Бронзовый змей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бронзовый змей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bronze serpent
Translate
бронзовый змей -

- бронзовый [имя прилагательное]

имя прилагательное: bronze, bronzed, brazen, mulatto, aeneous

- змей [имя существительное]

имя существительное: serpent, snake



Узоры с розеточными цветами, геометрическими линиями и стеклянными инкрустациями, наводящими на мысль об эллинистических влияниях, можно найти на некоторых бронзовых зеркалах ранней династии Хань.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Designs with rosette flowers, geometric lines, and glass inlays, suggestive of Hellenistic influences, can be found on some early Han dynasty bronze mirrors.

В основе лежит бронзовый фонтан, увенчанный фигурой лучника, известного как Эрос -, языческого бога любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its heart is a bronze fountain topped by a figure of a winded archer, known as Eros, the pagan god of love.

Я пытаюсь разговорить её с помощью шуток про гремучих змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just getting him loosened up with some gags about rattlesnakes.

Длинные черные волосы неистово метались вокруг головы, словно тысяча змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its lanky black hair whipped furiously around its thrashing head like a thousand snakes.

Поэтому на земле нет змей-пастухов или поводырей-питонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why you never see sheep snakes or guide snakes for the blind.

Работяжка лежала позади обитого бурой кожей кресла с широкими бронзовыми шляпками гвоздей, помалкивала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Little Worker lay quietly behind Mister Michael's big brown leather chair with the brass studs.

Переплет был роскошно украшен и снабжен тяжелыми бронзовыми застежками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The casing was richly decorated and featured heavy brass securing straps.

На часах маленький бронзовый купидон жеманно расставлял руки под позолоченной гирляндой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the clock there was a bronze cupid, who smirked as he bent his arm beneath a golden garland.

Следы моря еще держатся на нас, как и следы змея той далекой эпохи, когда змей еще не был змеем, а человек человеком, когда празмей и прачеловек были одним и тем же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marks of the sea are still on us, as the marks of the serpent are still on us, ere the serpent became serpent and we became we, when pre-serpent and pre-we were one.

У меня есть целый шкаф с образцами ядов многих змей, какие только известны ученым мужам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have an entire cabinet full of venom samples from some of the most venomous snakes known to man.

Среди бронзовых статуй эпохи Чола, отлитых в 11 веке, есть несколько изваяний бога Шивы, где он изображен на своей свадьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Chola bronzes cast in the 11th century include several different incarnations of the god Shiva seen here at his wedding.

Сделать серьги и бронзовые яички из каждого почтальона во всей округе Лос-Анжелеса!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of making earrings, and bronze testicles, of every postal worker in the greater Los Angeles area!

ну, проверить Бронзовый Сектор

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, to check the Bronze Sector.

Настоящий бронзовый махагон, позолота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's actual gold covered brass mahogany.

Профессора Гуаня задержала полиция за то,.. ...что он передал мне материалы по бронзовым головам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Guan is detained by police for giving me those data.

Берлинцы получат семь золотых, двенадцать серебряных и три бронзовые медали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Berliners would achieve seven gold, twelve silver and three bronze medals.

Местные жители использовали бронзовые орудия труда, плуги и держали разнообразное поголовье скота, включая крупный рогатый скот, лошадей, овец, коз, свиней и собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local people used bronze tools, plows and kept a variety of livestock, including cattle, horses, sheep, goats, pigs and dogs.

Эти различия в питании и кормовом поведении между прибрежными и внутренними популяциями змей предполагают, что вид претерпел микроэволюцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These differences in diet and foraging behavior between coastal and inland snake populations suggest that the species has undergone microevolution.

Гробница куроцука Кофун, раскопанная в префектуре Нара, содержала 33 бронзовых зеркала санкакуэн-синдзюко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kurotsuka kofun tomb excavated in Nara Prefecture contained 33 sankakuen-shinjūkyō bronze mirrors.

В 1893 году Свамикал познакомился со своим вторым учеником, Теертхападой, знатоком санскрита и специалистом по лечению укусов змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1893 Swamikal met his second disciple, Theerthapada, a Sanskrit scholar and an expert in treating snakebites.

