Астерикс (комикс) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Астерикс (комикс) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
asterix (comic book)
Translate
астерикс (комикс) -

- комикс [имя существительное]

имя существительное: comic strip, cartoon



Этот комикс был позже напечатан в альбоме комиксов Гладстона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This comic was later printed in Gladstone Comic Album.

Негритянская романтика-романтический комикс, опубликованный в 1950-х годах издательством Fawcett Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negro Romance is a romance comic book published in the 1950s by Fawcett Comics.

Комикс и нуар - две агрессивно противоположные реальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comics and noir fiction are two diametrically opposed “realities”.

В январе 2012 года, Карл Kesel объявил, что он и том Grummett будет возобновить раздел ноль как комикс на безумного гения комиксов сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2012, Karl Kesel announced that he and Tom Grummett would be relaunching Section Zero as a webcomic on the Mad Genius Comics website.

Есть такой комикс, где брат Джона док бой смотрит, как крутятся два носка в сушилке, и Док бой называет это развлечением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a comic strip where Jon's brother Doc Boy is watching two socks in the dryer spinning and Doc Boy calls it entertainment.

Love and Rockets-это комикс с сюжетом, связанным с панк-сценой Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love and Rockets is a comic with a plot involving the Los Angeles punk scene.

Не очень лестный комикс о полиции, как я представляю, вызвал презрительную усмешку перед выходом из комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A not very flattering cartoon about the police I imagine caused that sneer just before you left the room.

Слушай.. мне даже не надо тебя добавлять в наш комикс, Поскольку ты уже там есть

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like I won't have to add you to Atomic County. You're already there.

Ну, все эти комикс-фильмы начинают сливаться спустя некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, all those comic-book movies start to blend together after a while.

Мою книгу, графический рассказ. (комикс)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My book, it's a-a graphic novel, actually.

Те мужчины, с которыми знакома я, покупают билеты на комикс-конференцию в Сан-Диего, загодя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only men I know are the ones who buy tickets to Comicon in San Diego a year in advance.

Не хочу вмешиваться в ваши комикс-фантазии, но есл Пол не Одинокий Мститель, это придаёт совсем другой оборот его ограблению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not to rain on your comic book fantasy, but if Paul is not Lone Vengeance, it puts a whole new spin on his mugging.

Эта статья закрывает мой комикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That article keeps on cutting off my comic.

В Кэпитал Комикс есть такой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have one at Capital Comics.

Почитать комикс или сходить в туалет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or read the comics or go to the bathroom.

Мы прочли комикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We read the comics.

Нет, это не комикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, this isn't a cartoon.

Комикс, предсказывающий будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comic book that predicts the future.

ты прочитала мой комикс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

did you read my comic book?

Мистер Бекон - комикс-фигурка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Bacon action figure.

Ты хочешь комикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want the comic book.

Этот комикс с тем же успехом мог бы быть на греческом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Family Circus cartoon might as well be in Greek.

Осталось всего лишь девять месяцев до комикс-конвента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only nine more months to comic-con.

Le Pied-tendre - это счастливый комикс Люка, написанный Госкинни и иллюстрированный Моррисом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Le Pied-tendre is a Lucky Luke comic written by Goscinny and illustrated by Morris.

Карикатурист Уинзор Маккей нарисовал аллегорический комикс под названием Прогресс Пилигрима в Нью-Йорк Ивнинг Телеграм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cartoonist Winsor McCay drew an allegorical comic strip, entitled A Pilgrim's Progress, in the New York Evening Telegram.

Комикс является продолжением более раннего выпуска сна в летнюю ночь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comic stands as a sequel to the earlier Midsummer Night's Dream issue.

XTNCT-это комикс, действие которого происходит в далеком будущем и в котором участвуют генетически модифицированные динозавры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XTNCT is a comic strip set in the Far Future which involved genetically modified dinosaurs.

Комикс, также известный как комикс или дискета, представляет собой периодическое издание, обычно тонкое по размеру и сшитое вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A comic book, also known as a comic or floppy, is a periodical, normally thin in size and stapled together.

Дэвид выиграл в 2011 году премию GLADD Media Award за выдающийся комикс за свою работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David went on to win the 2011 GLADD Media Award for Outstanding Comic Book for his work.

Старый док Як-это комикс Сидни Смита, в центре которого говорящий козел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old Doc Yak is a comic strip by Sidney Smith that centers on a talking goat.

В сотрудничестве с Фабио Муном Уэдон создал бесплатный веб-комикс под названием Sugarshock!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In collaboration with Fábio Moon, Whedon created the free webcomic titled Sugarshock!

В целом комикс был признан успешным, и даже более негативные рецензенты присудили ему 6 из 10 и с нетерпением ждали новых выпусков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, the comic was deemed a success, with even the more negative reviewers awarding it 6 out of 10 and looking forward to more issues.

Iron Sky-это финско-немецко-австралийский комикс-научно-фантастический боевик 2012 года, снятый режиссером Тимо Вуоренсолой и написанный Йоханной Синисало и Майклом Калеснико.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron Sky is a 2012 Finnish-German-Australian comic-science-fiction action film directed by Timo Vuorensola and written by Johanna Sinisalo and Michael Kalesniko.

