Всемирные дни музыки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: world, global, worldwide, universal, ecumenical, oecumenical, mondial, Catholic, world’s
Всемирный торговый центр г. Даллас - dallas world trade center
Всемирный фонд дикой природы - world wildlife fund
всемирный банк - The World Bank
всемирный день борьбы против туберкулёза - World Tuberculosis Day
всемирный день водных ресурсов - World Water Day
всемирный день защиты слонов в зоопарках - World Day of protection of elephants in zoos
всемирный день стандартов - World Standards Day
всемирный торговый центр дубай - World Trade Center Dubai
всемирный труд - the worldwide work
всемирный институт проблем охраны окружающей среды - World Environment Institute
Синонимы к всемирный: мировой, вселенский, всесветный, глобальный, всеобщий, повсеместный, планетарный, всеместный, общий
Значение всемирный: Распространяющийся на весь мир, относящийся ко всем странам мира.
изо дня в день - from day to day
выиграть день - win the day
Вечность и один день - for ever and a day
и по настоящий день - to this day
доставка в ближайший рабочий день - overnight shipping
день государственной службы - public service day
всемирный день приветствий - World Day greetings
всероссийский день призывника - All-Russian Day of the recruit
последний торговый день - the last trading day
солнечный весенний день - sunny spring day
Синонимы к день: вернисаж, воскресенье, понедельник, журфикс, календа, ультимо, будень, гемера, сочельник, число
Значение день: Часть суток от утра до вечера.
симфоническая музыка - symphonic music
индийская классическая музыка - Indian classical music
иракская народная музыка - Iraqi folk music
музыка в капоэйре - Music in Capoeira
музыка маори - Māori music
музыка сердца - music of the Heart
музыка черногории - music Montenegro
трансовая музыка - trance music
электронная танцевальная музыка - electronic dance music
зажигательная музыка - catchy music
Синонимы к музыка: хроматизм, блуграс, рибоп, регги, соул, эвтерпа, кантри, суинг, рейв, техно
Значение музыка: Искусство, в к-ром переживания, чувства и идеи выражаются ритмически и интонационно организованными звуками, а также сами произведения этого искусства.
Если только он не узнал, что то, над чем они работали, может запустить всемирный кризис рождаемости. |
Unless he knew what they were doing could cause a worldwide fertility crisis. |
Эта ранняя форма музыки задала образец для более поздних музыкантов. |
This early form of the music set the pattern for later musicians. |
Старейшие компании по продаже одежды создали офшорные, всемирные, негибкие цепи поставок. |
Traditional clothing companies have built offshore, global, rigid supply chains. |
Это праздник красок, костюмов и музыки, даже если религиозные укуса остается героем, который знает свое начало с 1 мая. |
It's a feast of color, costumes and music, even if the stain remains the religious hero who knows his start on 1 May. |
Копирование музыки, изображений и видео с компьютера на пустой компакт- или DVD-диск называется записью. |
When you copy music, pictures, and videos from your PC to a blank CD or DVD, it's called burning. |
Из селения доносился отдаленный шум гулянья -взрывы громкого смеха, крики, отголоски дикой музыки. |
From the village were heard the distant sounds of revelry, mixed occasionally with loud laughter, sometimes broken by screams, and sometimes by wild strains of distant music. |
It's pretty much the one genre of musicthat doesn't do anything for me. |
|
С региональных отборов начинается долгий путь к Линкольн-центру, где мечтают оказаться эти ребята, чтобы завоевать главный приз за исполнение музыки при помощи голоса. |
The regionals begin the long road to Lincoln Center where all of these youngsters hope to one day win a trophy by making music with their mouths. |
I'm doing someone a favor for my music, Jughead. |
|
Уроки музыки, на которые раскошелилась мама, не прошли даром, да? |
Them piano lessons Mum shelled out for us didn't go to waste now, did they? |
Вы - всемирный авторитет в изучении сознания и бессознательного. |
You're the global authority on the conscious and unconscious mind. |
Fantome seems to be a music lover. |
|
Which is why we'll kick you to the world's end tomorrow. |
|
Alex Trusk is a conspiracy theorist's wet dream. |
|
Не говоря уже о том, что я не знаю ничего достаточно мощного чтобы послать подобный всемирный импульс. |
Not to mention, I don't know anything powerful enough to send a pulse worldwide like that. |
Если бы он был не для тебя - те самолеты врезались бы во Всемирный Торговый Центр |
