Взаимодействие вихря с поверхностью - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: interaction, cooperation, interplay, teamwork, reciprocity, reciprocality, intercommunion
взаимодействие антиген-антитело - antigen-antibody interaction
анализ взаимодействия - interaction analysis
более глубокое взаимодействие - deeper interaction
взаимодействие компонентов - component interaction
взаимодействие с другими заинтересованными сторонами - engagement with other stakeholders
взаимодействия с пользователем - of user interaction
для этого взаимодействия - for this engagement
мезон-нуклонное взаимодействие - meson-nucleon interaction
штарковское взаимодействие - stark interaction
тренажёр с взаимодействием с оператором - replica training simulator
Синонимы к взаимодействие: взаимодействие, интеракция
Антонимы к взаимодействие: противостояние, несогласованность, рассогласованность
Значение взаимодействие: Взаимная связь двух явлений.
напряженность вихря - vortex strength
вихрящийся - swirling
вектор вихря - vortex vector
интенсивность вихря - vortex intensity
кавитация внутри осевого вихря - swirl-core cavitation
взаимодействие вихря с крылом - vortex-wing encounter
взаимодействие вихря с лопастью - vortex-blade encounter
вихря и - vortex and
воздействие вихря - vortex impingement
турбулентного вихря - turbulent vortex
расставлять с промежутками - space
с натруженными руками - with worn out hands
с изъяном - flawed
валить с ног - fell
с колесами - with wheels
шрифт с засечками - serif font
с запада - from the west
с шумом захлопнуть - bang down
чай с лимоном - tea with lemon
связанный с - Related to
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
высота от поверхности геоида - geoidal height
волнистость поверхности древесины - buckling
большие поверхности - big surfaces
прибор для непрерывного очесывания игольчатых поверхностей чесальной машины - continuous card stripper
неконгруэнтность суставных поверхностей - joint incongruity
переносный станок для обработки торцевых поверхностей - portable facing machine
осадки, достигающие поверхности водосбора - ground rainfall
участок поверхности воды, подверженный действию ветра - fetch of water subject to wind action
объект на поверхности земли - object on the surface of the earth
образующая поверхности оправки - generatrix of mandrel
Взаимодействие между подземными и поверхностными водами является сложным. |
Interactions between groundwater and surface water are complex. |
FimH взаимодействует с рецептором mannosylated нашли на поверхности яйца. |
FimH interacts with a mannosylated receptor found on the egg's surface. |
Биоматериал - это любая материя, поверхность или конструкция, которая взаимодействует с биологическими системами. |
A biomaterial is any matter, surface, or construct that interacts with biological systems. |
Гликопротеины F и G, образующие Шипы на поверхности вируса, взаимодействуют с белковым слоем гликопротеина M на внутренней поверхности. |
The glycoproteins F and G, which are forming spikes on the surface of the virus, interact with the protein layer of the glycoprotein M on the internal surface. |
По тем же причинам кожа не взаимодействует с ним сильно, что делает поверхность волокна СВМПЭ скользкой. |
For the same reasons, skin does not interact with it strongly, making the UHMWPE fiber surface feel slippery. |
Таким образом, чистая энергия взаимодействия для молекулы на расстоянии D от поверхности будет, следовательно, равна. |
So the net interaction energy for a molecule at a distance D away from the surface will therefore be. |
Сперматозоид может вызвать активацию яйцеклетки через взаимодействие между белком сперматозоида и рецептором поверхности яйцеклетки. |
The sperm may trigger egg activation via the interaction between a sperm protein and an egg surface receptor. |
В целом, аэродинамические силы взаимодействуют, создавая турбулентность, которая усиливает небольшие изменения поверхности бумажного самолета. |
Altogether, the aerodynamic forces co-interact, creating turbulence that amplifies small changes in the surface of the paper aircraft. |
Его также нельзя использовать с некоторыми основными металлами, потому что он будет химически взаимодействовать с металлом, образуя поверхностные дефекты. |
It also cannot be used with certain basic metals because it will chemically interact with the metal, forming surface defects. |
