Винт в задней крышке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Винт в задней крышке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
screw-in caseback
Translate
винт в задней крышке -

- винт [имя существительное]

имя существительное: screw, helix, male screw, external screw

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



На крышке задней палубы появилась надпись Флитвуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Fleetwood script appeared on the rear deck lid.

Только два выпуска Mad 20, № 389 и №11, имели складку в составе Mad 20 и еще один на внутренней задней крышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only two Mad 20 issues, #389 and #11, have had a Fold-In as part of the Mad 20 and another on the inside back cover.

Единственный важный компонент, который является общим с предыдущим поколением, - эмблема Toyota на передней решетке радиатора и задней крышке багажника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only major component that is shared with the previous-generation is the Toyota emblem on the front grille and rear trunk lid.

Хотя все серии 75 были Fleetwood bodied с 1938 года, только в 1952 году сценарий Fleetwood появился на задней крышке палубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although all Series 75 had been Fleetwood bodied since 1938 it was not until 1952 that Fleetwood script appeared on the rear deck lid.

Тем не менее, логотип Astor Place Recordings все еще присутствует на задней крышке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Astor Place Recordings logo still features on the back cover nonetheless.

Лучший спец по травмам задней части черепа - доктор Ричардс из Масс Дженерал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top guy for posterior fossa compressions is Dr. Richards at Mass General.

Он снова запер гараж, вернулся к задней двери и снова постучал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He shut the garage up again, walked back along the weedy drive to the front and up the steps of the house on the other side from Old Nosey.

Вдоль задней стены здания тянулась длинная, застеленная ковром веранда с крыльцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A covered porch ran the length of the rear of the house.

Ваша вторая жертва получила обширную травму, нанесенную тупым предметом, в задней части черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your second victim suffered massive blunt force trauma to the back of the skull.

Баллистики исследовали клеймо ударника на задней части гильзы и угадай что...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got ballistics to trace the firing pin markings on the back of the brass shell and guess what...

Мы должны быть предельно аккуратны, соединяя графт с задней ушной артерией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll need to be very careful when connecting the graft to the posterior auricular artery.

О боже, музыка кончается, а из задней комнаты появилась тетушка Питтипэт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, dear, there's the end of the music and there's Aunt Pittypat coming out of the back room.

Он также постоянно получал горизонтальные повреждения, располагающиеся каскадом в передней и задней части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also sustained cascading horizontal injuries to the front and back of his body.

Как и эта рана на задней части черепа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As is this tear in the posterior skull tissue.

За день до удара Ада успела снять отпечаток ключа к задней лестнице, Люлюшкину досралось перед тем, как выйти, бросился в туалет и в напряжении не наделать в штаны забыл ключи у двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day before the heist, Ada took an imprint of the backstairs key. On his way out, Lolushkin had to take an urgent dump and rushed to the toilet, forgetting the keys in the door lock.

Один главный, с швейцаром И один в задней части в переулке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

one in the front with a doorman and one in the back through the alley.

Лестница на задней раме, инструменты в кузове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A ladder on the rear frame, tools in the back.

Кто наблюдает за задней частью дома?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's watching the back of the house?

Убийца нанёс удар по задней части головы жертвы, чтобы пропихнуть его в окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer must have delivered a blow to the back of the victim's head to propel him into the glass.

Они собираются в задней комнате пивного бара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They gather in the back. roooom oof a beer hall.

Разумеется, Peel P50 тоже помещался в лифт, но, так как у него нет задней передачи, выехать обратно невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, a Peel P50 also fits in a lift, but because it has no reverse gear,- you can't back it out again.

Вы имеете в виду корову, что задней ногой наступила на крысу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you mean that if the cow looked at its hind leg, it would catch a big mouse?

Она его и не видела, пока он к задней двери не подошел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She never saw him at all until he come around to the back door of the truck.'

Он исполнит прыжок из задней стойки, три с половиной оборота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will perform a 3.5 turn back dive.

Получил удар по задней стороне шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Took a shot to the back of the neck.

Оказывается, сегодня в задней комнате торжественно провожали Лилли - подругу Розы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To-day in the back room they were holding the farewell party to Rosa's friend Lilly.

Срок годности написан на крышке банки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They put the expiration date on top of the can.

Когда они спустились и вышли, с задней веранды сошла Темпл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they descended and appeared in the door Temple stepped from the back porch.

Я сижу за этим столом весь день, и я сижу в задней части зала, когда жен обирают при разводах. И идея о том, чтобы стоять перед судьей, даже в суде по мелкому иску...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, I sit at that desk all day, and... and I sit in the back of rooms as wives get taken in their divorces, and the idea of standing up in front of a judge,

Судья сидел за столиком в задней части харчевни и наблюдал за двумя вошедшими американцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The alcalde sat at his table in the rear of the cantina and watched the two americanos come in.

В задней части дома есть убежище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a secure room in the rear of the house.

Что-то...с его задней частью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's...at his back end.

Судя по звукам, они в задней части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sounds like they're out back.

