Виды минералов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Виды минералов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
kinds of minerals
Translate
виды минералов -

- вид [имя существительное]

имя существительное: view, perspective, kind, sort, variety, form, variant, look, appearance, show

сокращение: sp.

- минерал [имя существительное]

имя существительное: mineral



Желтая медь-это разговорное название различных минералов и сплавов с высоким содержанием меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow copper is a colloquial name for various minerals and alloys with high copper content.

Виды уйгуров различаются в зависимости от оазиса, в котором они живут. Китай исторически отдавал предпочтение Турфану и Хами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uyghur views vary by the oasis they live in. China has historically favored Turpan and Hami.

Здесь вы найдете красивые картины, сделанные из различных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can find there beautiful pictures are made from different minerals.

Есть все виды инструментов и машин там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are all kinds of tools and machines there.

Сандра прошла через неровно вымощенный внутренний дворик с его видавшей виды, потрепанной садовой мебелью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She walked down across the crazy-paving patio with its weathered garden furniture.

Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime.

Таким образом, общественные виды деятельности оказываются глубоко вовлеченными в процесс возникновения экологических изменений и в наземных, и в водных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Societal activities are therefore deeply involved in producing ecological changes in both terrestrial and aquatic systems.

Для женщин организован отдельный приют, в котором предоставляется питание, жилье, психологическая помощь и другие виды поддержки, позволяющей инфицированным женщинам сохранять самостоятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A separate shelter for women is in provides food, accommodation, counseling and other supports for self-sufficiency of infected individuals.

Орбитальные космические аппараты могут делать снимки высокой четкости и наносить на карту минералогический состав любого места, которое мы решим посетить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orbiting spacecraft are able to take high-resolution images and map the mineralogy of any site we choose to visit.

На самом деле все виды взаимодействия с компьютерами хороши, но каждый в своей нише.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, all types of interaction with computers are good, but each in their own niche.

Фактически будут вывозиться именно горные породы, трансформированные в пшеницу, мясо и другие виды продовольствия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock would be shipped-transformed into wheat and beef and other foodstuffs.

Очевидно, что рост определенных минералов не может быть объяснен простыми природными связями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously, the progeneration of certain minerals Can't be accounted for by simple elemental cohesion.

На кремлёвские деньги спонсоров он использовал все виды групп - от массовых антифашистских молодёжных организаций до их оппозиции - неонацистских скинхедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used Kremlin money to sponsor all kinds of groups - from mass anti-fascist youth organisations, to the very opposite - neo-Nazi skinheads.

Мы в 300 милях от ближайшего океана, но существует множество залежей минералов в южной Неваде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're 300 miles from the nearest ocean, but there are any number of mineral deposits in southern Nevada.

Миша рассматривал небольшой набор уральских минералов в деревянном ящичке - последний подарок покойного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misha was examining a small collection of minerals from the Urals in a wooden box-the dead man's last gift.

Национализация минералов, отказ от горнодобывающих компаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationalizing the minerals, throwing out the mining companies.

У Корки есть образец. И если Ксавии потребуются какие-то минералогические тесты, она вполне может их сделать, поскольку на корабле есть отлично оснащенная лаборатория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corky still has the meteorite sample, and if Xavia wants to run some geologic tests on it, the ship has a fairly well-equipped lab.

Стены хранилища пропитаны очень редким минералом под названием пейнайт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls of this warehouse are infused with this very rare mineral called painite.

Порождения минералов, фантастические, искореженные. Дети подземных кладовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elemental creatures, weird and distorted, of the mineral world!

Думаю, есть авитаминоз и нехватка минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure there are vitamin and other nutritional deficiencies.

Флуоресценции минералов, вызванных широким спектром возбудителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fluorescence in minerals is caused by a wide range of activators.

Многие планеты и инопланетные виды в Звездном пути, например, названы в честь древнеримских божеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many planets and alien species in Star Trek, for instance, are named after ancient Roman deities.

Когда они остыли, среди осаждающихся минералов оказалось золото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When these cooled, among the precipitating minerals was gold.

Животные были выше растений, а те, в свою очередь, выше минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals came above plants, and these in turn were above minerals.

Все виды приготовления пищи предполагали непосредственное использование огня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All types of cooking involved the direct use of fire.

Некоторые виды, возможно, были выведены в неволе в течение значительного периода времени, но до сих пор не признаны одомашненными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species may have been bred in captivity for a considerable length of time, but are still not recognized as domesticated.

Встречаются многочисленные виды форели, среди которых радужная, золотистая и головорезная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous trout species are found, among them rainbow, golden, and cutthroat.

Многие виды Эмбер-ЗиД имеют характерные очертания головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many emberizid species have distinctive head patterns.

Основываясь на сравнительных измерениях черепах со всего ареала, они подчинили виды подвидам и исключили трелеазеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on comparative measurements of turtles from throughout the range, they subordinated species to subspecies and eliminated treleasei.

Другие виды продаж и транспортировки запрещены, хотя общий подход к каннабису был снисходительным еще до официальной декриминализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other types of sales and transportation are not permitted, although the general approach toward cannabis was lenient even before official decriminalization.

Шахты ISL в США используют щелочное выщелачивание из-за присутствия в водоносных горизонтах значительных количеств кислотопотребляющих минералов, таких как гипс и известняк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISL mines in the USA use an alkali leach due to the presence of significant quantities of acid-consuming minerals such as gypsum and limestone in the host aquifers.

Любое больше чем несколько процентов карбонатных минералов означает, что щелочное выщелачивание должно использоваться предпочтительно более эффективному кислотному выщелачиванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any more than a few percent carbonate minerals means that alkali leach must be used in preference to the more efficient acid leach.

