Арифметические подсчёты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Арифметические подсчёты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
arithmetic calculations
Translate
арифметические подсчёты -

- арифметический [имя прилагательное]

имя прилагательное: arithmetic, arithmetical

- подсчет [имя существительное]

имя существительное: count, counting, estimation, account, cast



Я никогда не любила арифметику и просто стала смотреть в окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I had never liked arithmetic, I spent the period looking out the window.

Простая арифметика покажет, что или проблемы будут решены, или человечество физически не выживет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple arithmetics would show that either present problems must be solved or mankind will not be able to survive the new century we are beginning.

Понять это можно было даже быстрее, чем произвести простые арифметические выкладки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be grasped even more quickly than the problem in simple mental arithmetic could be solved.

Как международная организация она не просто арифметическая сумма правосубъектности своих членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an international organization, it is not merely an aggregate of the legal personality of its member units.

По этой исторической оценке рынок является дорогим, а коэффициент приблизительно на 36% больше его среднего числа (среднего арифметического) 16,47.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this historic measure, the market is expensive, with the ratio approximately 36% above its average (arithmetic mean) of 16.5 (16.47 to two decimal places).

По математике лишь два процента из 32 тысяч учащихся набрали достаточное для «продвинутого» уровня количество баллов, и только 43% продемонстрировали «базовые знания» по алгебре, арифметике и геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In math, only 2% of the 32,000 students scored at an “advanced” level, and only 43% demonstrated even a “basic knowledge” of algebra, calculus, and geometry.

Средняя доля рассчитывается как среднее арифметическое долей инвестиционного счета управляющего в каждый ролловер ПАММ-счета за рассчитываемый период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average pie is calculated using the arithmetic mean of the Manager's investment account at each PAMM Account rollover for the calculated period.

Письмо, Арифметика, Литература...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Writing, Arithmetic, Reading...

Под арифметикой лежала география, а под географией - учебник правописания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book underneath the arithmetic was a geography, and the book under the geography was a speller.

Оптические или арифметические устройства, водяные часы, даже тот прибор, которым, возможно, сушила свои локоны супруга Жюля Верна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical or arithmetical devices, water clocks... Even that hairdryer that probably dried the locks of Jules Verne's wife.

Наверху лежала книжка под названием Занимательная арифметика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one on top was called Arithmetic Is Fun!

Да, если ты хочешь арифметическим путем узнать дух народа, то, разумеется, достигнуть этого очень трудно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, if you want to learn the spirit of the people by arithmetical computation, of course it's very difficult to arrive at it.

Он пробовал различные овальные кривые, считал и считал, делал арифметические ошибки, из-за которых ускользал верный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tried various oval-like curves, calculated away made some arithmetical mistakes which caused him to reject the correct answer.

Вольно ж ему сдуру переть против арифметики, не говоря уж о цивилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I don't see what a man can expect when he fights against arithmetic, to say nothing of civilization.

XOR также используется для обнаружения переполнения в результате двоичной арифметической операции со знаком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XOR is also used to detect an overflow in the result of a signed binary arithmetic operation.

Первый зарегистрированный случай, когда среднее арифметическое было расширено с 2 до n случаев для использования оценки, был в шестнадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded time that the arithmetic mean was extended from 2 to n cases for the use of estimation was in the sixteenth century.

Уменьшение числа оценок подынтегрального числа уменьшает число арифметических операций, а следовательно, уменьшает общую ошибку округления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reducing the number of evaluations of the integrand reduces the number of arithmetic operations involved, and therefore reduces the total round-off error.

Этот метод интегрирования может быть объединен с интервальной арифметикой для получения компьютерных доказательств и проверенных вычислений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This integration method can be combined with interval arithmetic to produce computer proofs and verified calculations.

Самая простая арифметическая операция в двоичном коде-сложение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The simplest arithmetic operation in binary is addition.

Многие арифметические функции определяются с использованием канонического представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many arithmetic functions are defined using the canonical representation.

Типичная арифметическая точность логарифмической линейки составляет около трех значащих цифр по сравнению со многими цифрами на цифровых калькуляторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The typical arithmetic precision of a slide rule is about three significant digits, compared to many digits on digital calculators.

Два широко используемых арифметических символа-сложение и вычитание, + и −.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two widely used arithmetic symbols are addition and subtraction, + and −.

Концептуально, & и | являются арифметическими операторами, такими как * и +.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conceptually, & and | are arithmetic operators like * and +.

Приведенное выше доказательство квадратного корня из двух можно обобщить, используя фундаментальную теорему арифметики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proof above for the square root of two can be generalized using the fundamental theorem of arithmetic.

В 1871 году Ричард Дедекинд назвал множество вещественных или комплексных чисел, замкнутых под действием четырех арифметических операций полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1871 Richard Dedekind called a set of real or complex numbers which is closed under the four arithmetic operations a field.

Аренд хейтинг представит алгебру Хейтинга и арифметику Хейтинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arend Heyting would introduce Heyting algebra and Heyting arithmetic.

Эти системы счисления сопровождаются арифметикой сложения, вычитания, умножения и деления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These number systems are accompanied by the arithmetic of addition, subtraction, multiplication, and division.

Она имеет дело с арифметикой Хейтинга, где областью квантификации являются натуральные числа, а примитивные предложения имеют вид x=Y.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It deals with Heyting arithmetic, where the domain of quantification is the natural numbers and the primitive propositions are of the form x=y.

Здесь он получил разрешение от Intel выдвинуть проект предложения, основанного на стандартной арифметической части их конструкции для сопроцессора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, he received permission from Intel to put forward a draft proposal based on the standard arithmetic part of their design for a coprocessor.