В задней комнате, колени преклоняет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Back room, You-Knee-Ah.

Начинай с задней стороны дома; все выпалывай и продвигайтесь ко входу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Begin with the grass on the back and work your way forward.

Пряжки были обычными и большинство из них были обращены вперед; однако другие были найдены обращенными в обе стороны или даже, в некоторых случаях, были помещены на задней части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buckles were common and most faced the front; however others have been found to face both sides or even, in some cases, were placed at the back of the body.

Одновременно на задней дуге наблюдалась повышенная вулканическая активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simultaneously, the back-arc experienced increased volcanic activity.

Передняя рука играет 8 колоколов, средняя рука бьет 10 желудей; у задней руки нет колоколов, но есть козырная карта, 8 желудей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forehand plays the 8 of Bells, middlehand trumps with a 10 of Acorns; rearhand has no Bells, but does have a trump card, the 8 of Acorns.

Во время работы проста в Renault он использовал больше синих деталей, особенно вокруг задней части своего шлема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Prost's time at Renault, he used more blue details, most notably around the rear of his helmet.

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

Фюзеляж состоял из деревянного каркаса треугольного сечения, обтянутого тканью, за исключением зоны кабины пилотов в ряд с задней кромкой крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fuselage consisted of a wooden framework of triangular section covered with fabric, except in the cockpit area abreast the wing trailing edge.

Это замечательно, потому что у других позвоночных есть мышцы, чтобы поднять верхние конечности, обычно прикрепленные к областям на задней части позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is remarkable, because other vertebrates have the muscles to raise the upper limbs generally attached to areas on the back of the spine.

Для этой коробки передач была разработана альтернативная схема задней подвески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternative rear suspension layout was designed to go with this gearbox.

Идентификатор переключателя относится к любому трюку, который сноубордист выполняет своей задней ногой вперед или наоборот своей естественной позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The switch identifier refers to any trick that a snowboarder performs with their back foot forward, or the reverse of their natural stance.

Украшение задней палубы в стиле кольца было заменено на доблестный шрифт, расположенный в правом углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ring-style rear deck decoration was replaced with a Valiant script located at the right-hand corner.

Шоры, которые имеют отверстие для глазка, вырезанное в задней части чашки, известны как козырьки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blinkers that have a peep hole cut in the back of the cup are known as visors.

Двигатель питает новую гидравлическую коробку передач с 4 передними передачами и 1 задней передачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine feeds a new hydraulic gearbox with 4 forward gears and 1 reverse gear.

Анальный плавник опирается на хрящевую пластинку у его основания и берет начало под или немного позади задней части спинного плавника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anal fin is supported by a cartilaginous plate at its base, and originates under, or slightly behind, the rear part of the dorsal fin.

Карл Дрейс включил поворотную тормозную колодку, которую можно было прижать к задней железной шине его машины 1817 года выпуска Laufmaschine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karl Drais included a pivoting brake shoe that could be pressed against the rear iron tyre of his 1817 Laufmaschine.

Для бензина Пинч минимальный зазор составлял два вагона, и вагон должен был располагаться рядом с задней частью поезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For pintsch gas, the minimum gap was two vehicles, and the wagon was to be placed near the rear of the train.

Скорость метаболизма глюкозы была ниже в левой передней поясной извилине и в правой задней поясной извилине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beliefs that are incongruent are cognitive constructs and can vary in both their availability and accessibility.

Переднее / заднее измерение учитывает только размеры кольца цепи и задней звездочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Front/rear measurement only considers the sizes of a chainring and a rear sprocket.

Второй комплект пульта управления и центральной консоли установлен за разделительной стенкой в задней части корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second set of control panel and centre console is installed behind the division wall toward the rear.

Легкие находятся внутри грудной клетки и простираются до задней части грудной клетки, что позволяет им прослушиваться через заднюю стенку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lungs are within the ribcage, and extend to the back of the ribcage making it possible for them to be listened into through the back.

Первоначально одна легочная Вена развивается в виде выпуклости в задней стенке левого предсердия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially, a single pulmonary vein develops in the form of a bulge in the back wall of the left atrium.

Она отделена от задней черепной ямки к скату и каменистым гребнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is separated from the posterior fossa by the clivus and the petrous crest.

Пекарня, крытый колодец и пристройка стоят отдельно от задней части дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bakehouse, covered well and outbuilding stand apart to the rear of the house.

Часто говорят, что ветвь малоберцовой артерии поднимается от бифуркации большеберцового ствола и задней большеберцовой артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often, the branch of the fibular artery is said to rise from the bifurcation of the tibial-fibular trunk and the posterior tibial artery.

На самом деле большая часть пола кабины DC-10 имела такие же вентиляционные отверстия, только в задней части самолета их не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, most of the DC-10's cabin floor had vents like these, only the rear section of the aircraft lacked them.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «винт в задней крышке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «винт в задней крышке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: винт, в, задней, крышке . Также, к фразе «винт в задней крышке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information