Алоэ свирепый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Алоэ свирепый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
aloe ferox
Translate
алоэ свирепый -

- алоэ

aloe

- свирепый

имя прилагательное: ferocious, fierce, furious, savage, fell, truculent, wicked, atrocious, rageful, wall-eyed



Вот кое-какое лекарство для твоих укусов и я могу захватить тебе немного алоэ когда я выйду

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the stuff for your bites. And I can pick you up some aloe when I go out, 'cause that's really the best.

Экстракт, получаемый преимущественно из листьев алоэ ферокс. Содержит алоин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloe ferox leaf extract contains aloin.

Он был самый крутой и свирепый гонщик, защищая свое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was the toughest driver and the most ferocious driver to, um, protect his area or space.

Зимой алоэ вера может впасть в спячку, во время которой требуется мало влаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During winter, Aloe vera may become dormant, during which little moisture is required.

Один большой и свирепый, а другой поменьше и умнее, который контролирует первого, и наверняка не враждебный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large and ferocious one, and a smaller much more intelligent kind that controls the first and may not be hostile.

Если вы заставите себя захлопнуть дверь перед этим всем, вам будет холодно и одиноко, и будет дуть свирепый ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you can bring yourself to close the door on all of that, it will be cold and it will be lonely and there will be a fierce wind blowing.

А моя сестра предпочитает Алоэ Вера с добавками от загара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now my sister she uses aloe vera with a little sunscreen in it.

Он действительно свирепый соперник, нельзя сказать, что опасный, но настроен на победу почти любой ценой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He really is a savage competitor, not in a way of being dangerous, but of being very dedicated to winning, at almost any cost.

В настоящее время продается в США стабилизированное и изолированное средство алоэ муцилагинозный полисахарид, как и многие нутрицевтики, его эффективность вызывает сомнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently sold in the United States with the stabilized and isolated agent aloe mucilaginous polysaccharide, Like many nutraceuticals, its efficacy is questionable.

Она - одна из Махавидьев, или Шивасакти, или Парвати, десяти богинь из эзотерической традиции Тантры и свирепый аспект Деви, индуистской богини-матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is one of the Mahavidyas or Shivasakthi or Parvati, ten goddesses from the esoteric tradition of Tantra, and a ferocious aspect of Devi, the Hindu Mother goddess.

Было проведено только три рандомизированных контролируемых исследования по использованию растений для лечения ожогов, два для алоэ вера и одно для овсянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were only three randomized controlled trials for the use of plants for burns, two for aloe vera and one for oatmeal.

Как и другие виды алоэ, Алоэ Вера образует арбускулярную микоризу, симбиоз, который обеспечивает растению лучший доступ к минеральным питательным веществам в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other Aloe species, Aloe vera forms arbuscular mycorrhiza, a symbiosis that allows the plant better access to mineral nutrients in soil.

Хотя токсичность может быть меньше, когда алоин удаляется путем обработки, алоэ вера, содержащее алоин в избыточном количестве, может вызывать побочные эффекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although toxicity may be less when aloin is removed by processing, Aloe vera that contains aloin in excess amounts may induce side effects.

В очень жарком и сухом районе Намакваленда есть несколько видов суккулентов, хранящих воду, таких как алоэ и эвфорбии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several species of water-storing succulents, like aloes and euphorbias, in the very hot and dry Namaqualand area.

Perio объединил линию Барбазола с оригинальным, успокаивающим алоэ и кондиционером для кожи и добавил Pacific Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perio consolidated the Barbasol line to Original, Soothing Aloe, and Skin Conditioner, and added Pacific Rush.

Доказательства для алоэ вера низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evidence for aloe vera is of poor quality.

Что связывает материю, когда свирепый, неистовый ветер перемен раздирает её на части?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What binds the fabric together When the raging, shifting winds Of change keep ripping away?

Чио приложила к пальцу листок алоэ, а леди Мурасаки его забинтовала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiyoh applied an aloe leaf and Lady Murasaki bandaged his hand.

Современная туалетная бумага может иметь легкое покрытие из алоэ, лосьона или воска, нанесенное на бумагу для уменьшения шероховатости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern toilet paper may have a light coating of aloe or lotion or wax worked into the paper to reduce roughness.

