Верхушечный сердечный толчок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Верхушечный сердечный толчок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
apex beat
Translate
верхушечный сердечный толчок -

- сердечный

имя прилагательное: cordial, cardiac, hearty, warm, hearted, kind, genial, heartful, warm-hearted, heart-to-heart

- толчок [имя существительное]

имя существительное: push, impetus, impulse, pulse, thrust, jab, poke, kick, jolt, jerk



У него случился сердечный приступ, и он утонул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I simply wanted to be an honest witness to the plight of these kids.

Медицинские состояния, связанные с повышенным риском развития ПТСР, включают рак, сердечный приступ и инсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical conditions associated with an increased risk of PTSD include cancer, heart attack, and stroke.

Как недогадлива ты, няня! - Сердечный друг, уж я стара, Стара; тупеет разум, Таня; А то, бывало, я востра, Бывало, слово барской воли...- Ах, няня, няня! до того ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What slow-witted you are, nyanya!' -I'm old, dear friend of heart, My wit is now fading, Tanya: But long ago I was smart: By word of barin's will I'd rather...

Он значительно замедлит его дыхание и сердечный ритм

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll slow his breathing and heart rate considerably.

Из-за адреналина и физического нагрузки повышенный сердечный ритм вызвал обильное внутреннее кровотечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elevated heart rate from adrenaline and physical exertion resulted in massive internal bleeding.

У старика случился сердечный приступ, когда он устанавливал свой стенд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So old guy had a heart attack while he was setting up his stand.

Он почти получил сердечный трансплантат 14 мая, две тысячи... Подожди, подожди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand - wait, wait.

Инсектицид проникает очень медленно и вызывает отек легких, как сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parathion spreads very slowly and causes pulmonary edema, like a heart attack.

Забойщик только вдавливает руку в овцу и пережимает аорту или выдергивает её, фактически устраивая овце сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slaughterer basically sticks his hand in the sheep and squeezes the aorta or rips it out, essentially giving the sheep a heart attack.

Но если ты так сильно беспокоишься о том, что можешь потерять работу, возьми и вылечи это. Это могло волпне передаться на сердечные приступы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you're too worried about losing your job to get it treated, they can devolve into full-on heart attacks.

Ничто не важно в этом мире кроме Вас и чувств сердечных к Вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And nought else matters in this world but you and how my heart beats for you.

А я пойду вздремну, потому что у меня было сотрясение прошлым вечером, и сердечный приступ сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'll go nap, because I was concussed last night and had a heart attack this morning.

Последовали сердечные рукопожатия; миссис Клеп не помнила себя от радостного волнения -сколько раз она в этом самом коридорчике молила бога о помощи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A great shaking of hands ensued-Mrs. Clapp was greatly affected and delighted; she called upon heaven to interpose a vast many times in that passage.

Предположительный диагноз, основываясь на том, что полгода назад у Стивена Лэнгама был сердечный приступ - смерть от сердечной недостаточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the speculative diagnosis, based on the fact that Stephen Langham had a heart attack six months ago, is that he died of heart failure.

Из мускулов, открывающих сердечные клапаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kind made of muscle that opens your heart valves.

Если мы срежим, у Херрлигкоффера будет сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we srezhim have Herrligkoffera a heart attack.

В знании проблем сердечных люди моей профессии уступают только барменам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People in my profession are second only to bar men in knowing about the problems of the heart.

Вернуться в строй в тот же день, когда у тебя случился сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bounces back from a heart attack the same day.

Его сердечный ритм и давление слишком высокие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His heart rate and blood pressure are too high.

Частота сердечных сокращений увеличивается, артериальное давление растет ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart rate increasing, blood pressure rising...

Нам казалось, что это был сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just assumed he took a heart attack.

И вызовет второй сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And giving her another heart attack.

Вы хотите сделать мне сердечный приступ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wanna give me a heart attack?

Что ты вытворяешь, хочешь, чтобы она заработала сердечный приступ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are you trying to do - give her a heart attack?

Сердечный приступ в период когда он находился на Интерфероне исключает энцефалит, но я по-прежнему считаю, что я прав относительно неврологических симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart attack while he was on Interferon rules out encephalitis, but I still think I'm right about the neural symptoms.

Забавный, сердечный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funny and warm.

Он был очень любезен со мной. И Лейтон, мой добрый друг, прошу Вас передайте ему мой сердечный привет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was very dear to me and Leighton, my good friend, please give him my warmest regards.

Не сердечный приступ как таковой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, not a heart attack, as such.

Сердечный приступ!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart seizure!

По этой причине при определении частоты сердечных сокращений при ФП рекомендуется прямая аускультация сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, when determining heart rate in AF, direct cardiac auscultation is recommended.

К ним относятся большая сердечная Вена, средняя сердечная Вена, малая сердечная Вена и передние сердечные вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include the great cardiac vein, the middle cardiac vein, the small cardiac vein and the anterior cardiac veins.

Поэтому в сердечных делах куртуазная любовь не всегда была правдоподобно отделима или неотличима от романтической любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, in matters of the heart, courtly love wasn't always plausibly separable or indistinguishable from romantic love.

Часто мониторинг Эда сочетается с регистрацией частоты сердечных сокращений, частоты дыхания и артериального давления, поскольку все они являются автономно зависимыми переменными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oftentimes, EDA monitoring is combined with the recording of heart rate, respiratory rate, and blood pressure, because they are all autonomically dependent variables.

После своего конфликта с королем Англии Генрихом III Людовик установил сердечные отношения с королем Плантагенетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his conflict with King Henry III of England, Louis established a cordial relation with the Plantagenet King.