Является ли это содержание воды в виде глазури на внутренней поверхности кружки, взаимодействующей с CO2? |
Is it the water content in the form of frosting on the interior surface of the mug interacting with CO2? |
А микробы в полости рта могут сделать дыхание свежим или несвежим. Но важнейшим является то, что наша собственная экосистема взаимодействует со всеми экосистемами на поверхности всего, чего мы касаемся. |
The microbes in your mouth can freshen your breath, or not, and the key thing is that our personal ecosystems interact with ecosystems on everything we touch. |
Эстетические соображения включают цвет глины и текстуру обожженной поверхности, а также химическое взаимодействие глины с глазурью раку. |
Aesthetic considerations include clay color and fired surface texture, as well as the clay's chemical interaction with raku glazes. |
Капля силиконового масла, подпрыгивая на поверхности жидкости, самопроизвольно движется через резонансное взаимодействие со своим собственным волновым полем. |
A silicone oil droplet, bouncing along the surface of a liquid, self-propels via resonant interactions with its own wave field. |
Пользователь взаимодействовал с глобусом, касаясь его поверхности прикрепленной ручкой. |
The user interacted with the globe by touching the surface of the globe with an attached pen. |
Различные поверхности и воздух внутри здания постоянно взаимодействуют, и это взаимодействие приводит к изменениям в каждом из них. |
The various surfaces and the air inside a building are constantly interacting, and this interaction results in changes in each. |
Лазерный импульс направляется на исследуемый образец и при взаимодействии с поверхностью генерирует ультразвуковой импульс, который распространяется по материалу. |
A laser pulse is directed onto the sample under test and the interaction with the surface generates an ultrasonic pulse that propagates through the material. |
Прямые белково-ДНК-взаимодействия не распределены равномерно по поверхности октамера,а расположены на отдельных участках. |
Direct protein - DNA interactions are not spread evenly about the octamer surface but rather located at discrete sites. |
Некоторые производители утверждают, что электрические устройства, которые они производят, могут влиять на взаимодействие минералов с водой, так что минералы не связываются с поверхностями. |
Some manufacturers claim that the electrical devices they produce can affect the interaction of minerals with water so that the minerals do not bind to surfaces. |
При механической обработке взаимодействие режущих кромок и микроструктуры разрезаемого материала вносят свой вклад в окончательную чистоту поверхности. |
In machining, the interaction of the cutting edges and the microstructure of the material being cut both contribute to the final surface finish. |
Это указывает на взаимодействие между магнитосферой и поверхностью планеты. |
This would indicate an interaction between the magnetosphere and the planet's surface. |
Поверхностное проявление вулканизма склоняется в пользу простых геометрий, в то время как сложности привносятся подповерхностными взаимодействиями. |
The surficial manifestation of volcanism tends to favor simple geometries while complexities are introduced by subsurface interactions. |
Взаимодействие между подземными и поверхностными водами является сложным. |
Interactions between groundwater and surface water are complex. |
Однако это не поверхность вещей, которые он нарисовал, а их распад на цветовые взаимодействия, происходящие перед его глазами. |
However, it is not the surface of things he painted but their disintegration into color interactions taking place before his eyes. |
Когда на одну и ту же поверхность наносится несколько химических веществ без полного удаления предыдущего вещества, эти химические вещества могут взаимодействовать. |
While commonly associated with online help and user manuals, technical writing covers a wide range of genres and technologies. |
Гормоны взаимодействуют с клетками, которые содержат соответствующие рецепторы на своей поверхности. |
Hormones interface with cells that contain matching receptors in or on their surfaces. |
В целом, фумарольные газы в Такоре подвергаются существенному взаимодействию с горными породами и гидротермальными системами, прежде чем они достигают поверхности. |
