Быть полным ничтожеством - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Быть полным ничтожеством - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stand for cipher
Translate
быть полным ничтожеством -

- быть

глагол: be, exist, fare, play

- полный

имя прилагательное: full, total, entire, complete, utter, perfect, stark, absolute, out-and-out, overall

словосочетание: lousy with

- ничтожество [имя существительное]

имя существительное: nothingness, nullity, nonentity, nobody, cipher, naught, cypher, prick, schmuck, insect

словосочетание: lay figure



Совет предложил перевести учеников 7, 8 и 9 классов в разные школы в сентябре 2014 года, с полным закрытием школы начиная с августа 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The council proposed to transfer pupils in years 7, 8 and 9 to different schools in September 2014, with full closure of the school commencing in August 2015.

Но это не самоутверждение за счёт предприятия, потому что в такого рода исследованиях ради открытий если вы регулярно не чувствуете себя полным идиотом, то вы недостаточно серьёзный учёный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is not a self-aggrandizing enterprise, because in this type of discovery research, if you don't feel like a complete idiot most of the time, you're just not sciencing hard enough.

Ее обычное отношение ко мне было подозрительным и полным ненависти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her habitual attitude toward me was suspicious and hateful.

Мои губы не являются ни тонким, ни полным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My lips are neither thin nor full.

В самого начала вы поразили меня крайней самонадеянностью, надменностью и полным презрением к чувствам других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the beginning, your manners convinced me of your arrogance, your conceit, and your selfish disdain for the feelings of others.

Он чувствовал себя полным идиотом и в то же время испытывал острое чувство потери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt like a fool, and at the same time was overcome by a sense of profound loss.

Если только вы не хотите быть полным идиотом и сесть в тюрьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless you want to be incredibly stupid and go to jail.

Он был полным чудаком, который приглашал своих друзей поиграть в настольные игры каждый вечер среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was this total geek who had his friends over to play board games every Wednesday night.

Она бы примчалась сюда с кошельком, полным мелких купюр и накидкой для шоу с желе в 10:30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd sprint down here with a purse full of singles and a poncho for the 10:30 Jell-O show.

Можно создать транспортировку палеты пополнения с полным или частичным пополнением из сборной ячейки в местоположение комплектации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can create a refill pallet transport with a full or partial refill from the bulk location to the picking location.

Я прилагаю все усилия к тому, чтобы найти преемника, который пользовался бы полным доверием правительства Афганистана и международного сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am making earnest efforts to locate a successor who will enjoy the full confidence of the Government of Afghanistan and the international community.

Есть указания на то, что новая компании может стать производителем с полным циклом переработки и минимальными издержками, что позволит ей превратиться в одну из самых быстро растущих в этой молодой отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This new company gives indication of being one of the lowest-cost integrated titanium producers and as such should play a major role in the probable growth of this young industry.

Основной DNS-суффикс компьютера не совпадает с полным доменным именем FQDN домена, в котором он находится

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer's primary DNS suffix does not match the FQDN of the domain where it resides

Я объяснил ей, что не мог туда ходить из-за отношения учителей, того, как они меня высмеивали и выставляли полным неудачником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told her I couldn't face it because the way the teacher was treating me, ridiculing me, and using me as an example of failure.

Однако это излечение не было полным: бедняга до сих пор мог передвигаться только на костылях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perfectly cured he certainly was not, for he supported himself forward on crutches to give evidence.

Правда, я не видел смысла скрывать от Майка, что происходит на толковище, так как ежу понятно, что в толпе будет полным-полно стукачей Смотрителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What use it was to bar Mike from talk-talk I could not see, since was a cinch bet that Warden's stoolies would be in crowd.

Его отмщение было далеко не полным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His revenge had still only begun.

Товарищ Аркадий наплел нам про некий чудовищный план и тем самым заставил нас заниматься всякой ерундой, а в это время настоящая операция Стекло идет полным ходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comrade Arkady feeds us some nonsense about defecting and a secret heinous plot to keep us busy while the real Operation Glass plays out elsewhere.

