Был хорошим королем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Был хорошим королем - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
was a good king
Translate
был хорошим королем -

- был

It was



Альфред взял эту книгу как свое собственное руководство о том, как быть хорошим королем для своего народа; следовательно, хороший король для Альфреда повышает грамотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfred took this book as his own guide on how to be a good king to his people; hence, a good king to Alfred increases literacy.

Я лучше буду хорошим человеком, чем великим королём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rather be a good man than a great king.

Исайя, поскольку он был хорошим королём,... послал своего советника в сокровищницу... и сказал: Мы должны отстроить храм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josiah, since he was a good king, sent his secretary to the treasury and said, we must rebuild the temple.

Вечером в прошлую субботу я встречался с моим хорошим другом Салманом Рушди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last Saturday night, I went out on the town With my good friend salman rushdie.

Относительный недостаток внимания к Соединенным Штатам у египетской революции был на самом деле хорошим знаком - можно надеяться, что это будет продолжаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relative lack of attention to the United States in the Egyptian revolution was actually a good thing — and one hopes that it continues.

Может ли кто-то, кто является хорошим шаблонным жокеем, взглянуть на дело о холодном синтезе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could someone who is a good template jockey take a look at the Cold Fusion case?

Я мечтаю учиться на экономическом факультете и стать хорошим специалистом в этой области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I dream to study at the economic faculty and to become a good specialist in this field.

Поэтому хорошая жизнь заключается не в том, чтобы выглядеть хорошо, чувствовать себя хорошо или иметь хорошее, а в том, чтобы быть хорошим и хорошо поступать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods; it's about being good and doing good.

Вам не нужно быть финансовым экспертом, чтобы стать хорошим трейдером. Торговать на рынке Forex просто: принципам торговли не трудно научиться, если Вы действительно хотите зарабатывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't need to be a financial expert to be a good trader; forex trading is simple to learn if you want to give it a go.

Он кажется хорошим парнем...светлым, любимчиком, рвущимся помочь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He seemed like a good guy... bright, likeable, helpful.

Тогда как ты можешь делать выбор между правильным и хорошим если Бог не представляет тебе эти две крайности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then how could you make a choice between right and wrong if God did not offer the two extremes?

Давайте придумаем персонажа настолько плохого, что на его фоне Уэсли Крашер будет выглядеть хорошим!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's introduce a character so bad, it'll make Wesley Crusher look good!

Ты, возможно, был хорошим контрабандистом... но теперь ты корм для бант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may have been a good smuggler... but now you're Bantha fodder.

Откуда я мог знать, что в связи с хорошим урожаем турецкого горошка в город съедется столько покупателей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'How was I supposed to know all the buyers would be in town for the chick-pea harvest?'

С другой стороны - когда я был молод, он сказал моей двоюродной сестре, что я никогда не стану хорошим спортсменом;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, when I was young he told my girl cousins I would never be a varsity athlete.

Мы удалили всю опухоль с хорошим запасом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got the tumor-all of it- with good margins.

Одна из многих заезженных туристических зон с хорошим видом на клинику по лечению наркозависимости через улицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's kind of a dumpy old tourist trap with a nice view of the methadone clinic across the street.

Жители Иерусалима не привыкли к хорошим затрещинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dwellers in Jerusalem are not used to man's buffets.

Даже очень хорошим психиатрам, свойственно иметь пределы своих профессиональных возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the very best psychiatrists have an inherent limitation to their professional abilities.

С вашим хорошим зрением, кого Вы видели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With your untrammeled sight, whom did you see ?

Мужчины могут называть это финансовой ответственностью, а женщины - хорошим ведением домашнего хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A man might call it fiscal responsibility, a woman might call it good housekeeping.

Хорошо, смотри, если хочешь знать, для тебя никогда ничто не будет достаточно хорошим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine, look, if you must know, it's just that nothing's ever good enough for you.

И ты расчитываешь навострить лыжи к хорошим парням?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you just reckon you'll toss in with the good guys?

Я желаю Синтии мужа с хорошим характером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish Cynthia a husband with a good character.

Перейдем к хорошим новостям из Хейл-вилледж. Принца Лиама ждал там теплый прием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Switching gears to a bit of good news from Hale Village, as Prince Liam managed a warm reception there.

У нас бизнес с хорошей репутацией, хорошим доверием и хорошими юристами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're a business with a good reputation good credit and good lawyers.

Прав ли я утверждая, что если бы я стоял на возвышении с хорошим биноклем, ...то был бы так же информирован, как сейчас?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On high ground in Key West with binoculars I'd be as informed as you.

Эприм был его хорошим знакомым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eprin was a good friend of his.

Ни с очень хорошим вкусом или выносливостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None with very good taste or staying power.

Поделись своим хорошим настроением со всей Короной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May you spread the spirit of goodwill throughout Corona.

Просто, чтобы вы были в курсе... женщина, которая была с нами, прямо сейчас все рассказывает хорошим ребятам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just to keep you abreast of the facts, chief... the woman that was with us is out talking to the good guys right now.

