Аккумулируют обширный опыт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аккумулируют обширный опыт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
accumulate extensive experience
Translate
аккумулируют обширный опыт -

- обширный

имя прилагательное: extensive, broad, wide, vast, large, big, comprehensive, long, expansive, ample

- опыт [имя существительное]

имя существительное: experience, experiment, practice, test, trial, attempt, essay, sophistication, know-how



Я удалил обширный раздел ссылок на поэму в популярной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I removed the extensive section of references to the poem in popular culture.

В северной зоне близ Магны, штат Юта, обширный Южный хвостохранилище собирает хвосты с тех пор, как шахта впервые начала добычу полезных ископаемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the northern zone near Magna, Utah, the extensive southern tailings pond has been collecting the tailings since the mine first started mining production.

Коммунистический канал в обширный резервуар кубинских бейсбольных талантов мог бы стать самой замечательной вещью, что могла бы случиться с этой организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Communist pipeline into the vast reservoir of Cuban baseball talent could be the greatest thing ever to happen to this organization.

У меня обширный портфель акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a very diverse portfolio.

Прямоугольником они охватывали обширный внутренний двор, застроенный новыми зданиями, различными по форме и величине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular in shape, they enclosed a huge inner court which was spotted with newer buildings in a variety of shapes and sizes.

Дюна-под-Током это обширный кусок земли, лежащий перед Источником, делающий его недоступным для человека или мутанта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrified dune is a mighty chunk of land that lies before the Source, Making it unreachable to man or muffin.

У тебя стопудово будет ещё один обширный инфаркт или инсульт в следующие несколько лет, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're definitely gonna have another massive heart attack or stroke in the next few years?

Приятно видеть, что DIY Home Stores имеет в наличии столь обширный ассортимент огромных тюфяков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And nice to see that DIY Home Stores stock a wide variety of massive spanners.

И этот обширный круг новых желаний прекрасно соответствовал изменениям в промышленном производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this vast range of new desires fitted perfectly with changes in industrial production.

Применение же похищенного ядерного оружия или радиологических дисперсионных устройств могло бы причинить еще более обширный ущерб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of stolen nuclear weapons or radiological dispersion devices could cause damage on an even more extensive scale.

Где-то в полночь у Чао случился обширный инсульт, когда его перевели из операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chao had a massive stroke at around midnight just as he was getting out of surgery.

Россия важна еще и потому, что она может оказать существенное положительное либо отрицательное воздействие на обширный круг американских приоритетов во внешней политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia also matters because it can have a significant positive or negative impact on a broad range of U.S. foreign-policy priorities.

Я являюсь подходящим кандидатом на эту должность, так как имею обширный опыт в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel I am qualified for this position because I have had thorough training in this field.

Мы знаем, что эволюциягораздо более обширный феномен, чем популяционная генетика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we know that evolution is a much broader phenomenon than just population genetics.

Сегодня она использует обширный набор методов кнута и пряника, несколько несоразмерные с мерами ЕС - например, использование военных баз, которые она смогла обеспечить себе в каждом из шести государств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It now uses a broad range of hard and soft power, some incommensurate to that of the EU - for instance, the military bases that it has managed to secure in each of the six states.

Почти на всем протяжении кампании 1996 года Ельцин серьезно болел, а накануне второго тура 26 июня он перенес обширный инфаркт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost throughout the 1996 campaign, Yeltsin was gravely ill, and before the run-off, on June 26, he suffered a serious heart attack.

Экономист Эрнандо де Сото (Hernando De Soto) считал обширный бюрократический аппарат главной причиной коррупции в развивающемся мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The economist Hernando De Soto regarded excessive bureaucracy as the root cause of corruption in the developing world.

стала бестселлером, помимо слов Не паникуй!, напечатанных на обложке большими веселыми буквами, — это обширный и местами достаточно точный указатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'apart from its relative cheapness, 'and the fact it has the words Don't Panic 'in large friendly letters on the cover, 'is its compendious and occasionally accurate glossary.

Люди они были очень приятные, еще не старые, и в доме у них всегда собирался обширный круг друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were exceedingly agreeable people-comparatively young and surrounded by a coterie of interesting friends.