Overall, fumarolic gases at Tacora undergo substantial interaction with rocks and hydrothermal systems before they reach the surface. |
В частности, более глубокие землетрясения имеют более слабые взаимодействия с поверхностью и распространяют эту энергию на большую площадь. |
In particular, deeper earthquakes have weaker interactions with the surface, and spread that energy over a larger area. |
Они помогают прикрепляться к поверхности за счёт межмолекулярного взаимодействия. |
They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces. |
Когда поверхностная волна плазмона взаимодействует с локальной частицей или неровностью, такой как шероховатая поверхность, часть энергии может быть повторно испущена в виде света. |
When the surface plasmon wave interacts with a local particle or irregularity, such as a rough surface, part of the energy can be re-emitted as light. |
Эти фибробласты выделяют коллаген, который взаимодействует с волокнами на поверхностях соседних костей и цемента. |
These fibroblasts secrete collagen, which interacts with fibers on the surfaces of adjacent bone and cementum. |
Заряженные и полярные боковые цепи расположены на открытой растворителем поверхности, где они взаимодействуют с окружающими молекулами воды. |
Charged and polar side chains are situated on the solvent-exposed surface where they interact with surrounding water molecules. |
Способность входить в атмосферу планеты и взаимодействовать с ее поверхностью упоминается как один из будущих планов развития. |
The ability to enter a planet's atmosphere and to interact with its surface is mentioned as one of the future development plans. |
Однако эти ферменты также могут быть захвачены на кристаллах глины, что приводит к сложному взаимодействию между белками, микробными ферментами и минеральными поверхностями. |
However, those enzymes too may be trapped on the clay crystals, resulting in a complex interaction between proteins, microbial enzymes and mineral surfaces. |
Большинство материалов, используемых в компьютерной графике реального времени, сегодня учитывают только взаимодействие света на поверхности объекта. |
Most materials used in real-time computer graphics today only account for the interaction of light at the surface of an object. |
Анализируется взаимодействие загрязнения подземных вод с поверхностными водами с помощью гидрологических транспортных моделей. |
The interaction of groundwater contamination with surface waters is analyzed by use of hydrology transport models. |
Взаимодействующие поверхности режущих пар выполнены криволинейными. |
The interacting surfaces of the cutter pairs are curvilinear in form. |
Земля Земли взаимодействует с климатом и сильно влияет на него, так как поверхность Земли нагревается и охлаждается быстрее, чем воздух или вода. |
The land of the Earth interacts with and influences climate heavily since the surface of the land heats up and cools down faster than air or water. |
Дефекты глазури - это любые дефекты качества поверхности керамической глазури, ее физической структуры или взаимодействия с телом. |
Glaze defects are any flaws in the surface quality of a ceramic glaze, its physical structure or its interaction with the body. |
Часть света, попадающего на поверхность океана, отражается, но большая его часть проникает через поверхность воды, взаимодействуя с ее молекулами. |
Some of the light hitting the surface of ocean is reflected but most of it penetrates the water surface, interacting with its molecules. |
В этом режиме роста адсорбат-поверхностные взаимодействия сильнее, чем адсорбат-адсорбатные взаимодействия. |
In this growth mode the adsorbate-surface interactions are stronger than adsorbate-adsorbate interactions. |
Биоматериал - это любая материя, поверхность или конструкция, которая взаимодействует с живыми системами. |
A biomaterial is any matter, surface, or construct that interacts with living systems. |
Полагаясь в основном на неполярные, гидрофобные взаимодействия, только неполярные или очень слабо полярные соединения будут адсорбироваться на поверхности. |
Relying on mainly non-polar, hydrophobic interactions, only non-polar or very weakly polar compounds will adsorb to the surface. |
Известно, что выбор покрытия дорожного полотна влияет на интенсивность и спектр звука, исходящего от взаимодействия шины с поверхностью. |
Roadway surfacing choices are known to affect the intensity and spectrum of sound emanating from the tire/surface interaction. |
