Был самый высокий процент - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
был в волнении - I was agitated
был сторонником - He was a supporter of
адрес был обновлен - address has been updated
был более сложным, чем - was more complex than
был бы двойной - would have been double
был в английском - was in english
был в баре - been in the bar
был в моем кармане - was in my pocket
был в нарушении - was in violation of
был в неплатеже - been in default
Синонимы к был: это, дело, пока, принцип работы, хорош, является, вышедший, нашел, душа, находившийся
подрубить под самый корень - pull up by the roots
самый западный - westernmost
самый большой преступник - the biggest culprit
это самый быстрый способ получить - is the fastest way to get
нужен он самый - needed it the most
Я самый популярный - am the most popular
Самый быстрый маршрут - fastest route
самый высокий пункт назначения - highest destination
тот же самый инструмент - the same instrument
мир самый известный - world's most famous
Синонимы к самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к самый: наименее
Значение самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
имя прилагательное: high, high-pitched, tall, lofty, elevated, sublime, high-flown, big, heavy, soaring
занимающее высокий пост - high-ranking
высокий долг - high duty
высокий выход стали - high yield steel
высокий завод - tall plant
высокий контейнер - tall container
высокий минимальный - highest minimum
высокий повышенный - high-elevated
высокий приоритет для продвижения - high priority to the promotion
высокий профиль для - high profile for
высокий склон - high slope
Синонимы к высокий: высокий, сильный, большой, важный, знатный, возвышенный, крупный, обширный, взрослый
Значение высокий: Большой по протяжённости или далеко расположенный в направлении снизу вверх.
имя существительное: interest, percent, percentage, rate, interest rate
сокращение: pct., p.c.
общая сумма процента - gross interest
приказ ограничения процента потерь - order to limit the percentage of losses
ценная бумага с плавающей процентной ставкой - floating interest security
кредит под процент - interest credit
высокий процент долга - high-interest debt
снизить процентиль - lower percentile
маленький процент - little percentage
процент выгоды - benefit percentage
нулевая среда процентной ставки. - zero interest rate environment.
около 99,8 процента - about 99,8 percent
Синонимы к процент: интерес, рост, доля, доход, франшиза, дивиденд, дисконт, плата, вознаграждение, рента
Значение процент: Сотая доля числа, принимаемого за целое (обозначается знаком %).
Высокий процент доходов Индианы приходится на обрабатывающую промышленность. |
A high percentage of Indiana's income is from manufacturing. |
Кроме того, был более высокий процент сломанных брекетов из-за того, что нижние зубы касались верхних брекетов. |
Additionally, there was a higher rate of brackets being broken due to lower teeth touching upper brackets. |
Более поздние атомные электростанции использовали более высокий процент компонентов аргентинского производства; Embalse, законченный в 1983 году, - 30%, а реактор Atucha II 2011 года-40%. |
Later nuclear power stations employed a higher percentage of Argentine built components; Embalse, finished in 1983, a 30% and the 2011 Atucha II reactor a 40%. |
Он использует дорогостоящие микросхемы, которые имели менее 10-12 компонентов и высокий процент отказавших устройств. |
It uses costly ICs, which had less than 10–12 components and a high percentage of failed devices. |
Опрос Бюро переписи населения США 2008 года показал, что в Сиэтле самый высокий процент выпускников колледжей и университетов среди всех крупных городов США. |
A 2008 United States Census Bureau survey showed that Seattle had the highest percentage of college and university graduates of any major U.S. city. |
При выполнении опытным электрофизиологом радиочастотная абляция имеет высокий процент успеха. |
When performed by an experienced electrophysiologist, radiofrequency ablation has a high success rate. |
Он также занимает 5-е место за самый высокий процент людей в возрасте от 20 до 79 лет с диабетом. |
It is also ranked 5th for having the highest percentage of people between 20 and 79 with diabetes. |
В десятиэтажном госпитале королевы Елизаветы в Кота-Кинабалу содержался высокий процент хлорида, вызывающего раннюю неудачу. |
The ten-storey Queen Elizabeth hospital in Kota Kinabalu contained a high percentage of chloride causing early failure. |
Высокий процент прилова J-стада представляет значительную угрозу, включая возможность вымирания в течение нескольких десятилетий, согласно оценкам IWC population. |
The high percentage of J-stock bycatch presents a significant threat including the possibility of extinction within a few decades according to IWC population estimates. |
Девочки, подвергшиеся насилию, чаще имеют низкую успеваемость, больше повторений в классе и более высокий процент отсева, чем девочки, не подвергшиеся насилию. |
Abused girls are more likely to have low attainment, more grade repetition and a higher drop-out rate than non-abused girls. |
Меньшие пакеты означают, что заголовки пакетов потребляют более высокий процент пакета, таким образом уменьшая эффективную пропускную способность. |