Ведется обширный поиск мисс Тернблэд ударившей ломом сержанта полиции и ветерана корейской войны Майка Морриса...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A massive manhunt is underway for Miss Turnblad... who bludgeoned sergeant and decorated Korean war veteran... Mike Morris with a crowbar, shattering his jaw...

Эдриан Пэкэм, 60 лет, обширный коронаротромбоз, 2001 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adrian Packham, 60, massive coronary, 2001.

Три года занял у меня один обширный труд, которым вы, может быть, когда-нибудь займетесь, а потом я решил истребить себя, прожигая жизнь...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made up my mind to kill myself with debauchery, after spending three years over an extensive work, with which perhaps you may some day occupy yourselves, Raphael replied.

Помимо хищников, есть обширный разрыв на кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to predation, there's extensive fracturing on the bone.

Доктор Абдулла предоставил обширный список его любимых благотворительных организаций, которые могут получить эти миллионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Abdullah has provided an extensive list of his favorite charities to be the recipients of those millions.

Наше обязанность выживать и процветать, направленная не только на себя, но и на этот древний обширный космос, породивший нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our obligation to survive and flourish is owed not just to ourselves but also to that cosmos ancient and vast from which we spring.

Г ород, хотя и более обширный, чем У ниверситет, не представлял такого единства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Town, in fact much larger than the University, was also less of a unit.

Но все же ни свиньи, ни собаки не создавали своим трудом никакой пищи; а их обширный коллектив всегда отличался отменным аппетитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But still, neither pigs nor dogs produced any food by their own labour; and there were very many of them, and their appetites were always good.

Оказалось, что жилотдел был расформирован в 1921 году и что обширный его архив был слит с архивом Старкомхоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turned out that the housing division had been disbanded in 1921 and that its voluminous records had been merged with those of the communal services.

Финансирование от наркоторговли - очень обширный поток средств для американских спецслужб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Narco-finance is a major revenue stream - for American black ops.

Врачи объявили, что причиной смерти стал... обширный инфаркт вследствие неправильного питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Doctors say the cause of death is... 'heart failure due to the mayor's culinary disaster.

Кабина управления в передней части снаряда представляла собой обширный зал, почти повторяющий контуры заостренного носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The control-area, in the prow of the ship, was a huge room with the overall shape of the pointed nose of the craft.

Я намереваюсь осушить обширный участок земли и основать небольшую колонию, где все будут трудиться, и непременно - добросовестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to take a great deal of land, and drain it, and make a little colony, where everybody should work, and all the work should be done well.

У меня тут список твоих машин, и он обширный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do have your car list here, and it is extensive.

Транспорт в Сингапуре довольно обширный и считается одним из лучших в целом, что делает большинство районов острова легко доступными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transport in Singapore is quite extensive and is regarded as one of the best overall, making most areas on the island easily accessible.

С сентября 2009 года украинские школьники будут проходить более обширный курс истории Голодомора и бойцов ОУН и УПА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of September 2009, Ukrainian schoolchildren will take a more extensive course of the history of the Holodomor and OUN and UPA fighters.

К востоку от острова была пристань, но она была разрушена в течение последней четверти двадцатого века, а к северо-западу-обширный высыхающий риф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a jetty to the east of the island, but it has been worn away within the last quarter of the twentieth century, and an extensive drying reef to the north west.

Обширный доклад плаудена был опубликован через несколько лет после вынесения приговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plowden’s extensive report was published some years after the judgment.

Она была включена в обширный сборник Уитмена Листья Травы, начиная с его четвертого издания, опубликованного в 1867 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was included in Whitman's comprehensive collection Leaves of Grass beginning with its fourth edition published in 1867.

Обширный и подробный дневник вел Джон Л. Рэнсом о том времени, когда он был заключенным в Андерсонвилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive and detailed diary was kept by John L. Ransom of his time as a prisoner at Andersonville.

Для сопровождения документального фильма был создан обширный интернет-сайт-компаньон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive online companion site was produced to accompany the documentary.

