Австралийский попугай - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Австралийский попугай - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Australian parrot
Translate
австралийский попугай -

- австралийский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Australian, Aussie

- попугай [имя существительное]

имя существительное: parrot, popinjay, poll-parrot



Через семнадцать лет после высадки Кука на восточном побережье Австралии британское правительство решило основать колонию в Ботани-Бей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seventeen years after Cook's landfall on the east coast of Australia, the British government decided to establish a colony at Botany Bay.

Отношения между Аргентиной и Австралией постепенно нормализовались после окончания войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relations between Argentina and Australia slowly returned to normal after the war.

Я разозлилась, потому что это случилось как раз в разгаре сезона, и я сказала: Я должна выиграть Открытый чемпионат Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was angry, because it was right in the middle of my training season, and I said, I gotta win the Australian Open.

А за пределами этой комнаты, я плачу тебе за попугайничание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outside this room, I pay you to parrot.

Правительства Австралии, Германии, Нидерландов, Люксембурга и Португалии сообщили о деятельности, осуществляемой в сфере налоговой реформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Governments of Australia, Germany, Netherlands, Luxembourg and Portugal reported tax reform efforts.

Моя делегация с удовлетворением напоминает о позитивном вкладе Австралии, который она аналогичным же образом внесла в марте 1992 года в ходе переговоров по КХО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My delegation recalls with satisfaction Australia's positive contribution of a similar vein in March 1992, during the CWC negotiations.

При этом если цены здесь развернутся, возможно, в результате более слабых данных Австралии, то будет целесообразно, наверное, следить за отметками 1.1175 и 1.1120 в качестве возможных уровней поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile if rates turn around here, possibly as a result of weaker Australian data, then it may be worth watching 1.1175 and 1.1120 as potential support levels.

Европа в поисках газа дошла до Австралии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Europe's Russian Problem Sends It On An Asian Energy Hunt

Самый быстроногий парнишка в Западной Австралии, если не во всей стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably the fastest kid in West Australia, if not the country.

И болтал тоже не останавливаясь, прямо как морской попугай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he talked non-stop, like a parrot of the sea he was.

Попугай был всё ещё в комнате, но он оказался приятным дополнением к данной игре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parakeet was still in the room, but it turned out to be a welcome addition to the games at hand.

У вас с соседкой достаточно бокалов и выпивки... для путешествия вокруг Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your roommate have enough china, glasses and booze for a round trip to Australia.

Фрэнк пошел за ним к вилге - дереву, которое считают самым красивым в этой части Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frank followed him to the tree, commonly held the most beautiful in this part of Australia.

В Австралии обнаружили, что овцы обладают морфическим резонансом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, they discovered that sheep possess morphic knowledge.

Он никакой не фермер в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a sheep farmer in Australia.

Я добуду для вас лучшего адвоката во всей Австралии, а если понадобится, буду отстаивать ваши права по всем инстанциям, вплоть до Тайного совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll get you the best KCs in the country and I'll fight it for you all the way to the Privy Council if necessary.

Последние стодолларовые магазин находится в торговом центре Westfield Miranda, этого быть окончательной Франклина в Австралии закрыт в апреле 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Franklins' last store was located at Westfield Miranda, this being the final Franklins in Australia closed in April 2015.

Большинство видов встречается в Африке, но другие встречаются в Южной Европе, Мадагаскаре, Австралии и Новой Гвинее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most species are found in Africa but others occur in southern Europe, Madagascar, Australia and New Guinea.

Казуары-крупные нелетающие птицы, обитающие в Австралии и Новой Гвинее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cassowaries are large flightless birds native to Australia and New Guinea.

Опросы показывают сильную поддержку законодательства об оружии в Австралии, где от 85 до 90% людей хотят такого же или большего уровня ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polling shows strong support for gun legislation in Australia with around 85 to 90% of people wanting the same or greater level of restrictions.

В 2001 году EADS предложила вариант ECR Tornado с большим потенциалом радиоэлектронной борьбы для Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001, EADS proposed a Tornado ECR variant with a greater electronic warfare capability for Australia.

