно не запутанная, для тех кто в нее вовлечен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not complex at all for those not personally involved.

У Ти Джей Карстена абсолютно не было мотива и имеется алиби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T.J. Karsten has absolutely no motive and a rock-solid alibi.

Он - человек, который абсолютно скрывает свою личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's a man that's completely void of ego.

Я могу рассказать абсолютно всё, что каждый человек в этом здании будет делать и когда он будет это делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can tell you every single thing that every person in that building is going to do and when.

Мы абсолютно разные, но, чувак,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're polar opposites, but, man,

Похоже у меня температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It feels like I have a fever.

За исключением юго-западной провинции Асир, Саудовская Аравия имеет пустынный климат с очень высокими дневными температурами и резким падением температуры ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for the southwestern province of Asir, Saudi Arabia has a desert climate with very high day-time temperatures and a sharp temperature drop at night.

Даже при абсолютно чистой поверхности электроны могут слегка распространяться в вакууме, оставляя после себя слегка положительно заряженный слой материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with a completely clean surface, the electrons can spread slightly into the vacuum, leaving behind a slightly positively charged layer of material.

Чистая серная горчица - бесцветная вязкая жидкость при комнатной температуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure sulfur mustards are colorless, viscous liquids at room temperature.

Сотрудники посольства США в Иране стали рассматривать правительство Моссадыка как абсолютно деструктивное “и демонстрирующее” безрассудные наклонности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Embassy personnel in Iran came to view Mossadeq’s government as “totally destructive” and demonstrating “reckless” proclivities.

Хлорирование через расщепление углеродного скелета термодинамически предпочтительно, в то время как хлорированные продукты С4 предпочтительны при более низких температурах и давлениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chlorination via carbon skeleton cleavage is thermodynamically preferred, whereas chlorinated C4 products are favored at lower temperatures and pressures.

Субстрат можно наносить при комнатной температуре или нагревать до чуть теплой температуры, сводя к минимуму риск ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The substrate can be applied at room temperature or heated to a lukewarm temperature, minimizing the risk of burns.

Кроме того, все изоляторы становятся проводниками при очень высоких температурах, так как тепловой энергии валентных электронов достаточно, чтобы поместить их в зону проводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, all insulators become conductors at very high temperatures as the thermal energy of the valence electrons is sufficient to put them in the conduction band.

Значения музыкальной ноты и покоя не являются абсолютно определенными, но пропорциональны по длительности всем остальным значениям ноты и покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musical note and rest values are not absolutely defined, but are proportional in duration to all other note and rest values.

Лучшим показателем здоровья является температура тела коровы, но это не всегда возможно при осмотре большого количества животных в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best indicator of health is the body temperature of a cow, but this is not always possible when looking over many animals per day.

Так как она не может быть каждой из них в отдельности, то ее существование в природе обоих абсолютно невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it cannot be each of these separately, its being of the nature of both is absolutely impossible.

Годы с более теплыми температурами океана, называемые Эль-Ниньо, могут привести к меньшему количеству серых дней в мае и июне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Years with warmer ocean temperatures, referred to as El Niño, may result in fewer gray days in May and June.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абсолютная шкала температур». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абсолютная шкала температур» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абсолютная, шкала, температур . Также, к фразе «абсолютная шкала температур» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information