Водопроводная сопло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
водопроводно-канализационный - Water and sewer
водопровод технической воды - technical water supply
двойной водопровод - dual plumbing system
дом с водопроводом - a house with water laid on
в водопроводную С.Б. & Rsquo; s. бордовый - to tap sb.’s claret
водопровод взрыв - water pipe burst
водопроводная зум - tap zoom
водопроводная линия подачи - feed water line
водопроводная сделано - tap done
водопроводные сети - water networks
Синонимы к водопроводная: сантехнический, влагопроводный, водоприводный, водоводный
соплодие - copulation
бандаж лабиринтного уплотнения соплового аппарата турбины - turbine static shroud
реактивное сопло - propelling nozzle
водоструйное сопло - water nozzle
воздуходувное сопло - blast nozzle
изогнутое сопло основного контура - convoluted primary nozzle
заднее воздуходувное сопло - rear air blast nozzle
огонь сопло - fire nozzle
судно на воздушной подушке соплового типа с гибким ограждением воздушной подушки - skirted plenum craft
прямоугольное сопло - rectangular nozzle
Синонимы к сопло: сопло, насадка, форсунка, носик, наконечник, носик чайника, отверстие, устье, выход, проход
Значение сопло: Коническая насадка на конце трубки для регулирования выходящей струи жидкости или газа.
Водопровод, что ли, кто-то задел? |
Did one of you drill into a water line? |
Стало возможным установить водопроводы. |
It allowed water pipes to be placed. |
Слева торчал водопроводный кран, железную раковину изъела ржавчина. |
The wash-basin to his left had no plug, but the tap functioned. |
Выступающее сопло трамбочерпального генератора не было уже ярким и блестящим. |
The snout projecting from the ramscoop generator was no longer bright and shiny. |
Просто какой-то несчастной девочке по иронии судьбы достался не тот водопроводный кран. |
Just an unlucky gal fate stuck with the wrong plumbing. |
Что произойдет, если твоя девушка узнает, что ты не просто милый соседский водопроводчик? |
What happens when your girlfriend finds out you're not just the sweet, neighborly plumber? |
I did hear about a water pipe that burst this morning. |
|
Perhaps your plumbing is a little bit on the old side, quite simply. |
|
Как следует из руководящих указаний, водоснабжение в туннелях с магистральным водопроводом становится стандартной мерой безопасности. |
Looking at the guidelines, water supply in tunnels with water mains tend to become a standard. |
The firefighters need that water to make retardant. |
|
Все суммы, которые я отобрал у водопровода, у трамвая и у переправы, возвратить. |
All the money I've switched away from the water company, the street cars, and the ferries must be switched back. |
Если ты спрятался в водопроводе или на дверной ручке, первые несколько контактов бы тебя зачистили. |
If you were harbored on a water tap or a doorknob, the first few contacts would have wiped you clean. |
На теневой стороне около водопроводной колонки с постоянно сочащейся из крана водой копались в грязи три курицы и быстро клевали землю, отыскивая червяков. |
On the shady side was a dripping water tap with three small hens scratching for worms with their filth-smeared claws. |
Батлер был подрядчиком, производившим работы по прокладке канализационных труб и водопроводов, по сооружению фундаментов, мощению улиц и так далее. |
Butler was a contractor, undertaking the construction of sewers, water-mains, foundations for buildings, street-paving, and the like. |
He's learning to be a plumber but he's very open-minded. |
|
Заберите их из школ и пусть становятся водопроводчиками или гробовщиками! |
Pull them out of high school and teach them a trade like plumbing or undertaking! |
Дэвид Пачеко работает в отделе эксплуатации водопроводчиком. |
David Pacheco works in maintenance and construction as a journeyman plumber. |
Он не чистит зубы с водопроводной водой, так что поставь минеральную рядом с раковиной. |
He doesn't brush his teeth with tap water, so put some mineral water next to the bathroom sink. |
Электрик с парой приводов, и водопроводчик сидевший за рукоприкладство. |
Yes, sir, I have an electrician with a few priors and a plumber who did time for assault and battery. |
Если давление возрастет и здесь весь водопровод города взорвется! |
If that pressure reaches us the water supply right across the whole city is gonna blow! |
В дополнение к нанороботам в нашем водопроводе, у него есть несколько теорий о нашем супергерое. |
In addition to nanorobots in our water supply, he has a few theories about our superhero. |
И как оно попадает в водопровод? |
So, how's that getting into the water supply? |
Больше похож на водопроводную воду. |
More in line with regular tap water. |
Он убрал инструменты, напился воды из починенного водопровода и сел на скамью перед открытой дверью в кухню. |
He put the tools away, took a great drink of the water that again flowed through the pipes, and sat down on the bench by the open kitchen door. |
Если только мой клиент - не проржавевший водопровод в офисе хранилища архивов округа, то я боюсь, что вы ошибаетесь. |
unless my client is a rusted water pipe in the County Records Office, I'm afraid you're mistaken. |
Светская львица не станет покупать Менструатин, если он будет доступен жене водопроводчика. |
The fancy lady who buys Regulatine won't buy it again from the day it's offered to a plumber's wife. |
I noticed tap water killed the aquatic plant. |
|
Как раз в эту минуту Жервеза наполняла ведро у водопроводной колонки. |
It so happened that Gervaise was filling a bucket at the top. |
Электричество, водопровод, оружие |
you use electricity and running water and guns. |
После того, как заработает водопровод и электричество. |
I mean, that is, after I get running water and electricity again. |
Здесь холодно, нет водопровода, и здесь всегда найдется то, что попытается тебя убить. |
It's cold, there's no running water, and things are always trying to kill you. |