Существует довольно большое количество как литиевых минералов, так и соляных месторождений, но лишь сравнительно немногие из них представляют реальную или потенциальную коммерческую ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a fairly large number of both lithium mineral and brine deposits but only comparatively few of them are of actual or potential commercial value.

Однако в конечном итоге было обнаружено, что многие виды имеют сходную длину оболочки спиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, many species were eventually discovered to have similar spicule sheath lengths.

В L-DOPA константа изомеризации равна 0,9, поэтому микро-виды L1H и L2H имеют почти равные концентрации при всех значениях рН.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In L-DOPA the isomerization constant is 0.9, so the micro-species L1H and L2H have almost equal concentrations at all pH values.

Лавы содержат фенокристаллы плагиоклаза с переменным количеством биотита, клинопироксена, непрозрачных минералов и ортопироксена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lavas contain phenocrysts of plagioclase with variable amounts of biotite, clinopyroxene, opaque minerals and orthopyroxene.

Типу не только поместил реликвии тигров вокруг своего дворца и владений, но также имел эмблему тигра на своих знаменах и некоторые виды оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only did Tipu place relics of tigers around his palace and domain, but also had the emblem of a tiger on his banners and some arms and weapons.

По состоянию на 2012 год устройства QuikClot пропитаны каолином, неорганическим минералом, который ускоряет естественную свертываемость крови и не вызывает экзотермической реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2012 QuikClot devices are impregnated with kaolin, an inorganic mineral that accelerates the body's natural clotting ability, and produces no exothermic reaction.

В январе 2014 года концентрация минералов в водоочистных сооружениях СЕДАПАЛА составила 0,051 железа, 0,005 свинца, 0,0012 кадмия и 0,0810 алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, the concentration of minerals in water treatment facilities of SEDAPAL was 0.051 iron, 0.005 lead, 0.0012 cadmium and 0.0810 aluminum.

Любая попытка кодифицировать политику, основанную на агрессивности, должна четко указывать, какие виды агрессивности даже являются кандидатами на рассмотрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any effort to codify a policy based on offensiveness needs to clearly indicate what kinds of offensiveness are even candidates for consideration.

Некоторые виды оружия доступны иногда в режиме Konquest, которые, по-видимому, очень похожи на те, что встречаются у монахов Шаолинь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain weapons are available at times in Konquest mode, which appear to handle very much like those found in Shaolin Monks.

Это свойство этих минералов может быть использовано в процессе идентификации минералов на обнажениях горных пород в полевых условиях или в лабораторных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property of these minerals can be used during the process of mineral identification at rock outcrops in the field, or in the laboratory.

Некоторые виды имеют липкую тянущуюся нить, фуникулерный шнур, прикрепленный к перидиоле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species have a sticky trailing thread, a funicular cord, attached to the peridiole.

Как правило, кварц используется в качестве датчика для определения толщины, поскольку он является одним из самых распространенных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically quartz is used as the gauge to determine thickness as it is one of the most abundant minerals.

Как следует из их названия, многие виды имеют белое кольцо вокруг каждого глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As their name suggests, many species have a white ring around each eye.

Вместе с транквиллититом и пироксферроитом это один из трех новых минералов, которые были открыты на Луне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together with tranquillityite and pyroxferroite, it is one of three new minerals that were discovered on the Moon.

В ООН отметили, что около 2 миллиардов человек не потребляют достаточного количества витаминов и минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UN noted that about 2 billion people do not consume a sufficient amount of vitamins and minerals.

Другие виды перемещаются на гораздо более короткие расстояния и могут просто рассредоточиться вдоль побережья вблизи мест своего размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other species move much shorter distances and may simply disperse along the coasts near their breeding sites.

Напротив, полиморфы-это группы минералов, которые имеют общую химическую формулу, но имеют различную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, polymorphs are groupings of minerals that share a chemical formula but have a different structure.

Йогурт-это богатый источник пищевых минералов, в котором содержание кальция, магния, калия, фосфора и цинка выше, чем в молоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yogurt is a rich source of dietary minerals, with calcium, magnesium, potassium, phosphorus, and zinc higher in content than in milk.

В английском языке термины, обозначающие виды убийств, часто оканчиваются на суффикс-cide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the English language, terms for types of killing often end in the suffix -cide.

Сотни млекопитающих включают в себя такие редкие виды, как пума, Ягуар и очковый медведь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hundreds of mammals include rare species like the puma, jaguar and spectacled bear.

Теоретики часто используют одновременно несколько определений, а сами виды деятельности часто смешиваются и пересекаются на практике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multiple definitions are often invoked simultaneously by theorists, and the activities themselves often mix and overlap in practice.

Некоторые виды сторакса являются популярными декоративными деревьями в парках и садах, особенно S. japonicus и его сорта, такие как Изумрудная Пагода

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper machine is known as a Fourdrinier after the financiers, brothers Sealy and Henry Fourdrinier, who were stationers in London.

Кратер назван в честь советского минералога Владимира Вернадского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crater is named in honour of Vladimir Vernadsky, a Soviet mineralogist.

Большинство минералов в рационе человека происходит от употребления в пищу растений и животных или из питьевой воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the minerals in a human diet come from eating plants and animals or from drinking water.

Кроме того, нут является хорошим источником минералов, таких как Ca, P, MG, K и Fe .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, chickpeas are a good source of minerals like Ca, P, MG, K and Fe .

Она состряпала большое количество лекарств, полученных не только из растений, но также из химических веществ и минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She concocted large amounts of cures derived not only from plants, but also chemicals and minerals.

для обозначения вещества, образующегося при электроаккумуляции минералов, растворенных в морской воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to refer to the substance formed by electro-accumulation of minerals dissolved in seawater.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «виды минералов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «виды минералов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: виды, минералов . Также, к фразе «виды минералов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information