Акустическое изображение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Акустическое изображение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acoustic image
Translate
акустическое изображение -

- изображение [имя существительное]

имя существительное: picture, depiction, delineation, image, effigy, icon, ikon, representation, portrayal, portrait



Кроме того, для воспроизведения акустического изображения 3D-системы требуется только два независимых передаваемых сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, it only needs two independent transmitted signal to reproduce the acoustic image of a 3D system.

Машина преобразует изображения акустических паттернов речи в виде спектрограммы обратно в звук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine converts pictures of the acoustic patterns of speech in the form of a spectrogram back into sound.

На обложке расширенной пьесы группы 1994 года под простым названием правки была изображена работа Ричарда Рамиреса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cover of the band's 1994 extended play simply entitled Edits featured the artwork of Richard Ramirez.

Ван Зандт был изображен Чарли Секстоном в фильме Blaze 2018 года, биографической драме о жизни Блейза Фоули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Van Zandt was portrayed by Charlie Sexton in the 2018 film Blaze, a biographical drama about the life of Blaze Foley.

На этом шаге можно выбрать один из форматов рекламы: кольцевая галерея, одно изображение, одно видео, слайд-шоу или Холст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choose from several ad formats at this step: Carousel, single image, single video, slideshow, or Canvas.

Краски потускнели и местами совсем стерлись, так что с трудом можно было разглядеть изображение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paint was faded, chipped and patchy, and it was difficult to discern with any clarity what the picture was.

Я где-то читал, что если изображение попадет в интернет, его будет невозможно уничтожить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read somewhere that once an image gets on the Internet, it can never be destroyed.

Проанализировано современное состояние измерения уровня жидкости в нефтяных скважинах акустическим методом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Present state of liquid level measurement in oil wells by acoustic method is reviewed.

Загрузите фоновое изображение с названием эфира и датой и временем его проведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also update your channel art to include the event name, date and time.

Воспользуйтесь шкалой внизу, чтобы изменить масштаб, и перетащите изображение в нужное место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the scale at the bottom to zoom in and out, and drag the image to move it around.

это когда акустический материал уступает более претенциозному стилю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's when the acoustic stuff gave way to a more bombastic style.

Вам угодно видеть изображение Иисуса Христа кисти Рафаэля? - учтиво спросил его старик; в звучности его внятного, отчетливого голоса было нечто металлическое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wish to see Raphael's portrait of Jesus Christ, monsieur? the old man asked politely. There was something metallic in the clear, sharp ring of his voice.

Согласно моему анализу акустических волн наш курс должен доставить нас прямо к их источнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on my analysis of the shockwave, our course should take us right over the origin point.

Это один из самых утонченных примеров акустического дизайна в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's one of the most sophisticated pieces of acoustical design in the world.

Я знаю, что эти песни должны быть акустическими, но я попросил у мистера Шу разрешения исполнить их с оркестром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know these songs are supposed to be unplugged, but I asked Mr. Shue permission to do a full orchestration.

В то время изображение нельзя было восстановить, но ведь технологии идут вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The images couldn't be reconstituted at the time, but technology's moved on, hasn't it?

Также вероятно, что данная система тяги в рабочем режиме может позволить русским сделать Красный октябрь невидимым для наших систем акустического наблюдения в Атлантике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also possible that this drive system, if operable, could render the Red October undetectable to our SOSUS warning nets in the Atlantic.

Клептон подключает электрогитару и играет на ней как на акустической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He plugs in an electric guitar, and he plays it like an acoustic guitar.

Это акустическая волна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an Acoustic Pressure Wave.

Вы нажимаете сюда и на экране появляется изображение с камер в комнатах для допросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You click here, and you're displaying the interview-room cameras.

Наш следующий конкурсант сыграет на акустической гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now our next act must really fancy his chances, playing acoustic guitar.

Прогони изображение через съемки камер наблюдения департамента внутренней безопасности нижнего Манхэттена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Run this image against lower Manhattan's Homeland Security surveillance footage.

Что-то мне подсказывает, что театр таки получит новую акустическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something tells me the theatre's going to get that new sound system.

Кажется, система подает акустический импульс, когда объект проходит мимо двух опор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system appearsto fire a sonic pulse when an object breaks the planebetween two pylons.

Каждый раз, когда программа считывает изображение, она должна создать считыватель соответствующего типа на основе некоторой информации в файле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each time the program reads an image, it needs to create a reader of the appropriate type based on some information in the file.

Она изображена поражающей врага, а плененные враги украшают ее трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is shown smiting the enemy, and captive enemies decorate her throne.

Шанека обнаруживает скрытое изображение маяка и вступает в драку с матерью Табиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shaneequa discovers the hidden image of a lighthouse and gets in a fight with Tabitha's mother.

Грол настоял на том, чтобы альбом был разделен на два диска–один с рок-песнями, другой с акустическими треками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grohl insisted that the album be divided into two discs–one full of rock songs, the other featuring acoustic tracks.

В картине Сандро Боттичелли Венера и Марс, написанной между 1480-1490 годами, Венера изображена как окончательное слияние женской физической красоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sandro Botticelli's Venus and Mars, painted between 1480-1490 depicts Venus as the ultimate amalgamation of female physical beauty.

Этот ресторан был первым в Калифорнии магазином для гамбургеров, который позволял водителям размещать заказы через двустороннюю акустическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The restaurant was the first drive-thru hamburger stand in California, allowing drivers to place orders via a two-way speaker system.

В книге научного иллюстратора Дженни Паркс кошки Звездного Пути за 2017 год Спок изображен как Восточная короткошерстная кошка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In scientific illustrator Jenny Parks' 2017 book Star Trek Cats, Spock is depicted as an Oriental Shorthair.

