Ароматические смолы нефти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
добавить ароматизатор к - add flavoring to
ароматизированный кофе - aromatized coffee
ароматизированные напитки - flavored drinks
ароматические альдегиды - aromatic aldehydes
ароматические кислоты - aromatic acids
ароматические табаки - fragrant tobaccos
ароматический суп - aromatic soup
искусственные ароматизаторы или консерванты - artificial flavours or preservatives
обзор по химии ароматических компонентов кофе - overview of coffee aroma and flavor chemistry
смешанный алифатически-ароматический полиамид - aliphatic-aromatic polyamide
Синонимы к ароматические: алкилароматические
агрегаты и смолы - aggregates and resin
краска на основе эпоксидной смолы - epoxy resin based paint
из-за полфунта смолы не топи корабль - don't spoil the ship for a ha'pworth of tar
гельанионные смолы - gel anion resins
ископаемого смолы - fossil resin
конденсация смолы из потока генераторного газа - tarry gas liquor condensation
нейлон 12 смолы - nylon 12 resin
помазок для смолы - pitch mop
эмульсия акриловой смолы - acrylic resin emulsion
стеклотекстолит на основе фенольной смолы - phenolic fiberglass laminate
Синонимы к смолы: гудроны, камеди, канифоль, янтари
стандартный баррель нефти - standard oil barrel
отдел по добыче нефти - oil producing division
объем добычи нефти - oil production capacity
объем нефти - oil volume
разведка нефти и газа - oil and gas exploration
азотистые основания нефти - petroleum nitrogen bases
страны богатой нефти - oil-rich countries
чтобы уменьшить зависимость от нефти - to reduce dependence on oil
Международная ассоциация производителей нефти и газа - international association of oil and gas producers
самотёчная система сбора нефти и нефтяного газа - gravity system of oil-and-petroleum gas gathering
Синонимы к нефти: черное золото, мальта, кровь земли, горное масло, петролеум, каустобиолит
К пятой династии торговля с Пунтом обеспечивала золото, ароматические смолы, черное дерево, слоновую кость и диких животных, таких как обезьяны и павианы. |
By the Fifth Dynasty, trade with Punt provided gold, aromatic resins, ebony, ivory, and wild animals such as monkeys and baboons. |
Глицидиламиновые эпоксидные смолы - это высокоэффективные эпоксидные смолы, которые образуются при взаимодействии ароматических аминов с эпихлоргидрином. |
Glycidylamine epoxy resins are higher functionality epoxies which are formed when aromatic amines are reacted with epichlorohydrin. |
Также алифатические глицидиловые эпоксидные смолы обычно имеют низкую вязкость по сравнению с ароматическими эпоксидными смолами. |
Also aliphatic glycidyl epoxy resins usually have a low viscosity compared to aromatic epoxy resins. |
Он принялся изучать действие различных запахов, секреты изготовления ароматических веществ. Перегонял благовонные масла, жег душистые смолы Востока. |
And so he would now study perfumes, and the secrets of their manufacture, distilling heavily-scented oils, and burning odorous gums from the East. |
Запах горелой смолы смешивался с кислым запахом пота большого скопления людей. |
The smell of the burning pitch mixed sourly with the stale sweat of the packed multitude. |
Tanks are made of resin and grass fibre. |
|
Его отъезд связан с организацией треста заводов, обрабатывающих продукты угольной смолы и поваренной соли. |
His trip is connected with cartelizing factories processing coal tar and salt products. |
Но в наши дни люди научились производить синтетические смолы, которые гораздо концентрированней и универсальнее, чем их природные предшественники. |
But in this day and age, humans have been able to create synthetic resins that are much stronger and more versatile than their natural predecessors. |
Химические компоненты краски указывают на включения эпоксидной смолы - такая краска используется для окраски поручней, пожарных выходов. |
Chemical composition of the paint indicated epoxy formulations- maintenance paint used in railings, fire doors... |
В комнате стоял запах человеческого пота, лекарств, эфира, смолы - удушливый, непередаваемый запах, пропитывающий помещение, где дышит чахоточный. |
The room reeked of fever, medicated drinks, ether, tar, the nameless and oppressive odor of a consumptive's sick room. |
Глухо стала ворчать она и начала выговаривать мертвыми устами страшные слова; хрипло всхлипывали они, как клокотанье кипящей смолы. |
Then she began to murmur in an undertone, and terrible words escaped her lips - words that sounded like the bubbling of boiling pitch. |
Например, многие классические масляные художники также, как известно, используют толченое стекло и полутвердые смолы, чтобы увеличить прозрачность своей краски. |
For example, many classical oil painters have also been known to use ground glass and semi-solid resins to increase the translucency of their paint. |
Средняя длина цепи конкретной партии смолы может контролироваться во время поликонденсации. |
The average chain length of a particular batch of resin can be controlled during polycondensation. |
Эти смолы могут быть использованы при изготовлении композитов с памятью формы. |
These resins can be used in fabricating shape memory composites. |
