Бедные психическое здоровье - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бедные прихожане - poor parishioners
бедные внутреннего контроля - poor internal controls
бедные записи - poor recording
бедные и угнетенные - the poor and oppressed
бедные коровы - poor cow
бедные науки - poor science
бедные развивающиеся страны - poor developing countries
бедные средства - poor means
бедные тяги - poor traction
многие бедные страны - many poor countries
Синонимы к бедные: мало, простой, плохой, голый, ни гроша, несчастный, горький, недостаточно, жалкий
руководство по психическим расстройствам - Manual of Mental Disorders
кризис психического здоровья - mental health crisis
охраны психического здоровья - addressing mental health
физическое и психическое - physical and psychic
психические заболевания, такие как - mental illness such as
психического и эмоционального благополучия - mental and emotional well-being
психическая импотенция - psychic impotency
психическая скотома - psychic scotoma
психическая хирургия - psychic surgery
психического или сексуального - mental or sexual
имя существительное: health, soundness, heartiness, lustiness, well-being
на здоровье - health
психическое здоровье детей - pediatric mental health
благоприятное воздействие на здоровье - beneficial health effect
нравственное здоровье - moral health
здоровье и стоматологическое - health and dental
здоровье макияж - make health
здоровье слух - health hearing
здоровье является состоянием полного - health is a state of complete
жизнь и здоровье человека - human life and health
подрывают здоровье - undermine health
Синонимы к здоровье: здоровье, хорошее самочувствие
Значение здоровье: Правильная, нормальная деятельность животного организма.
Психическое здоровье родителей также рассматривается как фактор, способствующий жестокому обращению с детьми. |
Parental mental health has also been seen as a factor towards child maltreatment. |
Они обнаружили, что психическое здоровье, счастье и общая адаптация детей похожи на детей разведенных женщин, которые не являются лесбиянками. |
They found that children's mental health, happiness, and overall adjustment is similar to children of divorced women who are not lesbians. |
Винокур обнаружил, что те, кто утверждал, что у них есть социальный подрыв на рабочем месте, сообщали о более плохом психическом здоровье и испытывали меньшее благополучие. |
Vinokur found that those who alleged to have social undermining in the workplace reported to have poorer mental health and experienced less well-being. |
Их изоляция может негативно сказываться на их психическом здоровье, приводя к депрессии и самоуничижению и даже толкая на самоубийство. |
Their isolation may affect their mental health, resulting in depression, low self-esteem and even suicide. |
Социальная поддержка и социальный подрыв могут отражать различные характеристики окружающей среды, которые могут влиять на психическое здоровье человека. |
Social support and social undermining can reflect different characteristics in the environment that can influence a person's mental health. |
Данные свидетельствуют о том, что регулярные физические упражнения оказывают положительное влияние на физическое и психическое здоровье людей с шизоаффективным расстройством. |
Evidence indicates that regular exercise has a positive effect on the physical and mental health of those with schizoaffective disorder. |
Я патронажный работник, запрограммированный, чтобы улучшить ваше психическое и физическое здоровье. |
I'm a health care aide programmed to monitor and improve your physical and mental health. |
З. Автор указывает, что по причине имевшейся у него видеокассеты власти по-прежнему разыскивают его и что в случае его высылки он опасается за свое физическое и психическое здоровье. |
The author says that he is still on the wanted list because of the video cassette and fears for his physical and mental health if sent home. |
Люди в музыкальной индустрии уже утверждают, что смерть Авичи повысила осведомленность о психическом здоровье в индустрии. |
People in the music industry are already claiming Avicii's death has raised awareness of mental health in the industry. |
Никому так не важно психическое здоровье Лекса, как мне, Кларк но не в моей власти мешать ему в возвращении этих потерянных воспоминаний. |
No one cares more about Lex's mental health than I do, Clark... but it's not my prerogative to stop him from regaining those lost memories. |
Он был арестован на месте преступления; нападавший был разделен на части в соответствии с Законом о психическом здоровье 2007 года и обвинен в совместном нападении. |
He was arrested at the scene; The assailant was sectioned under the Mental Health Act 2007 and was charged with common assault. |
Доказано, что он положительно влияет на психическое здоровье беременных женщин и матерей. |
It is proven to positively impact the mental health of pregnant women and mothers. |
Хотя ее идеи о психическом здоровье сегодня считались бы господствующими, в 1929 году они были новаторскими. |
Although her ideas on mental health would be considered mainstream today, in 1929 they were pioneering. |
В этом контексте средства массовой информации и технологии оказывают негативное воздействие на людей, как на их психическое, так и на физическое здоровье. |
In this context, mass media and technology have a negative impact on people, on both their mental and physical health. |
