Асимметричный атом углерода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Асимметричный атом углерода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asymmetric carbon atom
Translate
асимметричный атом углерода -

- асимметричный [имя прилагательное]

имя прилагательное: asymmetric, asymmetrical, skew, dissymmetrical

- атом [имя существительное]

имя существительное: atom, corpuscle, corpuscule, atomy

- углерод [имя существительное]

имя существительное: carbon



Основной факт жизни состоит в том, что производство энергии живыми существами требует элементов углерода, водорода и кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A basic fact of life is that energy production by living things requires the elements carbon, hydrogen, and oxygen.

Эта методика может способствовать повышению плодородия почвы и сокращению воздействия на климат за счет предотвращения выбросов метана и удержания углерода в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter could contribute to soil fertility and reduce the impacts on climate by averting methane emissions and sequestering carbon in the soil.

Тростник использует фиксацию углерода С4, а свекла-фиксацию углерода С3, что приводит к различному соотношению изотопов 13С и 12С в сахарозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cane uses C4 carbon fixation, and beet uses C3 carbon fixation, resulting in a different ratio of 13C and 12C isotopes in the sucrose.

Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet's atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land.

В течение 30 лет мы отправим в воздух 850 гигатонн углерода, что, вероятно, сделает неизбежным глобальное увеличение средней температуры поверхности на 2–4 °C, окисление океана и повышение уровня моря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of 30 years, we will have put 850 gigatons of carbon into the air, and that probably goes a long way towards locking in a 2-4 degree C increase in global mean surface temperatures, locking in ocean acidification and locking in sea level rise.

Диоксид углерода образуется при дыхании, сгорании и разложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is formed during respiration, combustion and decomposition.

Мы только что выбросили наш индикатор окиси углерода, потому что он сильно много пищал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just threw out our carbon monoxide detector 'cause it was beeping too much.

Согласно оценкам, в верхнем слое вечной мерзлоты сейчас содержится больше органического углерода, чем в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper layer of the permafrost is estimated to contain more organic carbon than is currently contained in the atmosphere.

Кредитование увеличений накопления углерода в результате деятельности человека не может превышать чистого увеличения углерода на землях, на которых осуществляется деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crediting of carbon stock increases due to human activities shall not exceed the net increase in carbon on lands affected by the actions.

Такой захват и поглощение углерода или CCS срочно необходим в крупных странах-потребителях угля, таких как Китай, Индия, Австралия и США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such carbon capture and sequestration, or CCS, is urgently needed in the major coal-consuming countries, especially China, India, Australia, and the US.

Китай опережает всех по запуску проектов по улавливанию и хранению углерода, и он выделяется на фоне других стран в том, что касается борьбы с выбросами в атмосферу работающих на угле электростанций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is launching CCS schemes like the Shenhua facility faster than any other nation, and the country is unique in its determination to address the emissions from coal-fired plants.

«Если растает вечная мерзлота, в этом веке в атмосферу попадет 100 миллиардов тонн углерода, - заявляет он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If permafrost melts, 100 gigatons of carbon will be released this century, he said.

Падение международных цен на нефть – на радостно приветствуемые 40 долларов за баррель летом этого года – являются идеальным моментом для введения правительствами налога на выбросы углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With international oil prices dropping – by a whopping $40 per barrel since the summer – this is an ideal moment for governments to introduce carbon pricing.

Если бы произошла утечка окиси углерода, половина полицейских были бы больны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you had a carbon monoxide leak,half the force would be sick.

Шведский учёный, предсказавший, что двуокись углерода, излучаемая при сжигании угля, к концу века увеличит глобальную температуру на 8 градусов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swedish scientist who predicted that carbon dioxide emitted from coal burning would warm global temperatures by 8 degrees by the end of the century?

Одних только выбросов углерода...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon footprint alone is...

Инертный азот... высокая концентрация кристаллов двуокиси углерода, метан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's inert nitrogen... high concentration of carbon dioxide crystals, methane.

Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws.

Джим, анализ показывает 35% калия, 18% углерода, 1 % фосфора и 1.5% кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jim, the analysis of this so far is potassium 35 percent, carbon 18 percent, phosphorus 1.0, calcium 1.5.

Обогреватель в одной из квартир Сюня был неисправен, один из жильцов отравился окисью углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heater in one of Xun's flats was faulty and one of the tenants got carbon monoxide poisoning.