Алоэ вера широко выращивается как декоративное растение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloe vera has been widely grown as an ornamental plant.

Существует мало клинических доказательств эффективности или безопасности экстракта алоэ вера в качестве косметического средства или лекарства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is little clinical evidence for the effectiveness or safety of Aloe vera extract as a cosmetic or medicine.

И Белый Клык терпел все это, затаив в себе такую ненависть и злобу, на какую только был способен его свирепый и неукротимый нрав.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So White Fang could only eat his heart in bitterness and develop a hatred and malice commensurate with the ferocity and indomitability of his nature.

Этот свирепый способ склонить внука к проявлению нежности заградил Мариусу уста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This violent fashion of driving a grandson to tenderness was productive only of silence on the part of Marius.

Дай-ка мне руку, дитя. - Затем, бросив свирепый взгляд на Салли и Молодую Хозяйку, добавила: -Нет, вы уж не ходите, вы мне не нужны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me your arm, child, and added with a fierce glance at Sally and Young Miss: No, don't you come. I don't want you.

Фиа достала пузырек с горьким соком алоэ и намазала этой гадостью кончики пальцев Мэгги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fee got out the bottle of bitter aloes and painted the tips of Meggie's fingers with the horrible stuff.

Я не жалуюсь на обморожения, но было бы здорово, если бы Бюро предоставило мне мазь алоэ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm not complaining about the windburn, per se, but it would be nice if the Bureau could reimburse me for some aloe.

Мистер Хайд издал свирепый смешок и через мгновение, с немыслимой быстротой отперев дверь, уже исчез за ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other snarled aloud into a savage laugh; and the next moment, with extraordinary quickness, he had unlocked the door and disappeared into the house.

Невинный кролик, мерзкая гадюка, свирепый лев и хитрая лиса становятся одинаковыми... В ночь, когда сверкают молнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the sweet roe, the ugly toad, the frightening lion och the cunning fox- -are one and the same and merge together in thunderstorms at night?

И этот свирепый великий гладиатор, готов расплакаться как ребенок

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I this fierce great gladiator, is ready to burst into tears as the child

Отломи ветку от того куста алоэ..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Break a branch off that aloe plant over there

Канторек бросает на меня свирепый взгляд, он сейчас готов съесть меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kantorek shoots a glance at me as if he would like to eat me.

Вид у нее был совсем не свирепый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was nothing threatening about her.

Был, правда, бык, дикий, свирепый зверь, но соваться туда, где его держали, строжяйше запрещалось, и напуганная Мэгги близко не подходила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It did have a bull, a wild and savage beast whose pen was strictly out of bounds, and Meggie was so frightened of it she never went anywhere near it.

Вместо крови у меня сок алоэ вместо кожи хлорофилл и теперь мои губы источают отраву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They replaced my blood with aloe my skin with chlorophyll and filled my lips with venom.

Другие зарегистрированные продукты питания включают небольшие луковицы осоки, мясистые сочные листья, нектар алоэ и сладкие выделения тли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other recorded food items include small sedge bulbs, fleshy succulent leaves, aloe nectar and sugary aphid secretions.

Аналогичный препарат под названием бальзам монаха или составная Бензоиновая настойка содержит, кроме того, Капские алоэ или барбадосские алоэ и смолу сторакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar preparation called Friar's Balsam or Compound Benzoin Tincture contains, in addition, Cape aloes or Barbados aloes and storax resin.

Наиболее эффективными бытовыми растениями, как сообщается, были алоэ вера, английский плющ и Бостонский папоротник для удаления химических и биологических соединений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most effective household plants reportedly included aloe vera, English ivy, and Boston fern for removing chemicals and biological compounds.

Методы, основанные на сравнении ДНК, предполагают, что Алоэ Вера относительно тесно связана с алоэ Перри, видом, эндемичным для Йемена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques based on DNA comparison suggest Aloe vera is relatively closely related to Aloe perryi, a species endemic to Yemen.

Отсутствие очевидных природных популяций этого вида привело некоторых авторов к предположению, что алоэ вера может иметь гибридное происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lack of obvious natural populations of the species has led some authors to suggest Aloe vera may be of hybrid origin.

Алоэ вера обладает потенциальной токсичностью, с побочными эффектами, возникающими при некоторых уровнях дозы как при приеме внутрь, так и при местном применении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloe vera has potential toxicity, with side effects occurring at some dose levels both when ingested or applied topically.

