Вектор инфекции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вектор инфекции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
infection vector
Translate
вектор инфекции -

- вектор [имя существительное]

имя существительное: vector



Поверхности, контактирующие с телом, такие как ванны и раковины для рук, могут выступать в качестве носителей инфекции, как и поверхности, связанные с туалетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfaces that contact the body, such as baths and hand basins, can act as infection vehicles, as can surfaces associated with toilets.

Бактериальные инфекции, обычно связанные с бронхоэктазами, включают P. aeruginosa, H. influenzae и S. pneumoniae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial infections commonly associated with bronchiectasis include P. aeruginosa, H. influenzae, and S. pneumoniae.

У лиц, инфицированных ВПГ-1, сероконверсия после оральной инфекции предотвращает дополнительные инфекции ВПГ-1, такие как уитлоу, генитальный герпес и герпес глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In HSV-1-infected individuals, seroconversion after an oral infection prevents additional HSV-1 infections such as whitlow, genital herpes, and herpes of the eye.

Да, гравитация поможет нам добраться до оболочек до инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we can use gravity to help us get the amniotic membrane before infection.

Мы не знаем, почему МЭ иногда болеют целые семьи, почему им можно заболеть после почти любой инфекции, от энтеровируса до вируса Эпштейна-Барра и Ку-лихорадки, или почему женщины болеют им в два-три раза чаще мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't know why ME sometimes runs in families, why you can get it after almost any infection, from enteroviruses to Epstein-Barr virus to Q fever, or why it affects women at two to three times the rate of men.

Которые мы можем дать животному и которые попадут прямиком в очаг инфекции и уничтожат ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Something we can give them that'll go right to the seat of the infection and kill it.

Внешняя структура оболочки этого переносчика инфекции очень характерная, правильная и уникальная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vector encapsulation's exterior structure is nicely regular, specific, and unique.

Я никогда не рассказывала ей, что у меня была инфекции мочевых путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never told her when I got a urinary tract infection.

В 2010 году прошли обследование на наличие ВИЧ-инфекции 122 беременные женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010,122 pregnant women were screened for HIV.

Это существо пришло из-за пределов нашей солнечной системы и является носителем инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This creature comes from outside our solar system and is a carrier of contagion.

Я должна ампутировать твою руку, чтобы остановить распространение инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna have to amputate your arm to stop the infection from spreading.

У нее будет дренаж в ее животе, тебе придется проверять его на возможные инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's gonna have a drain in her abdomen. You're going to have to check for possible infection.

Те, кто умер у меня на операционном столе или в результате инфекции, погибли от вражеских действий, а не моих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For my own part, those who die under my knife, or from some subsequent infection, I have to remind myself that it was the enemy that killed them, not me.

Я не могу найти источник инфекции, все сканирования на предмет наличия бактерий показывают негативный результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't find the source, all the bacterial scans register negative.

Какова природа инфекции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the exact nature of the contagion?

Я сажаю пчел на места на коже вблизи очагов инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I place the bees on the skin near sites of infection.

Из-за инфекции глаза из орбит не вылезают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infections don't make your eyes pop out.

В крови на этом волосе высокое содержание белых кровяных телец, потому что оно возрастает, когда ты серьезно ранен или страдаешь от инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That blood, in this case, was high in white blood cells because your white count goes up when you're fighting a serious injury or infection.

Доктор сказал, что горло у нее воспалено, но инфекции нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the doctor, her throat is inflamed but not infected.

Нам удалось ускорить развитие инфекции до следующего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have successfully accelerated the disease to the next level.

Для предотвращения передачи инфекции собакам от промежуточных хозяев собакам могут быть сделаны противоглистные прививки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to prevent transmission to dogs from intermediate hosts, dogs can be given anthelminthic vaccinations.

Дрожжевые инфекции обычно вызываются дисбалансом рН во влагалище, который обычно является кислым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeast infections are usually caused by an imbalance of the pH in the vagina, which is usually acidic.

Другие распространенные причины, которые могут увеличить риск делирия, включают инфекции мочевыводящих путей, кожи и желудка, пневмонию, старость и плохое питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other common causes that may increase the risk of delirium include infections of urinary tract, skin and stomach, pneumonia, old age, and poor nutrition.

В США число генитальных инфекций, вызванных ВПГ-1, в настоящее время составляет около 50% от числа первых эпизодов генитальной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S. the number of genital infections caused by HSV-1 is now thought to be about 50% of first episodes of genital infection.

Среди беременных женщин в Израиле в ходе маломасштабного перекрестного исследования было установлено, что распространенность инфекции ВПГ-2 составила 13,3%, а инфекции ВПГ-1-94,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among pregnant women in Israel a small scale cross sectional study found the prevalence of HSV-2 infection was 13.3% and that of HSV-1 was 94.9%.

Одно исследование, проведенное в Италии с участием 20 ферм и 294 голов крупного рогатого скота, показало, что 100% ферм содержат инфицированный крупный рогатый скот, причем распространенность инфекции на фермах колеблется в пределах 25-100%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One study in Italy of 20 farms and 294 cattle found 100% of farms to contain infected cattle, with prevalence within farms ranging between 25-100%.

Цитоцидные инфекции часто связаны с изменениями морфологии и физиологии клеток и, таким образом, имеют важное значение для полной репликации и трансформации вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cytocidal infections are often associated with changes in cell morphology, physiology and are thus important for the complete viral replication and transformation.

Лечение инфекции Loa loa в некоторых случаях может включать хирургическое вмешательство, хотя сроки, в течение которых должно быть выполнено хирургическое удаление червя, очень коротки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Management of Loa loa infection in some instances can involve surgery, though the timeframe during which surgical removal of the worm must be carried out is very short.

