Артефакт раздавливания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
артефакт звучания - sounding artefact
артефакт проекта - project artifact
костный артефакт - boneinduced artifact
древний артефакт - ancient artifact
магический артефакт - magical artifact
могущественный артефакт - powerful artifact
визуальный артефакт - visual artifact
культурный артефакт - cultural artifact
Синонимы к артефакт: процесс, явление, фактор, памятник
Антонимы к артефакт: обыденная вещь, обычный предмет
Значение артефакт: Предмет, изготовленный человеком, в отличие от природного; предмет, созданный специально для функционирования в сфере искусства.
раздавливание целиком - nip
испытание на раздавливание - crush test
прибор для испытания на раздавливание - crushing tester
прочность на раздавливание - crushing strength
раздавливание нервов - neurotripsy
раздавливание ткани - histotripsy
Синонимы к раздавливание: давление, задавливание, сплющивание, расплющивание, топтание, растаптывание
Это очень маленький красный терракотовый артефакт, который, по мнению некоторых, может быть флаконом духов. |
It is a very small red terracotta artefact which some believe could be a perfume bottle. |
Это означает, что учреждение, объект, местоположение, артефакт и т. д. |
This means that an institution, object, location, artefact, etc. |
Гадальные машины-это редкий артефакт, сохранившийся с эпохи Пенни-аркад, дощатых настилов и парков развлечений. |
Fortune Teller Machines are a rare artifact surviving from the era of penny arcade, boardwalk and amusement parks. |
Они видят, как его раздавливает переполненная ванна, которая проваливается сквозь потолок. |
They witness him being crushed by an overflowing bathtub that falls through the ceiling. |
Он ищет последний спрятанный артефакт, который Лорд Лайонел привез с собой в Англию перед смертью. |
He is searching for the last hidden artifact that Lord Lionel brought back with him to England before his death. |
Это один из самых мощных символов народа игбо и самый распространенный культурный артефакт. |
It is one of the most powerful symbols of the Igbo people and the most common cultural artifact. |
Эта штука древнее, чем любой известный людям артефакт, древнее, чем жизнь на Земле, древнее даже, чем континенты и океаны между ними. |
It is older than any human artifact, older than life on Earth, older than the continents and the oceans between them. |
Мы с Джеком не нашли ни его, ни артефакт. |
Jack and I never found him or the artifact. |
Одна из общепринятых форм пыток заключается в раздавливании мышц ног тяжелым деревянным катком... |
One common form of torture involves crushing the leg muscles with a heavy wooden roller... |
Император послал этот артефакт в качестве предупреждения... странную голубую орхидею, которая выпускает болезнь под названием английская потница. |
The emperor sent this artifact as a warning... this strange blue orchid that released a disease called English sweating sickness. |
Беря в расчёт последние события, артефакт мог быть размещён здесь для того, чтобы отвлечь нас от других дел. |
And given recent events, an artifact may have been placed here to distract us from more, well, pressing pursuits. |
Он использовал артефакт, который изменял их тела... кожу, кости, мышцы, кровь. |
He used an artifact that altered their body chemistry- skin, bone, muscle, blood. |
Этот статический разряд, который ты почувствовала, когда обняла Трейси мог означать, что артефакт активирован. |
That static charge that you felt when you hugged Tracy? That could have marked the activation of an artifact. |
Девять месяцев назад он украл очень ценный артефакт из Британского музея... древний образец греко-римского искусства, датируется приблизительно 50 г. до н. э. |
Nine months ago he stole an extremely valuable artifact from the British Museum... A pristine example of greco-roman art circa 50 B.C. |
Methinks these frat losers have a duplication artifact. |
|
I am constructing an antivirus, and as soon as we have that artifact... |
|
Вот что. Если ты хочешь защитить магический артефакт а я имею ввиду, защитить как следует, тогда тебе нужен самый лучший нож. |
Tell you what, you want to defend a magic artifact, and I mean, defend it good, then what you need is a top-quality knife. |
Вы увезли артефакт с места археологических раскопок, не посоветовавшись с Ассамблеей ведеков. |
You removed an artefact from an archaeological site without consulting the Vedek Assembly. |