Люди с оптимальным психическим здоровьем также могут иметь психические заболевания, а люди, у которых нет психических заболеваний, также могут иметь плохое психическое здоровье. |
People with optimal mental health can also have mental illness, and people who have no mental illness can also have poor mental health. |
Социальная поддержка и подрыв оказывали динамическое влияние на психическое здоровье. |
Social support and undermining had a dynamic pattern influence on mental health. |
Еще один способ улучшить свое эмоциональное психическое здоровье-это участие в мероприятиях, которые могут позволить вам расслабиться и занять время для себя. |
Another way to improve your emotional mental health is participating in activities that can allow you to relax and take time for yourself. |
Он отказался позволить социальным работникам оценить его психическое здоровье после того, как сломался в суде во время явки 23 августа. |
He had refused to allow social workers to assess his mental health after he broke down in court during an appearance on 23 August. |
Я уполномочена ответственным за неё опекуном, согласно первой выдержке из закона о психическом здоровье. |
I've invoked my authority as her primary caregiver to section her under Form One of the Mental Health Act. |
Истощение из-за болезней, вызванных стрессом, включая мигрень, язвы, и психическое здоровье, увеличилось на 15%. |
Attrition due to stress-related illnesses, including migraines, ulcers, and mental health problems have increased by 15%. |
Было показано, что рост безработицы оказывает значительное влияние на психическое здоровье, в основном на депрессивные расстройства. |
Increasing unemployment has been shown to have a significant impact on mental health, predominantly depressive disorders. |
Большая часть литературы о психическом здоровье и гомосексуальных пациентах сосредоточена на их депрессии, злоупотреблении психоактивными веществами и самоубийствах гомосексуалистов. |
Much literature on mental health and homosexual patients centered on their depression, substance abuse, and suicide. |
Физические упражнения могут укрепить и сохранить психическое здоровье. |
Exercise can improve and protect mental health. |
По данным Университетской службы здравоохранения, исследования показали, что добровольчество может положительно повлиять на общее психическое и эмоциональное здоровье студента. |
According to University Health Services, studies have found that volunteering can positively impact a student's overall mental and emotional health. |
Однако большинство африканских правительств выделяют меньше одного процента бюджета здравоохранения на психическое здоровье. |
Yet most African governments invest less than one percent of their health care budget in mental health. |
Результатом стала опубликованная в 1951 году монография материнская забота и психическое здоровье, в которой излагается гипотеза материнской депривации. |
The result was the monograph Maternal Care and Mental Health published in 1951, which sets out the maternal deprivation hypothesis. |
Да, и ваше психическое здоровье. |
Yes, and your sanity. |
Психическое здоровье можно рассматривать как нестабильный континуум, где психическое здоровье индивида может иметь множество различных возможных значений. |
Mental health can be seen as an unstable continuum, where an individual's mental health may have many different possible values. |
Впервые я услышал слова психическое здоровье, когда, уехав из Ганы, стал новоиспечённым учеником в школе-интернате Педди в Нью-Джерси. |
The first time I heard mental health, I was a boarding school student fresh off the boat from Ghana, at the Peddie School in New Jersey. |
Другими словами, это называется “ошибка прогноза, которая заставляет нас возвращаться, даже если она часто оказывает негативное влияние на наше психическое здоровье. |
In other words, it is called, “Forecast error” that keeps us coming back, even though it often has a negative effect on our mental health. |
Это будет основой его исследований и размышлений о психическом здоровье и человеческом потенциале на протяжении всей жизни. |
This would be the basis of his lifelong research and thinking about mental health and human potential. |
Connect-это психическое здоровье консультации предоставляются по ЧС. |
CONNECT is a mental health counseling service provided by the CHS. |
Но последователь и канадский представитель группы, Джоэл Чипкар, говорит, что это не религия, а духовная дисциплина, которая может улучшить физическое и психическое здоровье. |
But follower and Canadian spokesperson for the group, Joel Chipkar, says it is not a religion, but a spiritual discipline that can improve physical and mental health. |
Я обнаружил, что слёзы помогают поддерживать психическое здоровье. |
I discovered that crying can help to maintain mental wellbeing. |
В 2018 году, наряду с надеждой Хусейн и Олли Александером, Фрай был частью попытки Sport Relief повысить осведомленность о психическом здоровье. |
In 2018, alongside Nadiya Hussain and Olly Alexander, Fry was part of Sport Relief's attempt to raise awareness of mental health. |
Если под подозрение оказывается физическое или психическое здоровье главы Убежища, командование принимает второй после главы. |
If the Sanctuary head becomes physically or psychologically compromised, the second in command takes over. |
И в связи с этим возникают схожие вопросы о неравенстве прав, об экономическом неравенстве, насилии, физическом и психическом здоровье. |
And it raises similar issues about inequality, about economic disparity, violence, physical and mental health. |