В прошлый раз мы бросились, сломя голову из-за вас, хорошим это не закончилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last time we stuck our necks out for you, it wasn't a happy ending.

Но она обладала хорошим здоровьем и была по-своему грациозной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she was healthy and had a youthful grace.

Его теории обучения являются хорошим примером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His learning theories are a good example.

Обычно у него не так уж много дел. Он просто стоит рядом со Святым Николаем, как предупреждение быть хорошим и вежливым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually he doesn't have much to do. He merely stands near St. Nicholas as a warning to be good and polite.

Также считается, что дети, которые сидели на спине Льва во время таких представлений, будут наслаждаться хорошим здоровьем и долгой жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also believed that children who sat on the back of the lion during such performances would enjoy good health and a long life.

С точки зрения обратной связи, считают ли люди, что это было бы хорошим руководством или было бы необходимо составить список избранных 17-го века?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of feedback, do people think that would be a good lead or would it be necessary to make a featured list of the 17th century ones?

Аппроксимация заключается в том, что стандартное изменение энтальпии, ΔHo, не зависит от температуры, что является хорошим приближением только в небольшом диапазоне температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approximation involved is that the standard enthalpy change, ΔHo, is independent of temperature, which is a good approximation only over a small temperature range.

Его превосходный характер, обученный всем хорошим искусствам, я, кажется, полностью описал тем самым фактом, что выбрал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His excellent disposition, trained in all good arts, I seem to have fully described by the very fact that I have chosen him.

Вы находите ход, который кажется хорошим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You find a move that appears to be good.

Кроме того, он может служить хорошим инструментом для обнаружения поддельных сообщений или фишеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, it can serve as a good tool for spotting fake messages or phishers.

Освещение было хорошим в восточной части Соединенных Штатов и слабым в Штатах Великих Равнин, таких как Северная Дакота, где было мало чернокожих жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coverage was good in the eastern United States and weak in Great Plains states such as North Dakota, where there were few black residents.

Жители Мальпоры в основном из семей среднего класса с хорошим образованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residents of Malpora are mostly from middle class families with well-versed education.

Чтобы решить эту проблему, нужно обучать людей различным ролям, а не мешать хорошим людям делать хорошую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way to solve this is to educate people as to the different roles; not to prevent good people from doing good work.

Мы, компьютерщики, не отличаемся хорошим письмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Us computer geeks aren't noted for good writing.

Он сказал, что его оппонент Джон Эванс Ноулз был хорошим человеком и хорошим другом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said his opponent John Evans Knowles was a good man and good friend.

Его плотность примерно в 6 раз больше, чем у обычных зонтов, и он обладает хорошим свето-блокирующим эффектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its density is about 6 times that of ordinary umbrellas, and it has a good light-blocking effect.

Полицейские знали, что он склонен брать взятки и грабить наркоторговцев, но ничего не говорили об этом, так как в остальном он был хорошим полицейским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main recipe employed throughout the Manual used the same religious language and names of power alongside demonic names.

Большинство здоровых участников пробуют карты из каждой колоды, и после примерно 40 или 50 выборов они довольно хорошо прилипают к хорошим колодам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most healthy participants sample cards from each deck, and after about 40 or 50 selections are fairly good at sticking to the good decks.

В 2013 году он снова стал называть Муссолини хорошим лидером, чьей самой большой ошибкой было подписаться на уничтожение евреев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, he returned to calling Mussolini a good leader whose biggest mistake was signing up to exterminate the Jews.

Они основаны на предположении, что прошлая история спроса является хорошим индикатором будущего спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are based on the assumption that past demand history is a good indicator of future demand.

Сочетание этих двух факторов делает его хорошим примером научно-фантастической литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of the two makes it a good example of science fiction literature.

Ссылка на Грей колледж выше была достаточно хорошим тизером, чтобы мне было интереснее смотреть на их веб-сайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reference to Grey College above was a nice enough teaser to make me more interested to look at their website.

Недавнее заявление ААП об обрезании не является хорошим доказательством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recent AAP statement on circumcision is NOT good evidence.

Мы настоятельно призываем Вас дать потоку добросовестную попытку – он может стать таким же хорошим, как вы поможете нам сделать это!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We urge you to give Flow a good-faith try – it can only become as good as you help us make it!

Я думаю, что это может быть хорошим аргументом для некомпетентности правительства как критики системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this could make a good case for government incompetence as a criticism of the system.

В период с 1808 по 1821 год Дом Жуан VI, служивший принцем-регентом до 1818 года, а затем королем с 1818 года, даровал 145 дворянских титулов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1808 and 1821, Dom João VI, serving as prince regent until 1818 and then as king from 1818 onwards, granted 145 nobility titles.

Семена Розеллы являются хорошим источником жирорастворимых антиоксидантов, в частности гамма-токоферола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roselle seeds are a good source of lipid-soluble antioxidants, particularly gamma-tocopherol.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «был хорошим королем». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «был хорошим королем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: был, хорошим, королем . Также, к фразе «был хорошим королем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information