W-we think the artifact has some kind of a bulletproof invulnerability. |
|
Значит, Монти использует артефакт, что бы поднимать добровольцев в воздух, а потом добровольцы улетают ввысь. |
So Monty uses an artifact to levitate a volunteer, and then sometime later, the volunteer shoots up into the sky. |
Арти, а возможно, что кто-нибудь имея артефакт, мог принимать облик Санты? |
Artie, is it possible that someone maybe has an artifact that lets them take the form of Santa? |
Ну, сейчас мистер Рори продемонстрировал нам, что, попав не в те руки, этот божественный артефакт может стать |
Well, as Mr. Rory has demonstrated, in the wrong hands, this divine artifact can be |
What he would do is feature an artifact in the book and then sell it. |
|
Или бедность,которая раздавливает человеческое достоинство. Вот это бесчеловечно. |
Or the poverty that grinds the dignity out of human beings, that's dehumanizing. |
Такой испанский артефакт вы можете обнаружить среди обломков сотен кораблекрушений. |
That's the kind of Spanish artifact you might find in the debris field of a hundred shipwrecks. |
Выглядит так, будто бы артефакт возвращает жертв в первобытное состояние. |
It looks like the artifact evolves its victims into a primal state. |
The artifact. The piece of the ship. |
|
Почти вся добыча погибает от раздавливания лапами совы или от случайного укола когтями, хотя некоторых можно укусить и за лицо. |
Almost all prey are killed by crushing with the owl's feet or by incidentally stabbing of the talons, though some may be bitten about the face as well. |
Так называемая линза Нимруда-это артефакт из горного хрусталя, датируемый VII веком до н. э., который, возможно, использовался или не использовался в качестве увеличительного стекла или горящего стекла. |
The so-called Nimrud lens is a rock crystal artifact dated to the 7th century BC which may or may not have been used as a magnifying glass, or a burning glass. |
Небесный диск Небры-это бронзовый артефакт, созданный во время европейского бронзового века, приписываемый месту около Небры, Саксония-Анхальт. |
The Nebra sky disk is a bronze artefact created during the European Bronze Age attributed to a site near Nebra, Saxony-Anhalt. |
Он исключает любую боль, которая не связана с повреждением тканей или описана с использованием таких терминов, как раздавливание, жжение и т.д. |
It excludes any pain which is not associated with tissue damage or described using terms such as crushing, burning etc. |
Находки были отвергнуты как артефакт. |
The findings have been rebuked as an artefact. |
Семилетние раскопки были проведены в блоке площадью 428 квадратных метров, который содержит девяносто объектов и дал 24 621 артефакт. |
The seven-year excavation was conducted in a 428 square meter block that contains ninety features and yielded 24,621 artifacts. |
Этот тип анализа пытается обработать каждый артефакт, записанный как группа измерений. |
This type of analysis attempts to treat each artifact is recorded as a group of measurements. |
На некоторых раскладках клавиатуры клавиши return и enter-это две разные клавиши, артефакт различной обработки новых строк различными операционными системами. |
On some keyboard layouts, the return and enter key are two different keys, an artifact of the differing handling of newlines by different operating systems. |
В искусстве, антиквариате и антропологии общей проблемой является проверка того, что данный артефакт был произведен определенным человеком или в определенном месте или периоде истории. |
In art, antiques and anthropology, a common problem is verifying that a given artifact was produced by a certain person or in a certain place or period of history. |
Мавор и его коллеги утверждали, что этот артефакт устраняет или даже обращает вспять любую явную тенденцию фундаментализма к сокращению расизма, как только RWA контролируется. |
Mavor and colleagues have argued that this artifact eliminates or even reverses any apparent tendency for fundamentalism to reduce racism once RWA is controlled. |
Один древний артефакт, найденный в различных болотах, - это болотное масло, большие массы жира, обычно в деревянных контейнерах. |
One ancient artifact found in various bogs is bog butter, large masses of fat, usually in wooden containers. |
Артефакт представляет собой фрагмент сломанной Булавы, на котором видны следы некогда завершенной рельефной сцены. |
The artifact is a piece of a broken mace head which shows traces of a once completed relief scene. |
