Анимированные рисунки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
стать анимированными - become animated
быть анимированным - be animated
анимированный символ - animated symbol
анимированная графика - animated graphic
анимированная реклама - animated advertising
анимированные GIF - animated gif
анимированные демонстрации - animated demonstrations
анимированные обои - animated wallpaper
анимированные рисунки - animated figures
анимированные сцены - animated scene
Синонимы к анимированные: оживляться
рисунки - drawings
древние наскальные рисунки - Ancient rock carvings
большие рисунки - great drawings
будущие рисунки - future drawings
дизайнерские рисунки - designer drawings
гравюры и рисунки - prints and drawings
некоторые рисунки - some drawings
первобытные настенные рисунки - prehistoric wall paintings
рисунки и иллюстрации - figures and illustrations
таблицы и рисунки - figure and table
Синонимы к рисунки: почерк, наклон букв, начертание, рисунок, чертеж, схема, изображение, расцветка, подписка, картина
Шила на концерты образные рисунки голых женщин показывать преувеличенную вульвы. |
Perceval and his wife then went to Paris, where their two eldest daughters were born. |
Даже на рисовании учительнице больше нравились его рисунки, а не мои. |
In art the teacher preferred his drawing of a trainer to mine. |
Учебники должны содержать пояснительные иллюстрации и рисунки. |
Books should include explanatory illustrations and drawings. |
Дети, прочитав книгу, захотят увидеть фотографии, которые снимала эта камера, но издательство говорит, что это невозможно сфотографировать, и они предлагают рисунки. |
The children who read the book will want to see the pictures the camera takes, but the publishers say they're impossible to photograph, and they suggest drawings. |
Мы проверили это, мэм, и это были рисунки местного заводилы, не члена банды. |
We checked into that, ma 'am, and that was done by a local tagger, not a gang member. |
Чтобы клиенты находили другие цвета, рисунки или стили исполнения конкретного продукта. |
Customers to find additional colors, styles, or patterns of a particular product. |
В одной стоя греб кормовым веслом высокий старик, похожий на рисунки Микеланджело. |
In one of them stood an old man rowing with a single stern oar-just like a Michelangelo drawing. |
Я изучил знаки, и мне понятны такие рисунки; меня обучила этому четыре десятка лет тому назад одна старая ведьма в Копенгагене. |
I've studied signs, and know their marks; they were taught me two score years ago, by the old witch in Copenhagen. |
You've been jotting down all kind of strange stuff in your notebook. |
|
I thought you might like to paste them into your book. |
|
Как ты делаешь рисунки? |
So how do you come up with your cartoons? |
Есть тут и почтовые открытки и рисунки, которые мне чем-нибудь понравились. |
In between are drawings and postcards that have pleased me. |
Увеличены средостение, ретиколондулярные легочные рисунки говорят о туберкулезе легких. |
OK, enlargement of the mediastinum and reticulonodular lung patterns all indicating pulmonary TB. |
Те рисунки - живые. |
Those pictures, they're alive. |
Рисунки, изображающие внутренности трупа. |
Drawings depicting the inside of a corpse. |
Без разницы, будут ли это отдельные рисунки или орнаменты, всегда старайтесь делать наброски в цвете, а не только карандашом. |
I do not care if they are separate drawings or illuminations, but always try to sketch in colour rather than pencil only. |
Можете развесить рисунки, сделать овощной смузи, и помыть кроличью клетку. |
You can set up the paints, make the Kale smoothies, and wipe down the rabbit hutch. |
Where all body art will be on full display. |
|
Все рисунки ожили. |
All the drawings have come to life. |
Она - анимированная аватара бота для чата с самообучаемым искусственным интеллектом. |
She is a computer-animated avatar chatbot with machine-learning artificial intelligence. |
Я использовал чёрную магию, чтобы они сами анимировали себя. |
I used black magic to make them animate themselves. |
Я храню рисунки в которых представляю, как моя мама выглядит. |
I keep drawing pictures of what I imagine my real mom to look like. |
Судя по загрязнениям, эти рисунки здесь уже долгое время. |
From the dirt, these picture have been here a long time. |
There are also drawings he copied. |
|
Воздействие слабее на детей, а также на рисунки и картины по сравнению с другими видами стимулов. |
The effect is weaker on children, and for drawings and paintings as compared to other types of stimuli. |
В это время она делала рисунки, основанные на литературных интерпретациях. |
At this time, she made drawings based on literary interpretations. |
Например, пьеса Томаса Бернарда вечеринка Для Борисавдохновила ее на первые рисунки коляски. |
For example, Thomas Bernhard's play 'A Party for Boris' inspired her first wheelchair drawings. |
Знакомые гравированные рисунки на мечах морских сержантов были разрешены в правилах 1875 года, и с тех пор они стали стандартной особенностью мечей морских сержантов. |
The familiar etched designs on Marine NCO swords were authorized in 1875 regulations, and they have been a standard feature of Marine NCO swords ever since. |
Исторически рисунки делались чернилами на бумаге или подобном материале, и все необходимые копии должны были быть тщательно сделаны вручную. |
Historically, drawings were made in ink on paper or a similar material, and any copies required had to be laboriously made by hand. |
Рисунки и фотографии показывают ряд обширных общественных помещений, отличающихся большой элегантностью. |
Drawings and photographs show a series of vast public rooms of great elegance. |
Хотя Спрингфилд все еще говорил с ярко выраженным австралийским акцентом в середине 1970-х, он предоставил свой собственный голос для своего анимированного двойника. |
Even though Springfield still spoke with a pronounced Australian accent in the mid-1970s, he provided his own voice for his animated doppelgänger. |
В шестнадцать лет пейзажные рисунки Кли уже показывают значительное мастерство. |
At sixteen, Klee's landscape drawings already show considerable skill. |
