Были очень дружелюбны и полезны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
, которые были каждый - which were each
16 были приведены в соответствие - 16 has been brought into conformity
билеты были отправлены - tickets have been sent
блоки были использованы - units have been used
Бактерии были - bacteria have been
были арестованы в марте - were arrested in march
были атакованы - were under attack
были более чем пять - were more than five
были бы понесены - would have been incurred
были в новостях - were on the news
Синонимы к были: в наличии, самое главное, это, стать, дело, до встречи, можно, сделать, случай
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень плохой - very bad
гель для волос очень сильной фиксации - extra strong hold hair gel
тебя очень сильно любить - love you very much
Было очень весело - It was a lot of fun
это очень странно - It is very strange
оставаться очень довольным - be very pleased
пахнет очень вкусно - smells very tasty
`ы очень хорошо - it`s very good
был очень прост - was a very simple
было очень хорошо для - was very good for
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
дружелюбия - friendliness
был настолько дружелюбны - was so friendly
были очень дружелюбны - were very friendly
были очень дружелюбны и полезны - were very friendly and helpful
дружелюбные спасибо - friendly thanks
дружелюбные условия - friendly conditions
дружелюбный английский - friendly english
приятный и дружелюбный - pleasant and friendly
не так дружелюбны - not so friendly
очень дружелюбная атмосфера - a very friendly atmosphere
Синонимы к дружелюбны: согласный, слаженный, согласованный, ладный, сплоченный
сокровенные мысли и чувства - intimate thoughts and feelings
высокий и тонкий - tall and thin
внутри и снаружи - inside and outside
права и обязанности - rights and obligations
проживание и питание - room and board
товары (и вещи) - goods (and chattels)
свободный и свободный - footloose and fancy free
способность взлетать и садиться на ограниченные аэродромы - short-field capability
солнцезащитный спрей для лица и тела - face and body sunscreen spray
направлять силы и средства - direct forces and resources
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
достоверные запасы полезных ископаемых - proved mineral reserves
полезный инструмент - a useful tool
был очень полезным инструментом - was a very useful tool
интегрировать полезным - integrate a useful
полезные инструменты - helpful tools
Полезный шаг - helpful step
топливо и полезные ископаемые - fuels and minerals
полезный объём водохранилища - usable storage capacity
полезный прогресс - useful progress
опыт полезным - a rewarding experience
Мои бабушка с дедушкой очень шумные и очень дружелюбные люди, которые разговаривают на улице с незнакомыми людьми, которые действительно говорят с кем угодно, кто будет их слушать. |
My grandparents are very loud people, and very friendly people, those speak to strangers on the street, and those speak to anyone really, who's willing to listen. |
Чтобы некоторые из этих функций были полезны, необходимо поддерживать независимость архитектуры. |
For some of these features to be useful, architecture independence must be maintained. |
Мы дружелюбно болтали, а одна из младших дам Кетриккен даже флиртовала со мной. |
We chatted amiably, and one of Kettricken's younger ladies even flirted with me. |
Тип применяемого индикатора зависит от предпочтений трейдера. Однако осцилляторы полезны в условиях флэтового рынка, в то время как трендовые индикаторы наиболее эффективны на трендовом рынке. |
The type of indicator you use is up to the trader's preference; however oscillating indicators are useful in ranging markets, while trending indicators are useful in trending markets. |
Сегодня нас ждут убийственные преодоления холмов, и бесконечное дружелюбие Мэтти начало действовать на нервы. |
Today, it would be a killer getting over the mountains, and Matty's never-ending bonhomie was starting to grate. |
Зависит от того знаешь ли ты, кого подмазать если ты в списке врагов Короля Ада нет пути, чтобы путешествовать в дружелюбные места |
Depends on who you know, what palms get greased. If you're on the King of Hell's no-fly list, no way you cruise the friendly skies. |
А она тем временем обитает в баре с закусками, набивает свой рот и машет всем подряд, вся такая дружелюбная. |
Meanwhile, she's down at the snack bar stuffing her face and waving to everybody, acting all friendly. |
ты не должна считать всех сумасшедшими из-за новостей от Каспера - дружелюбного хозяина. |
So you don't need to get all freaked out over a newsflash from Casper the friendly host. |
Верхушка сказала быть дружелюбным с законодательными органами... |
The top brass say be friendly with the legislative powers |
Похоже, люди считают... Что эти упражнения полезны. |
Uh, people seem to find the, uh, the exercises therapeutic. |