В мультсериале 2002 года Раттлор представлен как генерал армии людей-змей, пытающийся освободить своего лидера, Короля Хисса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 2002 animated series, Rattlor is presented as the General of the Snake Men army trying to release their leader, King Hiss.

В Мексике его использовали как потогонное, стимулирующее, тонизирующее средство против лихорадки, воспалений, укусов змей, зубной боли и опухолей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Mexico it has been used as a diaphoretic, stimulant, tonic against fever, inflammation, snake bite, toothache, and tumors.

Группа бронзовых статуй над воротами изображает Усекновение главы Святого Иоанна Крестителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group of bronze statues above the gate depict The Beheading of St John the Baptist.

Алюминиевую бронзу можно сварить с помощью метода сварки MIG с алюминиевым бронзовым сердечником и чистым газом аргона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aluminium bronze can be welded using the MIG welding technique with an aluminium bronze core and pure argon gas.

Две бронзовые путти, поддерживающие главный алтарь, и медальон с рельефным портретом Святой Фаустины на урне мученика-тоже его работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two bronze putti holding up the main altar and the medallion with the relief portrait of Saint Faustina on the martyr's urn are also his works.

Воздушный змей состоит из крыльев, тросов и якорей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A kite consists of wings, tethers and anchors.

Это открыто разветвленный кустарник с линейными, слегка волосатыми листьями и головками душистых, ярко-желтых цветов, которые становятся красными, а затем бронзовыми по мере старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an openly branched shrub with linear, slightly hairy leaves and heads of scented, bright yellow flowers which turn red then bronze-coloured as they age.

Позолоченно-бронзовый сидящий Бодхисаттва Авалокитешвара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilt-bronze Seated Avalokitesvara Bodhisattva.

Эти позолоченные бронзовые двери состоят из двадцати восьми панелей, причем двадцать панелей изображают жизнь Христа из Нового Завета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These gilded bronze doors consist of twenty-eight panels, with twenty panels depicting the life of Christ from the New Testament.

В 1963 году она стала бронзовым призером среди 35 спортсменок на первых московских соревнованиях по аэросаням среди женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963 she was the bronze medalist among 35 athletes at the first Moscow Women's aerosports competition.

Естественная история Плиния, впервые опубликованная около 77 года н. э. В Риме, утверждала, что клопы имеют целебную ценность при лечении таких заболеваний, как укусы змей и ушные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pliny's Natural History, first published circa AD 77 in Rome, claimed bed bugs had medicinal value in treating ailments such as snake bites and ear infections.

Оставив отчет о своей экспедиции, выгравированный на бронзовых табличках в храме Юноны Лацинии в Кротоне на Пуническом и греческом языках, он отплыл обратно в Африку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leaving a record of his expedition engraved in Punic and Greek upon bronze tablets in the temple of Juno Lacinia at Crotona, he sailed back to Africa.

В нем находится колокольня с шестью бронзовыми колоколами, отлитыми из французской пушки, добытой во время франко-прусской войны 1870-1871 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It contains a belfry with six bronze bells cast from French cannon, booty from the Franco-Prussian War of 1870–71.

Он считается одним из лучших средневековых бронзовых изделий в северной Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is regarded as one of the best medieval bronzes in northern Germany.

Золотые, серебряные и бронзовые медали вручаются на индивидуальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold, silver and bronze medals are awarded on an individual level.

Бронзовый век начался примерно в 1800 году до нашей эры, и в нем появились первые поселения-крепости на холмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bronze Age started around 1800 BC, and saw the establishment of the first hill fort settlements.

Один из оригинальных Jogbras бронзовый и выставлен рядом с костюмерной театра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the original Jogbras is bronzed and on display near the costume shop of the theatre.

На одной из панелей один из игроков был обезглавлен; рана испускает потоки крови в виде извивающихся змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one panel, one of the players has been decapitated; the wound emits streams of blood in the form of wriggling snakes.

Бронзовые оттенки обычно используются для архитектурных металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronze shades are commonly used for architectural metals.