Его рисунки были опубликованы позже в 1920 году в версии книги под редакцией Курта Вольфа. |
His resultant drawings were published later in a 1920 version of the book edited by Kurt Wolff. |
Немногие рисунки надежно приписываются Веласкесу. |
Few drawings are securely attributed to Velázquez. |
Кроме того, есть и другие показательные примеры, когда эти рисунки использовались в 19 веке. |
Moreover, there are other revealing instances where these drawings were used in the 19th century. |
TBS транслировала фильм по телевидению в прайм-тайм, но эта версия добавляет цифровое анимированное сплошное черное нижнее белье, чтобы скрыть грудь и гениталии. |
TBS has broadcast the film on television in its prime time schedule, but this version adds digitally animated solid black underwear to hide breasts and genitalia. |
Известно, что их создали несколько выдающихся скульпторов; в некоторых случаях сохранились их предварительные рисунки. |
Several significant sculptors are known to have produced them; in some cases their preliminary drawings survive. |
В 1970-х годах наблюдался резкий рост популярности манги, японских комиксов и графических романов, многие из которых позже были анимированы. |
The 1970s saw a surge of growth in the popularity of manga, Japanese comic books and graphic novels, many of which were later animated. |
Возможно, на него оказали влияние рисунки фламандского рисовальщика Ливена Кройля, создавшего серию городских пейзажей Рима в 1660-х годах. |
He may have been influenced by the drawings of the Flemish draughtsman Lieven Cruyl who had produced a series of cityscapes of Rome in the 1660s. |
В последней пещере были найдены наскальные рисунки, датируемые 7000-3000 годами до н. э. |
In the latter cave, rock paintings interpreted as being 7,000 – 3,000 years BC have been found. |
Подписи и рисунки часто следуют за независимыми сюжетными нитями, иногда с ироническими эффектами, с подписями, противоречащими или усиливающими визуальные эффекты. |
The captions and drawings often follow independent narrative threads, sometimes with ironic effects, with the captions contradicting or reinforcing the visuals. |
Анимированные портретные фотографии с линейными листами продавались некоторое время, в основном в 1910-1920-х годах. |
Animated portrait photographs with line sheets were marketed for a while, mostly in the 1910s and 1920s. |
Рисунки для великолепной итальянской борзой были созданы Джеем Райаном из группы Dianogah. |
Most of these seek to limit potential hazards, such as choking or fire hazards that could cause injury. |
Он также был известен тем, что избегал платить в ресторанах, выполняя рисунки на чеках, которые он писал. |
He was also known to avoid paying at restaurants by executing drawings on the checks he wrote. |
Некоторые из самых древних примеров пчел в искусстве-это наскальные рисунки в Испании, которые датируются 15 000 годом до нашей эры. |
Some of the oldest examples of bees in art are rock paintings in Spain which have been dated to 15,000 BC. |
В 2010 году галерея Mascalls впервые выставила в Великобритании рисунки Марка Шагала для близлежащей церкви Тудли. |
In 2010 Mascalls Gallery exhibited for the first time in the UK drawings by Marc Chagall for nearby Tudeley Church. |
Есть наскальные рисунки в пещерах Таиланда, Малайзии, Индонезии и Бирмы. |
There are rock paintings in caves in Thailand, Malaysia, Indonesia, and Burma. |
Многие коренные народы Центральной и Южной Америки рисуют татуировки джагуа или рисунки с соком Genipa americana на своих телах. |
Many indigenous peoples of Central and South America paint jagua tattoos, or designs with Genipa americana juice on their bodies. |
Шила на концерты образные рисунки голых женщин показывать преувеличенную вульвы. |
Sheela na gigs are figurative carvings of naked women displaying an exaggerated vulva. |
Рядом с каньоном ОП Луанг есть еще наскальные рисунки, а также древние украшения и инструменты. |
Near Op Luang Canyon there are more rock paintings, as well as ancient jewelry and tools. |
Помимо взятого, игрок должен сражаться со стаями одержимых Воронов и анимированными объектами. |
Besides the Taken, the player must combat flocks of possessed ravens and animated objects. |
Лассетер внимательно рассматривал каждый кадр, который уже был анимирован, и требовал изменений во всем. |
Lasseter looked closely at every shot that had already been animated and called for tweaks throughout. |
Черно-белые рисунки приводят к очень гипнотическому и очень суровому пейзажу. |
The black and white drawings lead to a very hypnotic and very stark landscape. |
После его смерти сопроводительные рисунки также были завещаны музею. |
After his death, the accompanying drawings were bequeathed to the museum as well. |
Рисунки на реверсе монет из Джерси-фунта включают исторические корабли, построенные в Джерси, и серию гербов двенадцати приходов. |
Designs on the reverse of Jersey pound coins include historic ships built in Jersey and a series of the twelve parishes' crests. |
Через короткое время в дом вселится анимированный персонаж и займет его. |
After a short time, an animated character will move in and occupy the house. |
Эти рисунки также были представлены в интернет-игре Stardoll, где фигурки можно переодеть в Лавинь. |
The designs were also featured on the Internet game Stardoll, where figures can be dressed up as Lavigne. |
Вино Нишапура - это собрание стихов Хайяма Шахроха Голестана, включая рисунки Голестана перед каждым стихотворением. |
The Wine of Nishapour is the collection of Khayyam's poetry by Shahrokh Golestan, including Golestan's pictures in front of each poem. |
Один из хорошо известных примеров-наскальные рисунки Астувансалми в районе Сайма в Финляндии. |
One well-known example is the rock paintings of Astuvansalmi in the Saimaa area of Finland. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «анимированные рисунки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «анимированные рисунки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: анимированные, рисунки . Также, к фразе «анимированные рисунки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
