Благоприятный отзыв - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| appreciation | признательность, оценка, понимание, высокая оценка, уважение, благоприятный отзыв | ||
имя прилагательное: favorable, friendly, auspicious, conducive, advantageous, good, fortunate, propitious, opportune, congenial
благоприятный исход - favorable outcome
благоприятный результат - favorable result
благоприятный исход судебного разбирательства - successful lawsuit
благоприятный уклон - favorable grade
благоприятный оборот - favorable turn
благоприятный ответ - favorable answer
благоприятный свет - favorable light
благоприятный итог - successful outcome
благоприятный знак - auspicious sign
благоприятный для окружающей среды - environmentally friendly
Синонимы к благоприятный: благоприятный, подходящий, удобный, благосклонный, расположенный, симпатизирующий, способствующий, выгодный, полезный, дружелюбный
Значение благоприятный: Способствующий чему-н., хороший.
нелестный отзыв - unflattering review
похвальный отзыв - honorable mention
отзыв лицензии - revocation of license
отзыв облигации - bond calling
отзыв потребителей - consumer feedback
хороший отзыв - good review
ужасный отзыв - terrible review
отзыв права - revocation of right
отзыв путешественников - traveler review
поддельный отзыв - fake review
Синонимы к отзыв: проявление, выражение, высказывание, отзыв, оценка, обсуждение, рассуждение, характеристика, аттестация, котировка
Антонимы к отзыв: забыть
Менее благоприятный отзыв о последнем вальсе дал в 2002 году кинокритик Роджер Эберт. |
A less favorable review of The Last Waltz came from film critic Roger Ebert in 2002. |
Отзыв был в целом благоприятным, хотя по ставил под сомнение включение одних авторов и отсутствие других. |
The review was generally favorable, although Poe questioned the inclusion of certain authors and the omission of others. |
Тем, кто хотел получить благоприятный отзыв прессы, дабы упрочить свое положение в обществе или проникнуть туда, приходилось подписываться - и подписываться не скупясь - на его газетенку. |
The would be's and half-in's who expected nice things said of them had to subscribe, and rather liberally, to his paper. |
Китайский путешественник Сюаньцзан посетил двор Харши и написал о нем очень благоприятный отзыв, восхваляя его справедливость и великодушие. |
The Chinese traveller Xuanzang visited the court of Harsha and wrote a very favourable account of him, praising his justice and generosity. |
Менее благоприятный отзыв пришел от Оливера Томпсона из Dead Press! |
A less favourable review came from Oliver Thompson of Dead Press! |
Отзыв экономиста был в целом благоприятным, хотя у рецензента было два разногласия. |
The Economist's review was generally favorable, although the reviewer had two disagreements. |
Публикации, которые просят производителя дать отзыв на продукт, как правило, на аудиошоу и только после благоприятного первого впечатления. |
Publications that ask the manufacturer for a review product, generally at an Audio Show and only after a favorable first impression. |
Таннер дает в целом благоприятный отзыв о M600. |
Tanner gives a generally favorable review of the M600. |
Критик Винсент Кэнби из Нью-Йорк Таймс, однако, дал фильму благоприятный отзыв. |
Critic Vincent Canby of The New York Times, however, gave the film a favorable review. |
Децибел дал полный ад благоприятный отзыв в их выпуске за май 2010 года. |
Decibel gave Full of Hell a favorable review in their May 2010 issue. |
Напротив, Симран Ханс из Observer дал фильму более благоприятный отзыв, присудив ему три из пяти звезд. |
By contrast, Simran Hans of The Observer gave the film a more favorable review, awarding it three out of five stars. |
Том Юрек из Allmusic дал песне благоприятный отзыв. |
Thom Jurek of Allmusic gave the song a favorable review. |
В декабре 1876 года он дал благоприятный отзыв о Гамлете Генри Ирвинга в Королевском театре в Дублине. |
In December 1876, he gave a favourable review of Henry Irving's Hamlet at the Theatre Royal in Dublin. |
Отзыв экономиста был в целом благоприятным, хотя у рецензента было два разногласия. |
Jeong Mong-ju was born in Yeongcheon, Gyeongsang province to a family from the Yeonil Jeong clan. |
Англоязычный трек был принят не так хорошо, как его японский аналог, но все же получил благоприятный отзыв. |
The English language track was not as well received as its Japanese counterpart, but still reviewed favorably. |
Mitsubishi не выпустила отзыв, но приостановила производство и продажи двух моделей до тех пор, пока не установит причины проблем с батареей. |
Mitsubishi did not issue a recall but halted production and sales of the two models until it determines the causes of the battery problems. |
Он растет в составе смешанных лесов, а также на склонах и в долинах, где условия благоприятны. |
It grows as part of mixed woodlands, and also on slopes and in valleys wherever conditions are favorable. |