If it wasn't for you, those planes would've hit the World Trade Center. |
Да я, оказывается, кучу всякой музыки знаю! |
Man, I know a whole bunch of songs. |
Коллекции музыки, исполняемой в кафе, впервые были проданы на кассетах в конце 1980-х годов. |
The collections of the music played at the café were first sold on cassette at the end of the 1980s. |
С 1950-х по 1970-е годы произошло слияние этих различных стилей с популяризацией музыки Afrobeat и Highlife. |
The 1950s through the 1970s saw a conglomeration of these various styles with the popularization of Afrobeat and Highlife music. |
Неясно, использует ли машина традиционный программируемый генератор звука или полагается только на цифровые образцы для музыки и звуковых эффектов. |
It is unclear whether the machine uses a traditional programmable sound generator or relies only on digital samples for music and sound effects. |
Общество камерной музыки Гриффина было основано в 2017 году. |
The Griffin Chamber Music Society was founded in 2017. |
Финская популярная музыка также включает в себя различные виды танцевальной музыки; танго, стиль аргентинской музыки, также популярен. |
Finnish popular music also includes various kinds of dance music; tango, a style of Argentine music, is also popular. |
Funk jam is a fusion genre of music which emerged in the 1990s. |
|
Насколько можно реконструировать, музыка Казахстана периода до сильного русского влияния состоит из инструментальной музыки и вокальной музыки. |
As far as can be reconstructed, the music of Kazakhstan from the period before a strong Russian influence consists of instrumental music and vocal music. |
Шоу стало известно благодаря интеграции музыки и визуальных эффектов. |
The show became noted for its integration of music and visual effects. |
Уильям парк отмечал, что Баннистер, который никогда не пел не в такт или не в такт, не знал ни одной ноты музыки. |
' William Parke noted that 'Bannister, who never sang out of time or out of tune, did not know one note of music. |
После ее дебюта ей приписывали влияние на возрождение подростковой поп-музыки в конце 1990-х годов. |
Following her debut, she was credited with influencing the revival of teen pop in the late 1990s. |
На протяжении многих лет многие культуры объединили свои влияния, чтобы создать новые типы музыки. |
Through the years, many cultures have brought their influences together to create new types of music. |
Многие ранние формы музыки и танца были созданы друг для друга и часто исполняются вместе. |
Many early forms of music and dance were created for each other and are frequently performed together. |
После записи музыки Чаплин выпустил новое время в феврале 1936 года. |
After recording the music, Chaplin released Modern Times in February 1936. |
Стоимость альбома оценивалась в 14 миллионов долларов, что делало его самым дорогим рок-альбомом в истории музыки. |
The album had an estimated $14 million in production costs, making it the most expensive rock album to ever be produced in music history. |
Многие поджанры электронной танцевальной музыки эволюционировали. |
Many subgenres of electronic dance music have evolved. |
Он определил эстетику андеграундной басовой музыки во многих городах Великобритании. |
It has defined the aesthetic of underground bass music in many UK towns and cities. |
Хотя группа классифицируется в основном как рок-группа, ее звучание варьировалось от радио-дружественной поп-музыки до клавишной новой волны и поп-кантри. |
Although classified primarily as a rock band, the group's sound ranged from radio-friendly pop to keyboard-driven new wave to pop country. |
Берман не знал Беджара лично, но был поклонником его музыки и читал, как Беджар говорит положительные вещи о серебряных евреях. |
Berman did not know Bejar personally but was a fan of his music and had read Bejar say positive things of Silver Jews. |
Кинг был привлечен к Пятидесятнической Церкви Бога во Христе из-за ее музыки. |
King was attracted to the Pentecostal Church of God in Christ because of its music. |
Альбини также утверждал, что возросшая доступность записанной музыки стимулирует спрос на живую музыку, тем самым повышая доходы групп. |
Albini also argued that the increased availability of recorded music stimulates demand for live music, thereby boosting bands' income. |
Пурандара Даса назвал себя композитором классической музыки. |
Purandara Dasa identified himself as a classical music composer. |
“Лучшие и самые приятные аспекты инди-гитарной музыки - The Sunday Times . |
