Вероятное число - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
по всей вероятности - in all probability
более вероятно, будет - more likely to be
вероятно смещение - likely bias
вероятно, используется - probably used
вероятно, услышать - likely to hear
наиболее вероятно, что - it is most probable that
наименее вероятно - are least likely
Таким образом, вероятно, - thus likely
что вы, вероятно, - that you are probably
меры уменьшения вероятности вывода из строя в бою - battlefield survival
имя существительное: number, date, numeric, tally, tale
сокращение: n., No.
сравнимое число - congruous number
мнимое число - imaginary number
двоичное число - binary number
кларковое число - clarke number
озабоченность тем, что большое число - concern that a large number
любое другое число - any other number
ненулевое порядковое число - nonzero ordinal
принимает большее число - receives the higher number
сопоставимое число - comparable number
число оценок - the number of evaluations
Синонимы к число: число, номер, количество, большое количество, многочисленность, группа, дата, срок, время, период
Значение число: Понятие количества, величина, при помощи к-рой производится счёт.
Однако большее число нерестовых посещений увеличивает вероятность нападения, особенно при спаривании с самцами, находящимися далеко. |
However, a greater number of spawning visits increases the chance of being attacked, especially when mating with males that are far away. |
Согласно официальному реестру смертей, с 1 августа по 9 ноября 1793 года умерло 4044 человека, так что общее число жертв, вероятно, было выше. |
An official register of deaths listed 4044 people as dying between August 1 and November 9, 1793 based on grave counts, so the total was probably higher. |
И число белых кровяных телец у вас превышено, так что есть вероятность, что какая-то инфекция спровоцировала такую реакцию крови. |
And your white blood count is elevated, so it's possible there's some underlying infection driving your blood glucose up. |
Если выполняется только условие один, то, вероятно, существует бесконечное число оптимальных стратегий для игрока, который изменился. |
If only condition one holds then there are likely to be an infinite number of optimal strategies for the player who changed. |
Число дентальных зубов было, вероятно, тринадцать или четырнадцать, хотя сохранившиеся поврежденные образцы показывают не более одиннадцати зубных гнезд. |
The number of dentary teeth was probably thirteen or fourteen, though the preserved damaged specimens show at most eleven tooth sockets. |
В указах говорится, что еще большее число людей впоследствии погибло, вероятно, от ран и голода. |
The edicts record that an even larger number later perished, presumably from wounds and famine. |
Число мирян, вероятно, значительно превышает это число. |
The number of laity likely greatly exceeds this. |
Вероятно, это было первое число, известное как иррациональное. |
It was probably the first number known to be irrational. |
фактическое число людей, входящих или выходящих из списка, вероятно, приближается к 1500. |
the actual number of people entering or and leaving the list is probably nearer 1500. |
Вероятно, нам следует сократить число классов на следующий год, сократив его до размеров, соизмеримых с той пропускной способностью, которая у нас есть. |
We should probably reduce the number of classes for next year, scaling it back to a size commensurate with the ambassador bandwidth we have. |
Число чернокожих солдат, служивших в британской армии до Первой мировой войны, неизвестно, но, вероятно, было незначительно низким. |
The number of black soldiers serving in the British army prior to World War I is unknown but was likely to have been negligibly low. |
Точная информация о количестве испытаний, экспериментов и участников отсутствует, и точное число ветеранов, подвергшихся воздействию, вероятно, никогда не будет известно. |
Precise information on the number of tests, experiments, and participants is not available and the exact number of veterans exposed will probably never be known. |
Общее число мест неизвестно, но, вероятно, было порядка 150 000; Оценка Плиния Старшего в 250 000 маловероятна. |
The total number of seats is uncertain, but was probably in the order of 150,000; Pliny the Elder's estimate of 250,000 is unlikely. |
Более вероятное число-возможно, 10 000, учитывая, что в самом городе в то время было менее 100 000 человек. |
A more likely number is perhaps 10,000, considering the city itself had less than 100,000 people total at the time. |
Это число, вероятно, занижено, поскольку в сельских районах, скорее всего, имели место незарегистрированные убийства. |
This number is likely an underestimate, because there were likely unrecorded killing in rural regions. |
Уже открытая дверь не входит в число вероятностей следующего события. |
The already-opened door does not form part of the probabilities of the next event. |
Хотя ни Платон, ни Ксенофонт Афинский не определяют число присяжных, присяжные из 500 человек, вероятно, были правовой нормой. |