Это ядро сафари, сафари-Королевство, парк биоразнообразия, обширный Азиатский Сафари-парк и площадь Бангабандху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are the Core Safari, Safari Kingdom, Biodiversity Park, Extensive Asian Safari Park and Bangabandhu Square.

Инженерный чертеж использует обширный набор условностей, чтобы передать информацию очень точно, с очень небольшим количеством двусмысленности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engineering drawing uses an extensive set of conventions to convey information very precisely, with very little ambiguity.

Эпизоды были написаны после того, как обширный продакт-плейсмент предыдущего сезона оказался непопулярным среди поклонников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The episodes were written after the previous season's extensive product placement proved unpopular with the fans.

Лошади, используемые на выставках или соревнованиях, могут иметь гораздо более обширный груминг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses used in exhibition or competition may have far more extensive grooming.

Затем вокруг корабля на льду будет разбит обширный исследовательский лагерь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extensive research camp will then be set up all around the ship on the ice.

Обширный набор приложений для устройств IoT часто делится на потребительские, коммерческие, промышленные и инфраструктурные пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extensive set of applications for IoT devices is often divided into consumer, commercial, industrial, and infrastructure spaces.

Ее поклонники включают кантри Джо из кантри Джо и рыбы, который собрал обширный веб-сайт в ее честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her admirers include Country Joe of Country Joe and the Fish, who has assembled an extensive website in her honour.

У него есть обширный интернет-сайт, посвященный вопросам и истории високосных секунд, включая набор ссылок о предложении и аргументах против него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has an extensive online site devoted to the issues and the history of leap seconds, including a set of references about the proposal and arguments against it.

Под руководством Мэй и Тейлора были осуществлены многочисленные реставрационные проекты, включающие в себя обширный аудио-и видеотелеграфный каталог Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the supervision of May and Taylor, numerous restoration projects have been under way involving Queen's lengthy audio and video catalogue.

Если процесс заболевания симптоматический, генерализованный и обширный, могут быть показаны пероральные глюкокортикоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the disease process is symptomatic, generalized and extensive, oral glucocorticoids may be indicated.

Это самое продолжительное подобное мероприятие в США. В октябре 2009 года город также утвердил обширный 20-летний план велосипедных маршрутов и дорожек вокруг города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the longest-running such event in the US. In October 2009, the city also approved an extensive 20-year plan for bike routes and paths around the city.

В манге и аниме-сериалах атака на Титан представлен обширный актерский состав вымышленных персонажей, созданных Хадзиме Исаямой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Attack on Titan manga and anime series feature an extensive cast of fictional characters created by Hajime Isayama.

Она также организовала и собрала обширный архив личных и политических документов Ллойд Джорджа, чтобы он мог написать свои военные мемуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the nave started to be used for services, even though it had not yet been dedicated.

Она также организовала и собрала обширный архив личных и политических документов Ллойд Джорджа, чтобы он мог написать свои военные мемуары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also arranged and collated Lloyd George's extensive archive of personal and political papers so that he could write his War Memoirs.

Он сделал свой обширный перевод писем Цицерона своеобразным кодом общения с другими начитанными людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his vast translation of Cicero's letters serve as a code of communicating with other well-read individuals.

Капитан Стидс, обширный комиссионер, ранее поставлял лошадей для кареты Брэй и Грейстоунз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Captain Steeds, an ‘extensive commission agent’, had previously supplied the horses for the Bray and Greystones Coach.

Серия аниме и манги Eureka Seven включает в себя обширный актерский состав персонажей, созданных костями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eureka Seven anime and manga series features an extensive cast of characters created by Bones.

Это довольно обширный пакет с более чем 100000 строк исходного кода C++.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a quite extensive package with more tha 100000 lines of C++ source code.

Они также провели обширный сетевой анализ, который был дискредитирован экспертным заключением и выявил наличие проблем плагиата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also produced an extensive network analysis which has been discredited by expert opinion and found to have issues of plagiarism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аккумулируют обширный опыт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аккумулируют обширный опыт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аккумулируют, обширный, опыт . Также, к фразе «аккумулируют обширный опыт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information