Smaller packets mean packet headers consume a higher percentage of the packet, thus decreasing the effective bandwidth. |
Бруклин-Хайтс и Форт-Грин, как правило, имеют более высокий процент жителей с высшим образованием, чем в остальной части города. |
Brooklyn Heights and Fort Greene generally have a higher ratio of college-educated residents than the rest of the city. |
На Гавайях самый высокий процент американцев азиатского и многорасового происхождения и самый низкий процент белых американцев в любом штате. |
Hawaii has the highest percentage of Asian Americans and multiracial Americans and the lowest percentage of White Americans of any state. |
Некоторые утверждают, что высокий процент обращений в суд иллюзорен, что он является результатом рассмотрения большего числа дел, чем другие схемы. |
Some argue the court's high percentage of reversals is illusory, resulting from the circuit hearing more cases than the other circuits. |
Нация Белиз имеет самый высокий общий процент лесного покрова среди всех центральноамериканских стран. |
The nation of Belize has the highest overall percentage of forest cover of any of the Central American countries. |
Настойка-это средство для кожи, содержащее высокий процент алкоголя. |
A tincture is a skin preparation that has a high percentage of alcohol. |
Из этих левобережных регионов коммуна Сент-Эстеф использует самый высокий процент Мерло в купажах. |
Of these Left Bank regions, the commune of St-Estephe uses the highest percentage of Merlot in the blends. |
This was the sixth highest percentage of any U.S. state. |
|
Там, наверное, самый высокий процент выпускников, которые стремятся получить высшее образование за рубежом. |
It has probably the highest percentage of graduates who seek higher education abroad. |
В 2005 году Shewanella oneidensis биологически разложила высокий процент ПХД в образцах почвы. |
In 2005, Shewanella oneidensis biodegraded a high percentage of PCBs in soil samples. |
Например, высокоскоростные пули калибра 9 мм с полой точкой, по-видимому, имеют самый высокий процент однозарядных остановок. |
For example, high-velocity 9 mm hollow point rounds appear to have the highest percentage of one-shot stops. |
CBO анализирует чистый процент как процент от ВВП, причем более высокий процент указывает на более высокую нагрузку по выплате процентов. |
The CBO analyzes net interest as a percentage of GDP, with a higher percentage indicating a higher interest payment burden. |
Это был 13-й самый высокий процент в истории Высшей лиги. |
This was the 13th highest percentage in major league history. |
Перу имеет более высокий процент земель, охраняемых в национальных парках и заповедниках, чем любая другая страна в Южной Америке. |
Peru has a higher percentage of land area protected in national parks and reserves than any other country in South America. |
За исключением Южной Каролины, где голосование было единогласным, это был самый высокий процент от любого другого штата Нижнего Юга. |
Other than in South Carolina, where the vote was unanimous, this was the highest percentage of any other state of the Lower South. |
До Сталинградской битвы был более высокий процент дел, в которых обвинительные приговоры не были вынесены. |
Prior to the Battle of Stalingrad, there was a higher percentage of cases in which not guilty verdicts were handed down on indictments. |
Высокий процент найденного там опала встречается в тонких слоях. |
A high percentage of the opal found there occurs in thin layers. |
Понятно, что дает самый высокий процент раскрываемости в районе. |
I see what the highest detection rate in the region buys you. |
В 2012 году в США на долю частного страхования приходился самый высокий процент хирургических расходов. |
For hospital stays in 2012 in the United States, private insurance had the highest percentage of surgical expenditure. |
I borrowed money at great interest. |
|
Южные штаты с самым высоким афроамериканским населением, как правило,имеют самый высокий процент скрытого африканского происхождения. |
Southern states with the highest African American populations, tended to have the highest percentages of hidden African ancestry. |
Для операции может быть использовано много различных материалов, хотя в настоящее время неясно, какой материал имеет самый высокий процент успеха. |
Many different materials can be used for the surgery, though it is currently unclear which material has the highest success rate. |
Он имеет самый высокий процент белых жителей в любой столичной области США, причем 96,2% его населения утверждают, что они белые без испаноязычного происхождения. |
It has the highest percentage of white residents of any metropolitan area in the U.S., with 96.2% of its population claiming to be white with no Hispanic background. |
Более высокий процент олова в зеркале улучшил его способность отражать. |
A higher percentage of tin in the mirror improved its ability to reflect. |
В штате Мэн самый высокий процент французских американцев среди всех штатов. |
Maine has the highest percentage of French Americans of any state. |
Инженеры могут описать почву как торф, который имеет относительно высокий процент органического материала. |
