Бедренная грыжа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
бедренная кость - femur
бедренная грыжа - femoral hernia
бедренная перегородка - femoral septum
бедренной кости лодыжки - thigh ankle
большой бедренной кости - large thigh
медиальные окружающие бедренную кость вены - medial circumflex femoral veins
медиальная огибающая бедренную кость артерия - medial circumflex femoral artery
подвздошно-бедренная связка - iliofemoral ligament
подколенная поверхность бедренной кости - popliteal plane
общей бедренной - common femoral
Синонимы к бедренная: широкая, медиальная, камбаловидная, трапециевидная
хиатальная грыжа - hiatus hernia
грыжа на лыже - grays on trays
грыжа влагалища - coleocele
грыжа мочевого пузыря - cystocele
брюшная стенка грыжа - abdominal wall hernia
грыжа живота - abdominal hernia
грыжа половой губы - labial hernia
грыжа пупочного канатика - embryonic hernia
грыжа широкой связки матки - hernia of broad ligament of uterus
черепно-мозговая назальная грыжа - nasal cerebral hernia
Синонимы к грыжа: грыжа, кила, разрыв, прорыв, перелом, пролом, прободение
Значение грыжа: Болезнь выпадения из брюшной полости под кожу какого-н. внутреннего органа, преимущ. тонкой кишки.
Нет, это его бедренная кость. |
No, that's its thigh bone. |
В зоологии беспозвоночных название бедренная кость встречается в артроподологии. |
In invertebrate zoology the name femur appears in arthropodology. |
Простая бедренная кость и компактное бедро поддерживают интерпретацию того, что у Тератерпетона была размашистая походка. |
The simple femur and compact hip supports the interpretation that Teraterpeton had a sprawling gait. |
Видовое название erectus было дано потому, что бедренная кость предполагала, что Яванский человек был двуногим и ходил прямо. |
The species name erectus was given because the femur suggested that Java Man had been bipedal and walked upright. |
Я уверен, она великолепна, но суть в том, чтобы стандартизировать для Сиэттл Грейс Мерси Вест методику борьбы с грыжами чтобы можно было одинаково готовить все операционные. |
I'm sure it's lovely, but the point here is to standardize the way Seattle Grace Mercy West approaches the hernia so every O.R. can be prepped the same way. |
Обычно ступор и кома вызываются вмешательством в ствол головного мозга, которое может быть вызвано повреждением или косвенными эффектами, такими как грыжа головного мозга. |
Normally, stupor and coma are produced by interference with the brain stem, such as can be caused by a lesion or indirect effects, such as brain herniation. |
Это особенно верно для тех, кому еще нет 50 лет. Грыжа межпозвоночного диска чаще всего возникает во время подъема тяжестей. |
This is particularly true in those under age 50. Disc herniation most often occurs during heavy lifting. |
В противном случае бедренная кость обладает всеми участками прикрепления мышц, типичными для базальных динозавров. |
Otherwise the femur possesses all the muscle attachment sites typical of basal dinosaurs. |
Первоначально он был описан Робертом плутом как бедренная кость Римского боевого слона, а затем как библейский гигант. |
It was originally described by Robert Plot as a thighbone of a Roman war elephant, and then as a biblical giant. |
То же, что и код наличия кости 2, за исключением того, что в отрубе остается бедренная кость. |
Same as Bone Code 2 except that the femur bone remains attached to the cut. |
Он предположил, что это была бедренная кость Римского слона или человеческой расы гигантов. |
He assumed it was the thigh bone of a Roman elephant or giant humans. |
Я прострелил тебя на вылет, бедренная артерия не задета. |
Shot you through and through, Nowhere near the femoral artery. |
Бедренная кость эволюционировала в немного более угловое положение, чтобы переместить центр тяжести к геометрическому центру тела. |
The femur evolved into a slightly more angular position to move the center of gravity toward the geometric center of the body. |
До 1-2% девочек препубертатного возраста, у которых имеется паховая грыжа, также имеют Кис. |
As many as 1–2% of prepubertal girls that present with an inguinal hernia will also have CAIS. |
У этих пациентов явно есть грыжа, которую необходимо устранить через 9-12 месяцев. |
These patients clearly have a hernia that must be fixed 9 to 12 months later. |
Внутренняя грыжа может возникнуть в результате операции и перестройки кишечника и является причиной непроходимости кишечника. |
An internal hernia may result from surgery and re-arrangement of the bowel and is a cause of bowel obstruction. |
