Аппарат высокого давления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Аппарат высокого давления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
high-pressure apparatus
Translate
аппарат высокого давления -

- аппарат [имя существительное]

имя существительное: apparatus, machine, device, machinery, instrument, staff, mechanism, gear

- высокий

имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring

- давление [имя существительное]

имя существительное: pressure, stress, tension, push, squeeze, enforcement

сокращение: p.



Декомпрессионное плавление происходит из-за снижения давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decompression melting occurs because of a decrease in pressure.

Твердотельные аккумуляторы с керамическими электролитами требуют высокого давления для поддержания контакта с электродами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we all agree now that an acceptable source relates the movement, and Z-Day, to the films?

Это военная штука высокого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's top-grade military stuff.

Используемые датчики давления часто представляют собой кремниевые пьезорезистивные датчики или тонкопленочные тензодатчики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure sensors used are often diffused silicon piezoresistive sensors or thin-film strain gauges.

Вдруг я увидела высокого парня в бейсбольной кепке, который шел по левой стороне дороги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walking away, along the left side of the road, was a tall boy with a baseball cap.

По мере падения давления газа шум работающих компрессоров изменяется и стихает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The noise of the compressors changes and dwindles as the gas pressure falls.

Было бы ошибкой перевести ренминби на плавающий курс обмена в условиях спекулятивного и внешнего политического давления, которое испытывает Китай в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be a mistake to float the renminbi under today's speculative and external political pressures.

Он сказал, что она приходила в ресторан в 2010 и показала ему несколько фотографиий латиноамериканца лет 30, очень высокого и красивого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that she came into the restaurant in 2010 and showed him a few pictures of a Latino man in his 30's, very tall, very handsome.

Авария привела к разрыву оболочки возле спинного мозга, что привело к частичному спаду отёка и уменьшению давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accident caused a tear in the sheath around the spinal cord, which released some of this fluid and reduced the pressure.

Вторичный предохранительный клапан ограничивает давление во внутреннем корпусе бака до испытательного давления, указанного в пункте 6.4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The secondary pressure valve shall limit the pressure inside the inner tank to the test pressure specified in paragraph 6.4.

Типичными мерами пассивации являются дренирование или сжигание избыточного ракетного топлива, разряд аккумуляторных батарей и сброс давления в баллонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical passivation measures include venting or burning excess propellant, discharging batteries and relieving pressure vessels.

Невидимость не спасает от тепловых датчиков и датчиков давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invisibility doesn't defeat thermal or pressure systems.

Это всё зоны пониженного давления, из Абернети или откуда-то и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lot of low air pressure from Abernethy or somewhere and.

Но конфликт на Донбассе также дает ему дополнительные рычаги экономического давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the conflict in the Donbas also provides him with additional economic leverage.

Очень трудно вспомнить, когда было столько давления в моей жизни относительно денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's hard to remember when there's been so much tension in my life about money.

Хронический отказ почек, побочное следствие высокого кровяного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic renal failure secondary to high blood pressure.

Однажды вечером в марте Рорк стоял внутри высокого ограждения, которым по распоряжению Стоддарда окружили строительную площадку храма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On an evening in March Roark stood within the tall enclosure that had been erected around the site of the Temple, according to Stoddard's orders.

Это означает, что она 24-летняя бизнесвумен высокого полёта... 24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means she is a high-flying 24-year-old businesswoman... 24.

Ну, по крайней мере, я не испытываю дополнительного давления от того, что книга превратится в фильм и, спасибо вам за это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, at least I don't have the added pressure of it being turned into a movie, so thank you for that.

Частые скачки уровня его адреналина вызывают слишком большое повышение давления и сердечного ритма, что не позволит ему долго выдержать это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequent spikes in his natural adrenaline are causing blood pressure and heart rate too high to be sustained long term.

Заказ(Команда) давления

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The order (Command) of pressure

Ваша жена высокого мнения о Вашем мастерстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your wife speaks highly of your craft.

Жилье высокого класса для интересующихся гольфом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a high-end residential golf course community.

Это не обязательно должна быть одна или другая теория, которая является правильной, но скорее обе теории могут быть правильными в различных обстоятельствах окружающего давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It need not be one theory or the other that is correct, but rather both theories may be correct in different circumstances of ambient pressure.

Пограничный слой, который течет вдоль дна реки, движется недостаточно быстро, чтобы уравновесить градиент давления в поперечном направлении через реку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boundary layer that flows along the river floor does not move fast enough to balance the pressure gradient laterally across the river.

Это происходит в результате избирательного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs as a result of selective pressures.

Таким образом, резкое повышение температуры вызывает лишь незначительное повышение давления, поэтому стабилизирующее охлаждение расширение активной зоны отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the dramatic increase in temperature only causes a slight increase in pressure, so there is no stabilizing cooling expansion of the core.

Клювы многих Куликов имеют Тельца Хербста, которые помогают им находить добычу, скрытую под влажным песком, обнаруживая мельчайшие перепады давления в воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bills of many waders have Herbst corpuscles which help them find prey hidden under wet sand, by detecting minute pressure differences in the water.

Яйца вылупляются от совместного давления вылупившихся птенцов, глотающих воздух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eggs are hatched from the combined pressure of the hatchlings gulping air.

Затем он включает в себя использование канюли и отрицательного давления, чтобы высосать жир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It then involves using a cannula and negative pressure to suck out fat.

Если требуется плотный контакт или адгезия между новым слоем и существующей проволокой, используется инструмент давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If intimate contact or adhesion is required between the new layer and existing wire, pressure tooling is used.

Градиент давления определяется градиентом температуры плазмы; внешняя часть звезды холоднее ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure gradient is established by the temperature gradient of the plasma; the outer part of the star is cooler than the core.

