Бумага из беленой целлюлозы для высокосортных тисненых обоев - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бумага из беленой целлюлозы для высокосортных тисненых обоев - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tile stock
Translate
бумага из беленой целлюлозы для высокосортных тисненых обоев -

- бумага [имя существительное]

имя существительное: paper

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- высокосортный [имя прилагательное]

имя прилагательное: of good quality, high-grade

- обои

имя существительное: wallpaper, paper, paperhangings, paperhanging



Бумага, изготовленная из механической целлюлозы, содержит значительное количество лигнина, основного компонента древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paper made from mechanical pulp contains significant amounts of lignin, a major component in wood.

Кроме того, вискоза из всех источников целлюлозы идентична.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, rayon from all cellulose sources is identical.

Глюкоза предположительно находится внутри клеток крови, и она образует целлюлозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucose is supposedly inside your blood cells, and it forms cellulose.

Он используется в отбеливателях, особенно для целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in bleaches, especially for pulpwood.

Целлюлоза спрессована так плотно, что способна выдержать структурные нагрузки в несколько тонн на дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So closely packed that it can withstand structural stresses of several tons per square inch.

Обои из флизелина, вискозы - изготовлены из натурального сырья, являются продуктом переработки целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vlies base, rayon wallpaper - made of natural raw materials, being the product of cellulose processing.

К примеру, исследования показывают, что для производства одного галлона этанола из целлюлозных материалов требуется З, З галлона масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, studies suggest that it requires 3.3 gallons of oil to produce one gallon of ethanol from cellulosic material.

Переход на зерно или целлюлозный этанол, фактически слегка увеличит число смертных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly.

бОльшая часть всего углерода находится в длинных цепочках молекул, известных науке как целлюлоза и лигнин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overwhelming majority of the carbon is locked up inside long chains of sugar molecules called cellulose and lignin.

При производстве одной тонны целлюлозы производится около 7 тонн черного щелока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 7 tonnes of black liquor are produced in the manufacture of one tonne of pulp.

Целлюлозные заводы используют черный ликер в качестве источника энергии, по крайней мере, с 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp mills have used black liquor as an energy source since at least the 1930s.

BECCS применяется в таких отраслях, как электроэнергетика, комбинированная теплоэнергетика, целлюлозно-бумажная промышленность, производство этанола и биогаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BECCS is applied to industries such as electrical power, combined heat and power, pulp and paper, ethanol production, and biogas production.

Большие площади лесов в Индонезии были расчищены крупными транснациональными целлюлозно-бумажными компаниями, такими как Asia Pulp and Paper,и заменены плантациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large areas of forest in Indonesia have been cleared by large multinational pulp companies, such as Asia Pulp and Paper, and replaced by plantations.

Эта кислотная среда обеспечивает условия, идеально подходящие для бактерий, которые метаболизируют целлюлозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acidic environment provides conditions ideally suited to bacteria that metabolise cellulose.

Первичная бумага не содержит переработанного содержимого и производится непосредственно из целлюлозы деревьев или хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virgin paper contains no recycled content and is made directly from the pulp of trees or cotton.

EPA пересмотрело правила NESHAP для целлюлозно-бумажной промышленности в 2012 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA revised the NESHAP regulations for the pulp and paper industry in 2012.

Волокнистые культуры характеризуются наличием большой концентрации целлюлозы, что и придает им их прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber crops are characterized by having a large concentration of cellulose, which is what gives them their strength.

Диэтилцинк был также исследован Библиотекой Конгресса США как потенциальное средство массовой дезактивации книг, напечатанных на древесной целлюлозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diethylzinc was also investigated by the United States Library of Congress as a potential means of mass deacidification of books printed on wood pulp paper.

Книгоиздатели, как правило, используют бескислотную бумагу, изготовленную из полностью отбеленной химической целлюлозы для книг в твердом переплете и торговых книг в мягкой обложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Book publishers tend to use acid-free paper, made from fully bleached chemical pulps for hardback and trade paperback books.