Although neither Plato nor Xenophon of Athens identifies the number of jurors, a jury of 500 men likely was the legal norm. |
Ниже области тлеющего разряда пробивное напряжение снова возрастает, в то время как число потенциальных ионов уменьшается, и вероятность столкновения уменьшается. |
Below the glow discharge region, the breakdown voltage increases again, whilst the number of potential ions decreases, and the chance of impact lowers. |
Тем не менее, чем больше число шлюзов SMS в цепочке доставки, тем больше вероятность возникновения проблем с доставкой SMS. |
However, there is the increasing potential for delivery problems with SMS the greater the number of SMS gateways in the delivery chain. |
Непропорционально большое число из них были белыми мужчинами, хотя ни одна расовая группа не была более вероятной жертвой. |
A disproportionately large number of them were white males, although no racial group was more likely to be a victim. |
Общее число членов партии, вероятно, никогда не превышало 4000 человек. |
The total membership of the party probably never went beyond 4,000. |
Число мирян, вероятно, значительно превышает это число. |
The number of laity likely greatly exceeds this. |
A number that large probably counts noncombatants. |
|
Джек Валеро из организации Католические голоса сказал, что к февралю число кардиналов-выборщиков, вероятно, снизится. |
Jack Valero of Catholic Voices said that by February, the number of cardinal electors was likely to have dropped. |
Число женщин, которые окунулись в студенческие игры, вероятно, можно пересчитать по пальцам одной руки. |
The number of women who have dunked in college games can probably be counted on one hand though. |
Уровень репутации отправителя — это число от 0 до 9, отражающее вероятность того, что определенный отправитель является источником нежелательной почты или иным пользователем-злоумышленником. |
The SRL is a number from 0 through 9 that predicts the probability that a specific sender is a spammer or otherwise malicious user. |
6 июля Кларксон оставил неопределенный твит, теперь удаленный из его учетной записи Twitter, указывающий на возвращение января, затем число 13 и слово вероятно. |
On July 6, Clarkson left a vague tweet, now deleted from his Twitter account indicating a January return, then the number 13 and the word probably. |
Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что случайно выбранное число Мерсенна с гораздо большей вероятностью будет простым, чем произвольно выбранное нечетное целое аналогичного размера. |
The evidence at hand suggests that a randomly selected Mersenne number is much more likely to be prime than an arbitrary randomly selected odd integer of similar size. |
Оценка вероятности нежелательной почты — это число от 0 до 9. |
The SCL rating is a number from 0 through 9. |
Число проституток в армии США, вероятно, было близко к числу американских солдат. |
The number of prostitutes for U.S army was probably close to the number of U.S soldiers. |
Профессор права Мичиганского университета Сэмюэл Гросс возглавлял группу экспертов в области права и статистики, которые оценивали вероятное число несправедливых приговоров. |
University of Michigan law professor Samuel Gross led a team of experts in the law and in statistics that estimated the likely number of unjust convictions. |
С более поздними измерениями я думаю, что 13,2 гр, вероятно, ближе; за исключением того, что это число часто не дается явно. |
With more recent measurements, I think 13.2 Gy is probably closer; except that this number is often not given explicitly. |
Число совершенно безземельных крестьян, которые полагались исключительно на наемный труд, было, вероятно, весьма невелико. |
The number of entirely landless peasants who relied solely on wage labor was probably quite small. |
Число лиц, владеющих Abitur, неуклонно растет с 1970-х годов, и более молодые работники с большей вероятностью будут владеть Abitur, чем пожилые. |
The number of persons holding the Abitur has steadily increased since the 1970s, and younger jobholders are more likely to hold the Abitur than older ones. |
Число погибших резко возросло с 4 вчера до 25 сегодня утром, и оно может вырасти еще больше, поскольку другие, вероятно, все еще числятся пропавшими без вести. |
Death toll has spiked from 4 yesterday to 25 this morning, and it could rise further as others are likely still missing. |
Число статей, игнорирующих Конвенцию между Великобританией и США, вероятно, увеличивается. |
The number of articles that ignore the UK/US convention probably increases. |
Число жителей Ханоя, осевших в течение более чем трех поколений, вероятно, будет очень небольшим по сравнению с общим населением города. |
The number of Hanoians who have settled down for more than three generations is likely to be very small when compared to the overall population of the city. |
С улучшением ухода за новорожденными и, вероятно, ранним введением оральных ретиноидов число выживших увеличивается. |
With improved neonatal care and probably the early introduction of oral retinoids, the number of survivors is increasing. |
Само число Е также имеет приложения к теории вероятностей, где оно возникает способом, явно не связанным с экспоненциальным ростом. |
