Арабские символы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арабские символы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arabic characters
Translate
арабские символы -



Современные арабские цифровые символы, используемые во всем мире, впервые появились в Исламской Северной Африке в 10 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern Arabic numeral symbols used around the world first appeared in Islamic North Africa in the 10th century.

Это символы местных индейцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're from a local indian tribe.

Многие хираганы, катаканы и кандзи разбираются и собираются заново с использованием различных символов, включая символы алфавита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many hiragana, katakana and kanji are taken apart and reassembled using different characters including alphabet characters.

Он сказал тебе, чтобы ты нанёс сатанистские символы на топор и бросил его с моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told you to scratch the Satanist stuff on the hatchet and throw it off the bridge.

Японская империя была уничтожена одним листом бумаги с непонятными символами, когда эти символы стали энергией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Japanese empire was destroyed by a slip of paper covered with obscure symbols. Once those symbols were translated into power.

Можно также добавить к линии стрелки или изменить символы на схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can also add arrowheads to a line, or change chart symbols.

Арабские государства вновь подтверждают важность придания универсального характера Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний и содействия его вступлению в силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arab States reaffirm the importance of universalizing the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty and facilitating its entry into force.

На богатые арабские страны возложена ответственность за изменение курса, ведущего арабский блок к упадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rich Arab States have a responsibility to steer a course to reverse the downward path that is leading the Arab bloc toward degeneration.

Из этого меню можно добавить графические символы на график или удалить все нанесенные значки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One can add graphical signs into the chart or delete all the imposed signs from it using this menu.

Это означает, что все другие символы в этом диапазоне также были затронуты тем, что произошло с PSSI, включая такие символы как QCOM, QQQ и SIRI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means all other symbols in that range were also affected by what happened in PSSI, including symbols like QCOM, QQQ and SIRI.

Что бы это ни были за символы, не думаю, что они числовые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever these symbols are, I don't think they're numerical.

Символы последовательности, маркеры, но они не совпадают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alignment symbols, registration marks, but they don't line up.

Еда и процесс еды - это символы человеческой агрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food and eating are symbols of... human aggressiveness.

Затем пересекли арабские государства, Сирию, Иорданию, и вот мы в Саудовской Аравии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we crossed the Arab countries, Syria, Jordan, and here we are in Saudi Arabia.

На P2A-463 эти символы означают жизненную силу или жизненную энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On P2A-463, these symbols mean life force, life energy.

В международных делах символы важны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In international relations, symbols matter.

И как мы уже установили, предупреждающие символы нужны не тем, кто знает, а тем, кто не знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, as we discussed earlier, these warning labels are not for those who know, but rather for those who don't know.

Ты нацарапал эти символы в своей камере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You made these marks in your cell.

За годы, прошедшие с момента его роспуска, символы и образы отпора время от времени вновь появлялись в сербской политической жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the years since its dissolution, Otpor's symbols and imagery occasionally reappeared in Serbian political life.

Символы на оттисках печати относятся к гораздо более раннему периоду, но, вероятно, не ранее 10-го века, и большинство из них содержат только символ веры Будды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The characters on the seal impressions are of a much earlier age, but probably not before the 10th century, and most of them contain merely the Buddha creed.

Он верил, что многие символы или образы из этих снов возвращаются с каждым сном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed that many of the symbols or images from these dreams return with each dream.

Это принимает форму дополнительного файла заголовка, который просто определяет или импортирует все символы Objective-C, необходимые для Swift-кода проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This takes the form of an additional header file that simply defines or imports all of the Objective-C symbols that are needed by the project's Swift code.

Метки для доменов .io могут содержать только буквенно-цифровые символы и дефисы и должны быть длиной от 3 до 63 символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Labels for .io domains may only contain alphanumeric characters and hyphens, and must be between 3 and 63 characters long.

Эти символы используются для описания различных частей и аспектов модели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symbols are used to describe various parts and aspects of the model.

Арабские купцы и торговцы стали носителями новой религии и распространяли ее повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Arab merchants and traders became the carriers of the new religion and they propagated it wherever they went.

Эти символы в значительной степени стандартизированы на международном уровне сегодня, но могут варьироваться от страны к стране, или инженерная дисциплина, основанная на традиционных конвенциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symbols are largely standardized internationally today, but may vary from country to country, or engineering discipline, based on traditional conventions.

Дизайн ворот Иштар также включает линейные границы и узоры из розеток, часто рассматриваемых как символы плодородия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design of the Ishtar gate also includes linear borders and patterns of rosettes, often seen as symbols of fertility.

Эти символы доступны в виде изображений PNG, которые также интегрированы в два шаблона, {{oiint}} и {{oiiint}}, которые заботятся о форматировании вокруг символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symbols are available as PNG images which are also integrated into two templates, {{oiint}} and {{oiiint}}, which take care of the formatting around the symbols.

Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture.

Мужчины и женщины еврейского происхождения менее склонны иметь нездоровый вес, чем арабские мужчины и женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men and women of Jewish descent are less likely to be of an unhealthy weight then Arab men and women.

Markdown использует символы email-style > для блоккотирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markdown uses email-style > characters for blockquoting.