Считаю, тебе следует внимательно посмотреть на этот по-настоящему твердый алмаз, и подумать над тем, как много времени потребовалось куску углерода, чтобы превратить в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you should stare at that diamond real hard and think how long it took for a lump of carbon to become that.

Аллотропы углерода включают графит, одно из самых мягких известных веществ, и Алмаз, самое твердое природное вещество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The allotropes of carbon include graphite, one of the softest known substances, and diamond, the hardest naturally occurring substance.

При повышенных температурах углерод вступает в реакцию с кислородом, образуя оксиды углерода, и будет отбирать кислород из оксидов металлов, чтобы оставить элементарный металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At elevated temperatures, carbon reacts with oxygen to form carbon oxides and will rob oxygen from metal oxides to leave the elemental metal.

Рацион плотоядных и травоядных животных контрастен, а соотношение основного азота и углерода различно для их конкретных продуктов питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carnivore and herbivore diets are contrasting, with basic nitrogen and carbon proportions vary for their particular foods.

Чтобы точно отразить природу связи, бензол часто изображают с кругом внутри шестиугольного расположения атомов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To accurately reflect the nature of the bonding, benzene is often depicted with a circle inside a hexagonal arrangement of carbon atoms.

Воздушная дуговая резка углерода распространена в отраслях промышленности, работающих с нержавеющей сталью, чугуном или обычной углеродистой сталью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air carbon arc cutting is common in industries that work with stainless steels, cast iron, or ordinary carbon steel.

Он назвал синие кристаллы, которые образовали карборунд, полагая, что это новое соединение углерода и алюминия, подобное корунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He called the blue crystals that formed carborundum, believing it to be a new compound of carbon and aluminium, similar to corundum.

Например, многие бактерии накапливают избыток углерода в виде полигидроксиалканоатов или гликогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, many bacteria store excess carbon in the form of polyhydroxyalkanoates or glycogen.

В 2016 году было подтверждено, что в соответствии с более ранними теоретическими предсказаниями гексаметилбензолдикация содержит атом углерода с шестью связями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, it was confirmed that, in line with earlier theoretical predictions, the hexamethylbenzene dication contains a carbon atom with six bonds.

Ученый и теолог Алистер Макграт указал, что тонкая настройка углерода даже ответственна за способность природы настраивать себя в любой степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientist and theologian Alister McGrath has pointed out that the fine-tuning of carbon is even responsible for nature's ability to tune itself to any degree.

Способность Terra preta увеличивать свой собственный объем-таким образом, поглощать больше углерода-впервые была задокументирована педологом Уильямом Вудсом из Университета Канзаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terra preta's capacity to increase its own volume—thus to sequester more carbon—was first documented by pedologist William I. Woods of the University of Kansas.

К ним относятся реакции гидридного сдвига, такие как перегруппировка Вагнера-Мервейна, когда водородная, алкильная или арильная группа мигрирует из одного углерода в соседний углерод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include hydride shift reactions such as the Wagner-Meerwein rearrangement, where a hydrogen, alkyl or aryl group migrates from one carbon to a neighboring carbon.

Нижний левый угол фазовой диаграммы для углерода не был исследован экспериментально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom left corner of the phase diagram for carbon has not been scrutinized experimentally.

Лиганды-это основания Льюиса, они могут быть как ионами, так и нейтральными молекулами, такими как окись углерода, аммиак или вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ligands are Lewis bases, they can be both ions and neutral molecules, such as carbon monoxide, ammonia or water.

Во втором примере получается продукт удлинения цепи с оксимом, образованным на 2 единицы углерода дальше от кислорода, чем обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second example results in a chain elongation product with the oxime formed 2 carbon units further from the oxygen than normal.

Если биочар станет широко использоваться для улучшения почв, побочный эффект приведет к глобально значительному поглощению углерода, помогая опосредовать глобальное потепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should biochar become widely used for soil improvement, a side-effect would produce globally significant amounts of carbon sequestration, helping mediate global warming.

Доступность источника углерода отражается в ацетилировании гистонов при раке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon source availability is reflected in histone acetylation in cancer.

Эти модели также используются для оценки оставшегося бюджета выбросов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger discussion is in the section below, so I'm holding off further comment here in the meanwhile.