Это был вариант для пользователей, которым требовалась обширная арифметика с плавающей запятой,таких как пользователи автоматизированного черчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was an option for users who needed extensive floating-point arithmetic, such as users of computer-aided drafting.

Аналогично, если x и y являются обычными беззнаковыми троичными числами, их сумма равна x + y + b при вычислении с использованием сбалансированной троичной арифметики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, if x and y are conventional unsigned ternary numbers, their sum is x + y + b when computed using balanced ternary arithmetic.

Вышесказанное относится к теориям первого порядка, таким как арифметика Пеано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The above applies to first order theories, such as Peano arithmetic.

Стандарт интервальной арифметики был утвержден в июне 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard for interval arithmetic has been approved in June 2015.

По этой причине некоторые микроконтроллеры, такие как low end PICs, просто вращаются и вращаются через carry, и не утруждают себя арифметическими или логическими инструкциями сдвига.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, some microcontrollers such as low end PICs just have rotate and rotate through carry, and don't bother with arithmetic or logical shift instructions.

Формула Херона, приведенная выше, численно неустойчива для треугольников с очень малым углом при использовании арифметики с плавающей точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heron's formula as given above is numerically unstable for triangles with a very small angle when using floating point arithmetic.

Первоначально эта идея вызывала некоторое сопротивление из страха, что пострадают базовые или элементарные арифметические навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was some initial resistance to the idea out of fear that basic or elementary arithmetic skills would suffer.

Арифметика Монте-Карло-это метод в методах Монте-Карло, где округление происходит случайным образом вверх или вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monte Carlo arithmetic is a technique in Monte Carlo methods where the rounding is randomly up or down.

Как было описано ранее, предложение Геделя системы F является арифметическим утверждением, которое утверждает, что никакое число не существует с определенным свойством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As described earlier, the Gödel sentence of a system F is an arithmetical statement which claims that no number exists with a particular property.

Говорили, что свинья умеет писать слова и решать арифметические задачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pig was said to be able to spell words and solve arithmetical problems.

Например, среднее арифметическое 0° и 360° равно 180°, что вводит в заблуждение, поскольку для большинства целей 360° - это то же самое, что и 0°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the arithmetic mean of 0° and 360° is 180°, which is misleading because for most purposes 360° is the same thing as 0°.

Она также хорошо разбиралась в поэтике и грамматике, была математиком, сведущим в геометрии и высшей арифметике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wetlands naturally produce an array of vegetation and other ecological products that can be harvested for personal and commercial use.

Однако чаще всего карта коррекции содержит список ошибок для компаса, которые затем могут быть компенсированы арифметически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More commonly, however, a correction card lists errors for the compass, which can then be compensated for arithmetically.

Он также редактировал арифметику Виллема Раца в 1580 году и включил в нее приложение по измерению вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also edited Willem Raets’ Arithmetica in 1580 and included an appendix on wine gauging.

Другие интегративные функции, такие как интуитивная или эвристическая арифметика, бинауральная локализация звука и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other integrative functions such as intuitive or heuristic arithmetic, binaural sound localization, etc.

Арифметические операторы рассматриваются аналогично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arithmetic operators are treated similarly.

Законы арифметики для отрицательных чисел гарантируют, что здравая идея противоположности отражается в арифметике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The laws of arithmetic for negative numbers ensure that the common sense idea of an opposite is reflected in arithmetic.

Механический калькулятор, или вычислительная машина, - это механическое устройство, используемое для автоматического выполнения основных арифметических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mechanical calculator, or calculating machine, is a mechanical device used to perform the basic operations of arithmetic automatically.

Эта работа, по-видимому, была главным источником изучения арифметики и алгебры в средневековой Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work appears to have been the main source of learning arithmetic and algebra in medieval India.

Было заявлено, что для микроплатежей умственная арифметика стоит больше, чем копейка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been claimed that, for micropayments, the mental arithmetic costs more than the penny.

Арифметика Пеано и теория множеств Цермело-Френкеля являются аксиоматизациями теории чисел и теории множеств соответственно в логику первого порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peano arithmetic and Zermelo–Fraenkel set theory are axiomatizations of number theory and set theory, respectively, into first-order logic.

Этот формат эффективен для арифметических операций, нарезки столбцов и матрично-векторных продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This format is efficient for arithmetic operations, column slicing, and matrix-vector products.

Речь идет об очень простой логике и очень простой арифметике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is about very simple logic and very simple arithmetic.

В школе преподавали арифметику, историю, географию и латынь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school taught arithmetic, history, geography and Latin.

Он был замечательным алгебраистом и арифметическим калькулятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a remarkable algebraicist and arithmetical calculator.

В мире Гарри Поттера арифметика использовалась как практика присвоения числового значения словам, чтобы предсказать будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Harry Potter's world, Arithmancy was used as the practice of assigning numerical value to words in order to predict the future.

Ее академическое образование ограничивалось арифметикой, семейной генеалогией, грамматикой, историей, чтением, правописанием и письмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her academic education was limited to arithmetic, her family genealogy, grammar, history, reading, spelling, and writing.

Для эффективного выполнения арифметических операций над числами, хранящимися с произвольной точностью, были разработаны многочисленные алгоритмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous algorithms have been developed to efficiently perform arithmetic operations on numbers stored with arbitrary precision.

Самая ранняя широко распространенная программная реализация арифметики произвольной точности, вероятно, была реализована в Maclisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest widespread software implementation of arbitrary-precision arithmetic was probably that in Maclisp.

Там он изучал азы арифметики, истории, Гуджаратского языка и географии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There he studied the rudiments of arithmetic, history, the Gujarati language and geography.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «арифметические подсчёты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «арифметические подсчёты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: арифметические, подсчёты . Также, к фразе «арифметические подсчёты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information