The number e itself also has applications to probability theory, where it arises in a way not obviously related to exponential growth. |
Это уменьшает число администраторов, которые, вероятно, не используют инструменты. |
This reduces the number of administrators that probably have no use for the tools. |
Вполне вероятно, что число жертв было бы намного выше, если бы землетрясение не произошло после 5 часов вечера в Страстную пятницу. |
It is likely that the toll would have been much higher had the quake not occurred after 5 PM on Good Friday. |
Число хвостовых позвонков неизвестно и вполне могло варьироваться у разных особей, но, вероятно, их было не менее сорока. |
The number of tail vertebrae is unknown and could well have varied between individuals but probably numbered at least forty. |
Истинное число погибших неизвестно, но источники новостей на Багамах предположили, что оно, вероятно, будет значительно выше. |
The true death toll is unknown, but news sources in the Bahamas suggested that it will likely be significantly higher. |
Поскольку меньшее число столкновений влечет за собой меньшие затраты на ремонт, роль страховой отрасли, вероятно, также изменится. |
As fewer collisions implicate less money spent on repair costs, the role of the insurance industry is likely to be altered as well. |
Для непрерывного распределения вероятностей медиана-это такое значение, при котором число с одинаковой вероятностью падает выше или ниже него. |
For a continuous probability distribution, the median is the value such that a number is equally likely to fall above or below it. |
Это число, вероятно, находится в более высоком конце, и оценка около 6 миллионов жителей кажется вероятной. |
The number is probably in the higher end, and an estimate of around 6 million inhabitants seems likely. |
Общее число других комбинаций равно десяти, поэтому вероятность неравного числа аллелей А и в равна 10/16. |
The total number of other combinations is ten, so the probability of unequal number of A and B alleles is 10/16. |
Конечно, невозможно на самом деле выполнить бесконечное число повторений случайного эксперимента, чтобы определить вероятность события. |
It is of course impossible to actually perform an infinity of repetitions of a random experiment to determine the probability of an event. |
Таким образом, вероятное число погибших в этих лагерях составляет около 24 000 человек, хотя некоторые источники утверждают, что оно достигает 40 000. |
Thus the likely death toll for these camps is around 24,000, although some sources put it as high as 40,000. |
Стратегии подбора вероятностей отражают идею о том, что число тяг для данного рычага должно соответствовать его фактической вероятности быть оптимальным рычагом. |
Probability matching strategies reflect the idea that the number of pulls for a given lever should match its actual probability of being the optimal lever. |
Введите число слайдов, которое должно отображаться в каждой строке в режиме сортировщика слайдов. |
Enter the number of slides to display on each row in the Slide Sorter. |
Под действие этого требования подпадает лишь очень небольшое число водителей транспортных средств с весом, не превышающим 3,5 т. |
Drivers of vehicles not exceeding 3.5 t and affected by this requirement were only a minority. |
В государстве-участнике по-прежнему растет число несчастных случаев на производстве. |
Accidents in the workplace continue to grow in the State party. |
Это все равно как если бы я останавливал на улице каждого встречного и спрашивал, какое сегодня число. |
It's just as though I stopped every second person on the street and asked them what was the date today.' |
Она вероятно будет очень занята... планируя мои похороны после того как я умру от неловкости. |
She'll probably be really busy... Planning my funeral after I die of embarrassment. |
Число заболевших на порядок ниже статистического уровня значимости. |
The number of people taken ill is orders of magnitude below statistical significance. |
Следователи отметили, что за это время число выживших значительно сократилось, поскольку несколько выживших утонули из-за истощения. |
Investigators noted that during this time, the number of survivors had decreased significantly as several survivors had drowned due to exhaustion. |
За первые 20 лет после этих убийств было предпринято 39 серьезных попыток подсчитать число погибших. |
In the first 20 years following the killings, 39 serious estimates of the death toll were attempted. |
Азербайджан также устранил минимальное ограничение кредита в размере 1100 долларов США, что более чем вдвое увеличило число заемщиков, охваченных кредитным реестром. |
Azerbaijan also eliminated the minimum loan cutoff of $1,100, more than doubling the number of borrowers covered by the credit registry. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вероятное число».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вероятное число» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вероятное, число . Также, к фразе «вероятное число» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