Переработка целлюлозы включает измельчение для производства кормов для животных или обжиг и измельчение для пищевой промышленности человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processing of the pulp includes grinding for animal feed production or roasting and milling for human food industry.

Самое раннее полусинтетическое волокно-это регенерированное целлюлозой волокно, вискоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest semi-synthetic fiber is the cellulose regenerated fiber, rayon.

Натуральная целлюлоза, такая как хлопок или отбеленный крафт, показывает более мелкие фибриллы, выступающие из основной структуры волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural cellulose, such as cotton or bleached kraft, show smaller fibrils jutting out and away from the main fiber structure.

ДЭАЭ можно использовать как прекурсор для дэаэ-целлюлозной смолы, которая обычно используется в ионообменной хроматографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DEAE can be used as a precursor for DEAE-cellulose resin, which is commonly used in ion exchange chromatography.

Истинные грибы не имеют целлюлозы в своих клеточных стенках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True fungi do not have cellulose in their cell walls.

Некоторые из них являются длинноцепочечными биополимерами, и они включают пептиды, ДНК, РНК и полисахариды, такие как крахмалы у животных и целлюлозы у растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are long-chain biopolymers, and these include peptides, DNA, RNA and the polysaccharides such as starches in animals and celluloses in plants.

Использование котлов-утилизаторов Kraft быстро распространилось, поскольку функционирующее химическое восстановление дало крафт-целлюлозе экономическое преимущество над сульфитной целлюлозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of Kraft recovery boilers spread fast as functioning chemical recovery gave Kraft pulping an economic edge over sulfite pulping.

Производители целлюлозы не рекомендуют устанавливать пароизоляцию с целлюлозой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose manufacturers do not recommend the installation of a vapor barrier with cellulose.

Целлюлозно-бумажные комбинаты способствуют загрязнению воздуха, воды и земли, а выброшенная бумага и картон составляют примерно 26% твердых бытовых отходов на свалках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp and paper mills contribute to air, water and land pollution and discarded paper and paperboard make up roughly 26% of solid municipal solid waste in landfill sites.

В США на долю целлюлозно-бумажной промышленности приходилось 22% от общего объема выбросов ГХБ, но другие выбросы ПБТ составляли менее 2% от общего объема выбросов в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S., the pulp and paper industry accounted for 22% of total HCB emissions but other PBT emissions were under 2% of national totals.

Целлюлоза-это природный углеродсодержащий полимер, вырабатываемый растениями в виде древесины, хлопка, льна и конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is a natural, carbon-containing polymer produced by plants in the form of wood, cotton, linen, and hemp.

Целлюлоза используется главным образом для поддержания структуры растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is used primarily for maintaining structure in plants.

К ним относятся коллаген, целлюлоза, хитин и туникан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include collagen, cellulose, chitin and tunican.

Целлюлоза является одним из старейших видов строительного изоляционного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is among the oldest types of building insulation material.

На третьей стадии над суберином осаждается толстый слой целлюлозы, иногда в основном на внутренних тангенциальных стенках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the third stage, a thick cellulose layer is deposited over the suberin, sometimes mainly on the inner tangential walls.

Лесное хозяйство остается сильным, включая лесозаготовки, переработку целлюлозы и производство бумаги, а также производство лесных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.

Древесина-это природный композит, содержащий целлюлозные волокна в лигнине и гемицеллюлозной матрице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is a naturally occurring composite comprising cellulose fibres in a lignin and hemicellulose matrix.

Мартин Хаббе и Люциан а Лючия считают древесину естественным композитом целлюлозных волокон в матрице лигнина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Hubbe and Lucian A Lucia consider wood to be a natural composite of cellulose fibres in a matrix of lignin.

Целлюлозная бумага, однако, содержит кислоту, которая в конечном итоге разрушает бумагу изнутри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp paper, however, contains acid which eventually destroys the paper from within.

Чаще всего используются смолы, изготовленные из ацетата целлюлозы, поликарбоната или полиметилметакрилата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resins are the most commonly used, they are either made of cellulose acetate, polycarbonate or poly-methyl methacrylate.

Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled.

Байкальский целлюлозно-бумажный комбинат был построен в 1966 году прямо на берегу озера Байкал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baykalsk Pulp and Paper Mill was constructed in 1966, directly on the shoreline of Lake Baikal.

Например, до мая 2015 года BP эксплуатировала демонстрационный завод по производству целлюлозного этанола на основе целлюлозных материалов в Дженнингсе, штат Луизиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, until May 2015 BP was operating a cellulosic ethanol demonstration plant based on cellulosic materials in Jennings, Louisiana.

Целлюлоза является важным структурным компонентом клеточных стенок растений, а гликоген используется в качестве формы накопления энергии у животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is an important structural component of plant's cell walls and glycogen is used as a form of energy storage in animals.

Другие формы включают биопластики целлюлозы, биополиэфир, Полимолочную кислоту и био-производный полиэтилен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other forms include Cellulose bioplastics, biopolyester, Polylactic acid, and bio-derived polyethylene.

Нет, они все еще не используют целлулоидную пленку или, точнее, нитрат целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, they don't still use celluloid film, or more precisely cellulose nitrate.

Целлюлозно-бумажная промышленность Индии является одним из крупнейших производителей бумаги в мире и внедрила новые технологии производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pulp and paper industry in India is one of the major producers of paper in the world and has adopted new manufacturing technology.

Ацетат целлюлозы-это ацетатный эфир целлюлозы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose acetate is the acetate ester of cellulose.

К июлю 1917 года возникла серьезная нехватка ацетата целлюлозы, отчасти из-за нехватки сырья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By July 1917 there was a serious shortage of cellulose acetate, in part due to shortage of the raw materials.

В 1917 году правительство Соединенных Штатов обратилось к братьям Дрейфус с просьбой открыть целлюлозную фабрику в Америке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1917 the United States government asked the Dreyfus brothers to set up a cellulose factory in America.

В принципе, целлюлозу можно было бы гидролизовать до глюкозы, но этот процесс еще не является коммерчески целесообразным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In principle, cellulose could be hydrolysed to glucose, but this process is not yet commercially practical.

Древесина-это в основном целлюлоза и лигнин, а бумага и хлопок-почти чистая целлюлоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood is largely cellulose and lignin, while paper and cotton are nearly pure cellulose.

Целлюлоза - самый распространенный органический полимер на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose is the most abundant organic polymer on Earth.

Это придает прочность на растяжение в клеточных стенках, где микрофибриллы целлюлозы соединяются в полисахаридную матрицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This confers tensile strength in cell walls where cellulose microfibrils are meshed into a polysaccharide matrix.

Часть, которая растворяется в основе, но не осаждается кислотой, - это γ-целлюлоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The portion that dissolves in base but does not precipitate with acid is γ cellulose.

Полученная целлюлоза вступает в реакцию с антроном в серной кислоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting cellulose is allowed to react with anthrone in sulfuric acid.

Целлюлоза для промышленного использования в основном получается из древесной массы и хлопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cellulose for industrial use is mainly obtained from wood pulp and cotton.

Процесс крафт используется для отделения целлюлозы от лигнина, еще одного важного компонента растительного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kraft process is used to separate cellulose from lignin, another major component of plant matter.

Нерв может быть окружен окисленной регенерированной целлюлозой, чтобы предотвратить дальнейшее образование рубцов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nerve can be surrounded in oxidized regenerated cellulose to prevent further scarring.

Конопляная бумага - это разновидность бумаги, состоящая исключительно или в значительной степени из целлюлозы, полученной из волокон промышленной конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemp paper are paper varieties consisting exclusively or to a large extent from pulp obtained from fibers of industrial hemp.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бумага из беленой целлюлозы для высокосортных тисненых обоев». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бумага из беленой целлюлозы для высокосортных тисненых обоев» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бумага, из, беленой, целлюлозы, для, высокосортных, тисненых, обоев . Также, к фразе «бумага из беленой целлюлозы для высокосортных тисненых обоев» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information