В случае ВИЧ-инфекции CD4+ лимфоциты погибают с ускоренной скоростью в результате неконтролируемого апоптоза при стимуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of HIV, CD4+ lymphocytes die at an accelerated rate through uncontrolled apoptosis, when stimulated.

В случаях тяжелого дерматита или вторичной инфекции, связанной с укусами чиггера, следует проконсультироваться с врачом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cases of severe dermatitis or secondary infection associated with chigger bites, a doctor should be consulted.

Он умер 27 октября 1854 года в Сент-Катберте от инфекции мочевыводящих путей и страдая от камней в почках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died on 27 October 1854 at St Cuthbert from a urinary tract infection and suffering from kidney stones.

Когда наросты исчезают, возможность распространения инфекции прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the growths are gone, the possibility of spreading the infection is ended.

Другие инфекции микобактерий соленой воды включают медленно растущий M. marinum и быстро растущий M. fortuitum, M. chelonae и M. abscessus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other salt-water Mycobacterium infections include the slow growing M. marinum and fast growing M. fortuitum, M. chelonae, and M. abscessus.

Вакцины против ВПЧ могут предотвратить наиболее распространенные типы инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HPV vaccines can prevent the most common types of infection.

Он определяется как рецидивирующие инфекции мочевыводящих путей у мужчин, происходящие от хронической инфекции в предстательной железе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is defined as recurrent urinary tract infections in men originating from a chronic infection in the prostate.

Одноразовая доза флуконазола внутрь на 90% эффективна при лечении вагинальной дрожжевой инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A one-time dose of fluconazole by mouth is 90% effective in treating a vaginal yeast infection.

Острая фаза длится в течение первых нескольких недель или месяцев инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acute phase lasts for the first few weeks or months of infection.

Легкие инфекции вызывают диарею и боль в животе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild infections produce diarrhoea and abdominal pain.

В отличие от других ЗППП, в которых больше всего страдают дети школьного возраста, высокоинтенсивные инфекции анкилостомы чаще встречаются у взрослых, особенно у женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike other STHs, in which school-age children are most affected, high-intensity hookworm infections are more frequent in adults, specifically women.

В случае генитальной инфекции язвы могут появиться в первоначальном месте инфекции или около основания позвоночника, ягодиц или задней части бедер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a genital infection, sores can appear at the original site of infection or near the base of the spine, the buttocks, or the back of the thighs.

Узнав о том, что за кражу пирамиды ответственен восходящий злодей, известный как вектор, ГРУ открыто демонстрирует соперничество с ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon learning that an up-and-coming villain known as Vector was responsible for the Pyramid theft, Gru openly displays a rivalry with him.

Инфекции центральной нервной системы также могут быть связаны с уменьшением Лок; например, изменение Лок является наиболее распространенным симптомом энцефалита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infections of the central nervous system may also be associated with decreased LOC; for example, an altered LOC is the most common symptom of encephalitis.

В случае инфекции бурсит следует лечить антибиотиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of infection, the bursitis should be treated with an antibiotic.

При наличии инфекции ее можно рассматривать как лечебную пункцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon presence of infection, it can be considered as therapeutic puncture.

Синдром Лемьера начинается с инфекции области головы и шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lemierre's syndrome begins with an infection of the head and neck region.

Они могут быть вызваны другими причинами, такими как инфекции или прививки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These might be triggered by other things, such as infections or vaccinations.

Вирусный энцефалит может возникать либо как прямое следствие острой инфекции, либо как одно из последствий латентной инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viral encephalitis can occur either as a direct effect of an acute infection, or as one of the sequelae of a latent infection.

Вакцина против бешенства и иммуноглобулин эффективны в профилактической и терапевтической защите от АБЛВ-инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rabies vaccine and immunoglobulin are effective in prophylactic and therapeutic protection from ABLV infection.

Люди с ПМК подвергаются более высокому риску бактериальной инфекции сердца, называемой инфекционным эндокардитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individuals with MVP are at higher risk of bacterial infection of the heart, called infective endocarditis.

Бактериальные инфекции способствуют их образованию путем повышения рН мочи через фермент уреазы у собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bacterial infections contribute to their formation by increasing the pH of the urine through the urease enzyme in dogs.

Из-за редкости этого паразита и недостатка знаний в настоящее время не известны ни хорошие диагнозы, ни методы лечения инфекции акантамебы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the rarity of this parasite and a lack of knowledge, no good diagnoses or treatments for Acanthamoeba infection are now known.

Химические барьеры также защищают от инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chemical barriers also protect against infection.

Некоторые вирусные инфекции также включают лихорадку, усталость, головную боль и мышечную боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some viral infections also involve fever, fatigue, headache and muscle pain.

Наличие инфекции определяется путем взятия проб жидкости организма из полости рта, горла, влагалища, промежности и ануса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of infection is determined by sampling of body fluids from the mouth, throat, vagina, perineum, and anus.

Некоторые инфекции могут рубцевать роговицу, чтобы ограничить зрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some infections may scar the cornea to limit vision.

При надлежащем медицинском уходе инфекции обычно можно успешно лечить без длительной потери зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With proper medical attention, infections can usually be successfully treated without long-term visual loss.

Тяжелые инфекции труднее поддаются лечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heavy infections are more difficult to treat.

Чтобы защититься от этой формы инфекции, важно тщательно высушить уши после того, как подвергнете их воздействию воды с полотенцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To protect from this form of infection, it is important to thoroughly dry the ears after exposing them to water with a towel.

Абсцессы отгорожены от скоплений инфекции стенками, которые могут возникать в брюшной полости или в перианальной области.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Abscesses are walled off concentrations of infection, which can occur in the abdomen or in the perianal area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вектор инфекции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вектор инфекции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вектор, инфекции . Также, к фразе «вектор инфекции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information