Автоматический компьютер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автоматический компьютер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
automatic computer
Translate
автоматический компьютер -

- автоматический

имя прилагательное: auto, automatic, automatical, robot, unmanned, mechanical, involuntary, mechanic, self-acting

- компьютер [имя существительное]

имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain

сокращение: PC



Даже опытные технари, привыкшие писать компьютерный код, могут извлечь выгоду из автоматизированной помощи, поддерживаемой такими инструментами, как refToolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even experienced techies used to writing computer code can benefit from the automated assistance supported by tools like refToolbar.

В данном случае хакеры не подавали команды на отключение через автоматизированные вредоносные программы и через компьютер-клон, как они сделали в «Киевоблэнерго».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hackers hadn’t sent their blackout commands from automated malware, or even a cloned machine as they’d done at Kyivoblenergo.

Преимущество автоматической торговли в том, что Вы не привязаны к монитору Вашего компьютера целый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advantage of automated trading is that you do not have to be glued to your monitor all day, waiting for an opportunity to arise.

А..9 Сумма в размере 12200 долл. США, отражающая увеличение на 800 долл. США, выделяется для покрытия расходов на замену оборудования для автоматизации делопроизводства, прежде всего компьютеров и принтеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A..9 The amount of $12,200, reflecting an increase of $800, provides for the replacement cost of office automation equipment, particularly computers and printers.

Во время зимнего перерыва с горы Св. Средняя школа Ливана в Монтане. Ливан, Пенсильвания, Скрента обнаружил, как автоматически запускать сообщения на своем компьютере Apple II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a winter break from Mt. Lebanon High School in Mt. Lebanon, Pennsylvania, Skrenta discovered how to launch the messages automatically on his Apple II computer.

Автоматическая синхронизация файлов на настольном компьютере позволяет работать даже без подключения к Интернету на ПК с Windows, компьютерах Mac и мобильных устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access files on Windows, Mac, or your mobile devices.

Приложения Холста для компьютера. Добавьте кнопку Вход через Facebook в приложение Холста Facebook, чтобы запуски и установки приложения регистрировались автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desktop Canvas Apps: By integrating Facebook Login to your Facebook Canvas, App Launches and App Installs are logged automatically.

Домашняя автоматизация для здравоохранения может варьироваться от очень простых предупреждений до щедрых сетевых интерфейсов с компьютерным управлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Home automation for healthcare can range from very simple alerts to lavish computer controlled network interfaces.

Скользящая металлическая крышка защищает чувствительную магнитную поверхность, когда дискета не используется, и автоматически открывается, когда дискета вставлена в компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sliding metal cover protects the delicate magnetic surface when the diskette is not in use and automatically opens when the diskette is inserted into the computer.

Если предыдущие шаги не помогли устранить проблему, попробуйте удалить драйвер сетевого адаптера, а затем перезагрузить компьютер, чтобы Windows автоматически установила последнюю версию драйвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the previous steps didn’t work, try to uninstall the network adapter driver, and then restart your computer and have Windows automatically install the latest driver.

Вентиляция может быть достигнута с помощью вентиляционных отверстий-часто управляемых автоматически с помощью компьютера - и рециркуляционных вентиляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ventilation can be achieved via the use of vents - often controlled automatically via a computer - and recirculation fans.

В возрождении 1980-х годов процесс изготовления масок включал в себя цифровую камеру и компьютер и был в основном автоматическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1980s revival, the mask-making process involved a digital camera and computer and was mostly automatic.

V-22 имеет тройную резервную систему управления полетом по проводам; они имеют компьютеризированный контроль повреждений для автоматической изоляции поврежденных участков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V-22 has triple-redundant fly-by-wire flight control systems; these have computerized damage control to automatically isolate damaged areas.

В некоторых случаях Microsoft Security Essentials автоматически удаляет вредоносные программы с компьютера и уведомляет вас об этом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, Microsoft Security Essentials takes automatic action to remove malicious software from your PC, and will notify you that it is doing so.

Изменения, которые вы вносите в файлы, размещенные в облаке, или в ваши локальные файлы, автоматически синхронизируются, так что вы можете просматривать и редактировать файлы даже без подключения к сети на ПК с Windows и компьютерах Mac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access and make changes that sync automatically in the cloud or sync local copies of files for offline viewing and editing on your PC or Mac.

Преимущество основной системы заключается в том, что можно использовать компьютер для автоматического перевода числа в набор слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An advantage of the major system is that it is possible to use a computer to automatically translate the number into a set of words.

