Вход генератора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вход генератора - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alternator input
Translate
вход генератора -

- вход [имя существительное]

имя существительное: entry, entrance, ingress, inlet, login, admission, admittance, door, gate, mouth



Этот другой вход называется эталонным и обычно выводится из кварцевого генератора, который очень стабилен по частоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This other input is called the reference and is usually derived from a crystal oscillator, which is very stable in frequency.

Квадратурный генератор использует два каскадных интегратора op-amp в контуре обратной связи, один с сигналом, подаваемым на инвертирующий вход, или два интегратора и инвертор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quadrature oscillator uses two cascaded op-amp integrators in a feedback loop, one with the signal applied to the inverting input or two integrators and an invertor.

Мое личное ощущение заключается в том, что вход в кольцевой генератор должен быть перемещен в секцию гармонического генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My personal feeling is that the ring oscillator entry should be moved to the harmonic oscillator section.

Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator.

На Элдридже военно-морской флот попытался использовать мощные магниты и генераторы для создания маскировочного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eldridge was the Navy's attempt to use high-powered magnets and generators to create a cloaking device.

Этот генератор может питать кресло только потому, что работает в состоянии едва контролируемой перегрузки...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This generator can only power the chair because it operates in a state of barely-controlled overload...

Парадный вход располагался слева, и к нему вело крыльцо в три ступени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sat sedate and respectable amongst its neighbors in this quiet and well-to-do street, front door to the left atop three steps.

Доброволец через 15 минут войдёт в восточный вход этого помещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The volunteer is coming through the east entrance of this facility in 15 minutes.

Мы должны подождать Смотрителя который благословит нас и попросит у духов разрешения на вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to wait for the Kahu to bless us and ask for the spirits' permission before we can enter.

Каждую ночь главный генератор отключается. как часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every night the main generator shuts down like clockwork.

Вам нужен кто-то, кто поможет подключить генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll need someone to hook up the power generator.

Здесь есть электрическая розетка, которая работает от общего генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an electric outlet powered by the commune generator.

Или может включить генератор энергии и прожечь планету насквозь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or rekindle its energy column and burn a hole right through the planet.

Транспортировка возможна между экранными генераторыми на расстоянии 100 метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transport is possible between the shield generators within 100 metres.

Но здесь можно защитить вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But a defensible entrance, captain.

Как так получается, что для Тейтама вход туда не запрещен?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How come it isn't out of bounds for Tatum?

Я всё ещё не понимаю, как разрушение генераторов энергии поможет полковнику?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How will destroying the power generators first help the colonel?

Они забрали наши генераторы и устройства дальней связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They took out our generators and long-range transmitter.

Возможно, есть другой вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe there's another way in.

Кто-то оставил пожарный вход открытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone wedged open the rear fire door for some air.

— Этот провод... соединён с генератором в соседней комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now this is connected to the shock generator in the next room.

(адарш) СофИя, крупному чернокожему человеку сейчас рискованно выходить через главный вход в темноте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sophia, the fate of a large black person coming out of the dark through the front door isn't a promising one right now.

Вы подозреваете что они забрались через черный вход?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You reckon they got in through the back?

Зачем он отправил её выключить резервный генератор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Finch) Why would he send her to shut down the backup generator?

Генераторы, погрузчики, трубопроводы: заводское оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generators, trucks, pipes, the factory equipment...

Ему много раз доводилось слышать и читать об этом тоннеле, но никто не знал, где находится вход в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had heard of this tunnel many times, never knowing where exactly the entrance was.

Если оно боится света, я должен идти обратно, мне надо завести генератор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the light hurt it, I gotta go back out. I've gotta start the generator.

Враги в этой версии, как и в других играх Gauntlet, происходят в основном от генераторов, которые продолжают производить врагов, пока генераторы не будут уничтожены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enemies in this version, as in other Gauntlet games, come mostly from generators that keep producing the enemies until the generators are destroyed.

Если Алиса и Боб используют генераторы случайных чисел, выходы которых не являются полностью случайными и могут быть предсказаны в некоторой степени, то задача Евы намного проще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Alice and Bob use random number generators whose outputs are not completely random and can be predicted to some extent, then Eve's task is much easier.

Когда римляне, наконец, взломали вход в Иерусалимский храм, фарисеи убили священников, которые служили в храме в субботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the Romans finally broke the entrance to the Jerusalem's Temple, the Pharisees killed the priests who were officiating the Temple services on Saturday.

Первый заключается в проектировании ГСЧ для минимизации смещения, присущего работе генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first is to design the RNG to minimize bias inherent in the operation of the generator.

Гибралтар стал крупной военно-морской базой, которая позволила Великобритании контролировать вход из Атлантики в Средиземное море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gibraltar became a major naval base which allowed Great Britain to control the entrance from the Atlantic to the Mediterranean.

Вместо использования теплового шума необработанные биты генерируются с помощью четырех генераторов freerunning, которые предназначены для работы с разными скоростями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using thermal noise, raw bits are generated by using four freerunning oscillators which are designed to run at different rates.

Генераторы релаксации, управляемые напряжением, могут быть построены путем зарядки и разрядки накопительного конденсатора с источником тока, управляемым напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Voltage controlled relaxation oscillators can be constructed by charging and discharging the energy storage capacitor with a voltage controlled current source.