После такого ты можешь говорить только о бейсболе и водопроводе? |
After that, all you can talk about is baseball and plumbing? |
Электричество, водопровод... наша жизнь в многоллион раз лучше. |
Electricity, plumbing- our lives are a jillion times better. |
Он выполняет миссионерскую работу с отцом Кавалия среди какого-то народа без водопровода и ждет моего звонка. |
He's doing missionary work with Father Cavalia in some nation without plumbing and waiting for my call. |
Может я был в операционной в тот день, когда рухнул потолок, так что это не я виноват в водопроводной неприятности. |
Maybe that I was in the O.R. the entire day the ceiling collapsed, so I couldn't have caused the plumbing problem. |
У нас лишь нет электричества, водопровода, и той уборной наверху, что воняла даже зимой. |
Only that we don't have electricity, no running water, and the washroom upstairs even smells in winter. |
Я всего лишь пересматриваю свое предложение по новому водопроводу. |
I was just going over my proposal for the new aqueduct. |
No, let's keep the plumber out of it. |
|
I'm here to check out your plumbing. |
|
If the water mains hadn't blown up, we never would have found the body. |
|
Картина течения циркулирующего псевдоожиженного слоя полностью разработана на высоте зонда 200 мм над центральным соплом. |
The flow pattern of a circulating fluidized bed is fully developed at the probe height of 200mm above the central nozzle. |
Более новые, ПВХ канализационные трубы гораздо менее протекают в местах соединения, и поэтому менее подвержены проблемам с корнями ивы; то же самое относится и к водопроводным трубам. |
Newer, PVC sewer pipes are much less leaky at the joints, and are therefore less susceptible to problems from willow roots; the same is true of water supply piping. |
Независимо от диаметра, каждый DCSS питается от одного двигателя RL10B2, с выдвижным углеродно-углеродным соплом для улучшения удельного импульса. |
Regardless of the diameter, each DCSS is powered by one RL10B2 engine, with an extendable carbon-carbon nozzle to improve specific impulse. |
Ламбэ также построил за свой счет водопровод в Холборне и снабдил его 120 ведрами, чтобы бедные женщины могли зарабатывать себе на жизнь продажей воды. |
Lambe also built, at his own expense, a conduit in Holborn, and provided 120 buckets to enable poor women to gain a living by selling water. |
То есть, если вы используете коническое гладкоствольное сопло-если вы откачиваете непосредственно из трубы 1/2 дюйма, требуемое давление будет немного выше. |
That is if you are using a tapered smooth bore nozzle-if you are pumping directly out of a 1/2in pipe the pressure required will be slightly higher. |
Древние греки Афин и Малой Азии также использовали внутреннюю водопроводную систему, используемую для душевых кабин под давлением. |
The Ancient Greeks of Athens and Asia Minor also used an indoor plumbing system, used for pressurized showers. |
Городские системы водоснабжения включают в себя главным образом водопроводную сеть и сеть для сточных вод, включая канализацию и ливневую воду. |
Urban water systems include principally a water supply network and a network for wastewater including sewage and stormwater. |
В последовавшей за этим суматохе Уайз и Карл Нелл, помощники шерифа на водопроводе, захватили в плен двух наблюдателей-Чарльза Скотта и Эда Вестала. |
In the commotion that followed, Wise and Karl Nell, the deputies inside the Water Works, took two poll watchers, Charles Scott and Ed Vestal, captive. |
Атмосферное давление затем выталкивает воздух через ковер в сопло, и поэтому пыль буквально выталкивается в мешок. |
Atmospheric pressure then pushes the air through the carpet and into the nozzle, and so the dust is literally pushed into the bag. |
Водопровод герметизируется воздухом, обычно резиновыми пробками, чтобы предотвратить растрескивание от замерзания воды. |
The plumbing is sealed with air, typically with rubber plugs, to prevent cracking from freezing water. |
Если сопло не идеально расширено, то происходит потеря эффективности. |
If the nozzle is not perfectly expanded, then loss of efficiency occurs. |
F-1 - это самый большой, самый мощный однокамерный двигатель на жидком топливе с одним соплом. |
The F-1 is the largest, highest thrust single-chamber, single-nozzle liquid fuel engine flown. |
Во время охлаждения птица приземлилась на сопло и была задушена газообразным азотом или гелием, упав на ядро. |
During cooldown, a bird landed on the nozzle and was asphyxiated by the nitrogen or helium gas, dropping onto the core. |
Водород сначала прокачивается через сопло, затем через стенки и обратно вниз через область ядра. |
Hydrogen is first pumped through the nozzle, then through the walls and back down through the core region. |
Этот горячий воздух проходит через высокоскоростное сопло, двигательное сопло, которое чрезвычайно увеличивает его кинетическую энергию. |
This hot air passes through a high speed nozzle, a propelling nozzle, which enormously increases its kinetic energy. |
This nozzle is typically referred to as a die. |
|
Гейзеры встречаются довольно редко, требуя сочетания воды, тепла и случайного водопровода. |
Geysers are quite rare, requiring a combination of water, heat, and fortuitous plumbing. |
Упомянутый стандарт испытаний используется исключительно для электрических проникновений с использованием легкого ливня из шланга с противотуманным соплом. |
The referenced test standard is used exclusively for electrical penetrations using a light shower of a fog nozzle hose stream test. |
Газовый шланг из резервуаров защитного газа подает газ в сопло. |
A gas hose from the tanks of shielding gas supplies the gas to the nozzle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «водопроводная сопло».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «водопроводная сопло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: водопроводная, сопло . Также, к фразе «водопроводная сопло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