Автор Джейсон Сингерлинг из Австралии добавил широкий спектр данных, относящихся к DVD-релизам законопроекта со всей Европы и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author Jason Singerling from Australia has added a wide range of data pertaining to DVD Releases of The Bill from around Europe and Australia.

От скромного начала в 1879 году в качестве неофициальной дискуссионной группы, Королевское общество Южной улицы выросло, чтобы стать крупнейшим конкурсом исполнительских искусств в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From humble beginnings in 1879 as an informal debating group, the Royal South Street Society has grown to become the largest performing arts competition in Australia.

В Австралии он входит в топ-15 наиболее часто назначаемых лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, it is one of the top 15 most prescribed medications.

Все выглядело многообещающе в начале сезона, когда команда набрала два очка на своем дебютном Гран-При в Австралии, когда Оливье Панис финишировал пятым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Things looked promising at the start of the season, as the team picked up two points on its Grand Prix debut in Australia when Olivier Panis finished fifth.

В Австралии Макфи разбился во время бега на третьем месте и был сбит Андреа Миньо, который бежал прямо за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, McPhee crashed while running in third place and was run over by Andrea Migno who was running right behind him.

Загрязнение банкнот является одним из факторов, повлиявших на введение Австралией полимерных банкнот для общего обращения в 1992 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contamination of bills is one factor that influenced Australia to introduce polymer banknotes for general circulation in 1992.

В США и Австралии бочонки или пивные катушки обычно хранятся в ведре со льдом и / или водой, чтобы пиво не остыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the US and Australia, kegs or beer coils are usually kept in a bucket of ice and/or water to keep the beer cool.

После трех концертов с участием одного человека в Австралии Фрай объявил о своего рода стендап-выступлении в лондонском Королевском Альберт-Холле в сентябре 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following three one-man shows in Australia, Fry announced a 'sort of stand-up' performance at The Royal Albert Hall in London for September 2010.

В Австралии дошкольное образование является обязательным для трех-и четырехлетних детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, Pre-school is optional for three and four year olds.

Чтобы сопровождать финальные даты гастролей в Австралии и Новой Зеландии, был выпущен живой ограниченный выпуск EP прошлых выступлений в Австралии под названием Six Feet Down Under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To accompany the final tour dates in Australia and New Zealand, a live, limited edition EP of past performances in Australia called Six Feet Down Under was released.

Дэвид Гамильтон, один из последних оставшихся кукольников-марионеток в Австралии, гастролирует самостоятельно и ранее гастролировал под эгидой Совета искусств Квинсленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David Hamilton, one of the last remaining marionette puppeteers in Australia, tours independently and formerly toured under the auspices of the Queensland Arts Council.

Motörhead завершила годовые гастроли в декабре, с двумя ангажементами в Новой Зеландии и пятью в Австралии с Motley Crue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motörhead finished the year's tours in December, with two engagements in New Zealand and five in Australia with Mötley Crüe.

Он также был сертифицирован платиновым в Австралии и золотым в Австрии и Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also certified platinum in Australia and gold in Austria and Brazil.

Ветровое рассеивание видов было зафиксировано на протяжении 1600 км морского пространства между Австралией и Южным островом Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind-aided dispersal of species has been recorded over 1600 km of sea between Australia and South Island of New Zealand.

В 1995 году компания Young Endeavour совершила кругосветное плавание по Австралии и посетила Индонезию в связи с 50-летием независимости страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Young Endeavour circumnavigated Australia, and visited Indonesia for the nation's 50th anniversary of independence.

Для того чтобы начать или приступить к работе в частной практике в Австралии, не требуется никакой формальной подготовки ассистентов-стоматологов начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no formal training required of entry level dental assistants in order to commence or undertake work in private practice in Australia.

Хотя я действительно не знаю, поскольку сам не австралиец, я думаю, что маленького мальчика звали Джек, я просто решил добавить австралийца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though I really wouldn't know, myself not being an Australian, I believe the Little boy was named Jack, I just decided to add the Aussie.

В регионе 4 компания Visual Entertainment выпустила все пять сезонов на DVD в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Region 4, Visual Entertainment released all five seasons on DVD in Australia.

Во время аналогичного турне по Австралии в 1901 году его освистали со сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a similar tour of Australia in 1901 he was booed from the stage.