Сила Варуса, приложенная к согнутому колену, когда нога установлена и бедренная кость повернута внутрь, приводит к разрыву медиального мениска. |
A varus force applied to the flexed knee when the foot is planted and the femur rotated internally result in a tear of the medial meniscus. |
Главное преимущество операции по восстановлению тазобедренного сустава заключается в том, что при необходимости ревизии все еще остается неповрежденная бедренная кость для ствола тазобедренного сустава. |
The main advantage of the hip resurfacing surgery is that when a revision is required, there is still an intact femur bone left for a THR stem. |
Прямая бедренная кость также активна в середине фазы качания в результате своих возможностей сгибателя бедра. |
The rectus femoris is also active in mid-swing phase as a result of its hip flexor capabilities. |
Ее бедренная кость представляет собой смесь наследственных и производных черт. |
Her femur presents a mix of ancestral and derived traits. |
Часто грыжа межпозвоночных дисков диагностируется не сразу, так как у пациентов присутствуют неопределенные боли в бедрах, коленях или стопах. |
Often, herniated discs are not diagnosed immediately, as patients present with undefined pains in the thighs, knees, or feet. |
Грыжа в поясничной области часто сдавливает нервный корешок, выходящий на уровне ниже диска. |
A herniation in the lumbar region often compresses the nerve root exiting at the level below the disc. |
Интрадуральная грыжа межпозвоночного диска - редкая форма грыжи межпозвоночного диска с частотой встречаемости 0,2-2,2%. |
Intradural disc herniation is a rare form of disc herniation with an incidence of 0.2–2.2%. |
Abdominal wall hernia may occur due to trauma. |
|
Когда они возникают в срединных лапаротомных разрезах в linea alba, они называются вентральными грыжами. |
When these occur in median laparotomy incisions in the linea alba, they are termed ventral hernias. |
У собак промежностная грыжа обычно обнаруживается с правой стороны. |
In dogs, perineal hernia usually is found on the right side. |
У детей кроветворение происходит преимущественно в костном мозге длинных костей, таких как бедренная и большеберцовая кости. |
In children, haematopoiesis occurs primarily in the marrow of the long bones such as the femur and tibia. |
Хотя она не так сильно деформирована, как полная бедренная кость, она сохраняет только ствол и лишена его верхнего и нижнего концов. |
Though not as strongly deformed as the complete femur, it preserves only the shaft and lacks its upper and lower ends. |
Ангиография показала, что поверхностная бедренная артерия Тито и артерия ахиллова сухожилия были закупорены. |
Angiography revealed that Tito's superficial femoral artery and Achilles tendon artery were clogged. |
Бедренная кость-это единственная кость в верхней части ноги. |
The femur is the only bone in the upper leg. |
Бедренная кость - самая длинная и, по некоторым меркам, самая прочная кость в человеческом теле. |
The femur is the longest and, by some measures, the strongest bone in the human body. |
Медиальный мыщелок является более длинным и, когда бедренная кость удерживается перпендикулярно своему телу, выступает на более низкий уровень. |
The medial condyle is the longer and, when the femur is held with its body perpendicular, projects to a lower level. |
Бедренная кость является единственной костью в бедре и служит местом прикрепления для всех мышц бедра. |
The femur is the only bone in the thigh and serves for an attachment site for all muscles in the thigh. |
По большинству мер бедренная кость является самой прочной костью в организме. |
By most measures the femur is the strongest bone in the body. |
Бедренная кость также является самой длинной костью в организме. |
The femur is also the longest bone in the body. |
Медиальная артерия менее выражена, особенно в ее верхней части, где ее пересекает бедренная артерия. |
The medial is less marked, especially at its upper part, where it is crossed by the femoral artery. |
Разве человек не может истечь кровью до смерти, если перерезана бедренная артерия? |
Couldn't a person bleed to death if the femoral artery is severed? |
Насколько бы моя бедренная кость растянулась на Луне, то есть какова эластичность бедренной кости,и правда ли она может поддерживать давление в одну тонну. |
How much would my femur stretch on the moon, ie what is the elasticity of the femur, and is it true it can support presures of one ton. |