Краткосрочные физиологические эффекты кокаина включают сужение кровеносных сосудов, расширение зрачков, повышение температуры, частоты сердечных сокращений и артериального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The short-term physiological effects of cocaine include constricted blood vessels, dilated pupils, and increased temperature, heart rate, and blood pressure.

Из-за риска кровотечения, связанного с операцией, Турп не считается безопасным для многих пациентов с сердечными проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of bleeding risks associated with the surgery, TURP is not considered safe for many patients with cardiac problems.

Плацебо, представленное в качестве стимулятора, может вызвать эффект на сердечный ритм и кровяное давление, но при введении в качестве депрессанта-противоположный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A placebo presented as a stimulant may trigger an effect on heart rhythm and blood pressure, but when administered as a depressant, the opposite effect.

Это портативное устройство ЭКГ, которое может записывать сердечные ритмы владельца во время повседневной деятельности в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a portable ECG device that can record the wearer's heart rhythms during daily activities over an extended period of time.

Основные инструменты, используемые сердечными электрофизиологами, накладываются на инструментарий невролога, включая патч-зажим и оптическое картирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagship tools used by cardiac electrophysiologsts overlap with the toolbox of the neuroscientist including patch clamp and optical mapping.

Видео Томми Купера, страдающего смертельным сердечным приступом на сцене, было загружено на многочисленные сайты обмена видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The video of Tommy Cooper suffering the fatal heart attack on stage has been uploaded to numerous video sharing websites.

Основными медицинскими причинами смерти кароши являются сердечный приступ и инсульт, вызванные стрессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major medical causes of karōshi deaths are heart attack and stroke due to stress.

Отношения между клиентами и ассистентами были сердечными, и позднейшие воспоминания Бондфилда об этом периоде были неизменно радостными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relations between customers and assistants were cordial, and Bondfield's later recollections of this period were uniformly happy.

У него случился сердечный приступ, и он утонул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asda West Bridgford is currently the largest shop in the ward.

Исследование 1970-х годов показало, что предотвращение сердечных приступов путем лечения гипертонии на ранних стадиях с помощью лекарств на самом деле не экономит деньги в долгосрочной перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1970s study showed that preventing heart attacks by treating hypertension early on with drugs actually did not save money in the long run.

Элвуд начал крупномасштабное исследование аспирина как профилактического препарата от сердечных приступов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elwood began a large-scale trial of aspirin as a preventive drug for heart attacks.

Умеренная группа, занимающаяся израильской политикой, раскололась на несколько ветвей, которые поддерживают сердечные отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A moderate group involved in Israeli politics, it is split into several branches, which maintain cordial relations.

Скорость лошади увеличивается в этих сердечных ритмах, поскольку лошадь становится более приспособленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texture can be smooth for easy cleaning or rough to prevent skidding.

Аритмия или аномальные сердечные ритмы могут вызывать учащенное сердцебиение, боль в груди и головокружение, а иногда и угрожать жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrhythmia or abnormal heart rhythms can cause heart palpitations, chest pain, and light-headedness, and are occasionally life-threatening.

У взрослых людей нормальная частота сердечных сокращений в состоянии покоя колеблется от 60 до 90 ударов в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In adults, the normal resting heart rate ranges from 60 to 90 beats per minute.

Частота сердечных сокращений в состоянии покоя у детей значительно выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resting heart rate in children is much faster.

NIH рекомендует проводить липидное тестирование у детей, начиная с 2-летнего возраста, если в семейном анамнезе есть сердечные заболевания или проблемы с липидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NIH recommends lipid testing in children beginning at the age of 2 if there is a family history of heart disease or lipid problems.

Вегетарианская диета может снизить риск сердечных заболеваний, а также уменьшить потребность в лекарствах, назначаемых при хронических заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetarian diets may lower the risk of heart disease, as well as reduce the need for medications prescribed for chronic illnesses.

В то же время две ветви вегетативной нервной системы действуют взаимодополняющим образом, увеличивая или замедляя частоту сердечных сокращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gold standard limited the flexibility of the central banks' monetary policy by limiting their ability to expand the money supply.

Вы достигнете почти максимальной частоты сердечных сокращений во время этих двух пиковых треков, особенно во время силовой дорожки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will be reaching near maximum heart rates during these two peak tracks, especially during the power track.

Среди погибших был и сам генерал Меррилл, который перенес второй сердечный приступ, прежде чем заболеть малярией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The casualties included General Merrill himself, who had suffered a second heart attack before going down with malaria.

Другие полезные измерения включают сердечный выброс и высокое насыщение полой вены кислородом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other helpful measurements include cardiac output and superior vena cava oxygen saturation.

Баррелл перенес серьезный сердечный приступ в 1980 году, когда ему поставили диагноз проблемы с сердцем вскоре после выхода на пенсию из Военно-Морского Флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burrell suffered a serious heart attack in 1980, having been diagnosed with cardiac problems shortly after his retirement from the Navy.

Простой пожар в двигателе машины Мэгги не был потенциально смертельным, но шок явно спровоцировал сердечный приступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A simple fire in Maggie's car engine was not potentially fatal, but the shock clearly triggered a heart attack.

Выделения из дендробатидов также обещают быть миорелаксантами, сердечными стимуляторами и подавителями аппетита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secretions from dendrobatids are also showing promise as muscle relaxants, heart stimulants and appetite suppressants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «верхушечный сердечный толчок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «верхушечный сердечный толчок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: верхушечный, сердечный, толчок . Также, к фразе «верхушечный сердечный толчок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information