Engineers may describe a soil as peat which has a relatively high percentage of organic material. |
По крайней мере в некоторых крупных экосистемах Южной Африки исключительно высокий процент грибов весьма специфичен с точки зрения растений, с которыми они встречаются. |
In at least some major South African ecosystems, an exceptionally high percentage of fungi are highly specific in terms of the plants with which they occur. |
Некоторые производители могут показать очень высокий процент OC и, хотя OC является активным ингредиентом в составе препарата, он не указывает на прочность перцового аэрозоля. |
Some manufacturers may show a very high percentage of OC and, although OC is the active ingredient within the formulation, it does not indicate pepper spray strength. |
У него был самый высокий процент Филдинга среди шорт-стопов высшей лиги .987. |
He had the highest fielding percentage among major league shortstops, at .987. |
Высокий процент кислорода делает людей живыми и энергичными. |
The high percentage of oxygen makes humans feel energized and alive. |
He holds the highest winning percentage in league history. |
|
Курение может лишь частично объяснить этот более высокий процент мужчин в Западном полушарии. |
Smoking can only partially explain this higher rates in men in western hemisphere. |
В Италии высокий процент безработицы среди женщин, имеющих соответствующие дипломы или лицензии, а в стране не хватает 100 тыс. санитаров. |
There is a high rate of unemployment among women who have a diploma or university degree, and there is a national shortfall of 100,000 health workers. |
Поскольку женщины имеют более высокий процент мышечных волокон с медленным подергиванием, они могут лучше справляться с более высокими повторениями и большим объемом без чрезмерной тренировки мышц. |
Since women have a higher percentage of slow-twitch muscle fiber, they can do better with higher reps and higher volume without over training the muscle. |
Для Миссури Socket Telecom имеет высокий процент клиентов в диапазоне NDSL. |
For Missouri, Socket Telecom Holds a high rate of customers in the NDSL Range. |
Высокоэффективные консультанты по франчайзингу-это те, кто имеет в прошлом опыт работы по обеспечению качественных соответствий для клиентов и высокий процент успеха своих клиентов. |
High performing franchise consultants are those who have a past performance record of providing quality matches for clients and a high success rate of their clients. |
Я думаю, что высокий процент в основном в Европе сказал бы, что последний и очищает воздух, и сохраняет нас прохладными в жаркие дни. |
I guess a high percent mostly Europe would say the latter both cleans the air and keeps us cool on hot days. |
Сухой западный климат также приносит больше солнечных дней, поэтому в августе самый высокий процент солнечного света, чем в любом другом месяце. |
The dry westerlies also bring more sunny days, hence why August has the highest sunshine percentage than any other month. |
Относительно высокий процент азербайджанцев получил ту или иную форму высшего образования, в первую очередь по научно-техническим дисциплинам. |
A relatively high percentage of Azerbaijanis have obtained some form of higher education, most notably in scientific and technical subjects. |
Государственные школы Гуама борются с такими проблемами, как высокий процент отсева и плохие результаты тестов. |
Guam Public Schools have struggled with problems such as high dropout rates and poor test scores. |
Что ж, он высокий, у него голубые глаза и греческий профиль. |
He is tall... with blue eyes and a... |
Процент выплачивается в рабочие дни |
interest is paid on business days |
И захочется получить эти деньги под невероятно низкий процент, чтобы вы могли купить новые лесопилки, новых мулов и построить новые салуны. |
You'll want me to bank you, at some incredibly low interest, so you can buy more mills and more mules and build more saloons. |
У тебя высокий показатель лимфоцитов, а также С-реактивного белка и СОЭ. |
You have a high lymphocyte count along with high CRP and ESR. |
Это очень опасная болезнь, но процент вылечившихся очень высок, на начальных стадиях. |
It's a dangerous disease, but the cure rate is very high for those with mild cases. |
У меня высокий уровень холестерина! |
I have high cholesterol! |
Большие гребешки вылавливаются с помощью ньюхейвенских гребешковых драг, хотя очень небольшой процент, т. е. менее 5%, собирается вручную дайверами. |
Great scallops are fished for using Newhaven scallop dredges although a very small percentage, i.e. less than 5% is gathered by hand by divers. |
Около 90% европейских евреев были убиты, и, возможно, более высокий процент цыган/синти, по мнению некоторых историков. |
Around 90% of European Jews were killed, and a possibly higher percentage of Roma/Sinti according to some historians. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «был самый высокий процент».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «был самый высокий процент» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: был, самый, высокий, процент . Также, к фразе «был самый высокий процент» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