Символы были сильно оцифрованы, в отличие от гибридного оцифрованного / рисованного стиля MKII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Characters were heavily digitized, as opposed to the hybrid digitized/hand-drawn style of MKII.

Китайские дети начинают с того, что сначала изучают самые фундаментальные символы, а затем переходят к более эзотерическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese children start by learning the most fundamental characters first and building to the more esoteric ones.

Этот набор содержит дополнительные знаки препинания и символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This set contains additional punctuation and symbols.

Он включает в себя английский алфавит / базовый латинский алфавит, западные арабские цифры и пунктуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It includes the English alphabet / Basic Latin alphabet, western Arabic numerals and punctuation.

Некоторые соглашения об именовании определяют, могут ли использоваться буквенные, цифровые или буквенно-цифровые символы, и если да, то в какой последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some naming conventions specify whether alphabetic, numeric, or alphanumeric characters may be used, and if so, in what sequence.

Использование кодированных слов в определенных частях полей заголовка накладывает дополнительные ограничения на то, какие символы могут быть представлены непосредственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of encoded words in certain parts of header fields imposes further restrictions on which characters may be represented directly.

Показания Куна могут также иметь разделитель, чтобы указать, какие символы являются окуригана, а какие считаются показаниями самого символа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kun readings may further have a separator to indicate which characters are okurigana, and which are considered readings of the character itself.

Его атрибуты и символы включают герму, петуха, черепаху, сумку или сумку, крылатые сандалии и крылатую шапку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His attributes and symbols include the herma, the rooster, the tortoise, satchel or pouch, winged sandals, and winged cap.

Арабские экспатрианты вносят свой вклад в циркуляцию финансового и человеческого капитала в регионе и тем самым значительно способствуют региональному развитию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arab expatriates contribute to the circulation of financial and human capital in the region and thus significantly promote regional development.

Согласно исламскому совету Виктории, историки утверждают, что арабские купцы доминировали в торговле в Юго-Восточной Азии в начале IX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the Islamic Council of Victoria, historians argue that Arab merchants dominated trade in Southeast Asia in the early ninth century.

Эти символы должны быть закодированы в процентах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those characters need to be percent-encoded.

Иногда меньше-это больше, а больше-это меньше, когда вы начинаете называть группы по именам и пытаетесь обобщить их как арабские или неарабские, вы теряете время!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes less is more and more is less, when you start mentioning groups by names and try to generalize it as Arab or Non-Arab you are wasting time!

Эти символы, однако, гораздо менее полезны в графических пользовательских интерфейсах, и вместо альтернативной графики ключ сегодня используется для создания альтернативных графем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These characters are, however, much less useful in graphical user interfaces, and rather than alternate graphic the key is today used to produce alternate graphemes.

Еще одна тактика, которую Рузвельт признал использованной, заключалась в подкупе демонстрантов, чтобы они атаковали символы Шаха, скандируя лозунги в поддержку Мосаддыка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another tactic Roosevelt admitted to using was bribing demonstrators into attacking symbols of the Shah, while chanting pro-Mosaddegh slogans.

Многие символы обозначают как монадические, так и диадические функции, интерпретируемые в соответствии с использованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many symbols denote both monadic and dyadic functions, interpreted according to use.

Объединенные Арабские Эмираты запросили 14 вертолетов UH-60M и сопутствующее оборудование в сентябре 2008 года через иностранные военные продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United Arab Emirates requested 14 UH-60M helicopters and associated equipment in September 2008, through Foreign Military Sale.

Ателланский фарс имеет большое значение в изучении характера, потому что он содержал первые истинные стоковые символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Atellan Farce is highly significant in the study of the Character because it contained the first true stock characters.

Его рукоять сделана из оленьих рогов, а нож имеет гравюры на обеих сторонах лезвия, хотя все символы бессмысленны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its handle is made of elk antlers, and the knife has engravings on both sides of the blade, although the symbols are all nonsensical.

Архитектурные произведения воспринимаются как культурные и политические символы и произведения искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Architectural works are perceived as cultural and political symbols and works of art.

Шаманские религиозные символы в этих областях часто смешиваются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shamanistic religious symbols in these areas are often intermixed.

Места с сильными ассоциациями с конкретными отраслями промышленности могут включать соответствующие символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locations with strong associations to particular industries may incorporate associated symbols.

Японские версии этих знаков препинания обычно представляют собой символы полной ширины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese versions of these punctuation marks are usually full-width characters.

На монетах будут изображены национальные символы Филиппин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philippine national symbols will be depicted on coins.

Часто читатель будет интерпретировать символы вместе для предсказания, а также признавать их индивидуальные значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, the reader will interpret symbols together for a prediction as well as acknowledging their individual meanings.

Они, конечно, не нужны, так как символы легко отличимы от английских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are certainly not necessary, as the characters are easily distinugishable from the English.

Настаивать на последовательной схеме английского языка сначала, символы в скобках затем, кажется справедливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insisting on a consistant pattern of English first, characters in parenthesis next, seems fair.

Достижения в области технологий теперь позволяют точно отображать определенные символы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advancements in technology now allow certain characters to render accurately.

Эти символы тикера теперь относятся к Alphabet Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These ticker symbols now refer to Alphabet Inc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арабские символы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арабские символы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арабские, символы . Также, к фразе «арабские символы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information