Система Nanoknife передает низкоэнергетический постоянный ток от генератора к электродным зондам, помещенным в ткани мишени для хирургической абляции мягких тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nanoknife system transmits a low-energy direct current from a generator to electrode probes placed in the target tissues for the surgical ablation of soft tissue.

Это было связано с накопившимися проблемами технического обслуживания в комплексе, такими как отсутствие гидроизоляции, а также старение дизельных генераторов и вентиляционных систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was due to a backlog of maintenance issues in the complex, such as a lack of waterproofing, and aging diesel generators and ventilation systems.

Генератор Хартли является двойником генератора Кольпиттса, который использует делитель напряжения, выполненный из двух конденсаторов, а не из двух индукторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hartley oscillator is the dual of the Colpitts oscillator which uses a voltage divider made of two capacitors rather than two inductors.

Генератор срабатывания имеет немного иную частоту, чем генератор тактовых импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triggered oscillator has a slightly different frequency than the clock oscillator.

Для аргументации предположим, что срабатывающий генератор имеет период, который на 1 НС быстрее, чем часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For sake of argument, say the triggered oscillator has a period that is 1 ns faster than the clock.

В конструкции используется генератор с фазовой автоподстройкой, работающий на частоте 200 МГц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design uses a triggered phase-locked oscillator that runs at 200 MHz.

Hewlett, наряду с Дэвидом Паккардом, соучредителем Hewlett-Packard,и первым продуктом Hewlett-Packard был hp200a, прецизионный мостовой генератор Wien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hewlett, along with David Packard, co-founded Hewlett-Packard, and Hewlett-Packard's first product was the HP200A, a precision Wien bridge oscillator.

Хьюлетт использовал лампу накаливания в качестве детектора мощности, фильтра нижних частот и элемента управления усилением в тракте обратной связи генератора для управления выходной амплитудой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hewlett used an incandescent bulb as a power detector, low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude.

В комплект питания Магнита входили 2 комплекта мотор-генератор-маховик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnet power supply included 2 motor-alternator-flywheel sets.

В северо-восточном конце улицы находится вход на железнодорожный вокзал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the north east end of the street is the entrance to the Railway Station.

Электрический ток подается в определенные часы дня от городского генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric current is available during certain hours of the day, provided by the town's generator.

Другие считают, что он использовался как своего рода сценический люк, позволяющий человеку устроить неожиданный вход в комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Others think it was used as a sort of stage trap door allowing a person to stage a surprising entry into the room.

Он обеспечивает свою собственную энергию от генераторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provides its own power from generators.

Первоначально он был известен как угольный полуостров и был отведен для военных укреплений, чтобы охранять вход в гавань Ванкувера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was originally known as Coal Peninsula and was set aside for military fortifications to guard the entrance to Vancouver harbour.

Во многих случаях единственным местом, где могла играть группа, были уединенные пустынные каньоны, питаемые генератором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On many occasions, the only place for a band to play has been in secluded desert canyons powered by a generator.

За вход в усадьбу Неборов и парк в Аркадии взимается дополнительная плата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is an entrance fee for an admission to the Nieborów Estate and the park in Arkadia.

Статья включала в себя Источник Turbo Pascal для двух версий генератора, одна из которых использует алгоритм Хейса, а другая - Клода Шеннона'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article included the Turbo Pascal source for two versions of the generator, one using Hayes' algorithm and another using Claude Shannon'

Он также известен как униполярный генератор, ациклический генератор, дисковая динамо-машина или диск Фарадея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also known as a unipolar generator, acyclic generator, disk dynamo, or Faraday disc.

Его главная особенность заключается в том, что он никогда не отступает, чтобы переоценить функцию генератора, и экономичен как в пространстве, так и во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its main feature is that it never backs up to reevaluate the generator function, and is economical in both space and time.

Южный вход, в конце длинного крыла, предназначен для жителей однокомнатных квартир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The southern entrance, at the end of the longer wing, is for the residents of the studio flats.

Бортовая кислородная генераторная система, разработанная компанией Air Liquide, устраняет необходимость в переноске громоздких кислородных баллонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An on-board oxygen generating system, developed by Air Liquide, eliminates the need to carry bulky oxygen canisters.

Ft Sumter вид на вход в три пушки Bat'Y 9 декабря 1863 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ft Sumter View of entrance to Three Gun Bat'y December 9, 1863.

В 1920 году для питания генератора на электростанции Сэндилэнд был приобретен подводный двигатель WW1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A WW1 U-boat engine was acquired to power the generator at the Sandyland Power Station in 1920.

Например, он может послать неверную искаженную схему, которая вычисляет функцию, обнаруживающую вход приемника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, he may send an incorrect garbled circuit that computes a function revealing the receiver's input.

В результате глобального избытка нефтепродуктов эти виды топлива стали достаточно дешевыми, чтобы конкурировать с угольными генераторами на шахтных головках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of the global glut in petroleum products, these fuels became cheap enough to compete with pit head coal-based power generators.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вход генератора». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вход генератора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вход, генератора . Также, к фразе «вход генератора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information