На половине спуска он увидел человеческую фигуру, освещенную лучами заката: навстречу ему шел старик с ведерком, полным пенящегося молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part way down, he met an old man coming up through the sunset. In his hand he carried a pail of foamy milk.

К вечеру мой отец снова будет сидеть в своём испачканном пивом, полным блох, замотанным клейкой лентой кресле одной рукой в трусах, а другой - поддерживая действия Жан-Клода ван Дамма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By tonight, my dad will be safely back in his beer-stained, flea-infested, duct-taped recliner, adjusting his shorts and cheering on Jean-Claude van Damme.

Физически он стабилен, но балансирует между кататонией и полным сумасшествием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's physically stable, but he's vacillating between catatonic and completely freaked out.

Правила проверки парковки с полным собранием комментариев?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Complete Annotated Book of Rules for Parking Validation?

Или вы родились с сердцем, полным нейтралитета?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or were you born with a heart of Neutrality?

И оставлю тебя с клубом,полным человеческих свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And leave you with a club full of human witnesses.

Вы с полным правом можете выражать свое мнение, совершенно справедливое, я не сомневаюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had a perfect right to express your opinion, which was a very correct one, I have no doubt.

Простите, а Вы знаете, что в старых журналах полным полно микробов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excuse me, you shouldn't touch those 90's magazines. Crawling with germs and skin rashes.

Стать сильным и полным жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of being strong and vital.

Ибо правильный метод заключается в том, что заключен в метафору судьи Геркулеса, идеального судьи, безмерно мудрого и обладающего полным знанием юридических источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the correct method is that encapsulated by the metaphor of Judge Hercules, an ideal judge, immensely wise and with full knowledge of legal sources.

Ко времени избрания Тайлера в Сенат кампания по выборам президента в 1828 году уже шла полным ходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the time of Tyler's senatorial election, the 1828 campaign for president was in progress.

Сямисэн, используемый в бунраку, немного больше других видов сямисэна и имеет другой звук, более низкий по высоте и с более полным тоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shamisen used in bunraku is slightly larger than other kinds of shamisen and has a different sound, lower in pitch and with a fuller tone.

К моменту запуска Принсипессы Йоланды строительство ее родственного корабля Принсипесса Мафальда шло полным ходом, и большая часть каркаса была завершена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time of SS Principessa Jolanda's launch construction on her sister ship, SS Principessa Mafalda, was well advanced with most of the framework completed.

Таким образом, материал, написанный о так называемой корейской анархистской традиции на этом сайте, является полным мусором и плохо информированным желаемым мышлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus the stuff written about the so called 'Korean anarchist tradition' on thier site is total rubbish, and badly informed wishful thinking.

Британия сильно полагалась на свой Королевский флот для обеспечения безопасности, стремясь сохранить его самым мощным флотом на плаву с полным набором баз по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britain relied heavily on its Royal Navy for security, seeking to keep it the most powerful fleet afloat with a full complement of bases across the globe.

Этот эффект, называемый полным внутренним отражением, используется в оптических волокнах для ограничения света в ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This effect, called total internal reflection, is used in optical fibers to confine light in the core.

И то и другое оказалось для французского короля полным провалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both proved to be complete failures for the French King.

Теория, однако, не утверждает, что переизбыток дофамина является полным объяснением шизофрении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theory, however, does not posit dopamine overabundance as a complete explanation for schizophrenia.

Такие лицензии могут быть предпочтительными в ситуациях, когда сборы или условия зонирования, налагаемые лицензией на алкоголь с полным спектром услуг, нежелательны или непрактичны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such licenses may be preferred in situations where fees or zoning conditions imposed by a full-service liquor license are unwanted or impractical.

Они также могут быть единственной доступной лицензией, так как некоторые юрисдикции вводят квоты на лицензию на алкоголь с полным спектром услуг или ограничения бизнес-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may also be the only license available, as some jurisdictions impose full-service liquor license quotas or business class restrictions.

Нынешний Катехизис Католической Церкви является первым полным систематическим обобщением веры, опубликованным со времени Тридентского собора 1566 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current Catechism of the Catholic Church is the first complete systematic synthesis of faith issued since the Council of Trent in 1566.

