Блок винт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
блок многолезвийной пилы - blade pack
блок печатных плат - circuit board assembly
Блок высокого давления - high pressure unit
Блок используется - unit being used
Блок малого бизнеса - small business unit
Блок ПВО - air defence unit
блок символов - unit characters
блок табуляции - tabulation block
оффшорный блок - offshore block
регулирующий блок - regulating unit
Синонимы к блок: общество, организация, федерация, союз, источник, прием, установка, устройство, объединение
Значение блок: Приспособление для подъёма тяжестей, состоящее из колеса с жёлобом по окружности и перекинутого через него каната или другой гибкой тяги.
винт выравнивания давления - pressure equalization screw
гидравлический винт-автомат - hydromatic propeller
бегущий винт - running english
шестилопастной винт - six bladed propeller
воздушный винт во флюгерном положении - feathered propeller
гнездо крепежный винт - socket cap screw
Винт вакуумный насос - screw vacuum pump
удалить винт - remove the screw on
устойчивость системы несуще-тянущий винт/пилон - proprotor/pylon stability
электрогидравлический воздушный винт-автомат - electro-hydromatic propeller
Синонимы к винт: игра, микровинт, винтик, движитель, пропеллер, контрвинт, шуруп, огболт, бутылка, винтовка
Значение винт: Стержень со спиральной нарезкой.
Типичное использование системы управления пакетами заключается в том, чтобы облегчить интеграцию кода из возможно различных источников в единый автономный операционный блок. |
A typical use of a package management system is to facilitate the integration of code from possibly different sources into a coherent stand-alone operating unit. |
Как только блок акций достигает цели сети биткойнов, он передается и объединяется в блокчейн биткойнов. |
Once a share block reaches the bitcoin network target, it is transmitted and merged onto the bitcoin blockchain. |
Обработанный юридий через эту трубу попадал в дополнительный блок очистки на тридцать третьем уровне. |
Processed uridium used to pour down that pipe to a secondary refining facility on level 33 and be purified. |
Максимальное количество топлива на блок и упаковку составляет 42 литра. |
Maximum quantity of fuel per unit and package is 42 litres. |
Об этом узнала одна московская журналистка и написала про это статью, в которой рассказала, что Гучигов выставил блок-посты на выездах из деревни, чтобы семья Луизы не смогла сбежать. |
A Moscow reporter got wind of the story and wrote it up, saying that Guchigov had set up checkpoints around the village to prevent Louisa’s family from fleeing with the girl. |
Ступай в свой блок, а это тебе за смелость, - и подает мне со стола небольшую буханку хлеба и кусок сала. |
Go to your block and take this with you for your courage.' And he handed me a loaf of bread from the table, and a lump of bacon fat. |
Если время вашей прогулки вышло, то срочно возвращайтесь в Блок H. |
'If your segment is over, please return quickly to Block H. |
Сегодня вы полетите на Сириус-4, чтобы доставить этот каменный блок |
Today you're going to O'Cyris Four to deliver this enormous sandstone block. |
Что ж, мистер Товарищ, я прыгала на оккупированный блок не для того, чтобы сесть в камеру. |
Well, Mr. Associate, I didn't free-fall into an occupied bloc just to end up in a dark cell. |
Зэки забрали этого желторотого охранника в общий блок. |
Cons got that rook guard in Gen Pop. |
Они старые, и их блок управления непредсказуем. |
They're old, and their control units are unpredictable. |
Почему 790-й не может сам включить свой блок кратковременной памяти? |
So why do you imagine 790 couldn't trigger his own short term memory circuits? |
I'm sending you back to Block 3. |
|
Короче, мой парень смотрит на него, показывает на блок и говорит, |
So my boy looks at him, points back at the block and he says, |
Наш блок в безопасности, и мы отделили основу центра. |
Our block is safe and we've peeled off most of the middle. |
Я не знаю почему, но, казалось, существовал какой-то блок в его понимании. |
I don't know why, but there seemed to be some block in his understanding. |
Тот же разработчик построил и весь этот блок. |
The same developer built this entire block. |
Эта женщина открывает огонь посреди бела дня на полицейском блок-посту. |