В Центральной Австралии кролик стал заменителем местных млекопитающих, а во время засухи туши крупного рогатого скота обеспечивают большую часть рациона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Central Australia, the rabbit has become a substitute for native mammals, and during droughts, cattle carcasses provide most of the diet.

Совет по детской книге Австралии вручает премию Нэн Чонси в знак признания выдающегося вклада в развитие детской литературы в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Children’s Book Council of Australia presents the Nan Chauncy Award to recognise outstanding contribution to the field of children's literature in Australia.

Первой послевоенной экспедицией руководил офицер Военно-морского флота США лейтенант Дэвид Маккракен, а наблюдал за ней австралиец Кеннет Кунан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first post-war expedition was overseen by a US naval officer, Lieutenant David McCracken, and observed by Australian Kenneth Coonan.

Помимо США, H. capsulatum встречается в Центральной и Южной Америке, Африке, Азии и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the United States, H. capsulatum is found in Central and South America, Africa, Asia, and Australia.

С 1800 по 1850 год его обычно называли Бараган Фустиан, и он широко использовался в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1800 to 1850 it was commonly called Baragan Fustian, and much used in Australia.

Гораздо менее распространенной является ситуация, когда инверт должен быть встроен в печатную форму или камень, наиболее известный случай для перевернутого Лебедя ранней Западной Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A much less common situation is for the invert to be embedded into the printing plate or stone, most famously the case for the Inverted Swan of early Western Australia.

В Австралии нелегально ввозить бронежилеты без предварительного разрешения австралийской таможенной и пограничной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, it is illegal to import body armour without prior authorisation from Australian Customs and Border Protection Service.

4-й сезон-это единственный сезон с рейтингом R13 в Новой Зеландии, а первый сезон-с рейтингом M, сродни рейтингу Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Season 4 is the only season rated R13 in New Zealand and the first season is rated M, akin to Australia's rating.

Космический кадет - это один из цветов в списке цветов Resene, который широко популярен в Австралии и Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Space cadet is one of the colors on the Resene Color List, a color list widely popular in Australia and New Zealand.

В начале 2009 года i MiEV был представлен в Австралии на Мельбурнском автосалоне, после чего он широко гастролировал по Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During early 2009 the i MiEV was exhibited in Australia at the Melbourne Motor Show, following which it extensively toured Australia.

Туризм также внес 8,0% от общего объема экспортных поступлений Австралии в 2010-11 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tourism also contributed 8.0% of Australia's total export earnings in 2010-11.

В 1836 году два корабля сухопутной компании Южной Австралии отправились в путь, чтобы основать первое поселение на острове Кенгуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1836, two ships of the South Australia Land Company left to establish the first settlement on Kangaroo Island.

В Австралии, где Netflix не был доступен до 2015 года, сериал транслировался на Showcase, премьера которого состоялась 7 мая 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, where Netflix was not available prior to 2015, the series was broadcast on Showcase, premiering on May 7, 2013.

На Открытом чемпионате Австралии Маррей вышел в четвертый круг, уступив Фернандо Вердаско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same population during winter, seeds and green plant material constituted almost the entirety of the diet.

Затем она отправилась в свое первое концертное турне-Enjoy Yourself Tour-по Соединенному Королевству, Европе, Азии и Австралии в феврале 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then embarked on her first concert tour, the Enjoy Yourself Tour, in the United Kingdom, Europe, Asia and Australia in February 1990.

В Австралии недоедание или риск недоедания возникает у 80 процентов пожилых людей, поступающих в больницы для госпитализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia malnutrition or risk of malnutrition occurs in 80 percent of elderly people presented to hospitals for admission.

Чемпионат был оспорен в течение тринадцати раундов в Европе, на Ближнем Востоке, в Северной и Южной Америке и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The championship was contested over thirteen rounds in Europe, the Middle East, North and South America and Australia.

Одним из примеров является аборигенная община в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example is the Aboriginal community in Australia.

История китайских австралийцев представляет собой уникальную главу в истории Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The history of Chinese Australians provides a unique chapter in the history of Australia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «австралийский попугай». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «австралийский попугай» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: австралийский, попугай . Также, к фразе «австралийский попугай» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information