К полимерным примесям относятся латексы или эмульсии, редиспергируемые полимерные порошки, водорастворимые полимеры, жидкие термореактивные смолы и мономеры. |
The polymeric admixtures include latexes or emulsions, redispersible polymer powders, water-soluble polymers, liquid thermoset resins and monomers. |
Измеренное количество смолы после этого обильно смачивается без разбора в пресс-форму, а затем пресс-форма крепится к машине, которая содержит гибкую форму для мужчин. |
A measured amount of resin is then liberally brushed indiscriminately into the mold and the mold is then clamped to a machine that contains the male flexible mold. |
Избыток смолы вытесняется вместе с захваченным воздухом. |
Excess resin is forced out along with trapped air. |
В некоторых случаях на нижнюю форму кладут пленку смолы, а сверху-сухую арматуру. |
In some instances, a resin film is placed upon the lower mould and dry reinforcement is placed above. |
Удаление цвета достигается с помощью гранулированного активированного угля или ионообменной смолы. |
Removal of color is achieved by using either a granular activated carbon or an ion-exchange resin. |
Шары для снукера, как и шары для всех видов спорта, обычно изготавливаются из фенольной смолы и меньше, чем американские бильярдные шары. |
Snooker balls, like the balls for all cue sports, are typically made of phenolic resin, and are smaller than American pool balls. |
Связующее вещество, используемое для соединения блоков, еще не определено, хотя были предложены природные смолы или гашеная известь. |
The binding agent used to join the blocks is yet to be identified, although natural resins or slaked lime has been suggested. |
Контролируемыми переменными для намотки являются тип волокна, содержание смолы, угол ветра, буксировка или полоса пропускания и толщина пучка волокон. |
The controlled variables for winding are fibre type, resin content, wind angle, tow or bandwidth and thickness of the fiber bundle. |
Связующее вещество, используемое для соединения блоков, еще не определено, хотя были предложены природные смолы или гашеная известь. |
The binding agent used to join the blocks is yet to be identified, although natural resins or slaked lime has been suggested. |
Общие цементы смоляные, используемый для облигационный Амальгам являются RMGIC и двойного отверждения смолы на основе композитных. |
Common resin cements utilised for bonded amalgams are RMGIC and dual-cure resin based composite. |
Например, Герцу удалось сфокусировать волны с помощью линзы, сделанной из древесной смолы. |
For example, Hertz was able to focus the waves using a lens made of tree resin. |
Многие исследования сравнивали долговечность композитных реставраций на основе смолы с долговечностью реставраций амальгамы серебро-ртуть. |
Many studies have compared the longevity of resin-based composite restorations to the longevity of silver-mercury amalgam restorations. |
Внутренняя структура двигателя выполнена из кремнеземно-фенольного композита, а внешняя-из углеродно-эпоксидной смолы. |
The internal structure of the engine is made of silica-phenolic composite, while the outer structure is carbon-epoxy. |
Он состоял из двух алюминиевых листов, разделенных сотовой структурой из фенольной смолы. |
It consisted of two aluminum sheets separated by a honeycomb structure made of phenolic resin. |
Другие связующие вещества, такие как смолы, могут быть жесткими и, возможно, эластичными, но не могут выдерживать силу сжатия или растяжения. |
Other binding agents such as resins may be tough and possibly elastic but can neither bear compressive nor tensile force. |
Камни также могут быть изготовлены из меламиновой смолы. |
Stones can also be made from Melamine resin. |
ДЭАЭ можно использовать как прекурсор для дэаэ-целлюлозной смолы, которая обычно используется в ионообменной хроматографии. |
DEAE can be used as a precursor for DEAE-cellulose resin, which is commonly used in ion exchange chromatography. |
Такие смолы обладают улучшенным запахом дыма и более низкой остаточной вязкостью, но их флюсующая активность и растворимость, как правило, ниже, чем у природных смол. |
Such resins have improved fume odor and lower residue tack, but their fluxing activity and solubility tend to be lower than of natural resins. |
В то время как расплавленный припой имеет низкую склонность прилипать к органическим материалам, расплавленные флюсы, особенно типа смолы/канифоли, хорошо прилипают к пальцам. |
While molten solder has low tendency to adhere to organic materials, molten fluxes, especially of the resin/rosin type, adhere well to fingers. |
Однако добавление смолы к стеклоиономеру значительно улучшает его свойства, позволяя легче перемешивать и укладывать. |
However, the addition of resin to glass ionomers, improves properties significantly, allowing it to be more easily mixed and placed. |
В зависимости от формируемой детали пуансон может быть изготовлен из эпоксидной смолы, а не из металла. |
Depending on the part being formed, the punch can be made from epoxy, rather than metal. |
В композиционных материалах распространены эпоксидные, полиэфирные или фенольные смолы. |
In composite materials, epoxy, polyester or phenolic resins are common. |
К непищевым продуктам относятся эфирные масла, натуральные красители, пигменты, воски, смолы, дубильные вещества, алкалоиды, янтарь и пробка. |