В 1991 году одна из бронзовых лоз Каберне начала производить белый виноград.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1991 one of the Bronze Cabernet vines started producing white grapes.

Сохранились также столовое серебро, стулья и позолоченные бронзовые подставки для столов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also extant are some of the room's table silverware, chairs, and gold-plated bronze table bases.

Croix de guerre des théâtres d'Operations extérieures представляет собой бронзовый крест шириной 37 мм с двумя скрещенными мечами, направленными вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Croix de guerre des théâtres d'opérations extérieures is a bronze 37 mm wide cross pattée, between the arms, two crossed swords pointing upward.

Еще в 600 году до нашей эры китайские арбалеты использовали сложные бронзовые спусковые механизмы, которые позволяли очень высоко поднимать тяжести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As early as 600 BC, Chinese crossbows employed sophisticated bronze trigger mechanisms, which allowed for very high draw weights.

В переходный период между бронзовым веком и железным веком расцвела Урнфилдская культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the transition period between the Bronze Age to the Iron Age, the Urnfield culture flourished.

В отличие от серебряной чеканки, Юбилейная головка не использовалась на бронзовых монетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the silver coinage, the Jubilee Head was not used on the bronze coins.

Они, как правило, бронзовые, не имеют букв ниелло, а скорее какого-то лака и имеют признаки механической обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are generally bronze, do not have niello letters but rather some kind of lacquer, and show signs of machining.

Чешуя была сделана из слоновой кости или какого-то другого скоропортящегося вещества и скреплялась бронзовыми заклепками; навершие часто делалось из хрусталя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scales were ivory or some other perishable substance and were fixed with bronze rivets; the pommels were often made of crystal.

В Средние века было изготовлено огромное количество бронзовых и медных кувшинов, сосудов для святой воды, реликвариев и канделябров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vast numbers of bronze and brass ewers, holy-water vessels, reliquaries and candelabra were produced in the middle ages.

Опистоглифический зубной ряд встречается по меньшей мере два раза в истории змей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opisthoglyphous dentition appears at least two times in the history of snakes.

Бронзовые фигуры аистов, парящих у основания памятника, символизируют возрождение украинской нации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bronze figures of storks soaring from the base of the monument represent the rebirth of the Ukrainian nation.

Финляндия завоевала золотую медаль турнира, за ней последовали серебряный призер Канада и бронзовый призер Россия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland won the tournament's gold medal, followed by silver medalist Canada and bronze medalist Russia.

Бронзовые бородавчатые бусы катакомбной культуры похожи на бусы синташтинской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronze warty beads of the Catacomb culture are similar to those of the Sintashta culture.

Увидев по телевизору заклинателя змей, Огги решает сделать свою собственную флейту, в которой он крадет автомобильную деталь у своего соседа Боба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After seeing a snake charmer on TV, Oggy decides to make his own flute, in which he steals a car part from his neighbour Bob.

Он охотится главным образом на других змей и иногда на некоторых других позвоночных животных, таких как ящерицы и грызуны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It preys chiefly on other snakes and occasionally on some other vertebrates, such as lizards and rodents.

Бронзовые зеркала в стиле династии Хань также были найдены на стоянках Са-Хуэйн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han dynasty-style bronze mirrors were also found in Sa Huỳnh sites.

Бронзовый сосуд Динь эпохи поздней династии Шан с мотивом таоти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A late Shang dynasty bronze ding vessel with taotie motif.

В Римской Империи использовались бронзовые и серебряные вилки, многие сохранившиеся образцы которых выставлены в музеях по всей Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Roman Empire, bronze and silver forks were used, many surviving examples of which are displayed in museums around Europe.

Бронзовый бык был, по сути, одним из трофеев Победы, когда карфагеняне завоевали Агригент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soil's texture, especially its ability to retain nutrients and water, are crucial.

Внутренние стены ротонды были отделаны белыми мраморными и бронзовыми капителями, светильниками, перилами и другими элементами декора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malik exited the band shortly after this announcement, which led to many One Direction fans blaming Naughty Boy for Malik's departure.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бронзовый змей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бронзовый змей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бронзовый, змей . Также, к фразе «бронзовый змей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information