Затем отец и управляющий уайнхауса потребовали, чтобы ее задержали в соответствии с Законом о психическом здоровье 1983 года. |
Winehouse's father and manager then sought to have her detained under the Mental Health Act of 1983. |
Психическое состояние и здоровье беспризорных детей-спорная тема. |
The mental state and health of street children is a controversial topic. |
Эта книга исследует тревогу и то, как она может повлиять на психическое здоровье. |
This book explores anxiety and how it can affect mental health. |
Была собрана информация об их психическом и физическом здоровье, карьерном росте, пенсионном опыте и качестве брака. |
Information was gathered about their mental and physical health, career enjoyment, retirement experience and marital quality. |
Физическое и психическое здоровье может улучшиться при правильном количестве физической подготовки, включенной в повседневную жизнь. |
Physical and mental health can improve with the right amount of physical fitness incorporated into everyday life. |
Вместо этого мы считаем психическое здоровье, самооценку и самоощущение жизненно важными аспектами нашего общего благополучия. |
Instead, we value mental health, self-worth and how we feel in our bodies as vital aspects to our overall well-being. |
Извините, если это было описано в другом месте, но я хочу попробовать получить страницу психическое здоровье в авиации в рамках проекта WikiProject. |
Apologies if this has been covered elsewhere, but I'm looking to try and get the page Mental health in aviation as part of the WikiProject. |
Третья моя задача при разговоре об убийстве-суициде моего сына заключается в том, что я говорю о психическом здоровье — простите — в том, что я говорю о психическом здоровье, или здоровье мозга, как я его называю, потому что так звучит точнее. |
The third challenge I have when I talk about my son's murder-suicide is that I'm talking about mental health - excuse me - is that I'm talking about mental health, or brain health, as I prefer to call it, because it's more concrete. |
Кьелльберг сделал видео и заявления, выражающие его чувство выгорания от частого создания контента для платформы, и его влияние на его психическое здоровье. |
Kjellberg has made videos and statements expressing his feelings of burnout from frequently creating content for the platform, and its effect on his mental health. |
Глобальная унификация информации, достигнутая с помощью интернета, также оказала фундаментальное негативное воздействие на психическое здоровье человека. |
The global unification of information achieved by the Internet has also had fundamentally negative impacts on human mental health. |
Психическое здоровье твоей бабушки ухудшается. |
Your grandmother's mental health is deteriorating. |
Критики считают, что использование длительного содержания в одиночных камерах отрицательно сказывается на психическом здоровье заключенных. |
Critics believe that the use of extended confinement in solitary cells adversely affects prisoners' mental health. |
Была небольшая группа из 11 человек, которые собрались вместе, чтобы поговорить о поздних потребностях в психическом здоровье и области гериатрии. |
There was a small group of 11 people who met together to talk about late-life mental health needs and the field of geriatrics. |
Если бы мне хоть на секунду показалось... что мое здоровье угрожает чьей-то жизни я бы немедленно оставил пост президента. |
If I thought for one moment... that my health risks anyone's life... I would resign this presidency immediately. |
Снижение числа абортов также указывает на то, что легализация абортов может оказать благотворное влияние на здоровье женщин, если она сопровождается осуществлением всеобъемлющей просветительской программы. |
The drop in the abortion rate also indicated that legalizing abortion could benefit women's health if it was accompanied by a comprehensive education programme. |
Your health depends on your relationship with your machine |
|
Психиатрия - это медицинская специальность, занимающаяся диагностикой, профилактикой и лечением психических расстройств. |
Psychiatry is the medical specialty devoted to the diagnosis, prevention and treatment of mental disorders. |
Эти химические вещества могут оказывать неблагоприятное воздействие на здоровье при вдыхании в организм человека. |
These chemicals can introduce adverse health effects when being inhaled into human body. |
Лицензия может быть выдана после тщательной проверки на наличие судимостей или психических заболеваний. |
A license may be issued after a rigorous process to check for criminal records or a history of mental illness. |
Это благотворно влияет на здоровье физического тела. |
This has a beneficial effect on the health of the physical body. |
Болезнь Вернике является одним из наиболее распространенных неврологических или нервно-психических заболеваний. |
Wernicke's disease is one of the most prevalent neurological or neuropsychiatric diseases. |
Как только Гиббс достаточно поправил свое здоровье, его снова включили в список действующей армии. |
Once Gibbes had recovered his health sufficiently, he was reinstated to the army's active-service list. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бедные психическое здоровье».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бедные психическое здоровье» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бедные, психическое, здоровье . Также, к фразе «бедные психическое здоровье» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.