Окажется ли она суровой, где лучше быть на чеку и готовым ко всему, или она будет благоприятной, и можно расслабиться. |
It will be harsh, and you'd better be anxious and be stressful, or it's going to be an easy world, and you have to be different. |
Ориентированное на человека развитие требует как местного контроля над первоочередными задачами развития, так и глобальных благоприятных для развития условий. |
People-centred development requires both local control over development priorities and a globally enabling environment for development. |
Я считаю, смысл в том, чтобы бету получили непредвзятые люди, чтобы они дали нам честный отзыв. |
Well, I think the whole point of it, Monica, is to get the beta into the hands of unbiased people so they can give us an honest... feedback. |
Thank you, your comments have been noted. |
|
Эмме не нравилось, что этот отзыв о мистере Уэстоне граничит с осуждением; ее так и подмывало дать ему отпор, однако она совладала с собою и промолчала. |
Emma could not like what bordered on a reflection on Mr. Weston, and had half a mind to take it up; but she struggled, and let it pass. |
Королевское садоводческое общество утверждает,что слабощелочные почвы являются наиболее благоприятными. |
The Royal Horticultural Society states that slightly alkaline soils are the most favored. |
Однако в большинстве случаев истцы стремились создать благоприятный прецедент, а не налагать суровые штрафы, и штрафы, как правило, были скромными. |
However, in most instances the plaintiffs' desire was to establish favorable precedent, not to impose harsh penalties, and the fines were typically modest. |
Я имею в виду ваш отзыв о моем редактировании лингвистического злоупотребления. |
I refer to your revert of my edit re linguistic abuse. |
У мужчин прогноз выживания менее благоприятный, чем у женщин. |
Men have a less favourable survival prognosis than women. |
Французская газета Le Monde дала фильму положительный отзыв, заявив, что где-то был самый минималистский и смелый фильм Копполы. |
French newspaper Le Monde gave the film a positive review, saying Somewhere was Coppola's most minimalist and daring film. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщает, что 38% из 149 опрошенных критиков дали фильму положительный отзыв; средний рейтинг составляет 5,3/10. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reports that 38% of 149 surveyed critics gave the film a positive review; the average rating is 5.3/10. |
По мере того как черви разрабатывали способы запуска благоприятного иммунного ответа, люди стали полагаться на паразитарное взаимодействие, чтобы помочь регулировать свою иммунную систему. |
As the worms developed ways of triggering a beneficial immune response, humans came to rely on parasitic interaction to help regulate their immune systems. |
Может пройти несколько недель, прежде чем заинтересованный волонтер заметит Ваш отзыв. |
It may take weeks before an interested volunteer spots your review. |
Если это так, то можно ожидать, что естественный отбор благоприятствует производству яиц в более раннем возрасте. |
If so, natural selection can be expected to favour the production of eggs at an earlier age. |
Его президентство было оценено ниже среднего в опросах историков,хотя его рейтинг благоприятности улучшился после ухода с поста. |
His presidency has been rated below average in historians' polls, although his favorability ratings have improved since leaving office. |
Дерипаска неоднократно отрицал свою причастность к какой-либо организованной преступности и говорил, что бизнес-конкуренты вызвали отзыв визы, размазав его. |
Deripaska has repeatedly denied a connection to any organized crime and said business rivals have caused the visa to be revoked by smearing him. |
Лечебные средства также усиливают благоприятное воздействие Кемдрума-йоги. |
Remedies also increase the auspicious effects of Kemdruma Yoga. |
Медвежий спред-это спред, при котором достигается благоприятный исход, когда цена базовой ценной бумаги падает. |
A bear spread is a spread where favorable outcome is obtained when the price of the underlying security goes down. |
Retrospective reviews of the film have been more favorable. |
|
Он символизировал для европейцев многое, причем наиболее распространенной символикой была удача и благоприятность. |
It symbolized many things to the Europeans, with the most common symbolism being of good luck and auspiciousness. |
В индуизме большинство праздников празднуется в благоприятные дни. |
In Hinduism, most festivals are celebrated on auspicious days. |
Другие могут оставаться активными в течение нескольких недель, а затем зимовать и снова становиться сексуально активными, когда погода становится более благоприятной, или в период диапаузы. |
Others may still be active for several weeks and then overwinter and become sexually active again when the weather becomes more favorable, or diapause. |