Nonfood products include essential oils, natural dyes, pigments, waxes, resins, tannins, alkaloids, amber and cork. |
До развития стоматологического лечащего света, различные материалы должны были использоваться, чтобы иметь композитный материал на основе смолы, помещенный в зуб. |
Prior to the development of the dental curing light, different materials had to be used in order to have a resin based composite material placed in a tooth. |
Альтернативные материалы, которые могут быть пригодны в некоторых ситуациях, включают композитные смолы, стеклоиономерные цементы, фарфор и золотые сплавы. |
Alternative materials which may be suitable in some situations include composite resins, glass ionomer cements, porcelain and gold alloys. |
Техника заключается в нанесении на деревянную панель нескольких слоев черного лака, смолы из бирманского лакового дерева, известного в тайском языке как рак. |
The technique consists of applying to the wooden panel several coats of black lacquer, a resin from the Burmese lacquer tree known in Thai as rak. |
На борту судна каррак Мэри Роуз 16-го века были найдены конопаточный молоток, горшок со смолой и кусок окаменевшей смолы. |
A caulking mallet, tar pot and a piece of petrified tar found on board the 16th century carrack Mary Rose. |
Для ускорения процесса отверждения смолы можно использовать горячую воду или пар. |
Hot water or steam can be used to accelerate the curing rate of the resin. |
Чаще всего используются смолы, изготовленные из ацетата целлюлозы, поликарбоната или полиметилметакрилата. |
The resins are the most commonly used, they are either made of cellulose acetate, polycarbonate or poly-methyl methacrylate. |
Продукты из фенольной смолы могут слегка набухать в условиях экстремальной влажности или постоянной сырости. |
Phenolic resin products may swell slightly under conditions of extreme humidity or perpetual dampness. |
Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан. |
S model receives automatic transmission as optional. |
Семена также содержат сахар, смолы и слизь, среди других элементов. |
This is done by imaging using a fluorescence microscope. |
Три года спустя компания Curtis представила модели из смолы и чистого серебра для своих перьев в виде классических, элегантных и роскошных моделей. |
Three years later, Curtis introduced resin and sterling silver models to its pen ranges in the form of Classic, Elegance and Luxury models. |
В 20-м веке были использованы акриловые смолы и другие пластмассы. |
In the 20th century, acrylic resin and other plastics were used. |
Полимерные глины содержат основу из ПВХ-смолы и жидкий пластификатор, превращающий ее в пластизоль. |
Polymer clays contain a basis of PVC resin and a liquid plasticizer, making it a plastisol. |
Эти смолы генерируются и регенерируются с использованием хлорида натрия. |
These resins are generated and regenerated using sodium chloride. |
Куски были сделаны из смолы в его квартире, что расстроило домовладельца из-за запаха. |
Later carriages of the E design were constructed at Newport Workshops. |
Известняк был удален в 1960-х годах, заменен наполнителем на основе смолы и покрыт корой. |
The limestone was removed in the 1960s, replaced with resin-based filling and covered with bark. |
В принципе, любая молекула, содержащая реакционноспособный водород, может вступать в реакцию с эпоксидными группами эпоксидной смолы. |
In principle, any molecule containing a reactive hydrogen may react with the epoxide groups of the epoxy resin. |
Твердые эпоксидные смолы обычно безопаснее жидких эпоксидных смол, и многие из них классифицируются как неопасные материалы. |
Solid epoxy resins are generally safer than liquid epoxy resins, and many are classified non-hazardous materials. |
Примеры варьируются от пищевых продуктов до эпоксидной смолы в конструкционных соединениях, таких как филейные соединения. |
Examples range from foods to epoxy resin in structural bonding applications like fillet joints. |
Однако наиболее популярное применение смолы было связано с орнаментацией-ее легко резать и полировать, она могла превращаться в красивые украшения. |
The resin's most popular use was, however, for ornamentation—easily cut and polished, it could be transformed into beautiful jewelry. |
Другие продукты из смолы тапиоки включают многоразовые перчатки, накидки и фартуки. |
Other tapioca resin products include reusable gloves, capes and aprons. |
Петров, похоже, был готов заменить труп копией, сделанной из синтетической смолы. |
Petrov seemed to be willing to replace the corpse with a copy made of synthetic resin. |
Он обнаружил, что ван Меегерен приготовил краски, используя фенолформальдегидные смолы Бакелит и Альбертол в качестве отвердителей краски. |
He found that van Meegeren had prepared the paints by using the phenolformaldehyde resins Bakelite and Albertol as paint hardeners. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ароматические смолы нефти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ароматические смолы нефти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ароматические, смолы, нефти . Также, к фразе «ароматические смолы нефти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