Нулевая скорость оплодотворения за один цикл, при которой яйцеклетки не оплодотворяются, называется полным провалом оплодотворения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fertilization rate of zero in one cycle, where no oocytes become fertilized, is termed a total fertilization failure.

Просто быстрый момент, а также, что это кажется полным и полным обобщением сказать, что законодательство ЕС приходит только в форме директив и правил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just a quick point as well, that it seems a complete and total generalisation to say that EU legislation only comes in the form of Directives and Regulations.

Первое научное издание вышло в 1955 году с полным новым трехтомником под редакцией Томаса Х. Джонсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first scholarly publication came in 1955 with a complete new three-volume set edited by Thomas H. Johnson.

Любое одеяло может быть дополнено шейным чехлом или полным капюшоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any blanket may be supplemented with a neck cover or a full hood.

Но одно преимущество, которым некоторые зеленые богини пользовались перед большинством современных пожарных приборов, было их полным приводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But one advantage that some Green Goddesses enjoyed over most modern fire appliances was their four-wheel drive.

Тем не менее, WPA Personal безопасен при использовании с хорошими парольными фразами или полным 64-символьным шестнадцатеричным ключом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still, WPA Personal is secure when used with ‘good’ passphrases or a full 64-character hexadecimal key.

Смертельные случаи обычно вызваны потерей крови в результате первоначального повреждения конечности, а не критической потерей органа или полным потреблением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatalities are usually caused by loss of blood from the initial limb injury rather than from critical organ loss or from whole consumption.

Когда его карьера идет полным ходом, Гай хочет завести ребенка от Розмари.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With his career on track, Guy wants to have a baby with Rosemary.

Макеты также используются людьми с полным использованием двух рук, которые предпочитают иметь одну свободную руку, когда они печатают с другой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The layouts are also used by people with full use of two hands, who prefer having one hand free while they type with the other.

Китайское правительство публично не подтвердило существование этого корабля до тех пор, пока строительство не началось полным ходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese government did not publicly confirm the ship's existence until construction was well underway.

Испытания для утверждения FDA в США идут полным ходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trials for FDA approval in the US are underway.

Четырехместный автомобиль с полным пространством для передних ковшеобразных сидений и заднего скамейчатого сиденья был стандартным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A four-seat car with full space for the front bucket seats and a rear bench seat was standard.

Возможно, она была единственным известным живым существом с полным дублированием лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She might have been the only known living individual with complete facial duplication.

К сентябрю 1991 года Шаумян находился под полным контролем Азербайджанской ССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shahumian was under full control of Azerbaijan SSR by September 1991.

Мозг обнаруживает инсулин в крови, что указывает на то, что питательные вещества поглощаются клетками и человек становится полным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brain detects insulin in the blood, which indicates that nutrients are being absorbed by cells and a person is getting full.

Поражение Мезоамерики было полным, когда в 1697 году Тайасал был сожжен и разрушен испанцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defeat of Mesoamerica was complete when, in 1697, Tayasal was burned and razed by the Spanish.

Британские планы шли полным ходом, возглавляемые Первым Лордом Адмиралтейства Уинстоном Черчиллем, но немцы добрались до Норвегии первыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

British plans were well under way, spearheaded by the First Lord of the Admiralty, Winston Churchill, but the Germans got to Norway first.

Он использует сеть офисов и агентов с полным спектром услуг, позволяющих осуществлять грузовые или железнодорожные перевозки в различные порты США и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses a network of offices and agents with full service capabilities to allow truck or rail transport to and from various U.S. ports.

Именно эта статья в Википедии является идейным актом, полным польской пропаганды и вовсе не нейтральным, как это должно быть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exactly this wikepedia article is id deed full of Polish propaganda and not neutral at all, as it should be.

В 1879 году его Эрнест Мальтраверс стал первым полным романом с Запада, переведенным на японский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1879, his Ernest Maltravers was the first complete novel from the West to be translated into Japanese.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «быть полным ничтожеством». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «быть полным ничтожеством» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: быть, полным, ничтожеством . Также, к фразе «быть полным ничтожеством» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information