“The best and most enjoyable aspects of indie guitar music” - The Sunday Times . |
He graduated from the Guildhall School of Music & Drama. |
|
Первая запись песни я сижу в комнате была сделана в студии электронной музыки Университета Брандейса в 1969 году. |
The first recording of I am sitting in a room was made at the Electronic Music Studio at Brandeis University in 1969. |
В музыкальном плане альбом ознаменовал собой переход к стилю, более подверженному влиянию электронной и танцевальной музыки, чем более ранние записи Curve. |
Musically, the album marked a shift to a style more influenced by electronic and dance music than Curve's earlier records. |
Я знаком с этим музыкальным жанром и являюсь любителем музыки. |
Reloading held by dragging rope winch tow car. |
Эта область коры головного мозга является нейронной основой слуха, а у людей—языка и музыки. |
This cortex area is the neural crux of hearing, and—in humans—language and music. |
Ральф Зауэр приобрел прекрасную репутацию благодаря своим прекрасным переложениям музыки Баха. |
Ralph Sauer has made a fine reputation with his beautiful transcriptions of the music of Bach. |
Зук возник в конце 1970-х и начале 1980-х годов, используя элементы предыдущих стилей Антильской музыки, а также импортные жанры. |
Zouk arose in the late 1970s and early 1980s, using elements of previous styles of Antillean music, as well as imported genres. |
Эта более широкая доступность музыки кантри привела к тому, что продюсеры стремились отполировать свой продукт для более широкой аудитории. |
This wider availability of country music led to producers seeking to polish their product for a wider audience. |
В 1977 году он стал почетным членом Королевской академии музыки. |
In 1977 he became an Honorary Member of the Royal Academy of Music. |
Альбом был написан в Озерном крае, что соответствует традиции группы отдавать предпочтение изоляции для написания своей музыки. |
The album was written in the Lake District, this keeps with the band's tradition of favouring isolation to write their music. |
Метроном, одно из важнейших достижений европейской классической музыки, был изобретен здесь в 1812 году Дитрихом Николаусом Винкелем. |
The metronome, one of the most important advances in European classical music, was invented here in 1812 by Dietrich Nikolaus Winkel. |
В 2002 году Высшая Школа музыки стала высшей консерваторией и Академией музыки Тибора Варги. |
In 2002, the École Supérieure de Musique became the Conservatoire Supérieur et Académie de Musique Tibor Varga. |
It has played an important role in the history of music in Frankfurt. |
|
Историк музыки Борис Шварц отмечает, что в послевоенные годы Шостакович делил свою музыку на две идиомы. |
Music historian Boris Schwarz notes that during the post-war years, Shostakovich divided his music into two idioms. |
Нет ничего прекраснее в музыке, чем когда люди принимают мелодию и позволяют ей войти в пантеон народной музыки. |
Nothing is more beautiful in music than when people embrace a melody and allow it to enter the pantheon of folk music. |
Кроме того, он был покровителем изящных искусств, музыки и танцев-черта, которую не одобрял его младший брат Мухиуддин, впоследствии император Аурангзеб. |
He was also a patron of fine arts, music and dancing, a trait frowned upon by his younger sibling Muhiuddin, later the Emperor Aurangzeb. |
В одном исследовании люди проходили личностный тест до и после прослушивания классической музыки с написанными текстами и без них. |
One study had people take a personality test before and after listening to classical music with and without written lyrics in front of them. |
В целом проект Music Genome состоит из более чем 450 атрибутов, присвоенных каждой песне с помощью кураторской базы данных записанной музыки. |
Overall, the Music Genome Project of more than 450 attributes assigned to each song with a human-curated database of recorded music. |
Дьявол сначала играет на своей скрипке, на тему современной рок-музыки с поддержкой демонических музыкантов. |
The Devil plays his fiddle first, to a contemporary rock music theme with the backing of demon musicians. |
Джаз стал самой популярной формой музыки для молодежи. |
Jazz became the most popular form of music for youth. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «всемирные дни музыки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «всемирные дни музыки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: всемирные, дни, музыки . Также, к фразе «всемирные дни музыки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