В этом режиме Радиоволна распространяется, взаимодействуя с проводящей поверхностью Земли. |
In this mode the radio wave propagates by interacting with the conductive surface of the Earth. |
Взаимодействие между интегрином avß3 и ММП-2 на поверхности клеток ЭК может быть необходимо для активности ММП-2 во время ангиогенеза. |
Interactions between integrin αvβ3 and MMP-2 on the EC cell surface may be necessary for MMP-2 activity during angiogenesis. |
Когда на одну и ту же поверхность наносится несколько химических веществ без полного удаления предыдущего вещества, эти химические вещества могут взаимодействовать. |
When multiple chemicals are applied to the same surface without full removal of the earlier substance, the chemicals may interact. |
Поверхностная гаптика относится к производству переменных сил на пальце пользователя, когда он взаимодействует с поверхностью, такой как сенсорный экран. |
Surface haptics refers to the production of variable forces on a user's finger as it interacts with a surface such as a touchscreen. |
При непрямых взаимодействиях адсорбат изменяет поверхность вокруг адсорбируемого участка, что в свою очередь влияет на адсорбцию других молекул адсорбата поблизости. |
In indirect interactions, the adsorbate changes the surface around the adsorbed site, which in turn affects the adsorption of other adsorbate molecules nearby. |
Наружный воздух, используемый для вентиляции, может содержать достаточное количество озона для взаимодействия с обычными загрязнителями в помещении, а также с кожными маслами и другими обычными химикатами или поверхностями в помещении. |
Outdoor air used for ventilation may have sufficient ozone to react with common indoor pollutants as well as skin oils and other common indoor air chemicals or surfaces. |
Существует целый ряд технологий, характеризующих жадность молекулярных взаимодействий, включая switchSENSE и поверхностный плазмонный резонанс. |
A number of technologies exist to characterise the avidity of molecular interactions including switchSENSE and surface plasmon resonance. |
На поверхности Земли происходит много интересного. |
So there's a lot of exciting things that go on on the surface of the earth. |
Вы ответственны не только за свой кусочек земли, но и за каждый квадратный километр поверхности нашей планеты — и за атмосферу над ней. |
You're responsible for your own slice of territory and for every single square mile of the earth's surface and the atmosphere above it. |
Это постоянное взаимодействие различных факторов. |
There's a constant interplay of factors. |
Только благодаря современной технологии, мы знаем что-то о поверхности планеты Плутон, |
It's a testament To modern technology That we know anything at all About the surface of Pluto. |
Залог успеха в том, что нужно бросить так, чтобы он прошел по поверхности воды, будто... |
Now, the key is to throw it so it skips over The top of the water, kind of like with a... |
На этой поверхности клейкими чернилами рисуется рисунок, причем чернила достаточно текучи, чтобы проникнуть на небольшое расстояние в пористый мел. |
On this surface, a design is drawn with a glutinous ink, the ink being sufficiently fluid to penetrate some little distance into the porous chalk. |
В отличие от вышеупомянутых имплантатов с винтовой корневой формой, имплантаты с плато-корневой формой демонстрируют de novo формирование костной ткани на поверхности имплантата. |
Unlike the aforementioned screw-root form implants, plateau-root form implants exhibit de novo bone formation on the implant surface. |
Эразистрат связывал повышенную сложность поверхности человеческого мозга по сравнению с другими животными с его более высоким интеллектом. |
Erasistratus connected the increased complexity of the surface of the human brain compared to other animals to its superior intelligence. |
Обычно они быстро устают и не могут долго оставаться на поверхности. |
They will usually tire quickly and not be able to stay above the surface very long. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «взаимодействие вихря с поверхностью».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «взаимодействие вихря с поверхностью» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: взаимодействие, вихря, с, поверхностью . Также, к фразе «взаимодействие вихря с поверхностью» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