Алоэ вера используется на лицевых тканях, где он продвигается в качестве увлажняющего и анти-раздражающего средства, чтобы уменьшить натирание носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloe vera is used on facial tissues where it is promoted as a moisturizer and anti-irritant to reduce chafing of the nose.

Пероральный прием алоэ вера потенциально токсичен и может вызвать спазмы в животе и диарею, которые, в свою очередь, могут уменьшить всасывание лекарств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oral ingestion of aloe vera is potentially toxic, and may cause abdominal cramps and diarrhea which in turn can decrease the absorption of drugs.

Общие названия включают китайское алоэ, индийское алоэ, истинное Алоэ, барбадосское алоэ, ожоговое алоэ, растение первой помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common names include Chinese Aloe, Indian Aloe, True Aloe, Barbados Aloe, Burn Aloe, First Aid Plant.

В некоторых литературных источниках бело-пятнистая форма алоэ вера идентифицируется как Алоэ Вера ВАР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some literature identifies the white-spotted form of Aloe vera as Aloe vera var.

китайского лимонника; и было высказано предположение, что пятнистая форма алоэ вера может быть конспецифичный с А. massawana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

chinensis; and it has been suggested that the spotted form of Aloe vera may be conspecific with A. massawana.

Растения алоэ могут сгореть под слишком большим количеством солнца или засохнуть, если горшок не сливает воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloe plants can burn under too much sun or shrivel when the pot does not drain water.

Существуют противоречивые свидетельства того, что алоэ вера используется для лечения ран и ожогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is conflicting evidence aloe vera is of use in treating wounds or burns.

Использование местного алоэ вера, вероятно, будет безопасным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of topical aloe vera is likely to be safe.

Алоэ вера используется в народной медицине как средство для ухода за кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloe vera is used in traditional medicine as a skin treatment.

Применение местного алоэ вера не связано со значительными побочными эффектами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of topical aloe vera is not associated with significant side effects.

Es lidah buaya, индонезийский напиток со льдом из алоэ вера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Es lidah buaya, an Indonesian Aloe vera iced drink.

Агрессивная поза включала в себя поднятие тела с земли и свирепый взгляд на противника, который часто покорно отворачивался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aggressive posture involved raising the body off the ground and glaring at the opponent who often turned away submissively.

Доказательств недостаточно для обоснования использования многих из этих соединений, включая эхинацею, элеутерококк, L-лизин, цинк, монолауриновые продукты пчеловодства и алоэ вера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence is insufficient to support use of many of these compounds, including echinacea, eleuthero, L-lysine, zinc, monolaurin bee products, and aloe vera.

Есть некоторые доказательства того, что местное использование продуктов алоэ может быть полезно при симптомах определенных состояний, таких как псориаз и некоторые высыпания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There’s some evidence that the topical use of aloe products might be helpful for symptoms of certain conditions such as psoriasis and certain rashes.

Сок алоэ вера продается для поддержания здоровья пищеварительной системы, но нет ни научных доказательств, ни одобрения регулирующих органов, чтобы поддержать это утверждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aloe vera juice is marketed to support the health of the digestive system, but there is neither scientific evidence nor regulatory approval to support this claim.

Он появился на обложке двух фантастических книг, плененная фантазия и свирепый в мехах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has appeared on the cover of two fiction books, Captive Fantasy and Fierce in Fur.

Поднялся свирепый ветер, с каждым часом набиравший силу и скорость, и около полудня он дул с яростью торнадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fierce wind arose, gathering strength and velocity from hour to hour, until about noon it blew with the violence of a tornado.

Вскоре налетел свирепый вихрь с проливным дождем, а за ним-стайки фениксов и павлинов; никто не мог их сосчитать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This makes bamboo more able to handle harsh weather conditions such as drought, flood and high temperatures.

Вскоре налетел свирепый вихрь с проливным дождем, а за ним-стайки фениксов и павлинов; никто не мог их сосчитать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presently came a fierce whirlwind with pelting rain, followed by phoenixes and peacocks in flocks; no one could count them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «алоэ свирепый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «алоэ свирепый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: алоэ, свирепый . Также, к фразе «алоэ свирепый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information