This woman opens fire in broad daylight at a police checkpoint. |
CC, 3 floors down, northeast corner. |
|
Мой блок беспроводного резервного копирования срабатывает каждый день, и если моё тело погибнет — пустяки, я просто загружусь в другое тело. |
My wireless backup unit saves a copy of me every day, so if my body gets killed, big whoop, I just download into another body. |
Well, your engine block's cracked. |
|
I only had enough juice to get you in Gen Pop. |
|
They want you moved to a more secure block. |
|
Модернизированный блок питания был с Сэм. |
The upgraded power unit was with Sam. |
Центральный блок, десятый этаж. |
Central block, tenth floor. |
Потребуются лишь дерево, веревка, блок и лист металла, все это можно купить в хозяйственном магазине. |
All you need is wood, rope, pulleys, and sheet metal from the local hardware store. |
Возьми командный блок и посмотри, сможешь ли всё остановить. |
Take the control box and see if you can stop all this. |
Я думаю, тут можно копнуть глубже, но нам нужно перевезти его на более подходящий объект, и в Нью-Йоркской психиатрической больнице есть охраняемый блок. |
I think there may be a way to dig deeper, but we'd need to move him to a more appropriate facility, and New York Psychiatric has a, uh, secure unit. |
Главный блок дома-фронтон с наклонным фронтонным крылом на южном фасаде. |
The main block of the house is gable front with a slope front gable wing on the south elevation. |
После этого блок высушивают и воспроизводят с помощью стереотипа или электротипного процесса. |
After this, the block is dried and reproduced by the stereotype or the electrotype process. |
Двигатель представлял собой четырехцилиндровый четырехтактный 995-кубовый блок боковых клапанов. |
The engine was a four-cylinder four stroke 995 cc side-valve unit. |
Тормозной блок обеспечивает удержание гидравлически активируемой свиньи против потока жидкости в трубопроводе. |
The brake unit ensures that a hydraulically activated pig is held back against the fluid flow in the pipeline. |
Были выдвинуты необоснованные утверждения, что спецслужбы знали о поездке Бико в Кейптаун и что дорожный блок был возведен, чтобы поймать его. |
Unsubstantiated claims have been made that the security services were aware of Biko's trip to Cape Town and that the road block had been erected to catch him. |
Администраторы, просматривающие блок, должны учитывать, что некоторый исторический контекст может быть не сразу очевиден. |
Administrators reviewing a block should consider that some historical context may not be immediately obvious. |
Считайте, что водитель отрегулировал рычаг реверса таким образом, что блок штампа находится на средней передаче. |
Consider that the driver has adjusted the reversing lever such that the die block is at mid-gear. |
Основной блок обработки данных Хаббла потерпел неудачу в сентябре 2008 года, остановив всю отчетность научных данных до тех пор, пока его резервная копия не была переведена в оперативный режим 25 октября 2008 года. |
Hubble's main data-handling unit failed in September 2008, halting all reporting of scientific data until its back-up was brought online on October 25, 2008. |
Алюминиевые гильзы цилиндров были покрыты никасилом, а блок цилиндров имеет масляный поддон из литого алюминия. |
The aluminum cylinder liners were Nikasil-coated and the engine block has a cast-aluminum oil sump. |
The engine block in Thailand was marked as A. |
|
Другие конструкции могут блокировать молоток или ударник от движения вперед или действовать как блок, чтобы предотвратить их контакт с ударником. |
Other designs may block the hammer or striker from forward movement or act as a block to prevent them from contacting the firing pin. |
Такие LLW обычно не проявляют более высокой радиоактивности, чем можно было бы ожидать от того же материала, размещенного в неактивной области, такой как обычный офисный блок. |
Such LLW typically exhibits no higher radioactivity than one would expect from the same material disposed of in a non-active area, such as a normal office block. |
Всего через несколько недель CW снял весь блок и объявил, что статус даты эфира Suburbia-TBA. |
After only a few weeks the CW pulled the entire block and announced that the status of Suburbia's air date was TBA. |