Он был изображен как мученик в результате своего самоубийства после отказа французских властей предоставить ему разрешение на поездку во Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been depicted as a martyr figure as a result of his suicide following the refusal of French authorities to grant him permission to go to France.

Если нет возражений, то я хотел бы поместить изображение мозаики в верхней части статьи, сразу же после нового шаблона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is no objection, what I would like to do is put the image of the mosaic at the top of the article, immediately followed by the new template.

Если у вас есть изображение аналогичного качества, которое может быть опубликовано под соответствующей лицензией на авторское право, не забудьте загрузить его, пометить и номинировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have an image of similar quality that can be published under a suitable copyright license, be sure to upload it, tag it, and nominate it.

В Благовещении Бенвенуто ди Джованни в 1470 году Бог-Отец изображен в красном одеянии и шляпе, напоминающей шляпу кардинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Annunciation by Benvenuto di Giovanni in 1470, God the Father is portrayed in the red robe and a hat that resembles that of a Cardinal.

Она изображена в шлеме и одежде, с мечом в одной руке и щитом в другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is shown wearing a helmet and a garment, while holding a sword in one hand and a shield in the other.

На другой колонне находится уникальное изображение, изображающее Тутмоса III, вскармливаемого богиней Исидой в облике дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other pillar is a unique image depicting Thutmosis III being suckled by the goddess Isis in the guise of the tree.

Когда объект разделен на дискретные точечные объекты различной интенсивности, изображение вычисляется как сумма PSF каждой точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the object is divided into discrete point objects of varying intensity, the image is computed as a sum of the PSF of each point.

Аполлон изображен молодым, безбородым, красивым и атлетически сложенным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apollo is depicted as young, beardless, handsome and athletic.

В отличие от других видов рябчиков, рябчик-рябчик полностью полагается на безголосый акустический дисплей, известный как барабанный бой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other grouse species, the ruffed grouse relies entirely on a non-vocal acoustic display, known as drumming.

Неразвитая пленка была повторно намотана, чтобы снять звездный фон с силуэтом фотографии модели, выступающей в качестве матового, чтобы блокировать, где изображение космического корабля было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The undeveloped film was re-wound to film the star background with the silhouette of the model photograph acting as a matte to block out where the spaceship image was.

Далек также упоминается и изображен в фильме Док Браун против Доктора Кто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalek is also mentioned and pictured in the Doc Brown vs Doctor Who.

Если раньше монетчики выпускали монеты с портретами предков, то Цезарь был первой римской монетой, на которой был изображен портрет живого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While moneyers had earlier issued coins with portraits of ancestors, Caesar's was the first Roman coinage to feature the portrait of a living individual.

Когда я загрузил это изображение, мне дали несколько предупреждений, что оно будет удалено в течение недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When i uploaded this image, i am given several warnings that it will be deleted within a week.

Раствор Камеди проникает в поры камня, полностью окружая исходное изображение гидрофильным слоем, который не принимает печатную краску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gum solution penetrates into the pores of the stone, completely surrounding the original image with a hydrophilic layer that will not accept the printing ink.

Фигура изображена в виде кельтского воина с характерной прической и усами и имеет Торк на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure is represented as a Celtic warrior with characteristic hairstyle and moustache and has a torc around his neck.

В рекламе изображен снеговик, тающий, чтобы показать последствия изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advert depicts a snowman melting to show the effects of climate change.

В 1978 году Коко привлекла всеобщее внимание, поскольку была изображена на обложке журнала National Geographic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1978, Koko gained worldwide attention as she was pictured on the cover of National Geographic magazine.

На печати французского консульства Наполеона была изображена стоящая вольность с фасками и фуражкой на шесте, прежде чем ее заменила голова Наполеона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standing Liberty, with fasces and cap on a pole, was on the seal of Napoleon's French Consulate, before being replaced by his head.

Между 2005 и 2006 годами она записала акустический альбом под названием Sirens в рамках проекта May Jailer, который позже просочился в интернет в середине 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 2005 and 2006, she recorded an acoustic album titled Sirens under the May Jailer project, which later leaked on the internet in mid-2012.

В семнадцатом веке была книга Франсуа де Нома падение Атлантиды, на которой изображена приливная волна, устремившаяся к барочному фасаду города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the seventeenth century there was François de Nomé's The Fall of Atlantis, which shows a tidal wave surging toward a Baroque city frontage.

На ее печати от 1152 года изображена женщина со стройной фигурой, но это, скорее всего, безличный образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her seal of c.1152 shows a woman with a slender figure, but this is likely an impersonal image.

В качестве меры безопасности на записках была изображена Великая герцогиня Шарлотта, умершая в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a security measure, the notes depicted Grand Duchess Charlotte, who had died in 1985.

В буклете он изображен рыжеволосым, несущим свой школьный рюкзак и щеголяющим непринужденным нарядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the booklet he is depicted as red-haired, carrying his school backpack and sporting a laid-back outfit.

На всех монетах изображен герб социалистического государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All coins show the socialist state emblem.

Структурная формула амилозы изображена справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structural formula of amylose is pictured at right.

На ней изображен Адер, обхвативший голову руками и плачущий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It shows Ader with his head in his hand crying.

Тайский Киннари изображен в виде молодой женщины, одетой в костюм ангела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thai Kinnari is depicted as a young woman wearing an angel-like costume.

Кролик был изображен в фильме как настоящим кроликом, так и куклой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rabbit was portrayed in the movie by both a real rabbit and a puppet.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «акустическое изображение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «акустическое изображение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: акустическое, изображение . Также, к фразе «акустическое изображение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information