Транс-Планковская задача в настоящее время в основном рассматривается как математический артефакт расчетов горизонта. |
The trans-Planckian problem is nowadays mostly considered a mathematical artifact of horizon calculations. |
Артефакт был отлит методом потерянного воска. |
The artifact was cast in the lost wax method. |
Many puffer fish species crush the shells of molluscs. |
|
Удивительно, но мишень все еще жива и брыкается, поэтому в следующей сцене она раздавливает его роялем, подвешенным к потолку. |
Amazingly, the target is still alive and kicking so the next scene involves her crushing him with a grand piano suspended from the ceiling. |
Исследуется артефакт и предпринимаются попытки провести аналогии с историческими или этнографическими записями других народов. |
An artefact is examined and attempts are made to draw analogies with historical or ethnographical records of other peoples. |
Третье предложение культурного воздействия содержит опечатку, относящуюся к слову артефакт. |
The third sentence of cultural impact contains a typo pertaining to the word artifact. |
Согласно морскому праву, буй или иной плавучий объект является достаточным основанием для предъявления претензий на артефакт. |
According to maritime law, a buoy, or otherwise floating object, constitutes as sufficient grounds in laying claim to an artifact. |
Другими словами, столкнувшись с лаганом, человек обязан вернуть артефакт его законному владельцу. |
In other words, when faced with a lagan, one is required to return the artifact to its rightful owner. |
Это предложение читается немного как артефакт из предыдущей правки. |
This sentence reads a bit like an artifact from a previous edit. |
Критики этой статьи, включая Гэвина А. Шмидта, заявили, что результаты могут быть объяснены как артефакт пространственной автокорреляции. |
Critics of this paper, including Gavin A. Schmidt, have said the results can be explained away as an artifact of spatial autocorrelation. |
Земляне открывают огонь, но Уайти и Бадилл способны перехитрить их и вернуть артефакт. |
The Earthers open fire, but Whitey and Badille are able to outmanoeuver them and recover the artifact. |
Сообщение на артефакте состоит в том, что шестой артефакт находится на жидкой поверхности Сатурна. |
The message on the artifact is that the sixth artifact is located on Saturn's liquid surface. |
Мыщелок большеберцовой кости раздавливается или расщепляется противоположным мыщелком бедренной кости, который остается неповрежденным. |
The tibial condyle is crushed or split by the opposing femoral condyle, which remains intact. |
Диабет делает периферический нерв восприимчивым к сдавливанию нервов, как часть гипотезы двойного раздавливания. |
Diabetes makes the peripheral nerve susceptible to nerve compression, as part of the double crush hypothesis. |
Лучи скрипача питаются донными моллюсками, крабами и червями, которых они раздавливают между своими челюстями. |
Fiddler rays feed on bottoms shellfish, crabs, and worms, which they crush between their jaws. |
Артефакт был обнаружен во время раскопок недалеко от смотровой площадки Селкирка, где, как полагают, жил знаменитый потерпевший кораблекрушение. |
The artefact was discovered while excavating a site not far from Selkirk's Lookout where the famous castaway is believed to have lived. |
Артефакт представляет собой часть полированного Гематитового бруска с канавкой на одном конце, возможно, используемого для прицеливания. |
The artifact is part of a polished hematite bar with a groove at one end, possibly used for sighting. |
Полиэстер имеет тот недостаток, что он имеет тенденцию легко раздавливаться или матироваться. |
Polyester has the disadvantage that it tends to crush or mat down easily. |
You must put this artilce under Anakin Skywalker. |
|
Например, скульптурный артефакт коренных народов может быть классифицирован как произведение искусства, археологический артефакт или предмет наследия коренных народов. |
For example, a sculpted Indigenous artifact could be classified as an artwork, an archaeological artifact, or an Indigenous heritage item. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «артефакт раздавливания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «артефакт раздавливания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: артефакт, раздавливания . Также, к фразе «артефакт раздавливания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