Роджер Эберт написал более позитивный отзыв, дав фильму Три из четырех звезд. |
Roger Ebert wrote a more positive review, giving the film three out of four stars. |
Местные группы, такие как Балтиморский союз общественного блага, получили благоприятное освещение своей деятельности и публичность на арене. |
Local groups such as the Baltimore Union for Public Good received favorable coverage of their activities and publicity in The Arena. |
Кульминацией его возмущения стал отзыв посла Йовановича, который он и многие другие профессиональные дипломаты считали неоправданным и карательным. |
The culmination of his perturbation was the recall of Ambassador Yovanovitch, which he and numerous other career diplomats saw as unjustifiable and punitive. |
Стабильность была ключевой силой финансового сектора Панамы, который извлек выгоду из благоприятного экономического и делового климата в стране. |
Stability has been a key strength of Panama's financial sector, which has benefited from the country's favorable economic and business climate. |
В газовой фазе константа равновесия, Kketo→enol, равна 11,7, что благоприятствует енольной форме. |
In the gas phase, the equilibrium constant, Kketo→enol, is 11.7, favoring the enol form. |
Афиняне подавали жалобы Патриарху и другим высшим должностным лицам, наряду с разумными взятками, чтобы обеспечить благоприятный прием. |
The Athenians lodged complaints with the Patriarch and with other high officials, along with judicious bribes to ensure favourable reception. |
При благоприятных климатических условиях их можно даже использовать для виноградарства. |
Under favourable climatic conditions they can even be used for viticulture. |
Этот метод известен как метод Холла и работает, лишая бактерии в процессе распада питательных веществ и делая их окружающую среду менее благоприятной для них. |
This is known as the Hall Technique and works by depriving the bacteria in the decay of nutrients and making their environment less favorable for them. |
Отрицательный отзыв пришел от Беверли Бекхэм из The Boston Globe, которая считала, что пара не смогла продемонстрировать любовь в лирике и исполнении. |
A negative review came from Beverly Beckham of The Boston Globe who felt that the pair failed to showcase love in the lyrics and performance. |
В обзоре агрегатора сайта Rotten Tomatoes сообщается, что 87% критиков дали фильму положительный отзыв на основе 45 рецензий, со средним рейтингом 7,21 / 10. |
The review aggregator website Rotten Tomatoes reported that 87% of critics have given the film a positive review based on 45 reviews, with an average rating of 7.21/10. |
Обзорный агрегатор Rotten Tomatoes сообщил, что 72% из 40 критиков дали первому сезону положительный отзыв. |
Review aggregator Rotten Tomatoes reported that 72% of 40 critics gave the first season a positive review. |
В Нью-Йорк Таймс статью, отзыв не достоверный источник по своей природе. |
A NYT OP-ed opinion piece is not a reliable source by its very nature. |
Ранний отзыв с сайта Unshelved дал The Way Of Kings положительный отзыв. |
An early review from the website Unshelved gave The Way of Kings a positive review. |
Он обычно проводится за 20 минут до высокого прилива или, если время не благоприятствует большой толпе, купание проводится в морском озере. |
It is usually held 20 minutes before high tide or if the times are not conducive to a large crowd the swim is held in Marine Lake. |
Лист воспринял это как попытку вымогательства денег за положительный отзыв и не встретился с Гейне. |
Liszt took this as an attempt to extort money for a positive review and did not meet Heine. |
Пожалуйста, не стесняйтесь попробовать его на страницах, которые вы считаете подходящими, и оставить отзыв на странице обсуждения руководства. |
Please feel free to try it out in pages that you think are appropriate, and leave feedback on the guideline's talk page. |
Metacritic сообщила, что фильм получил средний балл 61 из 100, что означает в целом благоприятные отзывы, основанные на 21 отзыве. |
Metacritic reported the film had an average score of 61 out of 100, meaning Generally favorable reviews, based on 21 reviews. |
В парламенте он поддержал репрессивный земельный законопроект 1857 года, который благоприятствовал богатым. |
In parliament he supported a repressive land Bill in 1857 which favoured the rich. |
Пожалуйста, прочтите его и дайте мне свой отзыв, либо на странице обсуждения эссе, либо на моей собственной странице обсуждения пользователей. |
Please, read it and give me your feedback, either on the essay's talk page or my own user talk page. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «благоприятный отзыв».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «благоприятный отзыв» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: благоприятный, отзыв . Также, к фразе «благоприятный отзыв» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