I think it's possible to be both: authoritative and friendly. |
|
Он гораздо дружелюбнее, чем мне рассказывали. |
He's even friendlier than they say. |
Time to get off, said Ostap amicably, the rightful owner is here. |
|
Papa, I want you to be real friendly with Georgine. |
|
Можем ли мы быть вам полезны? |
Can we be of assistance to you? |
They're good for your skin, and I've lost tons of blood weight. |
|
Masks are also useful for serial killers. |
|
Не будь слишком дружелюбным. |
Don't get too friendly. |
Программа ТИРОС была первым экспериментальным шагом НАСА, чтобы определить, могут ли спутники быть полезны в изучении Земли. |
The TIROS Program was NASA's first experimental step to determine if satellites could be useful in the study of the Earth. |
Такие сообщества, как Авен, могут быть полезны тем, кто ищет ответы на кризис идентичности, связанный с их возможной асексуальностью. |
Communities such as AVEN can be beneficial to those in search of answers to solve a crisis of identity with regard to their possible asexuality. |
Они полезны для определения контракта между членами в различных типах, которые имеют различные реализации. |
They are useful to define a contract between members in different types that have different implementations. |
Полезны картонные или ПВХ трубки для исключения постороннего света, окрашенные в черный цвет внутри, чтобы уменьшить отражения. |
Cardboard or PVC tubes to exclude extraneous light, painted black inside to decrease reflections, are helpful. |
К 1947 году Советы установили в Бухаресте коммунистическое правительство, которое было дружелюбно и послушно по отношению к Москве. |
By 1947, the Soviets had imposed a communist government in Bucharest, which was friendly and obedient towards Moscow. |
Российские спецслужбы разослали список людей, которые могли бы быть полезны Советскому дипломатическому представителю в Брюсселе. |
Russian intelligence services sent out a list of people who could be considered useful to the Soviet diplomatic representative in Brussels. |
Это серьезная проблема, когда речь идет о Викифауне, такой как WikiPuppies, но в случае вандалов и других вредителей, WikiBadgers полезны, если не забавны для наблюдения. |
This is a serious problem when WikiFauna like WikiPuppies are concerned, but in the case of vandals and other pests, WikiBadgers are useful, if not fun to watch. |
Тестирование на герпес является спорным, так как результаты не всегда точны или полезны. |
Testing for herpes is controversial since the results are not always accurate or helpful. |
Программы упражнений могут быть полезны в отношении повседневной жизни и потенциально могут улучшить результаты. |
Exercise programs may be beneficial with respect to activities of daily living and can potentially improve outcomes. |
я нашел множество статей, которые очень полезны мне и моим друзьям. |
i found somany articles which are very useful to me and my friends. |
Бензодиазепины могут быть полезны для кратковременного лечения бессонницы. |
Benzodiazepines can be useful for short-term treatment of insomnia. |
В 1925 году антрополог Генри Филд в сопровождении Брестеда посетил гробницу и вспомнил о доброте и дружелюбии Картера. |
In 1925, the anthropologist Henry Field, accompanied by Breasted, visited the tomb and recalled the kindness and friendliness of Carter. |
Улыбаться или быть дружелюбным с кем-то, кого вы плохо знаете, можно считать грубым и слишком фамильярным. |
Smiling or being friendly to someone you do not know well can be considered rude and too familiar. |
Обычно считается, что несвязанные архитектуры не полезны для вычислений общего назначения, поскольку они плохо справляются с интенсивным управлением кодом. |
Decoupled architectures are generally thought of as not useful for general purpose computing as they do not handle control intensive code well. |
Его волосы также полезны в опылении, где пыльца может быть зацеплена и транспортирована к женским цветам. |
Its hair is also helpful in pollination where pollen can be hooked on and transported to female flowers. |
Джулиани сказал, что расследования, которые он искал, были бы полезны президенту Трампу, его клиенту, и что его усилия получили полную поддержку Трампа. |
Giuliani said the investigations he sought would be beneficial to President Trump, his client, and that his efforts had Trump's full support. |
Хотя эксперты сходятся во мнении, что формулы весьма точны для оценки читаемости существующих текстов, они не столь полезны для их создания или модификации. |
While experts agree that the formulas are highly accurate for grading the readability of existing texts, they are not so useful for creating or modifying them. |
Любые предложения или указания от других были бы очень полезны. |
Any suggestions or guidance from others would be very helpful. |
Таким образом, эти тесты полезны для диагностики инфекционного мононуклеоза у людей с ярко выраженными суггестивными симптомами и отрицательным тестом на гетерофильные антитела. |