Составной двигатель-это паровой двигатель, который работает с цилиндрами через несколько ступеней при различных уровнях давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A compound engine is a steam engine that operates cylinders through more than one stage, at different pressure levels.

Зависимость растворимости от давления иногда имеет практическое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressure dependence of solubility does occasionally have practical significance.

В статье обсуждалось множество вопросов стабильности, таких как колебания температуры, атмосферного давления, старения компонентов и микрофоники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper discussed many stability issues such as variations with temperature, atmospheric pressure, component aging, and microphonics.

Он также может снизить риск развития ишемической болезни сердца, инсультов, диабета, высокого кровяного давления, рака кишечника и остеопороза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also reduce the risk of coronary heart disease, strokes, diabetes, high blood pressure, bowel cancer and osteoporosis.

Горячий ракетный выхлоп не мог попасть в боевое отделение, а ствол не выдерживал давления, если газы не выпускались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hot rocket exhaust could not be vented into the fighting compartment nor could the barrel withstand the pressure if the gasses were not vented.

Более высокие давления в гидравлических системах в нефтяной промышленности также привели к разработке усовершенствованных уплотнений и уплотнений для предотвращения утечек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Higher pressures in hydraulic systems in the oil industry also led to the development of advanced seals and packing to prevent leaks.

Начальное лечение может включать в себя лекарства для снижения артериального давления, уровня сахара в крови и холестерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initial treatments may include medications to lower blood pressure, blood sugar, and cholesterol.

Еще одним решением проблемы снижения тормозного давления является двухтрубная система, установленная на большинстве пассажирских вагонов, перевозимых локомотивами, и на многих грузовых вагонах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another solution to loss of brake pressure is the two-pipe system, fitted on most locomotive-hauled passenger stock and many freight wagons.

Структура полиморфов низкого давления безводного кремнезема состоит из каркасов полностью угловых связанных тетраэдров SiO4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The structure of low-pressure polymorphs of anhydrous silica consist of frameworks of fully corner bonded tetrahedra of SiO4.

На свистке регулировка давления дыхания обеспечивает значительный контроль над точной настройкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was hospitalized, Lopes and Thomas stayed with her, and some concerts were canceled.

Он использует датчики давления, чтобы добавить еще один метод ввода в устройства Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses pressure sensors to add another method of input to Apple's devices.

Исследование 2018 года показало, что внутрисуставной триамцинолон связан с повышением внутриглазного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2018 study found that intra-articular triamcinolone is associated with an increase in intraocular pressure.

Вторичными эффектами могут быть улучшение фракции выброса сердца и снижение системного артериального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary effects may be an improvement in cardiac ejection fraction and reduction of systemic blood pressure.

Газ направляется в коллектор, а затем направляется для повышения давления в резервуаре с жидким кислородом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas is sent to a manifold and then routed to pressurize the liquid oxygen tank.

В сериях двигателей RB211 и Trent 3-spool коэффициент давления компрессора HP является скромным, поэтому требуется только одна ступень HP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the RB211 and Trent 3-spool engine series, the HP compressor pressure ratio is modest so only a single HP stage is required.

Модульные HRSGs могут быть классифицированы несколькими способами, такими как направление потока выхлопных газов или количество уровней давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modular HRSGs can be categorized by a number of ways such as direction of exhaust gases flow or number of pressure levels.

Ducol был использован в сосудах высокого давления, включая паровые котлы и твердостенные оболочки конвертеров аммиака, как это используется в процессе Haber-Bosch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ducol has been used in pressure vessels including steam boilers and solid wall ammonia converter shells as used in the Haber-Bosch process.

Это происходит потому, что Амели существует в не рекомбинирующей области хромосомы Y, эффективно изолируя ее от нормального давления отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because AMELY exists in the non-recombining region of chromosome Y, effectively isolating it from normal selection pressures.

После усиления давления как со стороны евреев, так и со стороны правительства движение смягчилось и согласилось на регистрацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After mounting pressure from both Jews and the Government, the movement relented and agreed to registrations.

Астматический статус-это особая проблема, поскольку он требует относительно высокого давления для преодоления бронхиальной обструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-rate is used as a rating on batteries to indicate the maximum current that a battery can safely deliver on a circuit.

Вагоны предназначены для заправки с помощью насоса высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cars are designed to be filled up at a high-pressure pump.

Из-за непрекращающегося давления со стороны греческой церкви в османских провинциях Румелия на Влахов и их школы смотрели с подозрением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user can create their own gestures and customize the layout of the AssistiveTouch menu.

Он был разработан для моделирования лабораторных наблюдений образования и роста пузырьков как в неживых, так и в естественных системах, подвергающихся воздействию давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was developed to model laboratory observations of bubble formation and growth in both inanimate and in vivo systems exposed to pressure.

Атмосферное давление на глубине - это сумма гидростатического давления, обусловленного глубиной, и атмосферного давления на поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ambient pressure at depth is the sum of the hydrostatic pressure due to depth and the atmospheric pressure on the surface.

Дополнительные компоненты для удобства, защиты или других функций, непосредственно не необходимых для функционирования в качестве сосуда высокого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional components for convenience, protection or other functions, not directly required for the function as a pressure vessel.

Это свойство ставит под угрозу традиционный корпус часов, так как кристалл будет выдуваться из-за любого значительного внутреннего избыточного давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property endangers a traditional watch case since the crystal would blow out from any significant internal overpressure.

Целью декомпрессивной краниэктомии является снижение этого давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim of decompressive craniectomy is to reduce this pressure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «аппарат высокого давления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «аппарат высокого давления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: аппарат, высокого, давления . Также, к фразе «аппарат высокого давления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information