You will see that the femur is normally longer. |
|
У позвоночных с четырьмя ногами, таких как собаки и лошади, бедренная кость встречается только в задних конечностях. |
In vertebrates with four legs such as dogs and horses, the femur is found only in the hindlimbs. |
В целом бедренная кость почти идентична бедренной кости других абелизаврид. |
Overall the femur is almost identical to that of other abelisaurids. |
Бедренная артерия и подколенная артерия помогают сформировать артериальную сеть или сплетение, окружающее коленный сустав. |
The femoral artery and the popliteal artery help form the arterial network or plexus, surrounding the knee joint. |
Прямая бедренная кость возникает из передней нижней подвздошной кости и из верхнего края вертлужной впадины. |
The rectus femoris arises from the anterior inferior iliac spine and from the superior edge of the acetabulum. |
Бедренная артерия - это большая артерия в бедре и основная артерия, питающая бедро и ногу. |
The femoral artery is a large artery in the thigh and the main arterial supply to the thigh and leg. |
Бедренная артерия дает несколько ветвей в бедре, которые включают в себя;. |
The femoral artery gives off several branches in the thigh which include;. |
Бедренная оболочка раскрыта, чтобы показать свои три отделения. |
Femoral sheath laid open to show its three compartments. |
Бедренная кость соединяется в вертлужной впадине таза и выступает вбок, прежде чем наклониться медиально и ниже, образуя колено. |
The femur connects at the acetabulum of the pelvis and projects laterally before angling medially and inferiorly to form the knee. |
Трабекулы выровнены в направлении распределения механической нагрузки, которую испытывает кость в длинных костях, таких как бедренная кость. |
The trabeculae are aligned towards the mechanical load distribution that a bone experiences within long bones such as the femur. |
Кроме того, частичная бедренная кость была слишком неполной, чтобы определенно относиться к Мегалозавру, а не к другому современному тероподу. |
Furthermore, the partial femur was too incomplete to definitely be referred to Megalosaurus and not a different, contemporary theropod. |
Дополнительные мышцы, такие как прямая бедренная кость и Сарториус, могут вызвать некоторое движение в тазобедренном суставе. |
Additional muscles, such as the rectus femoris and the sartorius, can cause some movement in the hip joint. |
Отведение бедра происходит, когда бедренная кость движется наружу в сторону, как при раздвигании бедер. |
Hip abduction occurs when the femur moves outward to the side, as in taking the thighs apart. |
Ноги были похожи на колонны, о чем свидетельствовала крепкая и прямая бедренная кость. |
The legs were column-like, as indicated by the robust and straight thigh bone. |
Подвздошно-бедренная связка - это связка тазобедренного сустава, которая простирается от подвздошной кости до бедренной кости перед суставом. |
The iliofemoral ligament is a ligament of the hip joint which extends from the ilium to the femur in front of the joint. |
Медиальная Окружная бедренная артерия является основным источником кровоснабжения головки бедренной кости. |
The medial circumflex femoral artery is the principal source of blood supply to the femoral head. |
По порядку от тела это тазобедренный сустав, вертел, бедренная кость, большеберцовая кость и Тарс. |
In order from the body they are the coxa, trochanter, femur, tibia, and tarsus. |
The lower thighbone has a straight edge on the outer side. |
|
Бедренная кость и нефрит захвачены второй фракцией под командованием Стерна, более благородного брата бедра, у которого бедренная кость украла трон планеты кости. |
Femur and Jade are taken by a second faction commanded by Sternum, Femur's nobler brother, from whom Femur stole the throne of Planet Bone. |
Этот более широкий таз требует, чтобы бедренная кость была наклонена к коленям. |
This wider pelvis requires the femur to angle toward the knees. |
Правая задняя конечность, левая бедренная кость и большеберцовая кость были назначены Тропидосуху, а другая-Лагосуху. |
A right hindlimb and a left femur and tibia have been assigned to Tropidosuchus, and another one has been assigned to Lagosuchus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бедренная грыжа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бедренная грыжа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бедренная, грыжа . Также, к фразе «бедренная грыжа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