Этот комикс, который был вдохновлен статьей 1953 года в Американском журнале Mercury, показал огромное количество леммингов, прыгающих через норвежские скалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This comic, which was inspired by a 1953 American Mercury article, showed massive numbers of lemmings jumping over Norwegian cliffs.

Дэвис быстро извинился за несвоевременный комикс, сказав, что он был написан на год вперед и что его брат и сын были ветеранами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davis quickly apologized for the poorly timed comic strip, saying that it had been written a year in advance and that both his brother and son were veterans.

Это первое приключение Астерикса, написанное иллюстратором Альбертом Удерзо после смерти соавтора и писателя Рене Госкинни в 1977 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the first Asterix adventure to be written by illustrator Albert Uderzo, following the death of Asterix co-creator and writer Rene Goscinny in 1977.

Вернувшись в деревню, Гетафикс делает еще одно зелье и ставит его в доме, расположенном над канавой, с Астериксом на страже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back at the village, Getafix makes more potion, and places it at a house spanning the ditch, with Asterix on watch.

Несмотря на первоначальную цель пародирования абстрактного экспрессионизма, источником первых мазков кисти был комикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the initial objective of parodying Abstract expressionism, the source for the first Brushstrokes work was a comic strip.

Комикс Star Trek vs Transformers был вдохновлен мультсериалом и происходит в похожей Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comic Star Trek vs Transformers was inspired by The Animated Series, and takes place in a similar universe.

Комикс появился из-за Энтони Паскаля, редактора TrekMovie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comic came about because Anthony Pascale, editor of TrekMovie.

Дуэльные Аналоги-это игровой комикс, и как таковой большинство комиксов происходит во Вселенной обсуждаемых игр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dueling Analogs is a gaming comic and as such most of the comics take place in the universe of the games discussed.

Dueling Analogs-это цветной еженедельный веб-комикс, который высмеивает персонажей, культуру и подтекст современной игровой культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dueling Analogs is a color semi-weekly webcomic that lampoons the characters, culture and subtext of modern gaming culture.

На самом деле это не было показано, как и комикс, внутри комикс-вырывания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This didn't actually feature, nor did the comic strip, inside the Comix pullout.

Итальянский комикс писк мыши также считается явным вдохновением для персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian comic strip Squeak the Mouse is also considered as an apparent inspiration for the characters.

Комикс следует за Гертрудой, женщиной, которая в детстве перенеслась в мистический мир, называемый Волшебной страной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comic follows Gertrude, a woman who was transported to a mystical world called Fairyland as a child.

Совсем недавно книги, собирающие онлайн-комикс, были выпущены самим мистером Хайландом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the period of hiring staff, Pilger was away for several months filming The Secret Country in Australia.

В настоящее время Lethargic Lad-это еженедельный веб-комикс, опубликованный в воскресенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pilger resigned before the first issue and had come into conflict with those around him.

Скучая на своих занятиях в юридической школе, Пастис начал рисовать крысу, в конце концов бросив ее в несиндицированный комикс, который он назвал крысой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bored in his law school classes, Pastis started to doodle a rat, eventually casting it in a non-syndicated comic strip which he titled Rat.

Пастис получил премию Национального Общества карикатуристов за лучший газетный комикс для Pearls в 2003, 2006 и 2014 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pastis won the National Cartoonists Society's Division Award for Best Newspaper Comic Strip for Pearls in 2003, 2006 and 2014.

После очень плохого дня ему хочется, чтобы мир был похож на комикс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a very bad day, he wishes that the world was like a comic book.

Осенью 1963 года они получили свой собственный комикс, который продержался четыре выпуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pink and White Terrace locations were finally mapped in 2017 after a lost 1859 survey was recovered and analysed.

Комикс издавался ежегодно во время Хэллоуина 1963, 1964, 1965 и 1966 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He taught at Princeton University since 1946, to the rest of his career.

Примерно в это же время Джереми и Аделина решают выпустить комикс под названием Trill, вымышленную историю об антропоморфном коте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around this time, Jeremy and Adeline decide to produce a comic called Trill, a fictional story about an anthropomorphic cat.

Комикс вспоминал, как издевался над строгим характером школы, получая огромное удовольствие от смеха своих сверстников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comics recalled mocking the strict nature of school, taking great pleasure in the laughter from their peers.

Комикс был издан в синдикации вплоть до его отмены в декабре 1996 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The comic strip was published in syndication until its cancellation in December 1996.

комикс вымогали исключительно под бум!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

comic book solicited solely under the BOOM!

Ньюбери комикс, сеть магазинов звукозаписи в Новой Англии, согласилась продать этот диск на консигнацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newbury Comics, a New England record store chain, agreed to sell the CD on consignment.

Комикс-приквел фильма от издательства IDW Publishing раскроет их происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Movie Prequel comic by IDW Publishing would reveal their origins.

Комикс Дунсбери имеет либеральную точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doonesbury comic strip has a liberal point of view.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «астерикс (комикс)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «астерикс (комикс)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: астерикс, (комикс) . Также, к фразе «астерикс (комикс)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information