При подключении беспроводного геймпада Xbox к компьютеру с Windows 8.1 или Windows 7 с помощью кабеля micro-USB ОС Windows автоматически загружает и устанавливает драйверы для геймпада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you connect an Xbox Wireless Controller to your Windows 8.1 or Windows 7 PC with a micro-USB cable, Windows will automatically download and install the drivers for the controller.

В гибридных электромобилях, таких как Toyota Prius, торможение двигателя имитируется компьютерным программным обеспечением, чтобы соответствовать ощущениям традиционной автоматической коробки передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hybrid electric vehicles, like the Toyota Prius, engine braking is simulated by the computer software to match the feel of a traditional automatic transmission.

Я заверил его, что главный компьютер постоянно передает программу их машине и если связь нарушится, переключение будет сделано автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had assured him that master computer would keep standby computer programmed, and shift would be made automatically if communication was broken.

При использовании DHCP IP-адреса автоматически назначаются компьютерам в сети (если сеть поддерживает эту функцию).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DHCP automatically assigns Internet Protocol (IP) addresses to the computers on your network if your network supports it.

Не важно, кто вкладывал деньги, потому что, имея магнитный код, компьютер мог автоматически переводить деньги со счета Джо Романо на любой другой депозит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No matter who deposited money, because of the magnetic code, the computer would automatically credit Joe Romano's account with each deposit.

По умолчанию Opera автоматически запускает все плагины, установленные на вашем компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Opera, by default, runs any plug-ins installed on your computer automatically.

Он состоял из компьютера IBM, который извлекал данные из подключенного к нему терминала Nasdaq и совершал сделки на полностью автоматизированной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It consisted of an IBM computer that would pull data from a Nasdaq terminal connected to it and carry out trades on a fully automated basis.

И тогда компьютер автоматически включит вентиляторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the level gets too low, the computer automatically kicks the fans back on.

ГЛС передал отсчет бортовым компьютерам шаттла через T минус 31 секунду, в процессе, называемом запуском автоматической последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The GLS handed off the count to the Shuttle's on-board computers at T minus 31 seconds, in a process called auto sequence start.

Компьютер должен был автоматически создавать имя и помещать его внутрь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer had to automatically make up the name and put it inside.

Как только эти характеристики включены в конструкцию CAD детали, они часто изготавливаются автоматически с помощью компьютерного числового управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once these features are included in the CAD design of a part, they are often manufactured automatically using computer-numerical control.

Робот - это машина, особенно программируемая компьютером, способная выполнять сложную серию действий автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A robot is a machine—especially one programmable by a computer— capable of carrying out a complex series of actions automatically.

Выход происходит автоматически, если вы входите в магазин Games for Windows Live на другом компьютере или консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are automatically signed out whenever you sign in to Games for Windows Live on another computer or console.

Автоматическая смена версии 9.0 MSN Explorer по умолчанию на версию 9.5 на некоторых компьютерах не происходит гладко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silent and automatic upgrade to the 9.5 version of MSN Explorer, from verson 9.0, is experiencing difficulties on some machines.

Рекламное ПО-это программное обеспечение, которое после установки автоматически отображает рекламу на компьютере пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adware is software that, once installed, automatically displays advertisements on a user's computer.

Если компьютер обнаруживает повреждение корпуса, то он автоматически закрывает аварийные переборки для изоляции повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the computer senses a hull breach it automatically closes emergency bulkheads to isolate the breach.

И если ты удаляешь что-то со своего компьютера, оно автоматические удаляется отовсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, and you delete something on your computer, it automatically gets removed from everywhere.

Он хотел чтобы Тетра-Бит обеспечили автоматизацию и компьютеризацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He approached Tetra-Bit to provide the automation and the computerization.

DSE облегчается компьютерными методами сопоставления, которые могут быть автоматизированы, такими как сопоставление баллов склонности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSE is facilitated by computer matching techniques which can be automated, such as propensity score matching.

Процессы проектирования упаковки часто используют быстрое прототипирование, компьютерное проектирование, компьютерное производство и автоматизацию документооборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Package design processes often employ rapid prototyping, computer-aided design, computer-aided manufacturing and document automation.

Twitter-бот - это компьютерная программа, которая автоматически публикует сообщения в Twitter, они запрограммированы на твит, ретвит и следование за другими аккаунтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Twitter bot is a computer program that automatically posts on Twitter, they are programmed to tweet, retweet, and follow other accounts.

Они предложили компьютерно-автоматизированное управление, где были устранены рандомизация и другие выявленные методологические проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They suggested a computer-automated control, where randomization and the other methodological problems identified were eliminated.