Эти модели также используются для оценки оставшегося бюджета выбросов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These models are also used to estimate the remaining carbon emissions budget.

Углерод больше не помещается в структуру аустенита FCC, что приводит к избытку углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon no longer fits within the FCC austenite structure, resulting in an excess of carbon.

Радиоизотопы водорода, углерода, фосфора, серы и йода широко использовались для отслеживания хода биохимических реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radioisotopes of hydrogen, carbon, phosphorus, sulfur, and iodine have been used extensively to trace the path of biochemical reactions.

Относительное обилие углерода, а также расположение и формы, в которых он может быть найден, могут сообщить, где и как могла развиться жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relative carbon abundance and the location and forms that it can be found in can inform where and how life may have developed.

Белый темперинг используется для сжигания избыточного углерода, нагревая его в течение длительного времени в окислительной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White tempering is used to burn off excess carbon, by heating it for extended amounts of time in an oxidizing environment.

Химик Август Кекуле размышлял над тем, как бензол устроил свои шесть атомов углерода и водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemist August Kekulé was considering how benzene arranged its six carbon and hydrogen atoms.

В качестве первого шага она немедленно приступит к осуществлению проектов по сокращению выбросов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the first step, it would begin carbon-reduction projects immediately.

пройдите свой путь вниз по шкале от мыши до клетки, от рибосомы до фермента, от аминокислоты до атома углерода и протона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

work your way down the scale from mouse to cell to ribosome to enzyme to amino acid to carbon atom to proton.

Сверхновая типа Ia образуется в результате стремительного слияния углерода в ядре углерод-кислородной звезды белого карлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type Ia supernova results from runaway carbon fusion in the core of a carbon-oxygen white dwarf star.

В то время как температура самовозгорания древесного угля относительно низка, температура самовозгорания углерода гораздо выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas charcoal's autoignition temperature is relatively low, carbon's is much greater.

Исследование, проведенное в 2013 году, показало, что сжигание газа на факелах в местах добычи нефти дает более 40% черного углерода, осажденного в Арктике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2013 study quantified that gas flaring at petroleum extraction sites contributed over 40% of the black carbon deposited in the Arctic.

Сальдо национальных счетов будет положительно связано с выбросами углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The national accounts balance would be positively related to carbon emissions.

Есть данные, что системы no-till поглощают меньше углерода, чем обычная обработка почвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is evidence that no-till systems sequester less carbon than conventional tillage.

Щетки обычно изготавливаются из графита или углерода, иногда с добавлением дисперсной меди для улучшения проводимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brushes are usually made of graphite or carbon, sometimes with added dispersed copper to improve conductivity.

При детонации с-4 быстро разлагается с выделением азота, воды и оксидов углерода, а также других газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When detonated, C-4 rapidly decomposes to release nitrogen, water and carbon oxides as well as other gases.

Также в этой реакции гидроксильная группа С3 удалит фосфат из Альфа-углерода фосфоенолпирувата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in this reaction, the C3 hydroxyl group will remove a phosphate from the alpha carbon of phosphoenolpyruvate.

Этот процесс протекает достаточно медленно, так что во многих случаях болото быстро растет и фиксирует больше углерода из атмосферы, чем выделяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is slow enough that in many cases the bog grows rapidly and fixes more carbon from the atmosphere than is released.

Торфяные болота содержат примерно одну четверть углерода, хранящегося в наземных растениях и почвах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peat bogs hold approximately one-quarter of the carbon stored in land plants and soils.

Нитрифицирующие организмы являются хемоавтотрофами и используют углекислый газ в качестве источника углерода для роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrifying organisms are chemoautotrophs, and use carbon dioxide as their carbon source for growth.

Некоторые исследования показывают, что Пау составляют значительную долю всего углерода во Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies suggest that PAHs account for a significant percentage of all carbon in the universe.

Электронные датчики существуют для некоторых газов, таких как кислородные анализаторы, гелиевые анализаторы, детекторы монооксида углерода и детекторы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic sensors exist for some gases, such as oxygen analysers, helium analyser, carbon monoxide detectors and carbon dioxide detectors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «асимметричный атом углерода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «асимметричный атом углерода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: асимметричный, атом, углерода . Также, к фразе «асимметричный атом углерода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information