У меня возникли проблемы с редактированием страницы даже после того, как блок был снят. |
I'm having trouble editing the page even after by block was lifted. |
Алюминиевый блок двигателя для 225 был снят с производства в начале 1963 модельного года. |
The aluminum engine block for the 225 was discontinued early in the 1963 model year. |
Если стираемая страница недоступна, блок должен быть удален перед копированием данных на страницу в этом блоке. |
If no erased page is available, a block must be erased before copying the data to a page in that block. |
Блок свободного хода представляет собой специальный механизм сцепления, который отключается в любой момент, когда частота вращения двигателя меньше частоты вращения ротора. |
The freewheeling unit is a special clutch mechanism that disengages any time the engine rotational speed is less than the rotor rotational speed. |
При отказе двигателя блок свободного хода автоматически отсоединяет двигатель от несущего винта, позволяя ему свободно вращаться. |
If the engine fails, the freewheeling unit automatically disengages the engine from the main rotor allowing the main rotor to rotate freely. |
В 1983 году окрестности ок. Сеть Блэкстоун-блок-стрит 1676 года была также обозначена комиссией бостонских достопримечательностей. |
In 1983, the surrounding ca. 1676 Blackstone Block Street Network was also designated by the Boston Landmarks Commission. |
Для предотвращения оплодотворения яйцеклетки более чем одним сперматозоидом используются полиспермия, быстрый блок и медленный блок до полиспермии. |
To prevent more than one sperm fertilizing the egg, polyspermy, fast block and slow block to polyspermy are used. |
Блок шестого класса-это последний, самый близкий к новому правительству Аримы, начальной школе, которая раньше располагалась рядом с ACSS. |
The form six block is the last one closest to Arima New Government, a primary school which was formerly situated next to ACSS. |
Рулевой блок получает рабочий сигнал и приводит в движение ведущее колесо, которое ведет косилку, идущую направляющей по запрограммированному маршруту. |
The steering unit acquires an operation signal and propels the lead wheel, which leads the mower, go guide along the programmed route. |
Африканские страны сгруппированы вместе и демонстрируют значительный блок студентов. |
African countries are grouped together and show a considerable block of students. |
Кризис репликации представляет собой важный блок исследований в области метаучности. |
The replication crisis represents an important body of research in the field of metascience. |
Насосный блок надувных имплантатов полового члена напоминает человеческое яичко и может служить искусственным яичком для сопутствующей скротопластики. |
The pump unit of inflatable penile implants resembles a human testicle and can serve as an artificial testicle for concomitant scrotoplasty. |
The Transnistrian block was lifted after two weeks. |
|
19 ноября 2010 года НАСА запустило второй блок NanoSail-D, размещенный внутри спутника FASTSAT на Минотавре IV. |
NASA launched the second NanoSail-D unit stowed inside the FASTSAT satellite on the Minotaur IV on November 19, 2010. |
Блок также поддерживает полную защиту CBRN. |
The unit also supports full CBRN protection. |
Обычно приложение считывает этот блок первым, чтобы убедиться, что файл на самом деле является BMP-файлом и что он не поврежден. |
A typical application reads this block first to ensure that the file is actually a BMP file and that it is not damaged. |
Блок котировок может быть заключен между парой ... HTML-теги; или используйте {{quote}}. |
Block quotations can be enclosed between a pair of ... HTML tags; or use {{quote}}. |
Кроме того, эта стратегия позволяет синтезировать линейные блок-сополимерные структуры, которые недоступны при последовательном добавлении мономера. |
Moreover, this strategy, enables synthesis of linear block copolymer structures that are not accessible via sequential monomer addition. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «блок винт».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «блок винт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: блок, винт . Также, к фразе «блок винт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