Therefore, these tests are useful for diagnosing infectious mononucleosis in people with highly suggestive symptoms and a negative heterophile antibody test. |
Есть много других статей, где ваши усилия могут быть приняты более дружелюбно. |
There are many other articles where your efforts might be more amicably received. |
Седация и глюкокортикоиды могут быть полезны. |
Sedation and glucocorticoids may be beneficial. |
Оценки Ферми также полезны при решении задач, в которых оптимальный выбор метода расчета зависит от ожидаемого размера ответа. |
Fermi estimates are also useful in approaching problems where the optimal choice of calculation method depends on the expected size of the answer. |
Хотя, по общему признанию, они не так полезны, как грузовики, они не только дешевле в производстве, но и требуют меньше персонала для обслуживания и меньше места для транспортировки. |
While admittedly not as useful as trucks, not only were they cheaper to produce, but they required less personnel to maintain, and less space to ship. |
Подъем ног и опорные чулки могут быть полезны при отеках ног. |
Elevating the legs and support stockings may be useful for edema of the legs. |
Тем не менее, самооценки могут быть полезны в том смысле, что они позволяют оценить степень уверенности операторов в своих СА и их собственной эффективности. |
Nevertheless, self-ratings may be useful in that they can provide an assessment of operators' degree of confidence in their SA and their own performance. |
Я пытаюсь преодолеть этот образ и стать более дружелюбным к экрану, чем к изображению. |
I am trying to transgress this image and become more screen-friendly than image-friendly. |
Упражнения Кегеля полезны для восстановления силы мышц тазового дна в таких случаях. |
Kegel exercises are useful in regaining pelvic floor muscle strength in such cases. |
Основные страницы не так полезны для меня, но теперь есть три или четыре шага, чтобы попасть туда, куда я хочу, а не только один. |
Main Pages aren't as useful to me, but now there's three or four steps to get where I want to go, rather than just one. |
Оба изотопа полезны для маркировки нуклеотидов и других видов, содержащих фосфатную группу. |
Both isotopes are useful for labeling nucleotides and other species that contain a phosphate group. |
Условные мутации полезны для идентификации генов, которые обычно смертельны, если они нефункциональны. |
Brick, concrete floors, and walls degrade signal strength. |
Изотопы, растворенные в воде, особенно полезны для изучения глобальной циркуляции. |
The isotopes dissolved in water are particularly useful in studying global circulation. |
Однако, если все сделано правильно, они очень полезны для здоровья. |
However, if done properly, they are very beneficial to health. |
Из водорослей могут быть созданы различные полимеры, которые могут быть особенно полезны при создании биопластиков. |
Various polymers can be created from algae, which can be especially useful in the creation of bioplastics. |
Лекарства полезны для лечения сопутствующих заболеваний, таких как депрессия и тревога. |
Medications are useful for treating comorbid disorders, such as depression and anxiety. |
Также невозможно использовать муляж ямы U-238 и высокоскоростные рентгеновские камеры, хотя такие тесты полезны. |
Nor is it possible using a dummy pit of U-238 and high-speed x-ray cameras, although such tests are helpful. |
Lambda Legal опубликовала список ресурсов во всех 50 штатах, которые могут быть полезны для ЛГБТ-членов, ищущих помощи или защиты. |
Lambda Legal has published a list of resources in all 50 states that may be useful for LGBT members seeking help or protection. |
Те же самые свойства, которые солдаты ценят в паракорде, также полезны в гражданских приложениях. |
The same properties which soldiers appreciate in paracord are also useful in civilian applications. |
В отличие от этого, местные антибиотики барабанные перепонки полезны. |
In contrast, topical antibiotic eardrops are useful. |
Одна из лун Юггота содержит рисунки, которые являются священными для Ми-го; они полезны в различных процессах, упомянутых в Некрономиконе. |
One of the moons of Yuggoth holds designs that are sacred to the Mi-Go; these are useful in various processes mentioned in the Necronomicon. |
Неизменяемые объекты также полезны, поскольку они изначально потокобезопасны. |
You're welcome to discuss it again, although I recommend you bring reliable sources with you. |
We hope these comments have been of assistance. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «были очень дружелюбны и полезны».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «были очень дружелюбны и полезны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: были, очень, дружелюбны, и, полезны . Также, к фразе «были очень дружелюбны и полезны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