Обработка данных переписи первоначально осуществлялась путем механического подсчета, затем стали использоваться устройства автоматического подсчета, а в настоящее время - методы компьютерной обработки информации со скоростью, которую ранее невозможно было себе и представить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Census data processing began with hand tallies and progressed to the early key punch methods, to computers processing data at previously unimagined speed.

Убедитесь, что фотографии из альбома камеры автоматически отправляются в OneDrive, чтобы они были доступны с компьютера и других устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure your Camera Roll photos are automatically uploaded to OneDrive so they're available to you from your PC and other devices too.

Навигационный компьютер интегрировал измерения для оценки положения и ориентации капсулы, которая генерировала автоматические команды крутящего момента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A navigation computer integrated the measurements to estimate the position and attitude of the capsule that generated automated torque commands.

Позже Петерффи встроил миниатюрные радиопередатчики в карманные компьютеры и компьютеры обмена, чтобы данные автоматически поступали к ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peterffy later built miniature radio transmitters into the handhelds and the exchange computers to allow data to automatically flow to them.

Но львиная доля сделок на Уолл Стрит происходит автоматически, с помощью компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the lion's share of trading on Wall Street happens automatically, via computers.

Конкурирующие семантические теории языка имеют определенные компромиссы в их пригодности в качестве основы компьютерно-автоматизированной семантической интерпретации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Competing semantic theories of language have specific trade-offs in their suitability as the basis of computer-automated semantic interpretation.

Они основаны на критериях и метриках, которые могут быть объективно измерены и автоматически оценены компьютерной программой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are based on criteria and metrics that can be measured objectively and automatically evaluated by a computer program.

Все бомбардировщики Стелс будут полностью автоматизированы... на базе компьютеров Сайбердайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Stealth bombers are upgraded with Cyberdyne computers... becoming fully unmanned.

Субтитры в ньюсруме включают автоматическую передачу текста из компьютерной системы ньюсрума на устройство, которое выводит его в виде субтитров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newsroom captioning involves the automatic transfer of text from the newsroom computer system to a device which outputs it as captions.

В следующем году учитель из Лейксайда поручил Гейтсу и Эвансу автоматизировать школьную систему планирования занятий, предоставив им компьютерное время и гонорары в обмен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year, a Lakeside teacher enlisted Gates and Evans to automate the school's class-scheduling system, providing them computer time and royalties in return.

Примечание. Если устройство подключено к компьютеру как гостевое устройство, оно не синхронизируется автоматически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: When a device is connected to your computer as a guest, it is not synced automatically.

Прямая публикация материалов на Facebook обеспечивает несколько важных преимуществ; материалы будут демонстрироваться в Ленте новостей в полном размере, а видео будут автоматически воспроизводиться на компьютерах и мобильных устройствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharing content directly to Facebook carries some additional benefits; content will be shown full-size in news feed, and video content will auto-play on both Desktop and Mobile.

Может ли компьютер поставить защиту, основанную на данных, которые вы накопили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can the computer supply a defence based on the data you've been accumulating?

Нажмите кнопку OK, чтобы закрыть диалоговое окно Свойства системы, а затем перезапустите компьютер, чтобы изменение вступило в силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Click OK to close the System Properties dialog box, and then restart the computer for the change to take effect.

Выход из строя компьютера может привести к осложнениям на расстоянии двух тысяч километров отсюда!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A malfunctioning computer can raise problems up to two thousand kilometers away.

О, Глубокомысленный, разве ты не более мощный компьютер, чем Миллиард-Гаргантюамозга, который может подсчитать все атомы в звезде?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O Deep Thought, are you not a greater computer than the Milliard Gargantubrain which can count all the atoms in a star?

Это компьютер, который управляет режимами работы реактивного двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the computer that controls a jet engine's entire performance.

Стандарты отображения компьютера-это сочетание соотношения сторон, размера дисплея, разрешения дисплея, глубины цвета и частоты обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer display standards are a combination of aspect ratio, display size, display resolution, color depth, and refresh rate.

И вы думаете, что хронически безработные обычно имеют доступ к компьютерам в течение большого количества времени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And do you think that the chronically unemployed typically have access to computers for large amounts of time?

Вскоре после того, как команда научных ниндзя сбежала, метеориты попали в носитель, потому что компьютер был уничтожен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly after the Science Ninja Team escapes, the meteorites hit the carrier because the computer was destroyed.

Официальное объявление нового компьютера ElectroData 203 состоялось в феврале 1954 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Formal announcement of the new ElectroData 203 computer took place in February 1954.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автоматический компьютер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автоматический компьютер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автоматический, компьютер . Также, к фразе «автоматический компьютер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information